文言文 翻譯。 急急急急 在線等答案 文言文翻譯，在線等答案 。。急！！！
1、使得與此五物皆返于田廬，蔗（庶）幾償其鳳（夙）愿焉。——讓我能夠和這五種物品一起回歸田園，就有希望實現(xiàn)自己素來的愿望了。
2、置之，區(qū)區(qū)不足較也。——停止辯論吧，區(qū)區(qū)小事是不值得比較的。
原文出自歐陽修《六一居士傳》
第一句解釋：讓我能夠和這五種物品（藏書一萬卷，集錄夏、商、周三代以來金石遺文一千卷，琴一張，棋一盤，好酒一壺）一起回歸田園，就有希望實現(xiàn)自己素來的愿望了。
第二句解釋：不說了，區(qū)區(qū)小事是不值得比較的。
這得根據(jù)原文來我試一下
1.能與這五種事物（自己愛好和喜歡的）一起回歸到田園，就能實現(xiàn)我一直以來的愿望來啊
2.把它放到一邊，這樣的小事是不足以（用來）比較的
都不給點分！哎，誰叫我人好，給你寫第二個吧！
不過沒見過原文，不能確定是否正確，你自己得變通一下！
“（把它）放在一起，它太小而無法相提并論。”
第二句;把它放在那個地方,這真的是難以比較啊!
區(qū)區(qū),起一個引句作用,代表前面指的某種東西,應該是代詞"這"
也,是一個語氣助詞,必須翻譯出來.
1,如果能與這五物一同歸隱于田園，則終于了卻了平生愿望。
2，不說了，些許小事不足掛齒。
白琬19245549263： 文言文翻譯!急急急!!!!!
灞橋區(qū)細點： ______ 1.將士中有依仗展功驕慢行事的人,全都繩之以法. 2(行逢、文表、叔嗣)三人相互依存戰(zhàn)功卓著,而行逢與王逵二人情感十分融洽. 3.如果你做官不像樣子,我不敢枉法來寬恕你.
白琬19245549263： 古文翻譯 ~急急急!! -
灞橋區(qū)細點： ______ 守株待兔 (shou zhu dai tu ) 解 釋: 比喻死守狹隘經(jīng)驗,不知變通,或抱著僥幸心理妄想不勞而獲. 出 處 先秦·韓非的《韓非子·五蠹》:“宋人有耕田者,田中有株,兔走觸柱,折頸而死.” 用 法 連動式;作賓語、定語;含貶義 示 例 明...
白琬19245549263： 公清若水文言文翻譯,急急急急急急急急急 -
灞橋區(qū)細點： ______ 隋,趙軌為齊州別駕翻譯 隋朝時候.有一個姓趙名軌的人.在齊州的時候.做著刺史下面的佐吏官.東邊的鄰舍.有株桑樹結了子.那桑子熟了.落在他的家里.趙軌就把桑子盡數(shù)拾起來.送到鄰家去還他.后來在原州地方.做了掌管軍隊的官...
白琬19245549263： 求翻譯文言文譯文!急急急~~~
灞橋區(qū)細點： ______ 千里馬老了,駕著裝鹽的車爬太行山.它的蹄子僵直了,膝蓋折斷了,尾巴被浸濕,皮膚也潰爛了,口水灑到了地上,汗水滿身流淌.被鞭打著爬到山路的中間,再也上不去了. 伯樂遇到了它,從車上跳下來,抱住它痛哭,并脫下自己的麻布衣服給它披上. 千里馬于是低下頭嘆了一口氣,又昂起頭高聲嘶叫,那聲音直上云天,響亮得就好像金石發(fā)出來的一樣,這是為什么呢?他知道伯樂是自己的知己啊.
白琬19245549263： 文言文翻譯為現(xiàn)代文 急急急急急急 -
灞橋區(qū)細點： ______ 黃霸為人明察秋毫,心思敏捷,通曉文法,而又性情溫良懂得謙讓,有智慧,善于組織調度下屬. 過了幾天官吏回來拜見黃霸,黃霸迎接他(并且)慰勞他,說:“很辛苦啊,在路邊吃飯卻被鳥搶去了肉.” 黃霸字次公,是淮陽陽夏人.黃霸...
白琬19245549263： 指鹿為馬文言文翻譯,急急急,開頭是趙高欲為亂
灞橋區(qū)細點： ______ 原文:“趙高欲為亂,恐群臣不聽,乃先設驗,持鹿獻于二世,曰:“馬也.”二世笑曰:“丞相誤邪?謂鹿為馬.”問左右,左右或默,或言馬以阿順趙高.或言鹿,高因陰中諸言鹿者以法.后群臣皆畏高.”譯文:趙高想要叛亂(篡奪秦朝的政權),恐怕各位大臣不聽從他,就先設下圈套設法試探.于是帶來一只鹿獻給二世,說:“這是一匹馬.”二世笑著說:“丞相錯了吧?您把鹿說成是馬.”問身邊的大臣,左右大臣有的沉默,有的故意迎合趙高說是馬,有的說是鹿,趙高就在暗中假借法律中傷(或陷害)那些說是鹿的人.以后,大臣們都畏懼趙高.
白琬19245549263： 古文《董行成》的翻譯!急急急急急! -
灞橋區(qū)細點： ______ 【原文】 唐懷州河內(nèi)縣董行成能策賊.有一人從河陽長店盜行人驢一頭并皮袋,天欲曉至懷州.行成至街中一見,呵之曰:“個賊在!”即下驢承伏.人問何以知之,行成曰:“此驢行急而汗,非長行也;見人則引驢遠過,怯也.以此知之.”...
白琬19245549263： 文言文翻譯:急急急.
灞橋區(qū)細點： ______ 1、道士不能承受,躬身告饒,引得眾人捧腹大笑.2、 不久,太陽西下,距離西邊山峰只剩一丈多了,隱溪先生喚回我倆,說:“玩樂難道沒有止境嗎!”
白琬19245549263： 文言文翻譯,急急 -
灞橋區(qū)細點： ______ 陰1.直通河南以南,到達黃河的南邊.2.早上晴空萬里晚上(卻)陰風怒號,(一日之內(nèi)的)氣候千變?nèi)f化.3.寒冷可怕的狂風呼嘯而來,洞庭湖上的浪花直沖云霄.4.因此(,只要)觀察細微,就能辯明事理.5.
白琬19245549263： 文言文翻譯 急急急急 急急急急急急 急!!!!!
灞橋區(qū)細點： ______ 第一句 現(xiàn)在你(指子楚)有兄弟二十多個人,你又排行居中,不十分被寵愛,長期在諸侯國里當人質. 第二句 就敘說子楚是個有才華有智慧的人,在全天下的諸侯國里都結交了很多門客,他經(jīng)常說“我把華陽夫人當做天一樣尊重,每日每夜都含淚思念夫人和太子.”
2、置之，區(qū)區(qū)不足較也。——停止辯論吧，區(qū)區(qū)小事是不值得比較的。
原文出自歐陽修《六一居士傳》
第一句解釋：讓我能夠和這五種物品（藏書一萬卷，集錄夏、商、周三代以來金石遺文一千卷，琴一張，棋一盤，好酒一壺）一起回歸田園，就有希望實現(xiàn)自己素來的愿望了。
第二句解釋：不說了，區(qū)區(qū)小事是不值得比較的。
這得根據(jù)原文來我試一下
1.能與這五種事物（自己愛好和喜歡的）一起回歸到田園，就能實現(xiàn)我一直以來的愿望來啊
2.把它放到一邊，這樣的小事是不足以（用來）比較的
都不給點分！哎，誰叫我人好，給你寫第二個吧！
不過沒見過原文，不能確定是否正確，你自己得變通一下！
“（把它）放在一起，它太小而無法相提并論。”
第二句;把它放在那個地方,這真的是難以比較啊!
區(qū)區(qū),起一個引句作用,代表前面指的某種東西,應該是代詞"這"
也,是一個語氣助詞,必須翻譯出來.
1,如果能與這五物一同歸隱于田園，則終于了卻了平生愿望。
2，不說了，些許小事不足掛齒。
相關評說：
灞橋區(qū)細點： ______ 1.將士中有依仗展功驕慢行事的人,全都繩之以法. 2(行逢、文表、叔嗣)三人相互依存戰(zhàn)功卓著,而行逢與王逵二人情感十分融洽. 3.如果你做官不像樣子,我不敢枉法來寬恕你.
灞橋區(qū)細點： ______ 守株待兔 (shou zhu dai tu ) 解 釋: 比喻死守狹隘經(jīng)驗,不知變通,或抱著僥幸心理妄想不勞而獲. 出 處 先秦·韓非的《韓非子·五蠹》:“宋人有耕田者,田中有株,兔走觸柱,折頸而死.” 用 法 連動式;作賓語、定語;含貶義 示 例 明...
灞橋區(qū)細點： ______ 隋,趙軌為齊州別駕翻譯 隋朝時候.有一個姓趙名軌的人.在齊州的時候.做著刺史下面的佐吏官.東邊的鄰舍.有株桑樹結了子.那桑子熟了.落在他的家里.趙軌就把桑子盡數(shù)拾起來.送到鄰家去還他.后來在原州地方.做了掌管軍隊的官...
灞橋區(qū)細點： ______ 千里馬老了,駕著裝鹽的車爬太行山.它的蹄子僵直了,膝蓋折斷了,尾巴被浸濕,皮膚也潰爛了,口水灑到了地上,汗水滿身流淌.被鞭打著爬到山路的中間,再也上不去了. 伯樂遇到了它,從車上跳下來,抱住它痛哭,并脫下自己的麻布衣服給它披上. 千里馬于是低下頭嘆了一口氣,又昂起頭高聲嘶叫,那聲音直上云天,響亮得就好像金石發(fā)出來的一樣,這是為什么呢?他知道伯樂是自己的知己啊.
灞橋區(qū)細點： ______ 黃霸為人明察秋毫,心思敏捷,通曉文法,而又性情溫良懂得謙讓,有智慧,善于組織調度下屬. 過了幾天官吏回來拜見黃霸,黃霸迎接他(并且)慰勞他,說:“很辛苦啊,在路邊吃飯卻被鳥搶去了肉.” 黃霸字次公,是淮陽陽夏人.黃霸...
灞橋區(qū)細點： ______ 原文:“趙高欲為亂,恐群臣不聽,乃先設驗,持鹿獻于二世,曰:“馬也.”二世笑曰:“丞相誤邪?謂鹿為馬.”問左右,左右或默,或言馬以阿順趙高.或言鹿,高因陰中諸言鹿者以法.后群臣皆畏高.”譯文:趙高想要叛亂(篡奪秦朝的政權),恐怕各位大臣不聽從他,就先設下圈套設法試探.于是帶來一只鹿獻給二世,說:“這是一匹馬.”二世笑著說:“丞相錯了吧?您把鹿說成是馬.”問身邊的大臣,左右大臣有的沉默,有的故意迎合趙高說是馬,有的說是鹿,趙高就在暗中假借法律中傷(或陷害)那些說是鹿的人.以后,大臣們都畏懼趙高.
灞橋區(qū)細點： ______ 【原文】 唐懷州河內(nèi)縣董行成能策賊.有一人從河陽長店盜行人驢一頭并皮袋,天欲曉至懷州.行成至街中一見,呵之曰:“個賊在!”即下驢承伏.人問何以知之,行成曰:“此驢行急而汗,非長行也;見人則引驢遠過,怯也.以此知之.”...
灞橋區(qū)細點： ______ 1、道士不能承受,躬身告饒,引得眾人捧腹大笑.2、 不久,太陽西下,距離西邊山峰只剩一丈多了,隱溪先生喚回我倆,說:“玩樂難道沒有止境嗎!”
灞橋區(qū)細點： ______ 陰1.直通河南以南,到達黃河的南邊.2.早上晴空萬里晚上(卻)陰風怒號,(一日之內(nèi)的)氣候千變?nèi)f化.3.寒冷可怕的狂風呼嘯而來,洞庭湖上的浪花直沖云霄.4.因此(,只要)觀察細微,就能辯明事理.5.
灞橋區(qū)細點： ______ 第一句 現(xiàn)在你(指子楚)有兄弟二十多個人,你又排行居中,不十分被寵愛,長期在諸侯國里當人質. 第二句 就敘說子楚是個有才華有智慧的人,在全天下的諸侯國里都結交了很多門客,他經(jīng)常說“我把華陽夫人當做天一樣尊重,每日每夜都含淚思念夫人和太子.”
