狄仁杰文言文
1. 狄仁杰文言文翻譯
狄仁杰做并州（地名）的法曹（官名）。
有同僚鄭崇質(zhì)。鄭崇質(zhì)的母親很老了，而且有病。
鄭崇質(zhì)被派遣到很偏僻的邊疆當使者。狄仁杰說：“您的母親有病，但是您卻要去很遠的地方公干，這不個給您的母親留下了思戀您的憂愁嗎？”于是到長史（官名）藺仁基，跟他說想讓自己代替鄭崇質(zhì)去邊疆公干。
當時，藺仁基和司馬（官名）李孝廉不和，于是他們相互說：“（狄仁杰人格的高尚）難道不使我們感到羞愧嗎？”于是，他們和好如初了。 （按：后面的事跡是說，藺仁基和李孝廉被狄仁杰高尚人格感動，于是反思自己，認為自己不應該破壞同僚的和諧關系。）
2. 狄仁杰文言文
舊唐書卷八十九 列傳第三十九（狄仁杰傳）狄仁杰字懷英，并州太原人也。
祖孝緒，貞觀中尚書左丞。父知遜，夔州長史。
仁杰兒童時，門人有被害者，縣吏就詰之，眾皆接對，唯仁杰堅坐讀書。吏責之，仁杰曰：“黃卷之中，圣賢備在，猶不能接對，何暇偶俗吏，而見責耶！”后以明經(jīng)舉，授汴州判佐。
時工部尚書閻立本為河南道黜陟使，仁杰為吏人誣告，立本見而謝曰：“仲尼云：‘觀過知仁矣。’足下可謂海曲之明珠，東南之遺寶。”
薦授并州都督府法曹。其親在河陽別業(yè)，仁杰赴并州，登太行山，南望見白云孤飛，謂左右曰：“吾親所居，在此云下。”
瞻望佇立久之，云移乃行。仁杰孝友絕人，在并州，有同府法曹鄭崇質(zhì)，母老且病，當充使絕域。
仁杰謂曰：“太夫人有危疾，而公遠使，豈可貽親萬里之憂！”乃詣長史藺仁基，請代崇質(zhì)而行。時仁基與司馬李孝廉不協(xié)，因謂曰：“吾等豈獨無愧耶？”由是相待如初。
仁杰，儀鳳中為大理丞，周歲斷滯獄一萬七千人，無冤訴者。時武衛(wèi)大將軍權善才坐誤斫昭陵柏樹，仁杰奏罪當免職。
高宗令即誅之，仁杰又奏罪不當死。帝作色曰：“善才斫陵上樹，是使我不孝，必須殺之。”
左右矚仁杰令出，仁杰曰：“臣聞逆龍鱗，忤人主，自古以為難，臣愚以為不然。居桀、紂時則難，堯、舜時則易。
臣今幸逢堯、舜，不懼比千之誅。昔漢文時有盜高廟玉環(huán)，張釋之廷諍，罪止棄市。
魏文將徙其人，辛毗引裾而諫，亦見納用。且明主可以理奪，忠臣不可以威懼。
今陛下不納臣言，瞑目之后，羞見釋之、辛毗于地下。陛下作法，懸之象魏，徒流死罪，俱有等差。
豈有犯非極刑，即令賜死？法既無常，則萬姓何所措其手足？陛下必欲變法，請從今日為始。古人云：‘假使盜長陵一抔土，陛下何以加之？’今陛下以昭陵一株柏殺一將軍，千載之后，謂陛下為何主？此臣所以不敢奉制殺善才，陷陛下于不道。”
帝意稍解，善才因而免死。居數(shù)日，授仁杰侍御史。
時司農(nóng)卿韋機兼領將作、少府二司，高宗以恭陵玄宮狹小，不容送終之具，遣機續(xù)成其功。機于埏之左右為便房四所，又造宿羽、高山、上陽等宮，莫不壯麗。
仁杰奏其太過，機竟坐免官。左司郎中王本立恃寵用事，朝廷懾懼，仁杰奏之，請付法寺，高宗特原之。
仁杰奏曰：“國家雖乏英才，豈少本立之類，陛下何惜罪人而虧王法？必欲曲赦本立，請棄臣于無人之境，為忠貞將來之誡。”本立竟得罪，由是朝廷肅然。
尋加朝散大夫，累遷度支郎中。高宗將幸汾陽宮，以仁杰為知頓使。
并州長史李沖玄以道出妒女祠，俗云盛服過者必致風雷之災，乃發(fā)數(shù)萬人別開御道。仁杰曰：“天子之行，千乘萬騎，風伯清塵，雨師灑道，何妒女之害耶？”遽令罷之。
高宗聞之，嘆曰：“真大丈夫也！”俄轉寧州刺史，撫和戎夏，人得歡心，郡人勒碑頌德。御史郭翰巡察隴右，所至多所按劾。
及入寧州境內(nèi)，耆老歌刺史德美者盈路。翰既授館，召州吏謂之曰：“入其境，其政可知也。
愿成使君之美，無為久留。”州人方散。
翰薦名于朝，徵為冬官侍郎，充江南巡撫使。吳、楚之俗多淫祠，仁杰奏毀一千七百所，唯留夏禹、吳太伯、季札、伍員四祠。
轉文昌右丞，出為豫州刺史。時越王貞稱兵汝南事敗，緣坐者六七百人，籍沒者五千口，司刑使逼促行刑。
仁杰哀其詿誤，緩其獄，密表奏曰：“臣欲顯奏，似為逆人申理；知而不言，恐乖陛下存恤之旨。表成復毀，意不能定。
此輩咸非本心，伏望哀其詿誤。”特敕原之，配流豐州。
豫囚次于寧州，父老迎而勞之曰：“我狄使君活汝輩耶！”相攜哭于碑下，齋三日而后行。豫囚至流所，復相與立碑頌狄君之德。
初，越王之亂，宰相張光輔率師討平之。將士恃功，多所求取，仁杰不之應。
光輔怒曰：“州將輕元帥耶？”仁杰曰：“亂河南者，一越王貞耳。今一貞死而萬貞生。”
光輔質(zhì)其辭，仁杰曰：“明公董戎三十萬，平一亂臣，不戢兵鋒，縱其暴橫，無罪之人，肝腦涂地，此非萬貞何耶？且兇威協(xié)從，勢難自固，及天兵暫臨，乘城歸順者萬計，繩墜四面成蹊。公奈何縱邀功之人，殺歸降之眾？但恐冤聲騰沸，上徹于天。
如得尚方斬馬劍加于君頸，雖死如歸。”光輔不能詰，心甚銜之。
還都，奏仁杰不遜，左授復州刺史。入為洛州司馬。
天授二年九月丁酉，轉地官侍郎、判尚書、同鳳閣鸞臺平章事。則天謂曰：“卿在汝南時，甚有善政，欲知譖卿者乎？”仁杰謝曰：“陛下以臣為過，臣當改之；陛下明臣無過，臣之幸也。
臣不知譖者，并為善友，臣請不知。”則天深加嘆異。
未幾，為來俊臣誣構下獄。時一問即承者例得減死，來俊臣逼協(xié)仁杰，令一問承反。
仁杰嘆曰：“大周革命，萬物唯新，唐朝舊臣，甘從誅戮。反是實！”俊臣乃少寬之。
判官王德壽謂仁杰曰：“尚書必得減死。德壽意欲求少階級，憑尚書牽楊執(zhí)柔，可乎？”仁杰曰：“若何牽之？”德壽曰：“尚書為春官時，執(zhí)柔任其司員外，引之可也。”
仁杰曰：“皇天后土，遣仁杰行此事！”以頭觸柱，流血被面，德壽懼而謝焉。既承反，所司但待日行刑，不復嚴備。
仁杰求守者得筆硯，拆被頭帛書冤，置綿衣中，謂德壽曰：“時方熱，請付家人去其綿。”德壽不之察。
仁杰子。
3. 【文言文狄仁杰】
狄梁公原文： 狄梁公與婁師德同為相.狄公排斥師德非一日，則天問狄公曰：“朕大用卿，卿知所自乎？”對曰：“臣以文章直道進身，非碌碌因人成事.”則天久之曰：“朕比不知卿，卿之遭遇，實師德之力.”因命左右取筐篋，得十許通薦表，以賜梁公.梁公閱之，恐懼引咎，則天不責.出于外曰：“吾不意為婁公所涵！”而婁公未嘗有矜色譯文： 狄梁公與婁師德一同作相國.狄仁杰一直排斥婁師德，武則天問他說：“朕重用你，你知道原因嗎？”狄仁杰回答說：“我因為文章出色和品行端正而受到重用，并不是無所作為而依靠別人.”過了一會，武則天對他說：“我曾經(jīng)不了解你，你作了高官，全仗婁師德提拔.”于是令侍從拿來文件箱，拿了十幾篇推薦狄仁杰的奏折給狄仁杰.狄仁杰讀了之后，害怕得連忙認錯，武則天沒有指責他.狄仁杰走出去后說：“我沒想到竟一直被婁大人容忍！”而婁公從來沒有驕矜的表現(xiàn).。
文言文《狄仁杰》閱讀題和答案
文言文《狄仁杰》閱讀題和答案 我來答 1個回答 #活動# 參與造句大挑戰(zhàn),答題瓜分萬元豪禮 遠景教育17 2022-07-19 · TA獲得超過231個贊 知道小有建樹答主 回答量:147 采納率:100% 幫助的人:40.9萬 我也去答題訪問個人頁 關注 展開全部 【原文】 狄仁杰為并州法曹,有同府法曹鄭崇質(zhì),...
體現(xiàn)治病救人的文言文
1. 狄人杰治病救人文言文翻譯 狄仁杰性嫻醫(yī)藥，尤妙針術。顯慶中，應制入關，路由華州，阛闠之北，稠人廣眾，聚觀如堵。狄梁公引轡遙望，有巨牌大字云：“能療此兒，酬絹千匹。”即就觀之，有富室兒，年約十四五，臥牌下。鼻端生贅，大如拳石，根蒂綴鼻。或觸之，酸痛刺骨，兩眼為贅所牽，...
婁師德與狄仁杰文言文翻譯
譯文武則天曾經(jīng)詢問狄仁杰“我希望能找到一位德才兼?zhèn)涞娜宋灾厝危l可以呢”狄仁杰問道“不知陛下想讓他擔任什么職務”武則天說“想讓他擔任將相”狄仁杰答道“如果用精通典籍為人寬和的標準衡量；當時裴仁基與司馬李孝廉不和，便對他說“我們只是不慚愧嗎”相待如初孔平仲續(xù)世說2狄仁杰文言文翻譯原...
文言文《狄梁公療兒》的翻譯
狄仁杰愛好醫(yī)術，特別擅長針灸。顯慶年間(他)應皇帝征召入關，路上經(jīng)過華州街市北面時，看到很多人在圍觀。狄仁杰拉住馬遠遠望去，看到一塊高大的牌子，上面寫著八個大字：能療此兒，酬絹千匹。狄仁杰(下了車，)走上前去觀看。原來是個富家的孩子，年紀約十四五歲，躺在招牌下面。孩子的鼻子下面生了...
狄梁公宰相肚量文言文翻譯
狄梁公宰相肚量文言文翻譯1.《狄梁公》文言文的翻譯狄仁杰,死后被追贈為梁國公。后人又稱其為“狄梁公”狄梁公與婁師德同為相。狄公排斥師德非一日,則天問狄公曰:“朕大用卿,卿知所自乎?”對曰:“臣以文章直道進身,非碌碌因人成事。”則天久之曰:“朕比不知卿,卿之遭遇,實師德之力。”因命左右取筐篋...
婁師德與狄仁杰文言文翻譯
狄梁公與婁師德一同擔任相國。狄仁杰長期排擠婁師德，武則天問狄仁杰為何如此，狄回答因才華與品德受到重用，非憑他人之力。武則天告知狄仁杰，自己當初未識其才，實為婁師德之功。隨后拿出裝滿推薦表的箱子給狄仁杰查看，狄仁杰心生敬畏，武則天未責怪他。狄仁杰出宮后感慨，沒想到能得婁師德包容，婁師德從不自夸...
婁師德與狄仁杰文言文翻譯
《婁師德與狄仁杰》的翻譯是：狄梁公與婁師德一同擔任國相。狄仁杰排斥婁師德不是一天了，武則天問他說:朕重用你，你知道原因嗎?"回答說：我因為文章出色和品行端正而受到重用，并不是無所作為依靠別人的"。武則天對他說:"我曾經(jīng)不了解你，你受重用，其實是婁師德的功勞。1、"于是令侍從拿來文件箱，拿...
電視劇《神探狄仁杰》文言文
1. 有沒有關于狄仁杰的文言文 狄仁杰,字懷英,并州太原人也。 仁杰兒童時,門人有被害者,縣吏就詰之,眾皆接對,唯仁杰堅坐讀書。吏責之,仁杰曰:“黃卷(1)云中,圣賢備在,猶不能接對,何眼偶俗吏,而見責耶!”后以明經(jīng)(2) 舉,授汴州判佐。 仁杰孝友絕人,在并州有同府法曹鄭崇質(zhì),母老且病,當充使絕域...
狄仁杰未輔政選自什么文言文?
狄仁杰未輔政選自《舊唐書·婁師德傳》原文：婁師德，鄭州原武人也。弱冠，進士攫第，授江都尉。上元初，累補監(jiān)察御史。會吐蕃犯塞，募猛士以討之，師德抗表請為猛士。高宗大悅，特假朝散大夫，眾軍西討，頻有戰(zhàn)功，遷殿中侍御史，兼河源軍司馬，并知營田事。天授初，累授左金吾將軍，兼檢校豐州...
文言文 婁師德與狄仁杰 重點字詞 求解啊啊啊 加分
狄仁杰排斥婁師德不是一天了，武則天問他說：“朕重用你，你知道原因嗎？”回答說：“我因為文章出色和品行端正而受到重用，并不是無所作為依靠別人的。”過了一會，武則天對他說：“我曾經(jīng)不了解你，你作了高官，全仗婁師德提拔。”于是令侍從拿來文件箱，拿了十幾篇推薦狄仁杰的奏折給狄仁杰。狄仁杰讀...
相關評說：
新昌縣螺紋： ______ 【原文】 仁杰,儀鳳中為大理丞,周歲斷滯獄一萬七千人,無冤訴者.時武衛(wèi)大將軍權善才坐誤斫昭陵柏樹,仁杰奏罪當免職.高宗令即誅之,仁杰又奏罪不當死.帝作色曰:“善才斫陵上樹,是使我不孝,必須殺之.”左右矚仁杰令出,仁杰...
新昌縣螺紋： ______ 狄仁杰在儀鳳年間做大理丞,清理大量疑難積案,一年中判處有罪或無罪釋放的多至一萬七千人,沒有一個認為冤屈再要求申訴的.有個武衛(wèi)大將軍叫權善才的,因為誤砍了太宗昭陵上的柏樹,仁杰上奏罪該免職,高宗認為太輕了,叫馬上把他...
新昌縣螺紋： ______ 狄仁杰,死后被追贈為梁國公.后人又稱其為“狄梁公” 狄梁公與婁師德同為相.狄公排斥師德非一日,則天問狄公曰:“朕大用卿,卿知所自乎?”對曰:“臣以文章直道進身,非碌碌因人成事.”則天久之曰:“朕比不知卿,卿之遭遇,實...
新昌縣螺紋： ______[答案] 狄仁杰,死后被追贈為梁國公.后人又稱其為“狄梁公” 狄梁公與婁師德同為相.狄公排斥師德非一日,則天問狄公曰:“朕大用卿,卿知所自乎?”對曰:“臣以文章直道進身,非碌碌因人成事.”則天久之曰:“朕比不知卿,卿之遭遇,實師德之力....
新昌縣螺紋： ______[答案] 9.C 10.D 11.A 12.(1)譯文:(狄仁杰)被衙役誣陷,黜陟使閻立本召他來問詢,認為他的才能出眾.(“為”“訊”“異”各1分,大意2分,共5分.) (2)譯文:后官升大理丞,一年...
新昌縣螺紋： ______ 翻譯:狄仁杰進諫說:(造浮屠大像)這工程不役使神鬼,肯定會役使民力;物品不會從天而降,終究要靠地產(chǎn)出.不損害百姓,那從哪里求得呢?
新昌縣螺紋： ______[答案] (1)先疏通句子意思,為“即使王本立是國家才能卓越的人,朝廷又哪會缺少像他那樣的人?您為什么要憐惜一個犯了罪的人... (3)B“捏造”“誣陷”不準確,從下文狄仁杰的判斷來看,權善才的確有“砍伐陵柏”的行為.原文中說“法是陛下法,...
新昌縣螺紋： ______ 原文; 狄仁杰之為相也,有盧氏堂姨,居于于都城南郊,姨只有一子,而未嘗來都成親戚家.梁公每遇伏臘晦朔,修禮甚謹.嘗經(jīng)甚雪,多休暇,因候盧姨安否.適見表弟挾弓失,攜稚兔來歸,膳味進與北堂,顧梁公,意甚輕簡,公因啟姨曰:...
新昌縣螺紋： ______[答案] 【原文】師德長八尺,方口博唇.深沉有度量,人有忤己,輒遜以自免,不見容色. 嘗與李昭德偕行,師德素豐碩,不能遽步... 在夏官注選,選者就按閱簿.師德曰:“容我擇之可乎?”選者不去,乃灑筆曰: “墨污爾!” 狄仁杰未輔政,師德薦之,及...
新昌縣螺紋： ______ 【原文】 狄梁公與婁師德同為相.狄公排斥師德非一日,則天問狄公曰:“朕大用卿,卿知所自乎?”對曰:“臣以文章直道進身,非碌碌因人成事.”則天久之曰:“朕比不知卿,卿之遭遇,實師德之力也.”因命左右取筐篋,得十許通薦...
