《山木》全文及譯文
莊子.山木翻譯全文
莊子在山中行走,看見一棵大樹,它的枝葉非常茂盛,伐木人停在樹旁卻不去砍伐。問他為什么不去砍伐,他說:“沒有什么用處。”莊子說:“這棵大樹因為不夠良木的材質(zhì),所以才能享盡天賦的壽命。”莊子走出山區(qū),在老朋友家歇息。老朋友很高興,便叫童仆殺鵝來款待莊子。童仆問道:“有一只鵝會叫,另...
君子之交淡如水下一句
答案:小人之交甘若醴。?全文:《莊子-山木》子桑戶曰:“子獨不聞假人之亡與?林回棄千金之璧,負赤子而趨。或曰:‘為其布與?赤子而布寡矣;為 其累與?赤子而累多矣;棄千金之璧,負赤子而趨,何也?’林回曰:‘彼以利合,此以天屬也。’夫以利合者,迫窮禍患害相棄也。以天屬者...
《莊子·山木》主題、原文、注解、譯文及隨評
莊子的《山木》篇,深邃地探討了人與道的共生關(guān)系,寓言于自然與人事之中,揭示了順應自然、不為外物所累的哲學理念。全文九節(jié),猶如一幅幅生動的畫卷,展現(xiàn)了莊子的智慧與洞見。在文章中,莊子以大樹和雁的寓言,強調(diào)了不偏執(zhí)于材用,而是如大樹般隨自然而生,雁則因不求名利而得以保全。他提倡的處...
所愛隔山海 山海皆可平出自哪里 所愛隔山海山海皆可平出處
該句是出自北大學子的《山木詩詞全集》,全文為:一步如重城。所愛隔山海,山海不可平。所思隔云端,奈何凡肉身。愚公不復見,精衛(wèi)長泣鳴。天神猶降憐,誰可恨終生。海有舟可渡,山有路可行。此愛翻山海,山海俱可平。可平心中念,念去無自唏。翻譯 所愛隔山海是指:彼此之間相隔比較遙遠,會較...
海有舟可渡,山有路可行,此愛隔山海,山海皆可平
意思:愛的人與我相隔高山大海,是我總不能越過的山海,但為了這份愛,我也可以乘船橫渡;山道再險,我也可以尋路穿行,山山海海都不能阻擋我的腳步。此句出自《山木詩詞》,原文如下:曲曲池邊路,春來少人行。含水芙蓉葉,春去氣猶清。夕嵐分彩翠,高樹藏鶯聲。乍向風中看,花落更分明。徘徊...
所愛隔山海,山海不可平的全詩是什么?
所愛隔山海山海不可平出自《山木詩詞全集》《山木詩詞全集》,原文選段如下:一望可相見,一步如重城。所愛隔山海,山海不可平。所思隔云端,奈何凡肉身。愚公不復見,精衛(wèi)長泣鳴。天神猶降憐,誰可恨終生。海有舟可渡,山有路可行。此愛翻山海,山海俱可平。可平心中念,念去無自唏。白話釋義:...
...去年今日此門中,人面桃花相映紅,人面不……全文是什么意
《莊子·山木》中提到,“君子之交淡如水,小人之交甘若醴”,這句話反映了君子與小人之間友誼的不同特質(zhì)。君子之間的友誼,像水一樣純凈淡泊,沒有過多的虛飾和浮夸,更多的是相互尊重和理解。而小人之間的友誼則像甘甜的美酒,表面上看起來親密無間,實則背后卻可能隱藏著利益的算計和背叛的可能。...
吳王螳螂捕蟬文言文
原文吳王欲伐荊,而不知在它的下面有我手中張開的彈丸!”乃罷其兵:“善哉。”漢·韓嬰《韓詩外傳》,見利而忘其真;異鵲從而利之,何苦把衣裳淋濕成這個樣子;黃雀延頸欲啄螳螂。吳王曰:“園子里有樹《莊子·山木》“睹一蟬:“善哉:“敢有諫者死;螳螂委身曲附,如是者再三旦:“螳螂方欲食蟬,何苦沾衣如此,...
《河間游僧》文言文的翻譯【全文的翻譯】
閱微草堂筆記的翻譯,原文:河間有游僧,賣藥于市………驗之信然,其術(shù)乃敗。清·紀昀《閱微草堂筆記》白話釋義: 河間縣有一個四處游走的僧人,在集市上賣藥。先在放一尊銅佛在桌案上,旁邊盤子里存放藥丸,銅佛伸手像是要拿東西的樣子。 有買藥的人,先要向銅佛祈禱,然后就雙手捧著藥盤靠近銅佛,如果是可以醫(yī)治的...
蘭亭詩全文翻譯
《蘭亭序》原文:永和九年,歲在癸丑,暮春之初,會于會稽山陰之蘭亭,修禊事也。群賢畢至,少長咸集。此地有崇山峻嶺,茂林修竹;又有清流激湍,映帶左右,引以為流觴曲水,列坐其次。雖無絲竹管弦之盛,一觴一詠,亦足以暢敘幽情。是日也,天朗氣清,惠風和暢,仰觀宇宙之大,俯察品類之盛,所以...
主父達18730995467咨詢: 20分求教:莊子《山木》浮游乎萬物之祖,物物而不物于物應當如何翻譯?精確的 -
臨沂市械系統(tǒng)回復:
______ 浮游,即優(yōu)游自得地生活;乎,即介詞在;祖,即萬物的初始狀態(tài);物物,即役使外物;于即介詞被;物于物,即被外物所役使.整句話就是“優(yōu)游自得地生活在萬物的初始狀態(tài),役使外物,卻不被外物所役使.”
主父達18730995467咨詢: 幫忙翻譯以下文言文:陽子之宋,宿于逆旅......陽子曰:“弟子記之!行賢而去自賢之行,安往而不愛哉!” -
臨沂市械系統(tǒng)回復:
______ 陽朱到宋國去,住在旅店里.旅店主人有兩個妾,其中一個美麗,一個丑陋.但是主人卻看中丑陋的,輕視美麗的.陽朱問他緣故,旅店主人回答說:“那個美麗的自以為美麗而驕傲,所以我不認為她美;那個丑的自認為丑陋而恭順,所以我不認為她丑.”陽朱說:“弟子們記住!品德高尚而又不自以為賢明的人,到哪里去不受尊重呢?”
主父達18730995467咨詢: 所念皆星河出自哪首詩
臨沂市械系統(tǒng)回復:
______ 所念皆星河出是引用了《山木詩詞》.所念皆星河的意思是:我心中所想念的都是天上的星空萬里.所念皆山海的意思:我心中所想念的都是遠處的山海萬丈.這句話的原...
主父達18730995467咨詢: 閱讀下面的文字,完成1~3題. 山木與雁 莊子行于山中,見大木枝葉盛茂,伐木者止其旁而 閱讀下面的文字,完成1~3題. 山木與雁 莊子行于山中,見... -
臨沂市械系統(tǒng)回復:
______[答案] 1.D 2.①一只能叫,一只不能叫,請問殺哪一只呢? ②役使外物而不被外物所役使,那么,怎么會受到外物的拖累呢? ③弟子們記住了,(要想免于拖累,)恐怕還只有歸向于清靜無為的自然之境吧! 3.這則寓言的寓意是:只有順其自然,游于無...
主父達18730995467咨詢: 韓非子 說林譯文 -
臨沂市械系統(tǒng)回復:
______ 原文:楊子過于宋,宿于逆旅.逆旅人有妾二人,其惡者貴,美者賤.楊子問其故,逆旅之父答曰:“美者自美,吾不知其美也;惡者自惡,吾不知其惡也.”楊子謂弟子曰:“行賢而去自賢之心,焉往而不美?” 注釋:楊子,即楊朱,先秦...
主父達18730995467咨詢: 君子之交淡若水,小人之交甘若醴.的意思 -
臨沂市械系統(tǒng)回復:
______[答案] 君子之交淡若水,小人之交甘若醴. 【注釋】 選自《莊子·山木》.醴:甜酒. 【譯文】 君子之間的交情淡得像水一樣,小人之間得交往甜的像甜酒一樣. 【賞析】 因君子有高尚的情操,所以他們的交情淡的像水一樣.這里的“淡...
主父達18730995467咨詢: 翻譯《韓非子 說林上》的一段 -
臨沂市械系統(tǒng)回復:
______ 譯文:有個魯國人擅長編草鞋,他的妻子擅長織白綢,他想搬到越國去.有個人對他說:“你到越國一定會窮的.”那個魯國人問:“為什么?”勸他的人說:“編草鞋是為了給人穿,而越國人不愛穿鞋喜歡赤腳,織白綢是為了做帽子,而越過...
主父達18730995467咨詢: 中英翻譯古文
臨沂市械系統(tǒng)回復:
______ 見《老子》第六十四章 合抱之木,生于毫末;九層之臺,起于累土;千里之行,始于足下. 譯文 :合抱的大樹,生長于細小的萌芽;九層的高臺,筑起于每一堆泥土;千里的遠行,是從腳下第一步開始走出來的. 《莊子·外篇·山木》:“且...