《敕勒歌》原文及譯文
嚴筠15873706616咨詢： 《敕勒歌》詩意 -
新華區(qū)軌回復：
______ 敕勒歌古詩全文意思
嚴筠15873706616咨詢： 天蒼蒼野茫茫風吹草低見牛羊是什么意思? -
新華區(qū)軌回復：
______ 天蒼蒼,野茫茫.風吹草低見牛羊.意思是藍天下的草原啊,都翻滾著綠色的波瀾,那風吹到草低處,有一群群的牛羊時隱時現.該句出自南北朝時期民歌《敕勒歌》.《敕勒歌》原文:敕勒川,陰山下.天似穹廬,籠蓋四野. 天蒼蒼,野茫茫...
嚴筠15873706616咨詢： 古詩《敕勒歌》的詩句 -
新華區(qū)軌回復：
______[答案] 我把詩歌和翻譯都給你發(fā) 去,請你參考,如有疑問請你追問.敕勒歌朝代:南北朝作者:佚名原文:敕勒川,陰山下.天似穹廬,籠蓋四野.天蒼蒼,野茫茫.風吹草低見牛羊. 譯文:陰山腳下啊,有個敕勒族生活的大平原.敕勒川的天...
嚴筠15873706616咨詢： 敕勒歌的后兩句的意思是什么? -
新華區(qū)軌回復：
______ 藍天下的草原啊,都翻滾著綠色的波瀾,那風吹到草低處,有一群群的牛羊時隱時現. 原文: 敕勒川,陰山下. 天似穹廬,籠蓋四野. 天蒼蒼,野茫茫,風吹草低見牛羊. 翻譯: 陰山腳下啊,有敕勒族生活的大平原. 敕勒川的天空啊,它的...
嚴筠15873706616咨詢： 《敕勒歌》這首詩的全文? -
新華區(qū)軌回復：
______ 《敕勒歌》 敕勒川,陰山下, 天似穹廬,籠蓋四野. 天蒼蒼,野茫茫, 風吹草低見牛羊.
嚴筠15873706616咨詢： 誰有敕 勒 歌 的翻譯?
新華區(qū)軌回復：
______ 敕 勒 歌 選自:北朝樂府民歌 Translated Text 譯 文 原 文 Original Text 敕勒人生活的原野在陰山腳下,這里的天幕象氈帳篷一樣籠罩著遼闊的大地.蒼天浩渺無邊,草原茫茫無際,每當大風兒吹來草兒低伏的時候,放牧的牛羊就顯現出來. 敕勒川,陰山上.天似穹廬,籠蓋四野.天蒼蒼,野茫茫,風吹草低見牛羊.
嚴筠15873706616咨詢： 敕勒歌:天似穹廬,籠蓋四野.“野”的釋義及讀音 ? -
新華區(qū)軌回復：
______ 野,在這里可以當作名詞解釋為方向.四野,即,四方.天高地遠,給人一種特別遼闊、豪邁的感覺. 讀音'ya＂<三聲> 敕勒歌 北朝樂府民歌 敕勒川, 陰山下. 天似穹廬, 籠蓋四野. 天蒼蒼, 野茫茫. 風吹草低見牛羊.
嚴筠15873706616咨詢： “敕勒川,陰山下”是什么意思? -
新華區(qū)軌回復：
______ 意思是:遼闊的敕勒大平原,就在陰山腳下. 出自:《敕勒歌》選自《樂府詩集》,是南北朝時期黃河以北的北朝流傳的一首民歌,一般認為是由鮮卑語譯成漢語的. 原文: 敕勒歌 南北朝:樂府詩集 敕勒川,陰山下.天似穹廬,籠蓋四野. ...
嚴筠15873706616咨詢： 敕勒歌描寫了什么樣的景色 -
新華區(qū)軌回復：
______ 描寫北國草原壯麗富饒的風光,古代北方牧民浪漫祥和的悠哉生活.原文:敕勒川,陰山下.天似穹廬,籠蓋四野. 天蒼蒼,野茫茫.風吹草低見牛羊. 譯文:遼闊的敕勒大平原,就在陰山腳下.敕勒川的天空啊,看起來好像牧民們居住的氈...
嚴筠15873706616咨詢： 敕勒歌詩中描寫顏色的詞語是 -
新華區(qū)軌回復：
______ 敕勒歌詩中描寫顏色的詞語是“天蒼蒼,野茫茫”,天空是青蒼蔚藍的顏色,草原無邊無際,一片茫茫綠色.出自:《敕勒歌》選自《樂府詩集》,是南北朝時期黃河以北的北朝流傳的一首民歌.原文:敕勒歌 南北朝:樂府詩集 敕勒川,陰山...
