おめでとう
日語(yǔ)おめでとう是什么意思
おめでとう 是日語(yǔ)中“恭喜”的意思，日語(yǔ)發(fā)音和羅馬字鍵盤輸入都是“o me de tou”。「おめでとう」來(lái)源于形容詞「めでたい」（意為“可喜可賀”），是敬語(yǔ)表達(dá)「おめでとうございます」的省略語(yǔ)。常用于結(jié)婚祝賀、升學(xué)·畢業(yè)祝賀、慶生、新年等場(chǎng)合，表達(dá)祝福，如「ご結(jié)婚、おめでとうご...
おめでとう什么意思啊?
おめでとう是日本語(yǔ)中的“恭喜”或“祝賀”之意，常用于慶祝各種喜慶場(chǎng)合，如生日、結(jié)婚、入學(xué)、晉升或新年等。這是一種對(duì)當(dāng)事人及相關(guān)人士表示祝賀的敬語(yǔ)表達(dá)。在正式場(chǎng)合，人們通常會(huì)說(shuō)“おめでとうございます”，這是一種更為禮貌和正式的祝賀方式。例如，在生日時(shí)，可以說(shuō)“誕生日おめでとう...
怎么回應(yīng)卒業(yè)おめでとう的中文翻譯
1. 當(dāng)你收到“卒業(yè)おめでとう”（恭喜畢業(yè)）的祝福時(shí)，你可以回應(yīng)“ありがとうございます”（謝謝）。2. 如果你想表達(dá)得更禮貌一些，可以說(shuō)“ありがとうございます！”，其中的“ございます”是對(duì)對(duì)方的感謝行為的尊敬表達(dá)。3. 注意，“おめでとう”是祝賀的意思，“ありがとう”是感謝...
おめでとう什么意思?
おめでとう 是祝賀的意思 。漢字寫作 御目出度う或 御芽出度う。詞例： 新年 おめでとう ございます
おめでとう 什么意思啊?
おめでとう是恭喜，慶祝的意思。一般指祝賀生日，結(jié)婚，入學(xué)，晉升新年等喜慶的事情，對(duì)當(dāng)事人和有關(guān)的人使用的慶賀寒暄語(yǔ)。正式說(shuō)法：おめでとう ございます 例如：生日快樂(lè)：誕生日 おめでとう（たんじょうび おめでとう）（這是較普通的說(shuō)法）お誕生日 おめでとう ございます（這是較...
誕生日おめでとう,前面是加ご 還是加お?
前面加「お」お誕生日おめでとう「お」「ご」是接頭詞，接在表示和尊長(zhǎng)有關(guān)的人、屬于尊長(zhǎng)所有的東西、敘述尊長(zhǎng)的動(dòng)作或狀 態(tài)的詞前面，表示尊重，也用于表示恭敬。「お」接在日本固有的詞匯或日本式的漢語(yǔ)詞匯前面。誕生日おめでとな - 星座彼氏 誕生日おめでとう。これ、プレゼント。このめ...
新年おめでとう和あけましておめでとう有什么區(qū)別?
沒(méi)有區(qū)別，意思基本一樣，都是中文的如“新年好”“恭賀新年”等。“あけまして” 即有動(dòng)詞“明ける（あける）”而來(lái)，它原意是“天亮了”“除舊布新，辭舊迎新”等意。轉(zhuǎn)義為“賀新年”。日語(yǔ)與漢語(yǔ)的聯(lián)系很密切，在古代（唐朝）的時(shí)候，受到漢文化的影響，大量的古代漢語(yǔ)詞匯隨著漢字由中國(guó)...
あけましておめでとう的翻譯
あけましておめでとう的翻譯是：新年快樂(lè)。這句話是日本人在新年時(shí)常用的祝福語(yǔ)。"あけまして"是"新的一年開(kāi)始"的意思，"おめでとう"是"恭喜"或"祝賀"的意思。因此，"あけましておめでとう"整體上的意思是"在新的一年里，祝你快樂(lè)，祝賀你"。這句話通常在元旦（1月1日）這一天，或者在...
日本語(yǔ) おめでとうございます 意思誰(shuí)知道
日本語(yǔ)“おめでとうございます”的意思是“恭喜，祝賀”。這句話是日本人在慶祝喜事或祝賀他人時(shí)常用的表達(dá)。其中，“おめでとう”是“恭喜”的意思，“ございます”則是一種敬語(yǔ)形式，表示對(duì)對(duì)方的尊敬和敬意。這句話通常用于生日、結(jié)婚、...
生日快樂(lè),用日語(yǔ)怎么說(shuō)
在日語(yǔ)中，表達(dá)生日快樂(lè)，用「お誕生日おめでとうございます」，發(fā)音為「【otanjyoubiomedetougozaimasu】」，中文諧音為「哦湯叫筆，哦咩力濤，狗咋一馬死」。此句直譯為「祝賀您生日快樂(lè)，生日快樂(lè)」。如果面對(duì)熟人或平輩，可以省略「お誕生日」部分，直接使用「おめでとう」表示祝賀。比如「おめ...
向厘13112927148咨詢： 日語(yǔ)圣誕節(jié)快樂(lè)應(yīng)該怎么說(shuō),是 メリークリスマス 還是 クリスマスの楽しみ ,應(yīng)該怎么念 -
巴彥縣量指示回復(fù)：
______ クリスマス おめでとうございますku ri su ma su o me de tou g oza i ma su各國(guó)圣誕祝福語(yǔ)言法語(yǔ):zhidaoJoyeux No?l意大利回: Bion Natale比利時(shí): Zalige Kertfeest墨西哥:Feliz Navidad泰語(yǔ):Sawadee Pee Mai越南語(yǔ):Chuc Mung Tan ...
向厘13112927148咨詢： 生日快樂(lè) - 日文的“生日快樂(lè)”怎么寫?
巴彥縣量指示回復(fù)：
______ 生日快樂(lè)----お誕生日おめでとうございます. [發(fā)音是o tang jio bi o me de to go za i ma si] 后面的ございます也可省略對(duì)親密的人 2 ハッピーバースディーです. happy birthday 生日快樂(lè) 3 お誕生日、おめでとうございます. 恭賀華誕!生日快樂(lè)
向厘13112927148咨詢： 日語(yǔ)達(dá)人進(jìn) -
巴彥縣量指示回復(fù)：
______ 誕生日おめでとう如果你還厭惡她就用お誕生日おめでとうございます 這個(gè)比較恨 是敬語(yǔ) 也是關(guān)系比較遠(yuǎn)才用的
向厘13112927148咨詢： 一些日常的生活的日語(yǔ)怎么說(shuō)?
巴彥縣量指示回復(fù)：
______ こんばんは. ko n ba n wa 晚上好. おはようございます. o ha yo u go za i ma su ... (吃完后) ありがとうございます. a ri ga to go za i ma su 謝謝. どういたしまし...
向厘13112927148咨詢： おめでとうございます 是什么意思? -
巴彥縣量指示回復(fù)：
______ (祝福的話)恭喜
向厘13112927148咨詢： 求日語(yǔ)祝福語(yǔ) -
巴彥縣量指示回復(fù)：
______ 祝賀、祝愿 お祝い、お祈り おいわい、おいのり 我祝賀您! おめでとうございます. 祝您節(jié)日愉快! お祝日を楽しく過(guò)ごすように. おしゅくじつをたのしくすごすように. 祝您生日快樂(lè)! お誕生日おめ...
向厘13112927148咨詢： 幫我翻譯日文 -
巴彥縣量指示回復(fù)：
______ 新年あけましておめでとうございます~[xin nen a ke ma xi te o me de tou go za i ma si.]
向厘13112927148咨詢： 翻譯:關(guān)于姐姐懷孕 -
巴彥縣量指示回復(fù)：
______ Great, congratulations your sister! I added a lovely nephew! Attention to rest, oh ~ ~
向厘13112927148咨詢： 新年快樂(lè)用日語(yǔ)怎么說(shuō) -
巴彥縣量指示回復(fù)：
______[答案] あけましておめでとうございます. -------[發(fā)音是a ke ma xi te o me de to go za i ma si] 新年おめでとうございます. -------[發(fā)音是xin nen o me de to go za i ma si]
向厘13112927148咨詢： 請(qǐng)問(wèn)有沒(méi)有什么好聽(tīng)生日語(yǔ),聽(tīng)起來(lái)又順耳的句子 -
巴彥縣量指示回復(fù)：
______ あなたが楽しいと、私も笑顏になります.あなたが悲しいと、私も涙がでます.だからこれからもずっと幸せで居てね.お誕生日おめでとう.
