唐才子傳卷第八翻譯
韓婷15694879290咨詢: 唐才子傳元稹翻譯 -
淳化縣少齒數(shù)回復(fù):
______ 元稹,字微之,河南河內(nèi)人.幼孤,母鄭賢而文,親授書傳.舉明經(jīng)書判入等,補(bǔ)校書郎.元和初,應(yīng)制策第一.除左拾遺,歷監(jiān)察御史.坐事貶江陵士曹參軍,徙通州司馬.自虢州長(zhǎng)史征為膳部員外郎,拜祠部郎中、知制誥.召入翰林為中書...
韓婷15694879290咨詢: 翻譯唐才子傳李賀全文 -
淳化縣少齒數(shù)回復(fù):
______ 李賀,字長(zhǎng)吉,是鄭王李亮的玄孫.李賀七歲時(shí)就會(huì)寫詩作文,名震京城.韓愈、皇甫湜讀了他的作品,感到很稀罕,卻不相信,說:“如果是古人,我輩也許不知;是今人,豈有不見識(shí)此人之理.”于是二人共訪李賀家,讓李賀當(dāng)場(chǎng)作詩....
韓婷15694879290咨詢: 古文翻譯“至山水平遠(yuǎn),云勢(shì)石色, -
淳化縣少齒數(shù)回復(fù):
______ 至山水平遠(yuǎn),云勢(shì)石色,皆天機(jī)所到,非學(xué)而能.——《唐才子傳·王維傳》譯文:乃至其山水平曠深遠(yuǎn)的意境,云彩的情勢(shì),山石的色調(diào),都是他天賦所在,別人是學(xué)不來的.注:百度百科上'至'翻譯成至于,我不能認(rèn)同,因?yàn)榕c前文是順承關(guān)系,至于是另起一個(gè)話題,所以應(yīng)該譯為'乃至'.
韓婷15694879290咨詢: <唐才子傳> 翻譯 急啊!!!!! -
淳化縣少齒數(shù)回復(fù):
______ 秦系,字公緒,會(huì)稽人.(唐)天寶年末,到剡溪逃避戰(zhàn)亂,自稱“東海釣客”.北都留守(官職名)薛兼訓(xùn)(人名)向朝廷上奏他為倉曹參軍,他不愿意就任.漂泊到了泉州,泉州南安九日山中有百余棵大松樹,民間相傳為東晉時(shí)所植,秦系...
韓婷15694879290咨詢: 唐才子傳王翰的翻譯 謝謝 -
淳化縣少齒數(shù)回復(fù):
______ 翰,字子羽,并州人.景云元年盧逸下進(jìn)士及第.又舉直言極諫,又舉超拔群類科.少豪蕩,怯才不羈,喜縱酒,櫪多名馬,家蓄妓樂.翰發(fā)言立意,自比王侯.日聚英杰,縱禽擊鼓為歡.張嘉貞為本州長(zhǎng)史,厚遇之.翰酒間自歌,以舞屬嘉貞,神氣軒舉.張說尤加禮異,及輔政,召為正字,擢駕部員外郎.說罷,翰出為仙州別駕.以窮樂畋飲,貶嶺表,道卒.翰工詩,多壯麗之詞.文士祖詠、杜華等,嘗與游従.華母崔氏云:“吾聞孟母三遷,吾今欲卜居,使汝與王翰為鄰,足矣.”其才名如此.燕公論其文,如瓊杯玉斝,雖爛然可珍,而多玷缺云.有集今傳.太史公恨古布衣之俠,湮沒無聞,以其義出存亡死生之間,而不伐其德,千金駟馬,才啻草芥.信哉,名不虛立也.觀王翰之氣,其若人之儔乎!”
韓婷15694879290咨詢: 唐才子傳 杜牧 譯文 -
淳化縣少齒數(shù)回復(fù):
______ 吳武陵說:“請(qǐng)您點(diǎn)他為第一名.”崔郾說:“第一已有了.”吳武陵說:“如果真的當(dāng)不了狀元,就退一步,讓他以第五名進(jìn)士及第.如果還不行的話,就把這篇賦還給我.”語氣和表情都很激烈.崔郾說:“別的學(xué)子很多都說杜牧為人放縱曠達(dá),不拘小節(jié),但我恭敬地按照您的指點(diǎn),不敢改變.”
韓婷15694879290咨詢: 唐才子傳 王績(jī)的翻譯 -
淳化縣少齒數(shù)回復(fù):
______[答案] 唐才子傳 王績(jī)的翻譯 王績(jī),字無功,是絳州龍門人.是大儒文中子王通的弟弟.年齡十五歲是到長(zhǎng)安,拜謁宰相楊素,整個(gè)在座的人都佩服他英俊敏銳,把他看作神仙一般的童子. 隋朝大業(yè)末年,被推舉為孝廉高第,授以秘...
韓婷15694879290咨詢: 唐才子傳 楊炯原文及翻譯 -
淳化縣少齒數(shù)回復(fù):
______ 炯,華陰人.顯慶六年舉神童,授校書郎.永隆二年,皇太子舍奠,表豪俊,充崇文館學(xué)士.后為婺州盈川令.卒.炯恃才憑傲,每恥朝士矯飾,呼為“麒麟楦”.或問之曰今假弄麒麟戲者必刻畫其形覆驢上宛然異物及去其皮還是驢耳.聞?wù)呱?..
韓婷15694879290咨詢: 辛文房《唐才子傳》 -
淳化縣少齒數(shù)回復(fù):
______ 勃字子安,太原人,王通之諸孫也.六歲善辭章.麟德初,劉祥道表其材,對(duì)策高第.未及冠,授朝散郎.沛公召署府修撰.時(shí)諸王斗雞,勃戲?yàn)槲南⑼蹼u,高宗聞之怒,斥出府.勃既廢,客劍南,登山曠望,慨然思諸葛之功,賦詩見情....