酬樂(lè)天劉禹錫原文翻譯
蟲錦17064287676咨詢: 酬樂(lè)天揚(yáng)州初逢席上見(jiàn)贈(zèng)中樂(lè)天的意思 -
交口縣合點(diǎn)回復(fù):
______ 樂(lè)天是白居易的字........白居易(772--846) 唐代大詩(shī)人.字樂(lè)天,晚年號(hào)香山居士.其先太原(今屬 山西)人,后遷居下邽(今陜西渭南東北).少時(shí)家境貧困,對(duì)社會(huì)生活及人民疾苦,有較多接觸與了解.貞元進(jìn)士,授秘書省校書郎.元和...
蟲錦17064287676咨詢: 酬樂(lè)天揚(yáng)州初逢席上見(jiàn)贈(zèng)的解釋 -
交口縣合點(diǎn)回復(fù):
______ 酬樂(lè)天揚(yáng)州初逢席上見(jiàn)贈(zèng) [唐]劉禹錫 巴山楚水凄涼地,二十三年棄置身. 懷舊空吟聞笛賦,到鄉(xiāng)翻似爛柯人. 沉舟側(cè)畔千帆過(guò),病樹前頭萬(wàn)木春. 今日聽(tīng)君歌一曲,暫憑杯酒長(zhǎng)精神. [今譯] 巴山楚水一片荒遠(yuǎn)凄涼,二十三年來(lái),我被朝廷拋棄...
蟲錦17064287676咨詢: 急需答案!幫忙翻譯:酬樂(lè)天揚(yáng)州初逢席上見(jiàn)贈(zèng)
交口縣合點(diǎn)回復(fù):
______ 譯文: 在巴山楚水這些凄涼的地方,度過(guò)了二十三年淪落的光陰. 懷念故友徒然吟誦聞笛小賦,久謫歸來(lái)感到已非舊時(shí)光景. 沉船的旁邊正有千帆駛過(guò),病樹的前頭卻是萬(wàn)木爭(zhēng)春. 今天聽(tīng)了你為我吟誦的詩(shī)篇,暫且借這一杯美酒振奮精神.
蟲錦17064287676咨詢: 酬樂(lè)天揚(yáng)州初逢席上見(jiàn)贈(zèng)
交口縣合點(diǎn)回復(fù):
______ 作者:唐 劉禹錫 內(nèi)容: 酬樂(lè)天揚(yáng)州初逢席上見(jiàn)贈(zèng) 巴山楚水凄涼地,二十三年棄置身. 懷舊空吟聞笛賦,到鄉(xiāng)翻似爛柯人. 沉舟側(cè)畔千帆過(guò),病樹前頭萬(wàn)木春. 今日聽(tīng)君歌一曲,暫憑杯酒長(zhǎng)精神. 富有哲理的詩(shī)句:沉舟側(cè)畔千帆過(guò),病樹前頭萬(wàn)木春.
蟲錦17064287676咨詢: 宿甘露寺僧舍 曾公亮/酬樂(lè)天揚(yáng)州初逢席上見(jiàn)贈(zèng) 劉禹錫/觀獵 王維 注釋/譯文/賞析 -
交口縣合點(diǎn)回復(fù):
______[答案] 一、宿甘露寺僧舍(曾公亮) 枕中云氣千峰近,床底松聲萬(wàn)壑哀. 要看銀山拍天浪,開窗放入大江來(lái). 選自《宋詩(shī)選》.曾公... 〔開窗放入大江來(lái)〕只要一打開窗子,那洶涌奔騰的江水就會(huì)滾滾撲來(lái). 二、 酬樂(lè)天揚(yáng)州初逢席上見(jiàn)贈(zèng) 劉禹錫 巴山楚水凄涼...
蟲錦17064287676咨詢: 古詩(shī) 酬天樂(lè)揚(yáng)州初逢席上見(jiàn)贈(zèng) 譯文 -
交口縣合點(diǎn)回復(fù):
______ 酬樂(lè)天揚(yáng)州初逢席上見(jiàn)贈(zèng) 唐代 劉禹錫 巴山楚水凄涼地,二十三年棄置身. 懷舊空吟聞笛賦,到鄉(xiāng)翻似爛柯人. 沉舟側(cè)畔千帆過(guò),病樹前頭萬(wàn)木春. 今日聽(tīng)君歌一曲,暫憑杯酒長(zhǎng)精神.譯文一:巴山楚水一片荒遠(yuǎn)凄涼,二十三年來(lái),我被朝廷...
蟲錦17064287676咨詢: 酬樂(lè)天揚(yáng)州初逢席上見(jiàn)贈(zèng) 的詩(shī)意 -
交口縣合點(diǎn)回復(fù):
______ 注釋譯文 巴山楚水凄涼地,二十三年棄置身. 在二十三年來(lái)被棄置在巴山楚水這個(gè)荒涼的地方 懷舊空吟聞笛賦,到鄉(xiāng)翻似爛柯人. 歸來(lái)后,許多老朋友都已去世,只能白白地吟誦《思舊賦》表示悼念. 回到故鄉(xiāng)后,我倒反而像王質(zhì)那樣...
蟲錦17064287676咨詢: 酬樂(lè)天楊州初逢席上見(jiàn)贈(zèng) -
交口縣合點(diǎn)回復(fù):
______ 酬樂(lè)天揚(yáng)州初逢席上見(jiàn)贈(zèng) 劉禹錫 巴山楚水凄涼地, 二十三年棄置身. 懷舊空吟聞笛賦,到鄉(xiāng)翻似爛柯人. 沉舟側(cè)畔千帆過(guò), 病樹前頭萬(wàn)木春. 今日聽(tīng)君歌一曲, 暫憑杯酒長(zhǎng)精神. 唐敬宗寶歷二年(826),劉禹錫罷和州刺史任返洛陽(yáng)...
蟲錦17064287676咨詢: 《酬樂(lè)天揚(yáng)州初逢席上見(jiàn)贈(zèng)》 翻譯 -
交口縣合點(diǎn)回復(fù):
______ 劉禹錫這首酬答詩(shī),接過(guò)白詩(shī)的話頭,著重抒寫這特定環(huán)境中自己的感情.白的贈(zèng)詩(shī)中,白居易對(duì)劉禹錫的遭遇無(wú)限感慨,最后兩句說(shuō):“亦知合被才名折,二十三年折太多.”一方面感嘆劉禹錫的不幸命運(yùn),另一方面又稱贊了劉禹錫的才氣與...
蟲錦17064287676咨詢: 酬樂(lè)天揚(yáng)州初逢席上見(jiàn)贈(zèng)的翻譯 -
交口縣合點(diǎn)回復(fù):
______ 劉禹錫這首酬答詩(shī),接過(guò)白詩(shī)的話頭,著重抒寫這特定環(huán)境中自己的感情.白的贈(zèng)詩(shī)中,白居易對(duì)劉禹錫的遭遇無(wú)限感慨,最后兩句說(shuō):“亦知合被才名折,二十三年折太多.”一方面感嘆劉禹錫的不幸命運(yùn),另一方面又稱贊了劉禹錫的才氣與...