《一起來看流星雨》里面在端木磊的地盤里云海說的那一大串英語，具體的英語加翻譯！謝謝！! 《一起來看流星雨》中云海說的所有英語臺詞
Whether 'tis nobler in the mind to suffer
The slings and arrows of outrageous fortune
Or to take arms against a sea of troubles,
And by opposing end them. To die- to sleep-
No more; and by a sleep to say we end
The heartache, and the thousand natural shocks
That flesh is heir to. 'Tis a consummation
Devoutly to be wish'd. To die- to sleep.
To sleep- perchance to dream: ay, there's the rub!
For in that sleep of death what dreams may come
When we have shuffled off this mortal coil,
Must give us pause. There's the respect
That makes calamity of so long life.
For who would bear the whips and scorns of time,
Th' oppressor's wrong, the proud man's contumely,
The pangs of despis'd love, the law's delay,
The insolence of office, and the spurns
That patient merit of th' unworthy takes,
When he himself might his quietus make
With a bare bodkin? Who would these fardels bear,
To grunt and sweat under a weary life,
But that the dread of something after death-
The undiscover'd country, from whose bourn
No traveller returns- puzzles the will,
And makes us rather bear those ills we have
Than fly to others that we know not of?
Thus conscience does make cowards of us all,
And thus the native hue of resolution
Is sicklied o'er with the pale cast of thought,
And enterprises of great pith and moment
With this regard their currents turn awry
And lose the name of action.
生存還是毀滅？這是個問題。究竟哪樣更高貴，去忍受那狂暴的命運無情的摧殘,還是挺身去反抗那無邊的煩惱，把它掃一個干凈。去死，去睡就結(jié)束了，如果睡眠能結(jié)束我們心靈的創(chuàng)傷和肉體所承受的千百種痛苦，那真是生存求之不得的天大的好事。去死，去睡，去睡，也許會做夢！唉，這就麻煩了，即使擺脫了這塵世可在這死的睡眠里又會做些什么夢呢？真得想一想，就這點顧慮使人受著終身的折磨,誰甘心忍受那鞭打和嘲弄，受人壓迫，受盡侮蔑和輕視，忍受那失戀的痛苦，法庭的拖延，衙門的橫征暴斂，默默無聞的勞碌卻只換來多少凌辱。但他自己只要用把尖刀就能解脫了。誰也不甘心，呻吟、流汗拖著這殘生，可是對死后又感覺到恐懼，又從來沒有任何人從死亡的國土里回來，因此動搖了，寧愿忍受著目前的苦難而不愿投奔向另一種苦難。顧慮就使我們都變成了懦夫，使得那果斷的本色蒙上了一層思慮的慘白的容顏，本來可以做出偉大的事業(yè)，由于思慮就化為烏有了，喪失了行動的能力。
云海說的只有前幾句~
to be,or not to be-that is a question:whether tis nobler in the mind to suffer.the slings and arrows of outrageous forune......
他是在翻譯上官說的“生存還是滅亡”哈姆雷特里很有名滴
（這段很長，偶沒打下去，自己上網(wǎng)查吧）
to be or not to be ,that's a question
生存還是毀滅這是一個問題---《哈姆雷特》
這是哈姆雷特歌劇中的一句話，很有名.云海在劇中說過 so what? 那又怎么樣？
to be or not to be ,that's a question
生存還是毀滅這是一個問題---《哈姆雷特》
這是哈姆雷特歌劇中的一句話，很有名.云海在劇中說過 so what? 那又怎么樣？
云海翻譯上官的話
frfrefgrfgrgfrfggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggrfffuy66yhjkl8ytlll[pjrerjug4htyutkmujg hyhrutkyktjdrgfryh6fgnhjmm jhmygjfnng
《一起來看流星雨》里面在端木磊的地盤里云海說的那一大串英語,具體的...
顧慮就使我們都變成了懦夫，使得那果斷的本色蒙上了一層思慮的慘白的容顏，本來可以做出偉大的事業(yè)，由于思慮就化為烏有了，喪失了行動的能力。云海說的只有前幾句~
《一起來看流星雨》中的..葉爍..云海..上官..分別是那些人演的
葉爍是魏晨,云海是張翰,上官是朱梓驍,俞灝明演端木.
一起來看流星雨的經(jīng)典語句或者對話
31. 雨蕁的舅舅見到于馨:“遇見你,就像在地上撿到百元大鈔一樣爽;遇見你,就像吃飯別人請客一樣過癮...” 32. 楚雨蕁:“這么沒有創(chuàng)意的人,趁早離我遠(yuǎn)一點。” 33. 楚雨蕁:“等一下等一下,我知道你想修理我,但是我實在太累了!能不能讓我休息一下! ” 34. 端木磊:“這里是我的地盤、請你以后不要在...
一起來看流星雨的端木磊,慕容云海,葉爍是誰演的?
端木磊是俞灝明演得。慕容云海是張翰演得，很多人都說他很帥。葉爍是魏晨演得。還有一個是朱梓驍。
《一起來看流星雨》大結(jié)局劇情介紹
然后是深情一吻。于是端木磊帶著云海去和雨蕁見面，雨蕁知道這是最后的機(jī)會——他們重新上演了初次相識的畫面，以及曾經(jīng)的對白。在雨蕁啜泣的對白中，云海一步一步走向雨蕁，笑著說：這種感覺好熟悉，好像就是我心中一直缺少的東西，我感覺我們好像很久很久以前就認(rèn)識了。你叫什么名字？
《一起來看流星雨》中,上官瑞謙、葉爍、端木磊、慕容云海、楚雨蕁分別由...
鄭爽 飾演 楚雨蕁 張翰 飾演 慕容云海 俞灝明 飾演 端木磊 魏晨 飾演 葉爍 朱梓驍 飾演 上官瑞謙 彭楊 飾演 于馨 肖涵 飾演 慕容云朵 陳一娜 飾演 小漁 任斯璐 飾演 徐麗麗 殷葉子 飾演 趙美然 馬劍琴（Reborn組合姐姐） 飾演 安怡 宗峰巖 飾演 林曉黎 黃志瑋 飾演 葉勉 陸虎 飾演 郭蓉蓉 楚軼男 ...
一起來看流星雨 經(jīng)典搞笑臺詞
33. 楚雨蕁:“等一下等一下,我知道你想修理我,但是我實在太累了!能不能讓我休息一下! ” 34. 端木磊:“這里是我的地盤、請你以后不要在這里哭!”(讓我想起了動感地帶...) 35. 慕容云海:“反悔的是小狗!” 楚雨蕁:“你當(dāng)定了!” 36. (...
《一起來看流星雨》劇情介紹???
自從宣戰(zhàn)以后，雨蕁在學(xué)校里被云海等人整得灰頭土臉。天臺上，她遇到獨自在此出神的端木磊，端木告訴雨蕁以后被欺負(fù)了可以到天臺來避難，并且送給她一塊手帕。 云海等面對不肯屈服的楚雨蕁，想出了新的方案。他們試圖利用校規(guī)，逼楚雨蕁動手打人，但關(guān)鍵時刻，楚雨蕁并沒有上當(dāng)，并用一個巧妙的腦筋急轉(zhuǎn)彎...
《一起來看流星雨》的結(jié)局是什么啊?
安怡也盡量避免云海和大家接觸。后來，當(dāng)安怡發(fā)現(xiàn)云海曾經(jīng)匿名給雨蕁發(fā)的短信時，才明白云海有多愛雨蕁，于是在機(jī)場，安怡毅然放棄云海，讓他去追求自己的幸福，沈母阻攔失敗。然后端木拉著云海走了，然后重復(fù)了第一集那個撞車的情況。云海突然問雨蕁：你是誰，我好像很久以前就認(rèn)識你了。雨蕁和云海相視而...
一起來看流星雨分集介紹
一起來看流星雨第4集 宣戰(zhàn)以后,雨蕁在學(xué)校里被云海等人整得灰頭土臉。天臺上,她遇到獨自出神的端木磊,端木告訴雨蕁以后被欺負(fù)了可以到天臺來避難,并且送給她一塊手帕。云海等試圖利用校規(guī),逼楚雨蕁動手打人,關(guān)鍵時刻,楚雨蕁并沒有上當(dāng),并用一個巧妙的腦筋急轉(zhuǎn)彎回?fù)袅嗽坪！Ｓ晔n發(fā)覺自己已經(jīng)喜歡上端木磊,暗自下定決...
相關(guān)評說：
吳江市人字： ______ 主演: 鄭爽飾楚雨蕁 張翰飾慕容云海 俞灝明 飾 端木磊 魏晨飾葉爍朱梓驍 飾 上官瑞謙 談莉娜 飾 蔣媛其他:...
吳江市人字： ______ 楚雨蕁 姓名:鄭爽 楚雨蕁(鄭爽 飾) 生日:1991.4.21 民族:漢 籍貫:遼寧沈... 《丑女無敵》客串演出,飾張永康 《一起來看流星雨》,演“端木磊” 主持: 湖南衛(wèi)...
吳江市人字： ______ 12集,端木磊為了挽回于馨跑去英國找她,楚雨蕁和云海以第一次不小心的吻一起跳海,沒想到云海不會游泳,雨蕁...
吳江市人字： ______ 不是的,端木磊是俞灝明在一起來看流星雨中扮演的角色,張根碩是韓國演員歌手
吳江市人字： ______ 端木說:愛情最重要的是真實,要面對最真實的內(nèi)心,愛或不愛,只有你自己最清楚.之后,葉朔找云朵,正巧聽見...
吳江市人字： ______ 不是,演端木磊的是俞灝明,坤達(dá)演的是終極三國里的呂布.
吳江市人字： ______ 楚 雨蕁鄭爽/飾慕容云海 張翰/飾端 木磊張峻寧/飾葉 爍 姜潮/飾【2010快男 13強(qiáng)】上官瑞謙 蔣勁夫/飾【中國內(nèi)地新生代男演員...
吳江市人字： ______ 我覺得還不錯啦、.沒有大家說的這么雷啊、、畢竟湖南臺自己拍攝的.不可能話天價拍吧而且至于脫離原著呢..這個也應(yīng)該叫改編吧.這么多版本都一摸一樣誰看啊、、而且我覺得這版本不叫親民、、不至于是虛幻童話故事啦..最重要的一點..看電視劇啊就圖自己開心就好.畢竟我們又不是影評家.如果樓主覺得不好看玩全沒必要看啊...可以找其他的撒、、反正我覺得自己看得蠻開心的..就好了~呵呵,個人觀點啊~
吳江市人字： ______ 演員表 鄭爽 飾演 楚雨蕁 張翰 飾演 慕容云海 俞灝明 飾演 端木磊 朱梓驍 飾演 上官瑞謙 魏晨 飾演 葉朔 彭楊 飾演 于馨 肖涵 飾演...
吳江市人字： ______ 秋月是吧!我也看了《末代福晉》,不是和于馨(彭楊)一個人
