課外文言文賈嘉隱戲?qū)?
1. 文言文《賈嘉隱應(yīng)對》翻譯
唐朝的賈嘉隱七歲時，朝廷因他是神童而召見他。當(dāng)時，長孫無忌和徐世績站在朝堂與
他對話。徐世績戲言道：“吾所依的是什么樹？”賈嘉隱道：“松樹。”徐世績道：“這是
槐樹，怎么能說是松樹呢？”賈嘉隱道：“以公配木，怎能說不是松呢？”長孫再問道：
“我所依靠的是什么樹？”賈嘉隱道：“槐樹。”長孫道：“你不再更正了？”賈嘉隱道：
“哪里用得著再更正。只要取來一個鬼對上木就可以了。”賈嘉隱到了十一二歲時，于貞觀
年間被銓選入舉，他雖有才智和善辯，可是相貌丑陋。曾召他進(jìn)朝堂請皇上決定其去留。當(dāng)
時朝堂官員們退朝后一齊來看他。還沒等別人說話，英國公李績搶先道：“這小孩的臉長的
象獠面一樣，怎么能夠聰明呢？”其他人還沒答話，賈嘉隱就應(yīng)聲道：“葫蘆腦袋還能做宰
相呢，獠面怎么就該失去聰明啊？”滿朝官員都大笑。
2. 賈嘉隱俊辯文言文譯文
賈嘉隱 唐賈嘉隱年七歲，以神童召見。長孫無忌、徐世績，于朝堂立語。徐戲之曰：“吾所倚
者何樹？”曰：“松樹。”徐曰：“此槐也，何得言松？”嘉隱曰：“以公配木，何得非松
邪？”長孫復(fù)問之：“吾所倚何樹？”曰：“槐樹。”長孫曰：“汝不復(fù)矯邪？”嘉隱曰：
“何煩矯對，但取其鬼對木耳。”年十一二，貞觀年被舉，雖有俊辯，儀容丑陋。嘗在朝堂
取進(jìn)止，朝堂官退朝并出，俱來就看。余人未語，英國公李績，先即諸宰貴云：“此小兒恰
似獠面，何得聰明？”諸人未報，賈嘉隱即應(yīng)聲答之曰：“胡頭尚為宰相，獠面何廢聰
明。”舉朝人皆大笑。（出《國史纂異》，明抄本作出《嘉話錄》）
唐朝的賈嘉隱七歲時，朝廷因他是神童而召見他。當(dāng)時，長孫無忌和徐世績站在朝堂與
他對話。徐世績戲言道：“吾所依的是什么樹？”賈嘉隱道：“松樹。”徐世績道：“這是
槐樹，怎么能說是松樹呢？”賈嘉隱道：“以公配木，怎能說不是松呢？”長孫再問道：
“我所依靠的是什么樹？”賈嘉隱道：“槐樹。”長孫道：“你不再更正了？”賈嘉隱道：
“哪里用得著再更正。只要取來一個鬼對上木就可以了。”賈嘉隱到了十一二歲時，于貞觀
年間被銓選入舉，他雖有才智和善辯，可是相貌丑陋。曾召他進(jìn)朝堂請皇上決定其去留。當(dāng)
時朝堂官員們退朝后一齊來看他。還沒等別人說話，英國公李績搶先道：“這小孩的臉長的
象獠面一樣，怎么能夠聰明呢？”其他人還沒答話，賈嘉隱就應(yīng)聲道：“葫蘆腦袋還能做宰
相呢，獠面怎么就該失去聰明啊？”滿朝官員都大笑。
3. 文言文《嘉隱相對》中那些句子講了賈嘉隱是個機(jī)智、幽默的人
賈嘉隱有條有理他說：“您年紀(jì)這么大，我叫您公公，公的旁邊靠著樹木，不正是‘松’字嗎？”
小孩靈機(jī)一動他說：“你靠的這棵樹不是松樹，是槐樹。
唐朝時有個小孩叫賈嘉隱，年僅七歲就很有口才，有學(xué)問的大人也耍弄不了他。
有一次，有兩位年長的詩人聽說他聰明，就故意前來考考他。其中有一位靠在一棵槐樹上，問賈嘉隱：“你說說看，我倚的這棵樹是什么樹？”
“松樹。”小孩回答。
“這明明是棵槐樹，你怎么說是松樹呢？”
賈嘉隱有條有理他說：“您年紀(jì)這么大，我叫您公公，公的旁邊靠著樹木，不正是‘松’字嗎？”
旁邊的那位無聊詩人聽賈嘉隱這么說，也湊趣地往樹上一倚：“我*的也是松樹，你也應(yīng)該叫我一聲公公。”
小孩靈機(jī)一動他說：“你靠的這棵樹不是松樹，是槐樹。”“你怎么又改口了呢？”
小孩辯解說：“不是我改口，是因為鬼靠在樹木上，正好是一個‘槐’字。”
那位詩人聽完，真是氣得哭笑不得
4. 課外文言文《信賞必罰》求翻譯
越王向文種大夫問道：“我打算攻打吳國，可以嗎？”文種回答說：“可以。
如果我們獎賞厚重并且守信，懲罰嚴(yán)厲并且果斷，攻取吳國是沒有問題的。您要想知道這事的結(jié)果，為什么不用焚燒宮室來檢驗一下？”在這種情況下，越王就下令焚燒宮室，可是人們當(dāng)中沒有誰去救火。
于是越王又下令說：“救火的人，如果死了，比照為抗敵而死給與獎賞；去救火卻沒有死的人，比照戰(zhàn)勝敵人給與獎賞；不去救火的人，比照投降敗走治罪。”命令下達(dá)后，人們當(dāng)中有涂抹身體的、又披著濕衣裳的，奔向火場，左邊三千人，右邊三千人，由此可以看出這是必定取勝的趨勢。
5. 唐賈嘉應(yīng)對唐賈嘉隱年七歲,以神童召見
小題1:B(3分)
小題1:A C(4分，各2分)
小題1:(1)唐代賈嘉隱七歲時， 憑借 神童的身份 被召見 。（2） 用 公字配木字， 怎么 不是松字？
小題1：機(jī)智、幽默的人。（4分，結(jié)合材料2分，人物評價2分）
小題1:B中“矯”是更正。
小題1:A中二者都是“在”；C中二者都是“只”。
小題1：文言翻譯要求意思正確、句意完整、語句通順。注意對句子中關(guān)鍵詞的理解和重點句式的調(diào)整。如：（1）中“以”（2）中“以”“何”等詞語要重點理解。
小題1： 學(xué)生通過感知文本內(nèi)容，繼而理解文本的中心主題以及和人物的思想性格特征。學(xué)生學(xué)會結(jié)合文本內(nèi)容來進(jìn)行具體分析。
6. 求《俊辯》文言文譯文
唐朝的賈嘉隱七歲時，朝廷因他是神童而召見他。
當(dāng)時，長孫無忌和徐世績站在朝堂與 他對話。徐世績戲言道：“吾所依的是什么樹？”賈嘉隱道：“松樹。”
徐世績道：“這是 槐樹，怎么能說是松樹呢？”賈嘉隱道：“以公配木，怎能說不是松呢？”長孫再問道： “我所依靠的是什么樹？”賈嘉隱道：“槐樹。”長孫道：“你不再更正了？”賈嘉隱道： “哪里用得著再更正。
只要取來一個鬼對上木就可以了。”賈嘉隱到了十一二歲時，于貞觀 年間被銓選入舉，他雖有才智和善辯，可是相貌丑陋。
曾召他進(jìn)朝堂請皇上決定其去留。當(dāng) 時朝堂官員們退朝后一齊來看他。
還沒等別人說話，英國公李績搶先道：“這小孩的臉長的 象獠面一樣，怎么能夠聰明呢？”其他人還沒答話，賈嘉隱就應(yīng)聲道：“葫蘆腦袋還能做宰 相呢，獠面怎么就該失去聰明啊？”滿朝官員都大笑。
7. 課外文言文 《楚人隱形》 答案
楚人貧居，讀《淮南子》，得“螳螂伺蟬自障葉，可以隱形”，遂于樹下仰取葉——螳螂執(zhí)葉伺蟬，以摘之。葉落樹下，樹下先有落葉，不能復(fù)分別。掃取數(shù)斗歸，一一以葉自障，問其妻曰：“汝見我不（同“否”）？”妻始時恒答言“見”，經(jīng)日，乃厭倦不堪，紿（dài，哄騙）云“不見”。嘿（同“默”）然大喜，赍（jī，攜帶）葉入市，對面取人物，吏遂縛詣縣。
10.下列加點字注音及解釋全部正確的一項是（ ）
A、螳螂執(zhí)葉伺蟬（sì，等待） 遂于樹下仰取葉（zhú，就）
B、掃取數(shù)斗歸（shǔ，好幾） 汝見我不（fǒu，同“否”）？
C、乃厭倦不堪（kān，能忍受） 妻始時恒答言“見”（héng，總是）
D、吏遂縛詣縣（fù，綁）（zhǐ，到……去）
11.寫出下列“以”字的含義。
⑴螳螂伺蟬自障葉，可以隱形：
⑵螳螂執(zhí)葉伺蟬，以摘之：
⑶一兒以日初出遠(yuǎn)，而日中時近也：
12.翻譯語句。
⑴螳螂伺蟬自障葉，可以隱形：
⑵對面取人物
13.“楚人”真的能夠自隱其形嗎？他是個什么樣的人？
答：
14.用原文回答：“楚人”的妻子是在什么情況下說不見的？
答：
15.“嘿然大喜”表現(xiàn)“楚人”怎樣的心態(tài)？
答：
16.請用一個成語概括本則選文的內(nèi)容：
10.C 11.(1)憑借。（2）來，連詞。（3）認(rèn)為。 12.(1)螳螂躲在葉子后面暗中觀察蟬，它躲過的葉子可用來隱身。（2）當(dāng)面拿人家的東西。 13.不能。他是一個妄想用一片樹葉來掩蓋自己的不正當(dāng)行為的、貪婪而愚蠢的人。 14.“經(jīng)日，乃厭倦不堪，紿云‘不見’” 15.表現(xiàn)其自以為找到一種可以不勞而獲的途徑而沾沾自喜的心態(tài)。
16.一葉障目。
1.楚人貧居②，讀《淮南方》③，得“螳螂伺④蟬自鄣葉⑤可以隱形⑥”，遂于樹下仰取葉——螳螂執(zhí)葉伺蟬，以摘之。葉落樹下，樹下先有落葉，不能復(fù)分別。掃取數(shù)斗歸，—一以葉自鄣，問其妻曰：“汝見我不⑦？”妻始時恒⑧答言“見”，經(jīng)日⑨，乃厭倦不堪，紿⑩云“不見”。嘿⑾然大喜，⑿赍葉入市，對面取人物⒀。吏⒁遂縛詣⒂縣⒃。
①選自《笑林》。邯鄲淳，姓邯鄲，名淳，三國時人，做過給事中的官。楚人，楚國人。楚國，現(xiàn)在的湖北省及其周圍一帶。②【貧居】過窮日子。③【《淮南方》】一種講醫(yī)藥的書，可能沒有傳下來。④【伺】偵察等候。⑤【自鄣葉】遮蔽自己的樹葉。鄣，同“障”。⑥【隱形】隱藏形體，別人看不見。⑦【不】同“否”。⑧【恒】常是，總是。⑨【經(jīng)日】經(jīng)過一整天（表示時間很長）。⑩【紿】（dài）哄騙。⑾【嘿】同“默”。⑿【赍（jī）】攜帶。⒀【對面取人物】當(dāng)面拿人家的東西。⒁【吏】指縣里的公差。⒂【詣（yì）】到……去。⒃【縣】指縣衙門。
有一個楚國人貧困地活著，有一天閱讀《淮南方》，讀到“螳螂偷偷地等待著蟬到來，用樹葉遮蔽著自己，可以借此隱藏起身體”，于是到樹下仰頭摘取樹葉——螳螂捕蟬時借以隱蔽的那片樹葉——把它摘下來，樹葉卻落到樹下。樹下原先有落葉，他不能再分辨清哪一片是他摘的，就掃了幾斗帶回家中。他一片一片地拿樹葉遮蔽自己，問他的妻子說：“你看見我沒有？”妻子開始時總是回答說：“看見了。”楚人整天這樣問，妻子都厭煩得收不了了，就騙他說：“沒看見你！”楚人沉默不出聲，心中很高興，帶著樹葉來到市場。對這人家的面直接拿人家的東西。吏卒們立刻上去把他綁到縣衙問罪。縣官當(dāng)堂審問，楚人自己訴說了從頭到尾的經(jīng)過，縣官大笑起來，釋放了他，沒有治罪
嘉隱應(yīng)對翻譯
翻譯：唐朝的賈嘉隱七歲時，朝廷因他是神童而召見他。當(dāng)時，長孫無忌和徐世績站在朝堂與他對話。徐世績戲言道：“我所依靠的是什么樹？”賈嘉隱道：“松樹。”徐世績道：“這是槐樹，怎么能說是松樹呢？”賈嘉隱道：“以公配木，怎能說不是松呢？”長孫再問道：“我所依靠的是什么樹？”賈嘉...
文言文《嘉隱相對》中那些句子講了賈嘉隱是個機(jī)智、幽默的人?_百度知 ...
賈嘉隱有條有理他說：“您年紀(jì)這么大，我叫您公公，公的旁邊靠著樹木，不正是‘松’字嗎？”小孩靈機(jī)一動他說：“你靠的這棵樹不是松樹，是槐樹。唐朝時有個小孩叫賈嘉隱，年僅七歲就很有口才，有學(xué)問的大人也耍弄不了他。有一次，有兩位年長的詩人聽說他聰明，就故意前來考考他。其中有一位...
唐賈嘉隱年七歲翻譯
唐賈嘉隱年七歲翻譯，如下：賈嘉隱年七年,以神童召見。時太尉長孫無忌、司空李于朝堂立語。李戲之日:“吾所依者何樹?嘉隱對日:松樹。李日:“此槐也,何忽言松?”嘉隱日:“以公配木,則為松樹。”無忌連問之日:“吾所倚者何樹?”嘉隱日:“槐樹。無忌日:“汝不能復(fù)矯對耶?嘉隱應(yīng)聲日:...
辯文言文
5. 求《俊辯》文言文譯文 唐朝的賈嘉隱七歲時,朝廷因他是神童而召見他。當(dāng)時,長孫無忌和徐世績站在朝堂與 他對話。徐世績戲言道:“吾所依的是什么樹?”賈嘉隱道:“松樹。”徐世績道:“這是 槐樹,怎么能說是松樹呢?”賈嘉隱道:“以公配木,怎能說不是松呢?”長孫再問道: “我所依靠的是什么樹...
中華智謀大全集的圖書目錄
于仲文放牛斷案何妥反嘲顧教官少年智辯勝狂僧李世民智救父親房玄齡識天下勢駱賓王七歲賦詩賈嘉隱巧對大臣元嘉同時做六事李琪鑒古而知今李泌方圓動靜詩李白猜謎知姓名李白巧對胡鄉(xiāng)紳張九齡養(yǎng)鴿傳書薛濤幼吟梧桐詩林杰五歲七夕詩狄仁杰制伏府尉張?zhí)m妙對武則天惠能和尚承法嗣李百藥幼顯奇才神童劉晏震宮廷蘇爿詩戲...
俊的文言文
3. 求《俊辯》文言文譯文 唐朝的賈嘉隱七歲時，朝廷因他是神童而召見他。當(dāng)時，長孫無忌和徐世績站在朝堂與 他對話。徐世績戲言道：“吾所依的是什么樹？”賈嘉隱道：“松樹。”徐世績道：“這是 槐樹，怎么能說是松樹呢？”賈嘉隱道：“以公配木，怎能說不是松呢？”長孫再問道：“我...
唐朝一7歲神童智答宰相是怎么回事
唐朝貞觀年間，有一個年僅七歲的神童，名叫賈嘉隱，在資訊傳播尚且非常落后的當(dāng)時，其名聲就已傳到了天子李世民的耳朵里，可見知名度之高。這一年李世民慕名在皇宮御花園召見了賈嘉隱，陪侍的還有宰相長孫無忌和徐世績。為了驗證一下這個七歲神童是否名副其實，徐世績首先向他考問道：小朋友，你說我背后...
徐之才文言文閱讀
(2)對話、引文標(biāo)志: 文言文的對話、引文常常用“曰”、“云”為標(biāo)志,兩人對話,一般第一次對話出現(xiàn)人名,以后就用“曰”而省略主語。 關(guān)于利用虛詞斷句,這里有一個口訣,或許對同學(xué)們斷句會有些幫助:“曰”后冒(:),“哉”后嘆(!),“夫”“蓋”大都在句前。 “于”“而”一般在句中,“矣”“耳”后面...
唐賈嘉應(yīng)對文言文翻譯
1. 嘉隱應(yīng)對文言文答案 唐賈嘉應(yīng)對 唐賈嘉隱年七歲,以神童召見。長孫無忌、徐世績,于朝堂立語。徐戲之曰:“吾所倚者何樹?”曰:“松樹。”徐曰:“此槐也,何得言松?”嘉隱曰:“以公配木,何得非松邪?”長孫復(fù)問之:“吾所倚何樹?”曰:“槐樹。”長孫曰:“汝不復(fù)矯邪?”嘉隱曰:“何煩矯對,但...
相關(guān)評說：
德興市復(fù)合： ______ 小題1:①通“缺”,缺口;②順流而下;③確實、實在;④極 小題2:D 小題3:(1)如果不是正午或半夜的時候,是看不見太陽和月亮的.(2)空蕩的山谷里傳來猿叫的回聲,悲哀婉轉(zhuǎn),很久才消失. 小題4:三峽最大的特點是水勢的險、急.而這個...
德興市復(fù)合： ______ 您好! 烈士重視名聲,壯士注重氣節(jié),寧為玉碎,不為瓦全.像南史、董狐得仗義直書,...
德興市復(fù)合： ______ 政通人和 ,百廢具興 . 銜遠(yuǎn)山 ,吞長江 ,浩浩湯湯 ,橫無際涯;朝暉夕陰,氣象萬千. 北通巫峽,南極瀟湘霪雨霏霏,連月不開,陰風(fēng)怒號,濁浪排空;日星隱耀,山岳潛形;商旅不行,檣傾楫摧;薄暮冥冥,虎嘯猿啼. (答案不唯一)
德興市復(fù)合： ______ 夾竹桃 季羨林 夾竹桃不是名貴的花,也不是最美麗的花,但是對我說來,它卻是最值得留戀最值得回憶的花. 我們家的大門內(nèi)也有兩盆夾竹桃,一盆紅色的,一盆白色的.紅色的...
德興市復(fù)合： ______ 冒:冒犯;成語出處: 《左傳·隱公十一年》:“犯五不韙而以伐人,其喪師也,不亦宜乎?” 意思:去干普天下的人都認(rèn)為不對的事情.
