掩耳盜鐘文言文注釋翻譯道理
《掩耳盜鈴》（掩耳盜鐘是錯(cuò)誤的）文言文注釋翻譯及道理如下：
注釋：
1、范氏之亡也： 范氏是春秋末期晉國的貴族，被其他四家貴族聯(lián)合打敗后，逃在齊國。亡，逃亡。
2、鐘： 古代的打擊樂器。
3、則： 但是。
4、負(fù)： 用背馱東西。
5、錘： 槌子或棒子。
6、況然： 形容鐘聲。
翻譯：范氏逃亡的時(shí)候，有個(gè)人趁機(jī)偷了一口鐘，想要背著它逃跑。但是，這口鐘太大了，不好背，他就打算用錘子砸碎以后再背。誰知，剛砸了一下，那口鐘就“咣”地發(fā)出了很大的響聲。他生怕別人聽到鐘聲，來把鐘奪走了，就急忙把自己的兩只耳朵緊緊捂住繼續(xù)敲。
害怕別人聽到鐘的聲音，這是可以理解的；但捂住自己的耳朵就以為別人也聽不到了，這就太荒謬了。
道理：“掩耳盜鈴”這個(gè)成語告訴人們：凡是要客觀存在的東西，它不會(huì)依人的主觀意志而改變，就如鐘的響聲一樣，只要人碰了它，不管是否捂住耳朵，它都是要發(fā)出聲音的。現(xiàn)實(shí)中，也不乏有人對(duì)客觀存在的現(xiàn)實(shí)不正視、不研究，采取閉目塞聽的態(tài)度，以為如此，它就不存在了，這和“掩耳盜鈴”一樣，都是極端的主觀唯心主義——唯我論的表現(xiàn)。如果對(duì)客觀存在的現(xiàn)實(shí)不正視、不研究，采取閉目塞聽的態(tài)度的話，其結(jié)果只能是自食苦果。
造句
1、青蛙以迅雷不及掩耳盜鈴之勢(shì)，大吼一聲跳起，把蟲子捉住了。
2、這篇文章引用了“掩耳盜鈴”這個(gè)典故，主題就更突出了。
3、這件事并不是你想象的那樣的，實(shí)質(zhì)上在掩耳盜鈴。
4、事情已經(jīng)清楚了，你還想掩耳盜鈴？
掩耳盜鈴的文言文原文及翻譯
2. 出自《呂氏春秋·自知》，由秦國的呂不韋編訂。3. 范氏家族滅亡后，有人偷了一口鐘，想要偷偷帶走。4. 但鐘太大難以攜帶，偷鐘者考慮砸碎它。5. 砸鐘瞬間，鐘聲響亮，偷鐘者恐人發(fā)現(xiàn)，急忙掩耳。6. 偷鐘者希望別人聽不到，卻不知自己也無法避免聽到。7. 此行為被后人視為掩耳盜鈴，意指...
掩耳盜鈴文言文翻譯
《掩耳盜鈴》出自《呂氏春秋》，全文及翻譯如下：1、全文 范氏之亡也，百姓有得鐘者，欲負(fù)而走，則鐘大不可負(fù)；以錘毀之，鐘況然有聲。恐人聞之而奪己也，遽掩其耳。惡人聞之，可也；惡己自聞之，悖也！2、譯文 范氏逃亡的時(shí)候，有老百姓得到一口鐘，想把它背走。但是，這口鐘太大了，...
掩耳盜鈴文言文翻譯及道理
掩耳盜鈴，是一則出自《莊子》的寓言故事。故事中，一只老狐貍偷走了農(nóng)民的雞。農(nóng)民們追趕狐貍，但狐貍卻在跑步時(shí)掩住了耳朵，聽不到追趕者的腳步聲，以為已經(jīng)逃脫了，卻不知道自己已經(jīng)跑到了陷阱里。這個(gè)故事告訴我們，不聽勸告，自取滅亡。道理 這個(gè)故事告訴我們，不要因?yàn)樽约旱墓虉?zhí)而忽略了周圍的...
掩耳盜鈴文言文翻譯 掩耳盜鈴文言文原文
1、譯文：范氏逃亡的時(shí)候，有個(gè)人趁機(jī)偷了一口鐘，想要背著它逃跑。但是，這口鐘太大了，不好背，他就打算用錘子砸碎以后再背。誰知，剛砸了一下，那口鐘就“咣”地發(fā)出了很大的響聲。他生怕別人聽到鐘聲，來把鐘奪走了，就急忙把自己的兩只耳朵緊緊捂住繼續(xù)敲。害怕別人聽到鐘的聲音，這是可以...
掩耳盜鈴的解釋,掩耳盜鈴是什么意思
掩耳盜鈴比喻自己欺騙自己,明明掩蓋不住的事情偏要想法子掩蓋。 掩耳盜鈴的文言文及解釋 一、原文: 出自 秦呂不偉編訂的《呂氏春秋·自知》 范氏之亡也,百姓有得鐘者。欲負(fù)而走,則鐘大不可負(fù);以椎毀之,鐘況然有音。恐人聞之而奪己也,遽掩其耳。惡人聞之,可也;惡己自聞之,悖矣。 二、譯文: 范氏...
掩耳盜鈴文言文和譯文
參考資料來源:搜狗百科-掩耳盜鐘 3. 掩耳盜鈴的文言文及解釋 一、原文:出自 秦 呂不偉編訂的《呂氏春秋·自知》范氏之亡也,百姓有得鐘者。 欲負(fù)而走,則鐘大不可負(fù);以椎毀之,鐘況然有音。恐人聞之而奪己也,遽掩其耳。 惡人聞之,可也;惡己自聞之,悖矣。二、譯文:范氏是春秋末期晉國的貴族,被其他...
范氏之亡也文言文翻譯
《范氏之亡也》文言文翻譯是：譯文：范氏逃亡的時(shí)候，有個(gè)人趁機(jī)偷了一口鐘，想要背著它逃跑。但是，這口鐘太大了，不好背，他就打算用錘子砸碎以后再背。誰知，剛砸了一下，那口鐘就“咣”地發(fā)出了很大的響聲。他生怕別人聽到鐘聲，來把鐘奪走了，就急忙把自己的兩只耳朵緊緊捂住繼續(xù)敲。害怕...
掩耳盜鐘文言文翻譯...
1、譯文 范氏滅亡了，有個(gè)人趁機(jī)偷了一口鐘。想要背著它逃跑，但是，這口鐘太大了，背不動(dòng)；于是用槌子把鐘砸碎，剛一砸，鐘锽锽的響聲很大。他生怕別人聽到鐘聲，來把鐘奪走了，就急忙把自己的耳朵緊緊捂住。他以為捂住自己的耳朵別人就聽不到了，這就太荒謬了。2、原文 范氏之亡也，百姓有得...
掩耳盜鈴的文言文及解釋
二、譯文：范氏是春秋末期晉國的貴族，被其他四家貴族聯(lián)合打敗后，逃在齊國。有個(gè)人趁機(jī)偷了一口鐘，想要背著它逃跑。但是，這口鐘太大了，不好背，他就打算用錘子砸碎以后再背。誰知，剛砸了一下，那口鐘就“咣”地發(fā)出了很大的響聲。他生怕別人聽到鐘聲，來把鐘奪走了，就急忙把自己的兩只耳...
掩耳盜鈴文言文翻譯
掩耳盜鈴原文和譯文掩耳盜鈴 先秦呂不韋 撰 范氏之亡也，百姓有得鐘者，欲負(fù)而走，則鐘大不可負(fù)以錘毀之，鐘況然有聲恐人聞之而奪己也，遽掩其耳惡人聞之，可也惡己自聞之，悖也譯文范氏逃亡。1你們都知道那些寓言故事？揠苗助長自相矛盾畫蛇添足守株待兔鄭人買履掩耳盜鈴南轅北轍等 ...
相關(guān)評(píng)說：
嘉善縣并行： ______ 【釋 義】 捂住耳朵偷鐘.比喻自己欺騙自己.【出 處】 語出《呂氏春秋·自知》:“范氏之亡也,百姓有得鍾者,欲負(fù)而走.則鍾大不可負(fù),以椎毀之,鍾怳然有音.恐人聞之而奪己也,遽揜其耳.” 【示 例】 明·楊慎《希夷易圖》:“《...
嘉善縣并行： ______ 掩:捂住,耳:耳朵,盜:投,鐘(鈴):鈴鐺; 詞意:捂住自己的耳朵偷鈴鐺,以為別人就聽不見了.形容做事自欺欺人,事情沒辦成還騙了自己,讓別人看了出來.
嘉善縣并行： ______ 有個(gè)偷鐘的人,想背著鐘走,但是鐘太大無法背著,他就拿錘子砸鐘(想把它打碎了帶著),但是鐘聲很大,他怕別人聽見抓到自己,于是把自己的耳朵捂起來(以為自己聽不見別人也聽不見).
嘉善縣并行： ______ 就是一個(gè)盜賊欲盜取一大鐘,想把它背走,但是太大了,背不動(dòng),想用錘子把其敲碎,方便攜帶.但怕給人聽到敲打的聲音,讓人發(fā)現(xiàn)奪回去了,于是就想到一個(gè)主意,捂住自己的耳朵,這樣別人就跟他一樣,聽不到聲音了.
嘉善縣并行： ______ 就是一個(gè)盜賊欲盜取一大鐘,想把它背走,但是太大了,背不動(dòng),想用錘子把其敲碎,方便攜帶.但怕給人聽到敲打的聲音,讓人發(fā)現(xiàn)奪回去了,于是就想到一個(gè)主意,捂住自己的耳朵,這樣別人就跟他一樣,聽不到聲音了.
嘉善縣并行： ______ 掩耳盜鈴:原為盜鐘掩耳,為一中國成語,偷鐘怕別人聽見而捂住自己的耳朵,明明掩蓋不住的事情偏要想法子掩蓋,比喻自己欺騙自己,通常是比喻自欺欺人的意思.出自《呂氏春秋·自知》里的一則寓言故事,原文為盜鐘,后來鐘演變成為鈴,掩耳盜鐘反而不常用了.近義詞:自欺欺人、弄巧成拙.
嘉善縣并行： ______ 戰(zhàn)國·呂不韋《呂氏春秋·自知》:“百姓有得鐘者,欲負(fù)而走,則鐘大不可負(fù).以椎毀之,鐘況然有聲.恐人聞之而奪己也,遽掩其耳.” 以下是白話翻譯 春秋時(shí)侯,晉國貴族智伯滅掉了范氏.有人趁機(jī)跑到范氏家里想偷點(diǎn)東西,看見院...
嘉善縣并行： ______ 掩耳盜鈴比喻自己欺騙自己,明明掩蓋不住的事情偏要想法子掩蓋.
嘉善縣并行： ______ 比喻愚蠢自欺的掩飾行為
嘉善縣并行： ______ 掩耳盜鈴比喻自己欺騙自己,明明掩蓋不住的事情偏要想法子掩蓋.
