將“風(fēng)霜高潔”翻譯成現(xiàn)代成語 翻譯:風(fēng)霜高潔,水落而石出
卓爾獨(dú)立
現(xiàn)代成語？這個……你是指啥~風(fēng)霜高潔……獨(dú)特，潔身自好那種吧
是那個“風(fēng)霜高潔，水落石出”中的嘛
高風(fēng)亮節(jié)
是《醉翁亭記》里的吧
風(fēng)霜高潔，即"風(fēng)高霜潔",天高氣爽.風(fēng)輕則高,故譯"高"為輕
風(fēng)霜高潔,水落而石出,翻譯
風(fēng)霜高潔，水落而石出 秋高氣爽，霜色潔白，水滴落山石出來
醉翁亭記原文及第二段翻譯(翻譯不少于300字)
原文：若夫（fú）日出而林霏（fēi）開，云歸而巖穴（xué）暝（míng），晦（huì）明變化者，山間之朝暮也。野芳發(fā)而幽香，佳木秀而繁陰，風(fēng)霜高潔，水落而石出者，山間之四時(shí)也。朝而往，暮而歸，四時(shí)之景不同，而樂亦無窮也。翻譯：要說太陽出來以后，樹林里的霧氣散了，云霧聚攏來，山谷就...
佳木秀而繁陰翻譯成現(xiàn)代漢語
“佳木秀而繁陰”翻譯成現(xiàn)代漢語:好的樹木茂盛，形成濃密的樹蔭。注釋:1.佳:好 2.秀:茂盛 相關(guān)延展:1.“佳木秀而繁陰”出自《醉翁亭記》，描寫醉翁亭所在的瑯玡山的夏季的狀況。2.與此相關(guān)的原句是:野芳發(fā)而幽香，佳木秀而繁陰，風(fēng)霜高潔，水落石出。本句的意思是:野花開了，有一股清幽的...
游豐樂醉翁亭記的翻譯咩~
看東坡書記，遒峻聳潔可受。登保豐堂，謁五賢祠，然不如門額之豁。面下而探紫微泉，坐柏子潭上，高皇帝戎衣時(shí)，以三矢祈雨而得之者也。王言赫赫，神物在淵，其泉星如，其石標(biāo)如，此玄澤也。上醒心亭，讀曾子固記，望去古木層槎，有邃可討，而予之意不欲傍及，乃步過薛老橋，上釀泉之...
將《醉翁庭記》翻譯成現(xiàn)代文
42. 風(fēng)霜高潔:就是風(fēng)高霜潔。天高氣爽,霜色潔白。43. 至于:連詞,于句首,表示兩段的過渡,提起另事。44. 負(fù)者:背著東西的人。45. 休于樹:在樹下休息。46. 傴僂:腰彎背曲的樣子,這里指老年人47. 提攜:指攙扶著走的小孩子。48. 臨:靠近,這里是“……旁”的意思。49. 漁:捕魚。50.釀泉:一座泉水...
風(fēng)霜高潔水落而石出者翻譯
風(fēng)霜高潔水落而石出者：風(fēng)高霜潔，水落石出。出自《醉翁亭記》。《醉翁亭記》是宋代文學(xué)家歐陽修創(chuàng)作的一篇文章，文章描寫了滁州一帶朝暮四季自然景物不同的幽深秀美，滁州百姓和平寧靜的生活，特別是作者在山林中與民一齊游賞宴飲的樂趣。歐陽修是在宋代文學(xué)史上最早開創(chuàng)一代文風(fēng)的文壇領(lǐng)袖，與韓愈、...
醉翁亭記拼音版原文及翻譯
野芳發(fā)而幽香，佳木秀而繁陰，風(fēng)霜高潔，水落而石出者，山間之四時(shí)也。zhāo ér wǎng ， mù ér guī ， sì shí zhī jǐng bù tóng ， ér lè yì wú qióng yě 。朝而往，暮而歸，四時(shí)之景不同，而樂亦無窮也。zhì yú fù zhě gē yú tú ， xíng zhě xiū yú shù ...
醉翁亭記翻譯和原文
作亭者誰？山之僧智仙也。名之者誰？太守自謂也。太守與客來飲于此，飲少輒醉，而年又最高，故自號曰醉翁也。醉翁之意不在酒，在乎山水之間也。山水之樂，得之心而寓之酒也。2、若夫日出而林霏開，云歸而巖穴暝，晦明變化者，山間之朝暮也。野芳發(fā)而幽香，佳木秀而繁陰，風(fēng)霜高潔，水落...
醉溫亭記文言文翻譯
太守與客來飲于此，飲少輒醉，而年又最高，故自號曰醉翁也。醉翁之意不在酒，在乎山水之間也。山水之樂，得之心而寓之酒也。若夫日出而林霏開，云歸而巖穴暝，晦明變化者，山間之朝暮也。野芳發(fā)而幽香，佳木秀而繁陰，風(fēng)霜高潔，水落而石出者，山間之四時(shí)也。朝而往，暮而歸，四時(shí)之景不同，...
《醉翁亭記》 歐陽修 翻譯
太守與客來飲于此，飲少輒(zhé)醉，而年又最高，故自號曰醉翁也。醉翁之意不在酒，在乎山水之間也。山水之樂，得之心而寓之酒也。若夫（fú）日出而林霏開，云歸而巖穴（xué）暝（míng），晦（huì）明變化者，山間之朝（zhāo）暮也。野芳發(fā)而幽香，佳木秀而繁陰，風(fēng)霜高潔，水落而石...
相關(guān)評說：
靈山縣公差： ______ 醉翁亭記中描寫春天景色的詞語是:芳發(fā)幽香; 醉翁亭記中描寫秋天景色的詞語是:風(fēng)霜高潔. 在文中所處的段落是第二段: 若夫日出而林霏開,云歸而巖穴暝,晦明變化者,山間之朝暮也.野芳發(fā)而幽香,佳木秀而繁陰,風(fēng)霜高潔,水落而石出者,山間之四時(shí)也.朝而往,暮而歸,四時(shí)之景不同,而樂亦無窮也. 意思是: 至于太陽的升起,山林里的霧氣散了;煙云聚攏來,山谷就顯得昏暗了;朝則自暗而明,暮則自明而暗,或暗或明,變化不一,這就是山中的朝暮.野花開了,有一股清幽的香味;好的樹木枝繁葉茂,形成一片濃密的綠蔭;風(fēng)高霜潔,天高氣爽,水落石出,這就是山中的四季.清晨前往,黃昏歸來,四季的風(fēng)光不同,樂趣也是無窮無盡的.
靈山縣公差： ______ 《醉翁亭記》學(xué)情檢測 一、生字詞 滁( )瑯琊( )潺( )霏( )暝( )晦( )頹( )然 傴僂( ) 酒洌( )野蔌( ) 觥( )籌 陰翳( )弈( ) 二、解釋字詞 ①望之蔚然而深秀者 ②翼然臨于泉上 ③飲少輒醉 ④醉翁之意不在酒 ⑤得之心...
靈山縣公差： ______ 基礎(chǔ)積累 1、給加點(diǎn)的字注音 環(huán)滁 輒醉 瑯琊 巖穴暝 林壑 傴僂 酒冽 山肴野蔌 射者中 弈者勝 觥籌 頹然 陰翳 酒酣 林霏 2、解釋下列句子中加點(diǎn)的詞在課文中的意思 (1)環(huán)滁皆山也 (2)蔚然而深秀者 (3)翼然臨于泉上 (4)飲少輒醉 (5)...
靈山縣公差： ______ 風(fēng)霜高潔 風(fēng)霜雨露 風(fēng)霜堅(jiān)信 風(fēng)霜雨雪
靈山縣公差： ______[答案] 【風(fēng)霜高潔,水落而石出】【W(wǎng)hen the wind blows,so white is the frost.When the water subsides,the stones emerge.】注:貼主您引的這句的意思為【天氣高爽霜色潔白,溪水低落隱石顯露】.原文出自北宋歐陽修的《醉...
靈山縣公差： ______ 文言文翻譯須做到“信”、“達(dá)”、“雅”.“信”即準(zhǔn)確,不可會錯文義;“達(dá)”即通順,不可生澀拗口;“雅”即用語規(guī)范,不可濫用俚語土話.在遵循以上原則的基礎(chǔ)上,我們還必須掌握必要的翻譯技巧,這樣在翻譯文言文時(shí)才能得心應(yīng)...
靈山縣公差： ______[答案] 野芳發(fā)而幽香,佳木秀而繁陰,風(fēng)霜高潔,水落而石出者,山間之四時(shí)也.
靈山縣公差： ______ 天氣高爽霜色潔白,溪水低落隱石顯露,這是山中的四季的景色.
靈山縣公差： ______ 基礎(chǔ)積累 1、給加點(diǎn)的字注音 環(huán)滁 輒醉 瑯琊 巖穴暝 林壑 傴僂 酒冽 山肴野蔌 射者中 弈者勝 觥籌 頹然 陰翳 酒酣 林霏 2、解釋下列句子中加點(diǎn)的詞在課文中的意思 (1)環(huán)滁皆山也 (2)蔚然而深秀者 (3)翼然臨于泉上 (4)飲少輒醉 (5)...
