酒井法子的歌曲，所有中文版翻唱！或法子自己的中文版！ 酒井法子唱過哪些中文歌曲？
《碧綠色的兔子》的三個中文版
1、翁虹【變了模樣】
在這段分手的路上
我的淚已經流乾
當過去愛得太荒唐
如今已夢醒天亮翁虹
感謝你曾經溫暖肩膀
每當我感到沮喪
給我新生的力量
我從來不會讓你失望
就算你不在我身旁
依然勇敢
我已變了模樣
剪去你愛的長發(fā)
不再為誰妝扮
心情自己欣賞
我已變得堅強
超乎你所能想像
有一天你會看見我的成長.
..
..
翁虹【變了模樣】專輯資料
專輯名: 變了模樣
歌手: 翁虹
發(fā)行時間: 1995年
地區(qū): 臺灣
語言: 普通話
唱片公司：金點唱片國際有限公司
壓縮比率：128kbps
專輯介紹：
第一張專輯死而復生
那時候，大禾唱片公司精心在臺北遠企酒店召開翁虹第一張唱片的新聞發(fā)布會，還把翁虹的父母專程從香港接到臺灣鄭重參加。
其實唱歌對翁虹只是一個愛好，而且翁虹的聲音并不像鄧麗君、王菲那樣的“天籟之音”，用翁虹的話自我調侃：“先天條件不足，不過還是蠻有個人特色。”所以學習用正確的發(fā)聲方式唱歌，也下了不少功夫。
當時，與翁虹簽約的這家唱片公司面臨倒閉，也就是說那十首歌的唱片已成泡影。不過萬事難料，雖然第一張唱片的簽約公司倒閉了，然而這些精心制作的歌曲依然得到了價值體現(xiàn)。所謂“柳暗花明又一村”。臺灣協(xié)和集團旗下的金點唱片公司馬上承接了翁虹這個未完成的希望，并將我定位為“臺灣的酒井法子”。之前的宣傳與積累都起到了作用。翁虹的唱片順利熱賣到10萬多張。這在當時，對于一個新人來講，是個很鼓舞的成績。
.
2、陳星宇【天使與星星】(作詞)
.
【天使與星星】
作曲人：織田哲郎
中文作詞：陳星宇
原唱者：酒井法子
試唱者：陳星宇
首發(fā)時間：2010年04月04日
陳星宇|天使與星星
[first]
在漆黑 冰冷的森林
行走著 一個天使
在心中 殘存的源火
被寒風 逐漸蠶噬
這一路 天使總在尋找
尋找著 一個可以去愛溫柔的依靠
渴望著 得到一次擁抱
讓這份溫暖使源火 再次燃燒
走向愛的路上 不怨命運的天使
旅途跌跌撞撞 獨自撫慰創(chuàng)傷
眼淚流過臉龐 體溫已變得冰涼
仍向前 只因為相信愛的希望
.
[second]
一路上 遇見許多人
都祈求 天使的溫暖
源火已 虛弱的羽身
依然會 張開了臂腕
每一次 溫暖過一個人
每一次 身體都會變得更加地寒冷
每一次 將愛給一個人
一顆心 便頓時感覺莫名地快樂
.
終于在某一天 走出黑暗的森林
火已盡的天使 抬頭望 滿天星
突然間這一片 夜空如晝般光明
美麗的 閃爍星 向著天使降臨
.
[repeat]
天上無數(shù)顆星 化成金色的光華
輕輕地落下啦 溫暖地圍著他
源火再度燃燒 從此天使將擁有永遠的幸福啊 ......
相信每一份愛 一定會創(chuàng)造希望
讓你不再流浪 指引你向前方
帶著微笑仰望 這片幸福的星光
終將會有一天 降落在你身上
.
陳星宇作詞【天使與星星】資料（摘錄自作詞人陳星宇的新浪博客）
據(jù)說，在格林童話里有一篇故事，叫做《星星的金幣》。
有一個孤苦無依的女孩，拿著一片面包走進了森林。在森林裏，女孩接連遇到好幾個可憐的小孩。剛開始，她把自己唯一的面包給了一個小孩。接著，帽子也給了另一個小孩。然后，身上穿的衣服也給了別人。最后連自己的內衣也捐了出去。雖然自己已身無一物，卻仍在森林走著。
走到一座小山丘，她站在小山丘上，仰望著滿天星斗。那些閃亮的星星啪啦啪啦地掉了下來。一瞬間便成了真正的金幣。從此，少女過著幸福快樂的日子。
作詞人陳星宇有去翻過格林童話，但一直沒找到這篇。其實呢，這個故事最開始是日本電視劇《星之金幣》里講述的，或許像一些網友說的，可能真的是編劇的杜撰。不管其出處是否真實，起碼這個故事真的是很美。而且完全融入到了這部日劇中。酒井法子飾演的啞女阿彩一生都在等待一顆星星的降落，那顆屬于他的星星，堅強地執(zhí)著地追求著愛。雖然一路艱辛，一路坎坷，但是她一直都沒有放棄，最后也算是得到了自己的幸福。不過另外一位主角就沒那么幸運了，竹野內豐飾演的拓己犧牲了那么多，就象故事中的小女孩一樣奉獻了一切，可是最終還是得不到星星的金幣。大澤隆夫飾演的秀一也是個悲情的角色，哎！童話始終都只是童話！實現(xiàn)了的不會叫做童話！但童話讓人能擁有希望！
這首《碧綠色的兔子|碧いうさぎ》是1995年第一部《星之金幣》的主題歌。作曲是當時還是歌手的織田哲郎的作品。旋律夢幻，節(jié)奏輕快，聽著聽著就仿佛讓人會陷入童話世界一般。日語版里講述的是一只孤獨憂傷的碧綠色小兔子，在尋找愛的溫暖。酒井法子的聲線很輕柔很脆弱，太搭這支曲子了，讓人聽著聽著不經意間就會陷入感傷！不愧當年的百萬銷量的單曲啊，而且這首歌曲也是入圍了90年代感動日本的歌曲之一。
陳星宇作詞的中文版，是以這則童話為藍本的，不過為了更加符合這支曲子的感覺，這種童話夢幻的意境，陳星宇在歌詞中將小女孩換成了一位天使！2010年04月04日，陳星宇作詞版本，日劇《星之金幣》主題歌“碧綠色的兔子|碧いうさぎ”的最新2010年中文國語版【天使與星星】正式發(fā)布。
.
...
3孫耀威【留住夏季的風】
【留住夏季的風】
作詞:潘偉源
作曲:織田哲郎
編曲:辛偉力
歌手:孫耀威
孫耀威專輯
紅葉帶著秋意的風落了一街破的夢
沉默遠望清朗天空誰在你心中跳動
是昨天許多歡笑的事及許多溫暖的夢心底沖擊相碰
夏季雖彷佛將去將盡仍興奮地牽你雙手走向火中
留住夏季的風憑著信念可飛縱
你會像熱太陽愛火充滿心中
留住夏季的風來做歲月的觀眾
你會令寒冬驅走冰雪盡溶
紅葉帶著秋意的風落了一街破的夢
沉默遠望清朗天空誰在你心中跳動
是昨天許多歡笑的事及許多溫暖的夢心底沖擊相碰
夏季雖彷佛將去將盡仍興奮地牽你雙手走向火中
留住夏季的風憑著信念可飛縱
你會像熱太陽愛火充滿心中
留住夏季的風來做歲月的觀眾
你會令寒冬驅走冰雪盡溶
《夢冒險》
為了你想要去冒險
我的心緊緊抱著夢
盼望你就在身旁和我一起夢冒險
穿過草原追逐風的腳步
金黃色的陽光飛來眼前
心中雖有企盼但是不敢說
只想先做個朋友
你的微笑甜蜜多情
我走進夢裏數(shù)千百次
呼喚著你不要忘記閃亮的年紀
有你有我
為了你想要去冒險
你是否知道我的夢
我加快自己的速度向你接近
向你接近
為了你想要去冒險
我的心緊緊抱著夢
盼望你就在身旁和我一起夢冒險
和我一起夢冒險
《微笑》
微笑
作詩:遠藤京子(中國誾詩:高寧)
作曲:鈴木キサブロー
編曲:井上日德
演唱:酒井法子
我是天邊漂過一朵云
偶爾投影在你波心褃
不要讓我為你停留
我喜歡自由的空氣
我的心情不要你了解
我的故事對你只是插曲
不要讓我為你停留
我喜歡自由的空氣
也有相聚
也曾照亮你的心
也有分離
不要為我哭泣
就讓我留下一個 微笑
溫暖你回憶
就讓我留下一個 微笑
伴你遠去的背影褃
就讓我留下一個 微笑
我是天邊漂過一朵云
偶爾投影在你波心褃
不要讓我為你停留
我喜歡自由的空氣
我的心情不要你了解
我的故事對你只是插曲
不要讓我為你停留
我喜歡自由的空氣
也有相聚
也曾照亮你的心
也有分離
不要為我哭泣
《有緣千里》
酒:多么感謝人海中能遇見你
為我?guī)磉@一季溫柔消息
經過多少世紀穿越多少距離
才能共譜勸人的美妙歌曲
孫:多么感謝人海中能遇見你
因為有你讓世界變得美麗
當現(xiàn)在成過去當往事成回憶
共同編織的夢想不再遙不可及
酒:真愛能永遠
孫:真心不改變
合:堅定的眼神
說著無聲的誓言
孫:只要是有緣
酒:不管是否相隔千里遠
合:總會相遇溫暖多情的人間
孫:多么感謝人海中能遇見你
酒:因為有你讓生命更有意義
合:當一切成過去風和雨都停息
共同編織的夢想不再遙不可及
酒:只要是有緣
孫:不管多遙遠 oh....
合:期待的心愿有一天終會實現(xiàn)
《我愛美人魚》
不要把我忘記
不論我在哪里
都深愛著你
小美人魚
在大海褃
小美人魚
流下淚滴
她在找尋
她的愛情
就象我在想念著你
la la la……
oh my darling
不要把我忘記
不論我在哪里
都深愛著你
oh my darling
不要把我忘記
就算是在夢褃
也和你相依
《愛的心情》
編曲：卞留念
演唱；酒井法子
燦爛的陽光告訴你
這是你最好的選擇
溫柔的星光告訴你
這是你生命的珍惜
時光的隧道不會停
生命的車票是單程
淋濕了風雨的翅膀
依然在追求愛的心情
希望我能陪你
陪在你身邊
不管未來我們還要走多遠
讓你的青春動起來
讓你的笑容綻開來
讓你的美麗跳起來
讓你的靚麗留下來
《碧綠色的兔子》的中文版
1、翁虹【變了模樣】
在這段分手的路上
我的淚已經流乾
當過去愛得太荒唐
如今已夢醒天亮翁虹
感謝你曾經溫暖肩膀
每當我感到沮喪
給我新生的力量
我從來不會讓你失望
就算你不在我身旁
依然勇敢
我已變了模樣
剪去你愛的長發(fā)
不再為誰妝扮
心情自己欣賞
我已變得堅強
超乎你所能想像
有一天你會看見我的成長.
..
..
翁虹【變了模樣】專輯資料
專輯名: 變了模樣
歌手: 翁虹
發(fā)行時間: 1995年
地區(qū): 臺灣
語言: 普通話
唱片公司：金點唱片國際有限公司
壓縮比率：128kbps
專輯介紹：
第一張專輯死而復生
那時候，大禾唱片公司精心在臺北遠企酒店召開翁虹第一張唱片的新聞發(fā)布會，還把翁虹的父母專程從香港接到臺灣鄭重參加。
其實唱歌對翁虹只是一個愛好，而且翁虹的聲音并不像鄧麗君、王菲那樣的“天籟之音”，用翁虹的話自我調侃：“先天條件不足，不過還是蠻有個人特色。”所以學習用正確的發(fā)聲方式唱歌，也下了不少功夫。
當時，與翁虹簽約的這家唱片公司面臨倒閉，也就是說那十首歌的唱片已成泡影。不過萬事難料，雖然第一張唱片的簽約公司倒閉了，然而這些精心制作的歌曲依然得到了價值體現(xiàn)。所謂“柳暗花明又一村”。臺灣協(xié)和集團旗下的金點唱片公司馬上承接了翁虹這個未完成的希望，并將我定位為“臺灣的酒井法子”。之前的宣傳與積累都起到了作用。翁虹的唱片順利熱賣到10萬多張。這在當時，對于一個新人來講，是個很鼓舞的成績。
專輯曲目:
01.變了模樣
02.口是心非
03.其實我還深深愛著你
04.別怕我親愛的你
05.月亮代表我的心
06.讓我任性的愛你
07.這不是我的期待
08.太陽雨
09.未來有你在我身邊
10.大江東去
...
.
.
2、陳星宇【天使與星星】(作詞)
.
【天使與星星】
作曲人：織田哲郎
中文作詞：陳星宇
原唱者：酒井法子
試唱者：陳星宇
首發(fā)時間：2010年04月04日
陳星宇|天使與星星
[first]
在漆黑 冰冷的森林
行走著 一個天使
在心中 殘存的源火
被寒風 逐漸蠶噬
這一路 天使總在尋找
尋找著 一個可以去愛溫柔的依靠
渴望著 得到一次擁抱
讓這份溫暖使源火 再次燃燒
走向愛的路上 不怨命運的天使
旅途跌跌撞撞 獨自撫慰創(chuàng)傷
眼淚流過臉龐 體溫已變得冰涼
仍向前 只因為相信愛的希望
.
[second]
一路上 遇見許多人
都祈求 天使的溫暖
源火已 虛弱的羽身
依然會 張開了臂腕
每一次 溫暖過一個人
每一次 身體都會變得更加地寒冷
每一次 將愛給一個人
一顆心 便頓時感覺莫名地快樂
.
終于在某一天 走出黑暗的森林
火已盡的天使 抬頭望 滿天星
突然間這一片 夜空如晝般光明
美麗的 閃爍星 向著天使降臨
.
[repeat]
天上無數(shù)顆星 化成金色的光華
輕輕地落下啦 溫暖地圍著他
源火再度燃燒 從此天使將擁有永遠的幸福啊 ......
相信每一份愛 一定會創(chuàng)造希望
讓你不再流浪 指引你向前方
帶著微笑仰望 這片幸福的星光
終將會有一天 降落在你身上
.
陳星宇作詞【天使與星星】資料（摘錄自作詞人陳星宇的新浪博客）
據(jù)說，在格林童話里有一篇故事，叫做《星星的金幣》。
有一個孤苦無依的女孩，拿著一片面包走進了森林。在森林裏，女孩接連遇到好幾個可憐的小孩。剛開始，她把自己唯一的面包給了一個小孩。接著，帽子也給了另一個小孩。然后，身上穿的衣服也給了別人。最后連自己的內衣也捐了出去。雖然自己已身無一物，卻仍在森林走著。
走到一座小山丘，她站在小山丘上，仰望著滿天星斗。那些閃亮的星星啪啦啪啦地掉了下來。一瞬間便成了真正的金幣。從此，少女過著幸福快樂的日子。
作詞人陳星宇有去翻過格林童話，但一直沒找到這篇。其實呢，這個故事最開始是日本電視劇《星之金幣》里講述的，或許像一些網友說的，可能真的是編劇的杜撰。不管其出處是否真實，起碼這個故事真的是很美。而且完全融入到了這部日劇中。酒井法子飾演的啞女阿彩一生都在等待一顆星星的降落，那顆屬于他的星星，堅強地執(zhí)著地追求著愛。雖然一路艱辛，一路坎坷，但是她一直都沒有放棄，最后也算是得到了自己的幸福。不過另外一位主角就沒那么幸運了，竹野內豐飾演的拓己犧牲了那么多，就象故事中的小女孩一樣奉獻了一切，可是最終還是得不到星星的金幣。大澤隆夫飾演的秀一也是個悲情的角色，哎！童話始終都只是童話！實現(xiàn)了的不會叫做童話！但童話讓人能擁有希望！
這首《碧綠色的兔子|碧いうさぎ》是1995年第一部《星之金幣》的主題歌。作曲是當時還是歌手的織田哲郎的作品。旋律夢幻，節(jié)奏輕快，聽著聽著就仿佛讓人會陷入童話世界一般。日語版里講述的是一只孤獨憂傷的碧綠色小兔子，在尋找愛的溫暖。酒井法子的聲線很輕柔很脆弱，太搭這支曲子了，讓人聽著聽著不經意間就會陷入感傷！不愧當年的百萬銷量的單曲啊，而且這首歌曲也是入圍了90年代感動日本的歌曲之一。
陳星宇作詞的中文版，是以這則童話為藍本的，不過為了更加符合這支曲子的感覺，這種童話夢幻的意境，陳星宇在歌詞中將小女孩換成了一位天使！2010年04月04日，陳星宇作詞版本，日劇《星之金幣》主題歌“碧綠色的兔子|碧いうさぎ”的最新2010年中文國語版【天使與星星】正式發(fā)布。
.
...
3孫耀威【留住夏季的風】
【留住夏季的風】
作詞:潘偉源
作曲:織田哲郎
編曲:辛偉力
歌手:孫耀威
孫耀威專輯
紅葉帶著秋意的風落了一街破的夢
沉默遠望清朗天空誰在你心中跳動
是昨天許多歡笑的事及許多溫暖的夢心底沖擊相碰
夏季雖彷佛將去將盡仍興奮地牽你雙手走向火中
留住夏季的風憑著信念可飛縱
你會像熱太陽愛火充滿心中
留住夏季的風來做歲月的觀眾
你會令寒冬驅走冰雪盡溶
紅葉帶著秋意的風落了一街破的夢
沉默遠望清朗天空誰在你心中跳動
是昨天許多歡笑的事及許多溫暖的夢心底沖擊相碰
夏季雖彷佛將去將盡仍興奮地牽你雙手走向火中
留住夏季的風憑著信念可飛縱
你會像熱太陽愛火充滿心中
留住夏季的風來做歲月的觀眾
你會令寒冬驅走冰雪盡溶
孫耀威專輯資料
專輯名稱：《Happenings 》
歌手名稱：孫耀威
所屬地區(qū)：港臺地區(qū)
專輯語言：粵語
發(fā)行時間：1995年12月
唱片公司：星光唱片
1 開蓬車上等你的人
2 不必為我留下
3 愛自那天遇上
4 肩膊
5 不能傳達的思念
6 月老
7 留住夏季的風
8 如果變成一對
9 為愛狂奔
10 難道你沒有掛念我
《夢冒險》
《微笑》
《有緣千里》
《我愛美人魚》
《愛的心情》
這些都是酒井法子自己唱的中文歌
《夢冒險》
《微笑》
《有緣千里》
《我愛美人魚》
《愛的心情》
這些以外 還有《早安的空氣》也是 有中文版的
汲伊15199482338： 推薦一些酒井法子比較新的專輯歌曲或者專輯名稱最好是最近專輯,比較
安義縣從動： ______ 最近的只有07年的單曲《世界中の誰よりきっと》如果想聽經典的話《碧綠色的兔子》《鏡中長裙》《pure》《word of love》《夢冒險》都很好聽哈!~
汲伊15199482338： 有誰知道日本或者韓國女歌手唱的中文歌曲? -
安義縣從動： ______ 展開全部 酒井法子的中文歌多了,比如微笑,早安的空氣等等,
汲伊15199482338： 求酒井法子的鏡中的裙子歌詞的中文發(fā)音 -
安義縣從動： ______ 鏡のドレス 作詞 三浦らら 作曲 宇佐元恭一 歌 酒井法子 突然 泣き出して●突然涌出的淚水 とつぜんなきだして あなたを困らせた●讓你不知所措 あなたをこまらせた 抱いてくれるのに●你在擁抱我 だいてくれるのに おびえていた●我卻感到恐...
汲伊15199482338： 酒井法子的《蝶》 歌詞 -
安義縣從動： ______ 歌曲名:蝶 歌手:酒井法子 專輯:Singles Noriko Best Iii-Victor 蝶々 酒井法子 HandsomeCK制作 小さな頃は ここにも 草木があおあお 花が咲き 蝶々が愛を 歌っていた その歌聞いて そよ風に 夢を見てたら 寢過ごして ママにおこられて 泣い...
汲伊15199482338： 酒井法子有哪些出名的歌? -
安義縣從動： ______ 我愛美人魚我很喜歡聽的 資料:酒井法子簡介 姓名:酒井法子(Noriko Sakai) 出生日:2月14日 出生地:福岡縣 [被屏蔽廣告] 星座:水瓶座 血型:B型 愛稱:Nori-P 15年前,在日本刮起了一股旋風,這股旋風同時也刮到了亞洲各國.以她外...
汲伊15199482338： 求一首酒井法子的日文歌的歌詞.要中文拼音的.
安義縣從動： ______ <后來>日語版歌詞 向著未來 詞曲:玉城千春 歌:kiroro ほら足元を見てごらん これがあなたの歩む道 horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi 來看看你的腳下 這就是你要走的路 look this is your way to go ほら前を見てごらん あれ...
汲伊15199482338： 酒井法子的《ALL RIGHT》 歌詞 -
安義縣從動： ______ 歌名:ALL RIGHT 歌手:酒井法子 詞曲:遠藤京子 所屬專輯:酒井法子 歌詞:ねぇ、聞いてよ うまく行かない事が あると 少年みたいに 肩を抱いて 友達だからさなんて 言ってみたい事あるよね5月になれば涙も消える ポエムなセリフを 柄...
汲伊15199482338： 酒井法子出名的歌
安義縣從動： ______ 夢冒險和碧綠色的兔子
汲伊15199482338： 求酒井法子<鏡中的禮服>日語歌詞+羅馬音+中文翻譯 -
安義縣從動： ______ 突然なき出してあなたをこまらせた 抱いてくれるのにれぴえていた ツョーウィソドーの中の笑わないマネキソ ほんとぅの私に早くきづいて 明日のぶんの淚を今日流してしまえばいい にじの河をつてをつくリあげてあなたがたどリつくよぅ...
汲伊15199482338： 酒井法子的一個歌曲《鏡中的裙子》中文什么意思啊 -
安義縣從動： ______ 《鏡のドレス 》的[ドレス ]是指[ウエディングドレス/結婚禮服] 《鏡中禮服》和水中月鏡中花的意思一樣,意味無法得到. ----------------------- 鏡のドレス 作詞 三浦らら 作曲 宇佐元恭一 歌 酒井法子 突然 泣き出して●突然涌出的淚水 とつぜんな...
1、翁虹【變了模樣】
在這段分手的路上
我的淚已經流乾
當過去愛得太荒唐
如今已夢醒天亮翁虹
感謝你曾經溫暖肩膀
每當我感到沮喪
給我新生的力量
我從來不會讓你失望
就算你不在我身旁
依然勇敢
我已變了模樣
剪去你愛的長發(fā)
不再為誰妝扮
心情自己欣賞
我已變得堅強
超乎你所能想像
有一天你會看見我的成長.
..
..
翁虹【變了模樣】專輯資料
專輯名: 變了模樣
歌手: 翁虹
發(fā)行時間: 1995年
地區(qū): 臺灣
語言: 普通話
唱片公司：金點唱片國際有限公司
壓縮比率：128kbps
專輯介紹：
第一張專輯死而復生
那時候，大禾唱片公司精心在臺北遠企酒店召開翁虹第一張唱片的新聞發(fā)布會，還把翁虹的父母專程從香港接到臺灣鄭重參加。
其實唱歌對翁虹只是一個愛好，而且翁虹的聲音并不像鄧麗君、王菲那樣的“天籟之音”，用翁虹的話自我調侃：“先天條件不足，不過還是蠻有個人特色。”所以學習用正確的發(fā)聲方式唱歌，也下了不少功夫。
當時，與翁虹簽約的這家唱片公司面臨倒閉，也就是說那十首歌的唱片已成泡影。不過萬事難料，雖然第一張唱片的簽約公司倒閉了，然而這些精心制作的歌曲依然得到了價值體現(xiàn)。所謂“柳暗花明又一村”。臺灣協(xié)和集團旗下的金點唱片公司馬上承接了翁虹這個未完成的希望，并將我定位為“臺灣的酒井法子”。之前的宣傳與積累都起到了作用。翁虹的唱片順利熱賣到10萬多張。這在當時，對于一個新人來講，是個很鼓舞的成績。
.
2、陳星宇【天使與星星】(作詞)
.
【天使與星星】
作曲人：織田哲郎
中文作詞：陳星宇
原唱者：酒井法子
試唱者：陳星宇
首發(fā)時間：2010年04月04日
陳星宇|天使與星星
[first]
在漆黑 冰冷的森林
行走著 一個天使
在心中 殘存的源火
被寒風 逐漸蠶噬
這一路 天使總在尋找
尋找著 一個可以去愛溫柔的依靠
渴望著 得到一次擁抱
讓這份溫暖使源火 再次燃燒
走向愛的路上 不怨命運的天使
旅途跌跌撞撞 獨自撫慰創(chuàng)傷
眼淚流過臉龐 體溫已變得冰涼
仍向前 只因為相信愛的希望
.
[second]
一路上 遇見許多人
都祈求 天使的溫暖
源火已 虛弱的羽身
依然會 張開了臂腕
每一次 溫暖過一個人
每一次 身體都會變得更加地寒冷
每一次 將愛給一個人
一顆心 便頓時感覺莫名地快樂
.
終于在某一天 走出黑暗的森林
火已盡的天使 抬頭望 滿天星
突然間這一片 夜空如晝般光明
美麗的 閃爍星 向著天使降臨
.
[repeat]
天上無數(shù)顆星 化成金色的光華
輕輕地落下啦 溫暖地圍著他
源火再度燃燒 從此天使將擁有永遠的幸福啊 ......
相信每一份愛 一定會創(chuàng)造希望
讓你不再流浪 指引你向前方
帶著微笑仰望 這片幸福的星光
終將會有一天 降落在你身上
.
陳星宇作詞【天使與星星】資料（摘錄自作詞人陳星宇的新浪博客）
據(jù)說，在格林童話里有一篇故事，叫做《星星的金幣》。
有一個孤苦無依的女孩，拿著一片面包走進了森林。在森林裏，女孩接連遇到好幾個可憐的小孩。剛開始，她把自己唯一的面包給了一個小孩。接著，帽子也給了另一個小孩。然后，身上穿的衣服也給了別人。最后連自己的內衣也捐了出去。雖然自己已身無一物，卻仍在森林走著。
走到一座小山丘，她站在小山丘上，仰望著滿天星斗。那些閃亮的星星啪啦啪啦地掉了下來。一瞬間便成了真正的金幣。從此，少女過著幸福快樂的日子。
作詞人陳星宇有去翻過格林童話，但一直沒找到這篇。其實呢，這個故事最開始是日本電視劇《星之金幣》里講述的，或許像一些網友說的，可能真的是編劇的杜撰。不管其出處是否真實，起碼這個故事真的是很美。而且完全融入到了這部日劇中。酒井法子飾演的啞女阿彩一生都在等待一顆星星的降落，那顆屬于他的星星，堅強地執(zhí)著地追求著愛。雖然一路艱辛，一路坎坷，但是她一直都沒有放棄，最后也算是得到了自己的幸福。不過另外一位主角就沒那么幸運了，竹野內豐飾演的拓己犧牲了那么多，就象故事中的小女孩一樣奉獻了一切，可是最終還是得不到星星的金幣。大澤隆夫飾演的秀一也是個悲情的角色，哎！童話始終都只是童話！實現(xiàn)了的不會叫做童話！但童話讓人能擁有希望！
這首《碧綠色的兔子|碧いうさぎ》是1995年第一部《星之金幣》的主題歌。作曲是當時還是歌手的織田哲郎的作品。旋律夢幻，節(jié)奏輕快，聽著聽著就仿佛讓人會陷入童話世界一般。日語版里講述的是一只孤獨憂傷的碧綠色小兔子，在尋找愛的溫暖。酒井法子的聲線很輕柔很脆弱，太搭這支曲子了，讓人聽著聽著不經意間就會陷入感傷！不愧當年的百萬銷量的單曲啊，而且這首歌曲也是入圍了90年代感動日本的歌曲之一。
陳星宇作詞的中文版，是以這則童話為藍本的，不過為了更加符合這支曲子的感覺，這種童話夢幻的意境，陳星宇在歌詞中將小女孩換成了一位天使！2010年04月04日，陳星宇作詞版本，日劇《星之金幣》主題歌“碧綠色的兔子|碧いうさぎ”的最新2010年中文國語版【天使與星星】正式發(fā)布。
.
...
3孫耀威【留住夏季的風】
【留住夏季的風】
作詞:潘偉源
作曲:織田哲郎
編曲:辛偉力
歌手:孫耀威
孫耀威專輯
紅葉帶著秋意的風落了一街破的夢
沉默遠望清朗天空誰在你心中跳動
是昨天許多歡笑的事及許多溫暖的夢心底沖擊相碰
夏季雖彷佛將去將盡仍興奮地牽你雙手走向火中
留住夏季的風憑著信念可飛縱
你會像熱太陽愛火充滿心中
留住夏季的風來做歲月的觀眾
你會令寒冬驅走冰雪盡溶
紅葉帶著秋意的風落了一街破的夢
沉默遠望清朗天空誰在你心中跳動
是昨天許多歡笑的事及許多溫暖的夢心底沖擊相碰
夏季雖彷佛將去將盡仍興奮地牽你雙手走向火中
留住夏季的風憑著信念可飛縱
你會像熱太陽愛火充滿心中
留住夏季的風來做歲月的觀眾
你會令寒冬驅走冰雪盡溶
《夢冒險》
為了你想要去冒險
我的心緊緊抱著夢
盼望你就在身旁和我一起夢冒險
穿過草原追逐風的腳步
金黃色的陽光飛來眼前
心中雖有企盼但是不敢說
只想先做個朋友
你的微笑甜蜜多情
我走進夢裏數(shù)千百次
呼喚著你不要忘記閃亮的年紀
有你有我
為了你想要去冒險
你是否知道我的夢
我加快自己的速度向你接近
向你接近
為了你想要去冒險
我的心緊緊抱著夢
盼望你就在身旁和我一起夢冒險
和我一起夢冒險
《微笑》
微笑
作詩:遠藤京子(中國誾詩:高寧)
作曲:鈴木キサブロー
編曲:井上日德
演唱:酒井法子
我是天邊漂過一朵云
偶爾投影在你波心褃
不要讓我為你停留
我喜歡自由的空氣
我的心情不要你了解
我的故事對你只是插曲
不要讓我為你停留
我喜歡自由的空氣
也有相聚
也曾照亮你的心
也有分離
不要為我哭泣
就讓我留下一個 微笑
溫暖你回憶
就讓我留下一個 微笑
伴你遠去的背影褃
就讓我留下一個 微笑
我是天邊漂過一朵云
偶爾投影在你波心褃
不要讓我為你停留
我喜歡自由的空氣
我的心情不要你了解
我的故事對你只是插曲
不要讓我為你停留
我喜歡自由的空氣
也有相聚
也曾照亮你的心
也有分離
不要為我哭泣
《有緣千里》
酒:多么感謝人海中能遇見你
為我?guī)磉@一季溫柔消息
經過多少世紀穿越多少距離
才能共譜勸人的美妙歌曲
孫:多么感謝人海中能遇見你
因為有你讓世界變得美麗
當現(xiàn)在成過去當往事成回憶
共同編織的夢想不再遙不可及
酒:真愛能永遠
孫:真心不改變
合:堅定的眼神
說著無聲的誓言
孫:只要是有緣
酒:不管是否相隔千里遠
合:總會相遇溫暖多情的人間
孫:多么感謝人海中能遇見你
酒:因為有你讓生命更有意義
合:當一切成過去風和雨都停息
共同編織的夢想不再遙不可及
酒:只要是有緣
孫:不管多遙遠 oh....
合:期待的心愿有一天終會實現(xiàn)
《我愛美人魚》
不要把我忘記
不論我在哪里
都深愛著你
小美人魚
在大海褃
小美人魚
流下淚滴
她在找尋
她的愛情
就象我在想念著你
la la la……
oh my darling
不要把我忘記
不論我在哪里
都深愛著你
oh my darling
不要把我忘記
就算是在夢褃
也和你相依
《愛的心情》
編曲：卞留念
演唱；酒井法子
燦爛的陽光告訴你
這是你最好的選擇
溫柔的星光告訴你
這是你生命的珍惜
時光的隧道不會停
生命的車票是單程
淋濕了風雨的翅膀
依然在追求愛的心情
希望我能陪你
陪在你身邊
不管未來我們還要走多遠
讓你的青春動起來
讓你的笑容綻開來
讓你的美麗跳起來
讓你的靚麗留下來
《碧綠色的兔子》的中文版
1、翁虹【變了模樣】
在這段分手的路上
我的淚已經流乾
當過去愛得太荒唐
如今已夢醒天亮翁虹
感謝你曾經溫暖肩膀
每當我感到沮喪
給我新生的力量
我從來不會讓你失望
就算你不在我身旁
依然勇敢
我已變了模樣
剪去你愛的長發(fā)
不再為誰妝扮
心情自己欣賞
我已變得堅強
超乎你所能想像
有一天你會看見我的成長.
..
..
翁虹【變了模樣】專輯資料
專輯名: 變了模樣
歌手: 翁虹
發(fā)行時間: 1995年
地區(qū): 臺灣
語言: 普通話
唱片公司：金點唱片國際有限公司
壓縮比率：128kbps
專輯介紹：
第一張專輯死而復生
那時候，大禾唱片公司精心在臺北遠企酒店召開翁虹第一張唱片的新聞發(fā)布會，還把翁虹的父母專程從香港接到臺灣鄭重參加。
其實唱歌對翁虹只是一個愛好，而且翁虹的聲音并不像鄧麗君、王菲那樣的“天籟之音”，用翁虹的話自我調侃：“先天條件不足，不過還是蠻有個人特色。”所以學習用正確的發(fā)聲方式唱歌，也下了不少功夫。
當時，與翁虹簽約的這家唱片公司面臨倒閉，也就是說那十首歌的唱片已成泡影。不過萬事難料，雖然第一張唱片的簽約公司倒閉了，然而這些精心制作的歌曲依然得到了價值體現(xiàn)。所謂“柳暗花明又一村”。臺灣協(xié)和集團旗下的金點唱片公司馬上承接了翁虹這個未完成的希望，并將我定位為“臺灣的酒井法子”。之前的宣傳與積累都起到了作用。翁虹的唱片順利熱賣到10萬多張。這在當時，對于一個新人來講，是個很鼓舞的成績。
專輯曲目:
01.變了模樣
02.口是心非
03.其實我還深深愛著你
04.別怕我親愛的你
05.月亮代表我的心
06.讓我任性的愛你
07.這不是我的期待
08.太陽雨
09.未來有你在我身邊
10.大江東去
...
.
.
2、陳星宇【天使與星星】(作詞)
.
【天使與星星】
作曲人：織田哲郎
中文作詞：陳星宇
原唱者：酒井法子
試唱者：陳星宇
首發(fā)時間：2010年04月04日
陳星宇|天使與星星
[first]
在漆黑 冰冷的森林
行走著 一個天使
在心中 殘存的源火
被寒風 逐漸蠶噬
這一路 天使總在尋找
尋找著 一個可以去愛溫柔的依靠
渴望著 得到一次擁抱
讓這份溫暖使源火 再次燃燒
走向愛的路上 不怨命運的天使
旅途跌跌撞撞 獨自撫慰創(chuàng)傷
眼淚流過臉龐 體溫已變得冰涼
仍向前 只因為相信愛的希望
.
[second]
一路上 遇見許多人
都祈求 天使的溫暖
源火已 虛弱的羽身
依然會 張開了臂腕
每一次 溫暖過一個人
每一次 身體都會變得更加地寒冷
每一次 將愛給一個人
一顆心 便頓時感覺莫名地快樂
.
終于在某一天 走出黑暗的森林
火已盡的天使 抬頭望 滿天星
突然間這一片 夜空如晝般光明
美麗的 閃爍星 向著天使降臨
.
[repeat]
天上無數(shù)顆星 化成金色的光華
輕輕地落下啦 溫暖地圍著他
源火再度燃燒 從此天使將擁有永遠的幸福啊 ......
相信每一份愛 一定會創(chuàng)造希望
讓你不再流浪 指引你向前方
帶著微笑仰望 這片幸福的星光
終將會有一天 降落在你身上
.
陳星宇作詞【天使與星星】資料（摘錄自作詞人陳星宇的新浪博客）
據(jù)說，在格林童話里有一篇故事，叫做《星星的金幣》。
有一個孤苦無依的女孩，拿著一片面包走進了森林。在森林裏，女孩接連遇到好幾個可憐的小孩。剛開始，她把自己唯一的面包給了一個小孩。接著，帽子也給了另一個小孩。然后，身上穿的衣服也給了別人。最后連自己的內衣也捐了出去。雖然自己已身無一物，卻仍在森林走著。
走到一座小山丘，她站在小山丘上，仰望著滿天星斗。那些閃亮的星星啪啦啪啦地掉了下來。一瞬間便成了真正的金幣。從此，少女過著幸福快樂的日子。
作詞人陳星宇有去翻過格林童話，但一直沒找到這篇。其實呢，這個故事最開始是日本電視劇《星之金幣》里講述的，或許像一些網友說的，可能真的是編劇的杜撰。不管其出處是否真實，起碼這個故事真的是很美。而且完全融入到了這部日劇中。酒井法子飾演的啞女阿彩一生都在等待一顆星星的降落，那顆屬于他的星星，堅強地執(zhí)著地追求著愛。雖然一路艱辛，一路坎坷，但是她一直都沒有放棄，最后也算是得到了自己的幸福。不過另外一位主角就沒那么幸運了，竹野內豐飾演的拓己犧牲了那么多，就象故事中的小女孩一樣奉獻了一切，可是最終還是得不到星星的金幣。大澤隆夫飾演的秀一也是個悲情的角色，哎！童話始終都只是童話！實現(xiàn)了的不會叫做童話！但童話讓人能擁有希望！
這首《碧綠色的兔子|碧いうさぎ》是1995年第一部《星之金幣》的主題歌。作曲是當時還是歌手的織田哲郎的作品。旋律夢幻，節(jié)奏輕快，聽著聽著就仿佛讓人會陷入童話世界一般。日語版里講述的是一只孤獨憂傷的碧綠色小兔子，在尋找愛的溫暖。酒井法子的聲線很輕柔很脆弱，太搭這支曲子了，讓人聽著聽著不經意間就會陷入感傷！不愧當年的百萬銷量的單曲啊，而且這首歌曲也是入圍了90年代感動日本的歌曲之一。
陳星宇作詞的中文版，是以這則童話為藍本的，不過為了更加符合這支曲子的感覺，這種童話夢幻的意境，陳星宇在歌詞中將小女孩換成了一位天使！2010年04月04日，陳星宇作詞版本，日劇《星之金幣》主題歌“碧綠色的兔子|碧いうさぎ”的最新2010年中文國語版【天使與星星】正式發(fā)布。
.
...
3孫耀威【留住夏季的風】
【留住夏季的風】
作詞:潘偉源
作曲:織田哲郎
編曲:辛偉力
歌手:孫耀威
孫耀威專輯
紅葉帶著秋意的風落了一街破的夢
沉默遠望清朗天空誰在你心中跳動
是昨天許多歡笑的事及許多溫暖的夢心底沖擊相碰
夏季雖彷佛將去將盡仍興奮地牽你雙手走向火中
留住夏季的風憑著信念可飛縱
你會像熱太陽愛火充滿心中
留住夏季的風來做歲月的觀眾
你會令寒冬驅走冰雪盡溶
紅葉帶著秋意的風落了一街破的夢
沉默遠望清朗天空誰在你心中跳動
是昨天許多歡笑的事及許多溫暖的夢心底沖擊相碰
夏季雖彷佛將去將盡仍興奮地牽你雙手走向火中
留住夏季的風憑著信念可飛縱
你會像熱太陽愛火充滿心中
留住夏季的風來做歲月的觀眾
你會令寒冬驅走冰雪盡溶
孫耀威專輯資料
專輯名稱：《Happenings 》
歌手名稱：孫耀威
所屬地區(qū)：港臺地區(qū)
專輯語言：粵語
發(fā)行時間：1995年12月
唱片公司：星光唱片
1 開蓬車上等你的人
2 不必為我留下
3 愛自那天遇上
4 肩膊
5 不能傳達的思念
6 月老
7 留住夏季的風
8 如果變成一對
9 為愛狂奔
10 難道你沒有掛念我
《夢冒險》
《微笑》
《有緣千里》
《我愛美人魚》
《愛的心情》
這些都是酒井法子自己唱的中文歌
《夢冒險》
《微笑》
《有緣千里》
《我愛美人魚》
《愛的心情》
這些以外 還有《早安的空氣》也是 有中文版的
酒井法子的歌曲,所有中文版翻唱!或法子自己的中文版!
酒井法子的歌曲,所有中文版翻唱!或法子自己的中文版! 《碧綠色的兔子》的三個中文版 1、翁虹【變了模樣】 在這段分手的路上 我的淚已經流乾 當過去愛得太荒唐 如今已夢醒天亮翁虹 感謝你曾
酒井法子的歌曲,所有中文版翻唱!或法子自己的中文版!
1、翁虹的《變了模樣》在這段分手的路上，我的淚已經流干。當過去愛得太荒唐，如今已夢醒天亮。感謝你曾經溫暖肩膀，每當我感到沮喪，給我新生的力量。我已變了模樣，剪去你愛的長發(fā)，不再為誰妝扮，心情自己欣賞。我已變得堅強，超乎你所能想象，有一天你會看見我的成長。2、陳星宇的《天使與星星...
酒井法子那些歌最好聽推薦幾首
法子的歌都很好聽 建議你可以聽一下《碧綠色的兔子》和《鏡中的裙子》《橫顏》和《淚色》
酒井法子最好聽的是哪首歌
of love》《親愛的15歲的我》《sayonara》《鏡中的裙子》等等。作為歌手出道的法子僅僅歌曲專輯就有好幾十張，出過的歌算也算不過來，大概有幾百首了吧。所以一定要挑那首最好聽，每個人標準是不一樣的，建議你自己去聽聽看。
找一首歌女聲的中文日語混合的說唱
1.山口百惠 2.酒井法子 3.安室奈美惠 4.宇多田光 5.濱崎步 ………還有很多，我就不一一列舉了。在我很小的時候曾經聽過一首歌曲:《微笑》。演唱者是:酒井法子。這首歌有中文版，也有日文版。而且在演唱會版本是有說唱的。我想那也許就是我聽過的最早的RAP了。不知道我的回答是否令大家滿...
求酒井法子的鏡中的裙子歌詞的中文發(fā)音
鏡のドレス 作詞 三浦らら 作曲 宇佐元恭一 歌 酒井法子 突然 泣き出して●突然涌出的淚水 とつぜんなきだして あなたを困らせた●讓你不知所措 あなたをこまらせた 抱いてくれるのに●你在擁抱我 だいてくれるのに おびえていた●我卻感到恐懼。ショーウインドーの中の●就像...
酒井法子影視作品
以及限定版的VCD，都展現(xiàn)了她在不同領域的貢獻和影響力。酒井法子以其獨特的魅力，跨越語言障礙，贏得了許多中國粉絲的喜愛，成為了中日文化交流的橋梁之一。伊藤綺夏的影視作品則包括《咒怨2》中的原瀨京子角色，以及《預言》和《SS(specialstage)》等影片，展示了她在日本影視界的活躍和多元發(fā)展。
一首中文歌曲 里面有啦 啦啦 啦 啦 啦oh my darling 蠻歡快的。。。很 ...
貌似沒有oh my darling 西西，不過我的一個同學也聽錯 當時也把我的寶貝聽成了oh my darling 這首歌我們學校以前老播放呢。我的寶貝寶貝 給你一點甜甜 讓你今夜都好眠 我的小鬼小鬼 逗逗你的媚眼 讓你喜歡這世界 嘩啦啦啦啦啦，我的寶貝 整個時候有個人陪 哎呀呀呀呀呀，我的寶貝 讓你知道你最美...
懸賞;日文歌酒井法子《碧綠的小兔子》歌詞的發(fā)音用漢語標出來...
碧綠的小兔子，這是一首由日本歌手酒井法子演唱的歌曲。它以簡單易懂的羅馬音呈現(xiàn)，讓人能夠輕松讀出。歌詞中描述了一種深深的思念和渴望。詩人在等待，等待著某人能夠聽到她的聲音。她希望能通過簡單的交流來接近對方，沒有任何多余的言語。碧綠的小兔子，象征著詩人的孤獨和期待。她獨自一人，顫抖著，...
酒井法子的一首歌,<Words of love>求中文翻譯!懂日語的高手進來幫幫忙吧...
在你溫柔的胸膛 充滿著手指的溫度 感受著你的呼吸 為何要讓這樣的身體 變得痛苦呢 已經不能分離了 我們兩個人 戀愛的預感 把我包住 在海風和天空中飛翔的樂曲 把愛的言語 低聲地說著 直達心底 就算一瞬也好 把時間停止 雖然什么都有可能發(fā)生 完全為了兩個人的幸福 融化在耀眼的岸邊 愛意濃濃 甜蜜...
相關評說：
安義縣從動： ______ 最近的只有07年的單曲《世界中の誰よりきっと》如果想聽經典的話《碧綠色的兔子》《鏡中長裙》《pure》《word of love》《夢冒險》都很好聽哈!~
安義縣從動： ______ 展開全部 酒井法子的中文歌多了,比如微笑,早安的空氣等等,
安義縣從動： ______ 鏡のドレス 作詞 三浦らら 作曲 宇佐元恭一 歌 酒井法子 突然 泣き出して●突然涌出的淚水 とつぜんなきだして あなたを困らせた●讓你不知所措 あなたをこまらせた 抱いてくれるのに●你在擁抱我 だいてくれるのに おびえていた●我卻感到恐...
安義縣從動： ______ 歌曲名:蝶 歌手:酒井法子 專輯:Singles Noriko Best Iii-Victor 蝶々 酒井法子 HandsomeCK制作 小さな頃は ここにも 草木があおあお 花が咲き 蝶々が愛を 歌っていた その歌聞いて そよ風に 夢を見てたら 寢過ごして ママにおこられて 泣い...
安義縣從動： ______ 我愛美人魚我很喜歡聽的 資料:酒井法子簡介 姓名:酒井法子(Noriko Sakai) 出生日:2月14日 出生地:福岡縣 [被屏蔽廣告] 星座:水瓶座 血型:B型 愛稱:Nori-P 15年前,在日本刮起了一股旋風,這股旋風同時也刮到了亞洲各國.以她外...
安義縣從動： ______ <后來>日語版歌詞 向著未來 詞曲:玉城千春 歌:kiroro ほら足元を見てごらん これがあなたの歩む道 horaashimotowomitegoran koregaanatanoayumumichi 來看看你的腳下 這就是你要走的路 look this is your way to go ほら前を見てごらん あれ...
安義縣從動： ______ 歌名:ALL RIGHT 歌手:酒井法子 詞曲:遠藤京子 所屬專輯:酒井法子 歌詞:ねぇ、聞いてよ うまく行かない事が あると 少年みたいに 肩を抱いて 友達だからさなんて 言ってみたい事あるよね5月になれば涙も消える ポエムなセリフを 柄...
安義縣從動： ______ 夢冒險和碧綠色的兔子
安義縣從動： ______ 突然なき出してあなたをこまらせた 抱いてくれるのにれぴえていた ツョーウィソドーの中の笑わないマネキソ ほんとぅの私に早くきづいて 明日のぶんの淚を今日流してしまえばいい にじの河をつてをつくリあげてあなたがたどリつくよぅ...
安義縣從動： ______ 《鏡のドレス 》的[ドレス ]是指[ウエディングドレス/結婚禮服] 《鏡中禮服》和水中月鏡中花的意思一樣,意味無法得到. ----------------------- 鏡のドレス 作詞 三浦らら 作曲 宇佐元恭一 歌 酒井法子 突然 泣き出して●突然涌出的淚水 とつぜんな...
