蘇軾百步洪二首原文及賞析
蘇軾《百步洪》二首原文及賞析
長洪斗落生跳波②,輕舟南下如投梭。水師絕叫鳧雁起③,亂石一線爭(zhēng)磋磨④。
有如兔走鷹隼落⑤,駿馬下注千丈坡。斷弦離柱箭脫手⑥,飛電過隙珠翻荷⑦。
四山眩轉(zhuǎn)風(fēng)掠耳,但見流沫生千渦。險(xiǎn)中得樂雖一快,何異水伯夸秋河⑧。
我生乘化日夜逝⑨,坐覺一念逾新羅⑩。紛紛爭(zhēng)奪醉夢(mèng)里,豈信荊棘埋銅駝。
覺來俯仰失千劫,回視此水殊委蛇。君看岸邊蒼石上,古來篙眼如蜂窠。
但應(yīng)此心無所住,造物雖駛?cè)缬嗪巍;卮像R各歸去,多言譊譊師所呵。
注釋
①作于神宗元豐元年(1078),蘇軾在徐州任上時(shí),共有兩首,第一首贈(zèng)參寥,第二首寄王定國。此為第一首。百步洪,又名徐州洪,在今江蘇銅山,泗水所流經(jīng),中有峭石,水勢(shì)湍急。
②斗:通“陡”。
③水師:船工,水手。絕叫:大聲喊叫。
④“亂石”句:航路狹窄如線,兩邊亂石像是爭(zhēng)著來擦磨船板。
⑤隼(sǔn):一種兇猛的飛禽。
⑥柱:琴瑟上用以支弦的小柱。
⑦飛電過隙:電光閃過縫隙。珠翻荷:水珠自荷葉上滾落。以上四句連續(xù)運(yùn)用七種形象來描寫水的姿態(tài)和湍急的勢(shì)頭,是蘇詩中博喻的典范。
⑧水伯夸秋河:即河伯至北海望洋而嘆的故事,見《莊子·秋水》。以上二局意謂險(xiǎn)中的經(jīng)歷雖然快樂,卻不值得夸耀。
⑨乘化:順應(yīng)自然而變化。
⑩新羅:古國名,在今韓國境內(nèi)。此句說一轉(zhuǎn)念已過新羅國。
11、“紛紛”二句:謂世人的一切紛爭(zhēng)攘奪如同在醉中和夢(mèng)里,誰會(huì)相信頃刻間繁華竟會(huì)埋沒于荒草之間。荊棘、銅駝,《晉書·索靖?jìng)鳌罚骸熬赣邢茸R(shí)遠(yuǎn)量,知天下將亂,指洛陽宮門銅駝,嘆曰:會(huì)見汝在荊棘中耳。”
12、劫:梵文“劫波”之省,意為極久遠(yuǎn)的時(shí)節(jié)。傳說世界千萬年毀滅一次,為一劫。
13、委蛇:從容自得的樣子。
14、篙眼:篙痕。指篙在撐船時(shí)在岸上留下的痕跡。窠:巢穴。
15、“但應(yīng)”句:只要我的心無所留戀。住,停留,執(zhí)著。
16、譊譊(náo):爭(zhēng)辯的聲音。師:佛師,指參寥。呵:呵責(zé)。
賞析
這首詩是作者由船行洪流中的迅疾驚險(xiǎn)而生發(fā)感慨,縱談人生哲理。作品典型地體現(xiàn)了蘇軾詩的特色,主要有兩點(diǎn):一是博喻所體現(xiàn)的蘇軾的才思橫溢。“有如兔走鷹隼落,駿馬下注千丈坡。斷弦離柱箭脫手,飛電過隙珠翻荷。” 四句之中,連用七個(gè)比喻,有三句都是在一句之中用兩個(gè)比喻,這是紀(jì)昀所稱贊的“創(chuàng)格”。且這四句寫法變化多端,第一句用 “有如” 總起后面四句,接下來五個(gè)字連用兩個(gè)比喻,下一句又用七個(gè)字充分地描寫一個(gè)比喻,再接下來兩句則各用兩個(gè)比喻,而這兩句跟前兩句的毫不相對(duì)又不一樣,在語意上對(duì)得相當(dāng)工整。總之,才思之敏捷、想象之豐富以及取譬手法之多變,真可謂出神入化。而且這并非個(gè)例,蘇軾在很多詩中都有生動(dòng)新奇的比喻,如 “蹇衣步月踏花影,炯如流水涵青蘋” (《月夜與客飲杏花下》,將清澈月光下的花影投地比喻成水中浮動(dòng)著青蘋,富于想象力而又表現(xiàn)得非常優(yōu)美; “十分瀲滟金尊凸,千杖敲鏗羯鼓催。喚起謫仙泉灑面,倒傾鮫室瀉瓊瑰” ( 《有美堂暴雨》),連用多個(gè)比喻來形容一場(chǎng)暴雨:以金杯酒滿來比喻雨勢(shì)之大,以羯鼓聲聲來比喻雨聲之急,作者更聯(lián)想到這場(chǎng)暴雨是老天為了讓醉中的李白迅速醒來而以雨灑面, “倒傾” 一句以海中玉石比喻氣勢(shì)如翻江倒海的詩篇,實(shí)際上是喻中之喻。這是可與 《百步洪》中的博喻媲美的又一成功之例。
蘇軾的博喻所體現(xiàn)的才思橫溢令我們很自然地想到李白。事實(shí)上,在蘇軾本朝就已經(jīng)有人拿他和李白做對(duì)比了。有人跟神宗皇帝說,蘇軾就是我們這個(gè)時(shí)代的李白。神宗說,不然,軾有白之才,而白無軾之學(xué)。這說法難免有對(duì)蘇軾的偏愛,不過,大體來說,蘇軾在才思敏捷與想象豐富上確實(shí)都頗似李白,但他少了幾分李白謫仙人的飄逸,而學(xué)識(shí)的豐贍和思想的深刻則遠(yuǎn)勝之。例如這首 《百步洪》 詩所體現(xiàn)的哲理性,是李白詩所缺乏的,而正是蘇軾詩的典型特征之一。這是一首理趣詩。所謂理趣,是 “理” 與 “趣” 的結(jié)合,理是哲理性,趣是形象性,理趣詩不是魏晉時(shí)期的玄言詩,玄言詩的不成功在于理過乎辭,哲理性太強(qiáng),形象性不夠,而宋代有很多成功的理趣詩,如王安石的 《登飛來峰》:“不畏浮云遮望眼,自緣身在最高層”,《北陂杏花》:“縱被春風(fēng)吹作雪,絕勝南陌碾成塵”,蘇軾的西湖詩和廬山詩都是。這首 《百步洪》 亦如此。它的形象性是毋庸置疑的,精彩的博喻正是其形象性的體現(xiàn);至于哲理性,作者的哲理思考并不是生硬地講道理,而是從激流行船的感受中自然生發(fā)出來的。
作者的哲理思考,既有從莊子相對(duì)論獲得的啟發(fā),也有從佛禪得到的頓悟。老莊哲學(xué)、佛道思想,都是蘇軾豐富的思想體系所形成的重要源頭,結(jié)合在他的以儒為本的思想當(dāng)中,從而以三教合一的特色對(duì)其人生產(chǎn)生重要影響。三教合一也正是宋代文人士大夫典型的思想特色。蘇軾少年時(shí)就對(duì) 《莊子》 有特殊的興趣,一生又結(jié)交了多位僧人,常常跟他們談禪論道。但蘇軾對(duì)佛、道的濡染,并沒有使他走向玄妙虛無之境,而是往往為他所用,成為化解現(xiàn)實(shí)中的困頓的良方,從而能夠坦然、曠達(dá)地面對(duì)人生。如這首詩中, “我生乘化日夜逝,坐覺一念逾新羅”,既用了儒家的 《論語》: “子在川上曰:逝者如斯夫,不舍晝夜”,也用了佛家 《景德傳燈錄》 關(guān)于 “新羅在海外,一念已逾” 的公案,而這又與《莊子》 “俯仰而拊四海” 意思相同。作者融匯儒釋道三家思想,從老莊的輕視有限時(shí)空和物質(zhì)環(huán)境、禪宗的以平常心對(duì)待一切變故獲得啟悟,從紛紛擾擾爭(zhēng)權(quán)奪利的世俗社會(huì)中擺脫出來,獲得心的堅(jiān)定和精神的自由。這些哲理思考又是時(shí)時(shí)聯(lián)系著形象性的,如 “我生乘化日夜逝”、“回視此水殊委蛇”、 “君看岸邊蒼石上,古來篙眼如蜂窠”,都是作者思考和議論的形象基礎(chǔ),從而將 “理” 與“趣” 結(jié)合了起來。
誰能告訴我蘇軾生平遭遇有哪些?他資料也行?我有急用…
散文如前、后《赤壁賦》,詩如《寒食雨二首》,詞如《念奴嬌•赤壁懷古》等名篇都創(chuàng)作于此時(shí)。蘇軾被貶至惠州、儋州時(shí),已是飽經(jīng)憂患的垂暮之人,但創(chuàng)作激情仍未衰退,而且在藝術(shù)上進(jìn)入了精深華妙的新境界。貶謫生涯使蘇軾更深刻地理解了社會(huì)和人生,也使他的創(chuàng)作更深刻地表現(xiàn)出內(nèi)心的情感波瀾。在宋代就有人認(rèn)為貶...
相關(guān)評(píng)說:
平輿縣復(fù)合: ______ 斷腸一曲賀梅子 青玉案 凌波不過橫塘路,但目送,芳?jí)m去.錦瑟華年誰與度?月橋... 與賀鑄同時(shí)代的詩人蘇軾寫“百步洪”水波沖瀉的神速有“有如兔走鷹隼落,駿馬下注...
平輿縣復(fù)合: ______ 【蘇軾抗洪】北宋熙寧十年(1077)七月十七日,蘇軾到徐州任知州不久,黃河在澶州曹村決口,洶涌不可阻遏,淹沒45個(gè)縣,沖毀田地30萬頃.八月二十一日,洪水侵到徐州,一時(shí)城外水位高達(dá)2丈8尺.蘇軾目睹洪水咆哮、廬舍坍塌的慘狀,親率全城軍民晝夜苦戰(zhàn),搶救災(zāi)民,并筑成一道長948丈、高10丈、寬2丈的東南防洪長堤,同時(shí)將城墻加高,墻基加厚,全城百姓生命財(cái)產(chǎn)賴以保全.次年,蘇軾修筑外城時(shí),在城東北角建立了10丈高的黃樓.
平輿縣復(fù)合: ______ 《東坡詩文》選自宋 ·朱弁《曲洧田聞》.蘇東坡,即蘇軾,也有人說出自林語堂《蘇東坡傳》.原文東坡詩文,落筆輒為人所傳誦.每一篇到,歐陽公,為終日喜,前后...
平輿縣復(fù)合: ______ 優(yōu)質(zhì)解答飲湖上初晴后雨二首作者:【蘇軾】 年代:【宋】 體裁:【絕句】 類別:【古詩】[原文]朝曦迎客艷重岡,晚雨留人入醉鄉(xiāng).此意自佳君不會(huì),一杯當(dāng)屬水仙王.(湖上有水仙王廟.)水光瀲滟晴方好,山色空蒙雨亦奇.欲把西湖比西子,淡...
平輿縣復(fù)合: ______ 核舟記一.通假字 詘右臂支船(詘——通“屈”,彎曲.) 左手倚一衡木(衡——通“橫”,橫著的.) 舟首尾長約八分有奇(有—— 通“又”,用來連接整數(shù)和零數(shù).) 虞山王毅叔遠(yuǎn)甫刻(甫—...
平輿縣復(fù)合: ______ 東坡逸事文言文翻譯如下: 蘇軾擔(dān)任錢塘太守的時(shí)候,有一個(gè)百姓前來訴苦,說賣扇子的人欠了自己兩萬銀子,便抓來了那個(gè)賣扇子的人,賣扇子的悲傷地說:“長時(shí)間下雨,并且天氣一直嚴(yán)寒,有扇子又賣不出去,不是(我)不肯償還債務(wù)....
平輿縣復(fù)合: ______[答案] (1)1)本題主要考查點(diǎn)是文言實(shí)詞的理解.解答此類題目,一定要先翻譯句子,知道句意然后再解釋詞語,并要注意通假字、古今異義、詞類活用等特殊情況,平時(shí)要注意積累并識(shí)記一些常見的實(shí)詞. ①句意:蘇軾穿著粗布鞋拄著木棍親自到武衛(wèi)營.杖:...
平輿縣復(fù)合: ______ 望江南 蘇 軾 春未老,風(fēng)細(xì)柳斜斜.試上超然臺(tái)上看,半壕春水一城花.煙雨暗千家. 寒食后,酒醒卻咨嗟.休對(duì)故人思故國,且將新火試新茶.詩酒趁年華. 【簡析】 春也未老,人也未老,于公務(wù)閑暇登臺(tái)的知州,心境是否也一樣"超然"...