音樂術(shù)語的意思！！幫忙翻譯一下！ 求幫忙翻譯一下意大利音樂術(shù)語
(2) (意) 漸弱，音量漸小。
（3） crescendo(意)漸強(qiáng)。（簡寫cresc)
2、（1） sforzando(意)特強(qiáng)。（簡記sf或sfz）
(2) (意)尾聲，結(jié)尾。
（3） 同上
（4） 這一個(gè)我翻過譜子了，沒有找見，我也沒有見過，不好意思
（5） 顫音。
http://www.chihlee.edu.tw/org/org35/winds2.htm如果還有什么困難，就到這上面去看看吧，不過最好能買一本音樂術(shù)語的書，終身受用。
音樂術(shù)語的意思!!幫忙翻譯一下!
1、（1）（意）柔和，甜美地。（簡寫Dol）(2) (意) 漸弱，音量漸小。（3） crescendo(意)漸強(qiáng)。（簡寫cresc)2、（1） sforzando(意)特強(qiáng)。（簡記sf或sfz）(2) (意)尾聲，結(jié)尾。（3） 同上 （4） 這一個(gè)我翻過譜子了，沒有找見，我也沒有見過，不好意思 （5） 顫音。http:\/\/www...
音樂術(shù)語英語怎么翻譯
due 二；二的 due volte 兩次 對對對~買一本吧~
音樂術(shù)語,幫忙翻譯成中文。
free loop（管不住的音符） I'm a little used to calling outside your name 我失落的站在窗外只因不能喊出你的名字 I wont see you tonight so I can keep from going insane 今晚若再見到你，我可能無法控制自己 But I don't know enough, I get some kinda lazy day 我不明白這是...
兩個(gè)音樂術(shù)語怎么翻譯?
踩下左踏板。音樂術(shù)語是指在音樂表演中用來指導(dǎo)演奏者表演的專業(yè)術(shù)語。分為速度術(shù)語、力度術(shù)語與表情術(shù)語三大類。莊板(Grave) （緩慢速）廣板(Largo) （稍緩慢速）慢板(Lento) （慢速）柔板(Adagio) （慢速）小柔板(Adagietto) 小廣板(Larghetto) （慢速）行板(Andante) （稍慢速）小行板(Andantino)中...
legato音樂術(shù)語什么意思
1. Legato是一個(gè)意大利音樂術(shù)語，翻譯為“連奏”。2. 連奏要求演奏者將音符流暢地連接起來，避免斷開。3. 在音樂演奏中，連奏、非連奏（nonlegato）和斷奏（staccato）是三種基本的技術(shù)。4. 音樂術(shù)語是專門用于指導(dǎo)演奏者如何表現(xiàn)的專業(yè)詞匯，涵蓋了音樂的多個(gè)方面，如速度、表情、強(qiáng)弱等。5. 除了...
請幫我翻譯下列音樂術(shù)語:
scherz.：諧謔地 poco ritenuto e dim.：漸慢&漸弱 solo：獨(dú)奏 另外附上音樂術(shù)語對照表，希望對您有幫助。參考資料：http:\/\/www.smxjys.com\/ReadNews.asp?NewsID=788
問幾個(gè)英文音樂術(shù)語的翻譯與解釋
fret--(吉他等指板上定音的)品 flatpick就是降半音
音樂術(shù)語翻譯
Rondo：是一種常見的曲式， 中文翻譯作回旋曲， 也可以叫朗多舞曲。具體結(jié)構(gòu)參考百度知道：http:\/\/baike.baidu.com\/view\/672824.htm Rondeau en polonaise 是法語。 Rondeau和Rondo是一個(gè)意思。 整個(gè)的意思是波蘭舞曲風(fēng)格的回旋曲。Thema（應(yīng)該是tema吧？）：主題。 標(biāo)志在曲中表示這一段是曲子的...
鋼琴樂譜中的一些符號的意思,例如"mf""p""f"等
“piano”是意大利語，直接翻譯為“弱”，在樂譜中用“P”表示，用于指示非常輕柔的演奏。5. forte：強(qiáng) “forte”是意大利語，意為“強(qiáng)”，在樂譜中用“f”表示，指導(dǎo)演奏者要以強(qiáng)烈的力度彈奏。6. 力度標(biāo)記 力度標(biāo)記是作曲家在樂譜上給出的指示，幫助演奏者理解樂曲中的力度變化。這些標(biāo)記通常采用...
急求關(guān)于一些音樂術(shù)語的中文翻譯
平行運(yùn)動(dòng)音階，斷奏音階，固定模式音階，半音階，三和弦，主四音和弦，屬7和減7和弦，主和弦琶音，屬7和減7琶音
相關(guān)評說：
北林區(qū)中心： ______ 1. feloce 這個(gè)我不知道,不過另一個(gè)相近單詞 felice 意思是快樂的,幸福的. 2. Cadenza 表示華彩段,即標(biāo)示的這個(gè)部分自由、即興演奏.一般是一長串音符,伴奏也會在此暫停,給演奏者自由發(fā)揮的時(shí)間.演奏者根據(jù)自己的理解自由把握節(jié)奏和速度.一般華彩段可以體現(xiàn)一個(gè)演奏者的演奏功力. 3. affettuoso:柔情的.
北林區(qū)中心： ______ 樂器名稱:雙簧管(Oboe) 樂器本調(diào):C 調(diào). 應(yīng)用譜號:高音譜號,不移調(diào)記譜. 實(shí)用音域:小字組B-小字三組F. 結(jié)構(gòu)組成:哨子(雙簧片),管體(包括上下節(jié)和喇叭口)和音鍵. 使用材質(zhì):管體用經(jīng)過特殊處理的硬木制成. 樂器特...
北林區(qū)中心： ______ m.m.即意大利文metronome簡寫,意為節(jié)拍器
北林區(qū)中心： ______ 亂,在音樂術(shù)語中,自古以來就指樂章(曲)的尾聲.在《楚辭?涉江》的結(jié)尾處有“亂曰”的句式,并且《楚辭》“主曲一亂”的結(jié)構(gòu)形式,一直沿用到魏晉時(shí)的“相和...
北林區(qū)中心： ______ 1、《海洋之波》 [美]查斯·D·布蘭克 曲 Introduction Maestoso [序曲][高貴莊嚴(yán)的] Tempo di Galop [早先的速度.(在一個(gè)樂章里,速度可能變化數(shù)次,tempo1'指主題速度)][介詞,多不譯][(英)快步舞(古典音樂術(shù)語里沒有這個(gè)次)] Trio ...
北林區(qū)中心： ______ 演奏法及聲部術(shù)語 Solo 獨(dú)奏、獨(dú)唱 div. 分奏 unis. 齊奏 arco. 用弓拉奏 pizz. 撥奏 Saltando 跳弓 Soprano(縮寫S.) 女高音 Coloratura soprano 花腔女高音 Lyric soprano 抒情女高音 Mezzo soprano 女中音 Alto(略寫A.) 女低音 Tenor (T.) 男高...
北林區(qū)中心： ______ dolce 柔和的:甜美的 con espr 情感洋溢的(這個(gè)拿不準(zhǔn) 音樂術(shù)語字典上是con espressione) passionato 熱情洋溢的 feierlich 【德】隆重的(大典似的):莊嚴(yán)而威風(fēng)的 cadenza 1.即興演奏風(fēng)的樂段,位于近曲尾處.在古典協(xié)奏曲中,...
