文言文吳元珪
1. 閱讀下面的文言文,完成后面題目
9.C 10.B 11.D 12.(l)吳元珪乘坐驛車，不到一個晝夜就把藥取回來了。
皇帝對他辦事的迅速而感到驚異（或皇帝贊揚他辦事迅速），提升他為樞密院都事。（“傳”“盡”“奇”“擢”各1分） （2）到這時候，有很多前來歸附的人，他們由于饑寒交迫而無法生存，甚至賣兒女來活命。
（“是”“頗”“存”“鬻”各1分） 【解析】 9. 試題分析：本題考查文言文斷的能力。斷句需在理解句意的基礎(chǔ)上抓住關(guān)鍵詞，并比較選項作出判斷。
劃浪線句子的意思是“英宗即位后，元珪與知樞密院事帖木兒不花上奏說：“各位王公和近臣不得干預(yù)軍隊政務(wù)，管理軍隊的官吏不得盤剝軍戶，有關(guān)部門的賦稅和徭役應(yīng)該平等一致，軍官世襲職務(wù)應(yīng)該傳給嫡長子。”（對此）皇帝全都贊許并采納了。”
斷句的時候需要注意主語人稱的變化，此題里英宗、元珪與知樞密院事帖木兒、諸王近侍、管軍官吏、有司、軍官、帝。 考點：理解文中的句子。
能力層級為理解B。 10. 試題分析：工部管理全國工程，兵部管理軍事。
考點：識記文學(xué)常識。能力層級為識記A。
11. 試題分析：“言聽計從”錯，原文“固爭月余，不能止，移疾去。”即在江淮核田一事上朝廷并未聽從他的意見，以至于他稱病離職。
考點：篩選文中的信息。能力層級為C。
12. 試題分析：本題考查理解并翻譯文中句子的能力。翻譯句子應(yīng)直譯為主，意譯為輔，到字字落實，特 別注意得分點。
得分點：（1）傳：驛車；盡：到；奇：對……感到驚奇；擢：提升。（2）是：代詞，這個時候；頗：很多；存：生存；鬻：賣。
考點：翻譯文中的句子。能力層級為理解B。
【譯文】 吳元珪字君璋，廣平人。小時候單純莊重。
至元十四年，元世祖召見他，命令他做侍從，任命他為后衛(wèi)經(jīng)歷。至元十七年，他跟著元世祖巡幸上都，受命到大都萬歲山取御藥。
吳元珪乘坐驛車，不到一個晝夜就把藥取回來了。皇帝贊揚他辦事迅速，提升他為樞密院都事。
（吳元珪）曾經(jīng)跟隨同知樞密院事俺伯進獻西蕃鎧甲，皇帝問那些鎧甲的規(guī)格，形狀，吳元珪回答得詳細(xì)明白，皇帝更加認(rèn)為他有非凡的才能。樞密院上奏京城五衛(wèi)、行省、萬戶府分別設(shè)置不同的官職，平均俸祿，給予醫(yī)藥，設(shè)立學(xué)校，置辦屯田，這些措施大多是吳元珪所議定建議的。
大德元年，吳元珪擔(dān)任吏部尚書。（當(dāng)時）選曹（主銓選官吏事務(wù)的官職）在考選登錄官員的時候，大多偏袒自己的同鄉(xiāng)。
吳元珪極力糾正了這種現(xiàn)象。他多次調(diào)動后任工部尚書。
河朔連年遭遇水旱，農(nóng)作物沒有收成，吳元珪說：“如果民力得以休息，那么百姓的生活就有保障了，那么教化就能施行而民風(fēng)就會美好。” 宰相認(rèn)為他的話很對，大興土木的工程稍微得以停歇。
大德六年，做河南行中書省僉事。起初朱清、張瑄用金錢賄賂當(dāng)權(quán)者，到（后來）事情敗露后，登記了全部受賂人的姓名，只有吳元珪沒有收受過任何賄賂。
武宗即位后，吳元珪由樞密院僉事拜授為樞密院副使。詔令到中書省商議朝政，他都能夠切中時弊。
起初，詔令征發(fā)軍隊上萬人在稱海屯田，海都叛亂的時候，被俘虜?shù)娜撕芏唷５竭@時，有很多前來歸附的被俘者，由于饑寒交迫而無法生存，甚至于賣兒女來活命。
吳元珪上奏了這件事，皇上詔令賜錢贖回這些人。武宗在軍中，聽說了吳元珪的名聲，到這時特意加封他為平章政事，賜白銀二百五十兩。
皇慶元年，出任江浙行省左丞。江淮漕運的官員上奏說：“江南地區(qū)殷實富足，都是因為隱瞞了很多肥腴之田，如果再次實行檢查核實的辦法，應(yīng)該會增加上萬畝田。”
元珪說：“江南的平定差不多有四十年了，每戶都有額定的人口，田地也有額定的畝數(shù)，一旦改變，其帶來的害處不小。”（他）執(zhí)意地爭執(zhí)了一個多月，也不能夠制止這種做法，便稱病離職。
后來又任樞密副使，并在嘉禧殿（被皇上）召見。仁宗說：“你是前朝的舊臣，應(yīng)該留在朕身邊。”
特意加封為光祿大夫，并賜錢幣五千吊，貂皮衣兩套。元珪上奏說：“現(xiàn)在對江淮田地的經(jīng)營管理，只管以增加賦稅為能事，有關(guān)部門按人頭征斂，征收苛刻繁重的賦稅，使百姓一天 比一天困苦，我擔(dān)心意料不到的變故就會發(fā)生，這不是國家的福澤。”
英宗即位后，元珪與知樞密院事帖木兒不花上奏說：“各位王公和近臣不得干預(yù)軍隊政務(wù)，管理軍隊的官吏不得盤剝軍戶，有關(guān)部門的賦稅和徭役應(yīng)該平等一致，軍官世襲職務(wù)應(yīng)該傳給嫡長子。”（對此）皇帝全都贊許并采納了。
吳元珪因為年老而辭官，至治三年去世。
2. 文言文明史傅珪原文
傅珪，字邦瑞，清苑人。成化二十三年進士。改庶吉士。弘治中，授編修，尋兼司經(jīng)局校書。與修《大明會典》成，遷左中允。武宗立，以東宮恩，進左諭德，充講官，纂修《孝宗實錄》。時詞臣不附劉瑾，瑾惡之。謂《會典》成于劉健等，多所糜費，鐫與修者官，降珪修撰。俄以《實錄》成，進左中允，再遷翰林學(xué)士，歷吏部左、右侍郎。
正德六年，代費宏為禮部尚書。禮部事視他部為簡，自珪數(shù)有執(zhí)爭，章奏遂多。帝好佛，自稱「大慶法王」。番僧乞田百頃為法王下院，中旨下部，稱大慶法王與圣旨并。珪佯不知，執(zhí)奏：「孰為大慶法王？敢與至尊并書，大不敬。」詔勿問，田亦竟止。
珪居閑類木訥者。及當(dāng)大事，毅然執(zhí)持，人不能奪，卒以此忤權(quán)幸去。教坊司臧賢請易牙牌，制如朝士，又請改鑄方印。珪格不行。賢日夜騰謗于諸閹間，冀去珪。流寇擾河南，太監(jiān)陸訚謀督師，下廷議，莫敢先發(fā)。珪厲聲曰：「師老民疲，賊日熾，以冒功者多，僨事者漏罰，失將士心。先所遣已無功，可復(fù)遣耶？今賊橫行郊圻肘腋間，民囂然思亂，禍旦夕及宗社。吾儕死不償責(zé)，諸公安得首鼠兩端。」由是議罷。疏上，竟遣訚，而中官皆憾珪。御史張羽奏云南災(zāi)。珪因極言四方災(zāi)變可畏。八年五月，復(fù)奏四月災(zāi)，因言：「春秋二百四十二年，災(zāi)變六十九事。今自去秋來，地震天鳴，雹降星殞，龍虎出見，地裂山崩，凡四十有二，而水旱不與焉，災(zāi)未有若是甚者。」極陳時弊十事，語多斥權(quán)幸，權(quán)幸益深嫉之。會戶部尚書孫交亦以守正見忤，遂矯旨令二人致仕。兩京言官交章請留，不聽。
珪歸三年，御史盧雍稱珪在位有古大臣風(fēng)，家無儲蓄，日給為累，乞頒月廩、歲隸，以示優(yōu)禮。又謂珪剛直忠讜，當(dāng)起用。吏部請如雍言，不報。而珪適卒，年五十七。遣命毋請恤典。撫、按以為言，詔廕其子中書舍人。嘉靖元年錄先朝守正大臣，追贈太子少保，謚文毅。
3. 文言文《明史》中寫傅珪的原文是什么
《明史·傅珪傳》傅珪，字邦瑞，清苑人。
成化二十三年進士。改庶吉士。
弘治中，授編修，尋兼司經(jīng)局校書。與修《大明會典》成，遷左中允。
武宗立，以東宮恩，進左諭德，充講官，纂修《孝宗實錄》。時詞臣不附劉瑾，瑾惡之。
謂《會典》成于劉健等多所糜費鐫與修者官降珪修撰俄以《實錄》成進左中允再遷翰林學(xué)士歷吏部左右侍郎正德六年代費宏為禮部尚書。禮部事視他部為簡，自珪數(shù)有執(zhí)爭，章奏遂多。
帝好佛，自稱大慶法王。番僧乞田百頃為法王下院，中旨下部，稱大慶法王與圣旨并。
珪佯不知，執(zhí)奏：“孰為大慶法王，敢與至尊并書，大不敬。”詔勿問，田亦竟止。
珪居閑類木訥者。及當(dāng)大事，毅然執(zhí)持，人不能奪，卒以此忤權(quán)幸去。
教坊司臧賢請易牙牌，制]如朝士，又請改鑄方印，珪格不行。賢日夜騰謗于諸閹間，冀去珪。
御史張羽奏云南災(zāi)，珪因極言四方災(zāi)變可畏。八年五月，復(fù)奏四月災(zāi)，因言：“春秋二百四十二年，災(zāi)變六十九事。
今自去秋來，地震天鳴，雹降星殞，龍虎出見，地裂山崩，凡四十有二，而水旱不與焉，災(zāi)未有若是甚者。”極陳時弊十事，語多斥權(quán)幸，權(quán)幸益深嫉之。
會戶部尚書孫交亦以守正見忤，遂矯旨令二人致仕。兩京言官交章請留，不聽。
珪歸三年，御史盧雍稱珪在位有古大臣風(fēng)，家無儲蓄，日給為累，乞頒月廩、歲隸，以示優(yōu)禮。又謂珪剛直忠讜，當(dāng)起用。
吏部請如雍言，不報。而珪適卒，年五十七。
嘉靖元年錄先朝守正大臣，追贈太子少保，謚文毅。（節(jié)選自《明史·傅珪傳》）一、主要字詞翻譯：[1]清苑：位于河北省中部，北京、天津、石家莊三角腹地，隸屬于河北省保定市。
[2]成化二十三年：成化（公元1465--1487年）是明憲宗的年號，公元1487年，明七月二十二日陜西臨潼、咸陽地震（1487年8月10日陜西臨潼、咸陽地震）[3]改庶吉士：改，改任；庶吉士，亦稱庶常。其名稱源自《書經(jīng)·立政》篇中"庶常吉士"之意。
是中國明、清兩朝時翰林院內(nèi)的短期職位。由通過科舉考試中進士的人當(dāng)中選擇有潛質(zhì)者擔(dān)任，為皇帝近臣，負(fù)責(zé)起草詔書，有為皇帝講解經(jīng)籍等責(zé)，是為明內(nèi)閣輔臣的重要來源之一。
[4]弘治：明朝第九位皇帝孝宗朱祐樘（1470年7月30日―1505年6月8日）年號。[5]編修：官名，負(fù)責(zé)編纂記述前朝國史、實錄等。
明、清屬翰林院，正七品職位，與修撰、檢討同稱為史官。[6]司經(jīng)局校書：司經(jīng)局，官署名，掌太子宮中圖書。
校書，掌校理典籍的官員。[7]左中允：掌記注撰文之事的官員。
明代始于左、右春坊皆稱中允，有左中允、右中允之別。[8]武宗：朱厚燳，明朝第十位皇帝，1505年~1521年在位。
[9]左諭德：官名，唐朝開始設(shè)置，秩正四品下，掌對皇太子教諭道德。[10]講官：為皇帝經(jīng)筵進講的官員。
[11]詞臣：舊指文學(xué)侍從之臣，如翰林之類。[12]劉瑾（1451-1510），陜西興平人，本姓談，六歲時被太監(jiān)劉順收養(yǎng)，后凈身入宮當(dāng)了太監(jiān)，從此改姓劉。
弘治年間犯罪赦免后侍奉朱厚照，博得明武宗的寵愛，數(shù)次升遷，官拜司禮監(jiān)掌印太監(jiān)。掌權(quán)后趁機專擅朝政，作威作福，魚肉百姓，為"八虎"之首，時人稱他為"立皇帝"，武宗為"坐皇帝"。
劉瑾被捕后，從其家中查出金銀數(shù)百萬兩，并有偽璽、玉帶等違禁物。他被認(rèn)為是當(dāng)時的"世界首富"。
正德五年（1510年）八月，劉瑾被判以凌遲。[13]翰林學(xué)士：官名，掌起草詔令。
[14]吏部：下設(shè)吏部司、司封司、司勛司、考功司，掌管天下文官的任免、考課、升降、勛封、調(diào)動等事務(wù)。[15]左右侍郎：官名，正三品，相當(dāng)于現(xiàn)今 *** 各部的副部長。
明朝在中央設(shè)置吏、戶、禮、工、刑、兵六部，各部的最高長官是“尚書”，相當(dāng)于現(xiàn)代的部長；副長官稱“侍郎”，相當(dāng)于副部長。各個部有一個尚書，兩個侍郎，左侍郎和右侍郎。
[16]正德六年：1511年，“正德”是明武宗的年號。[17]費宏：（1468年-1535年），字子充，號健齋。
又號鵝湖，晚年自號湖東野老。江西省鉛山人，明朝狀元，內(nèi)閣首輔。
少年聰慧，有濟世之練達才干。仕途雖經(jīng)曲折，然始終以高風(fēng)亮節(jié)，深受君主、朝臣倚重，百姓稱贊。
[18]番僧：西域來的僧侶。[19]中旨：皇帝自宮廷發(fā)出親筆命令或以詔令不正常通過中書門下，直接交付有關(guān)機構(gòu)執(zhí)行，稱為中旨。
[20]佯：假裝。[21]田亦竟止：乞田百頃的事最終停止。
[22]執(zhí)持：固執(zhí)地堅持自己的意見。[23]奪：改變。
[24]忤權(quán)幸去：忤，忤逆，違背；權(quán)幸，指有權(quán)勢而得到帝王寵愛的奸佞之人；去，去職。[25]教坊司：中國古代宮廷音樂機構(gòu)。
始建于唐代，稱為教坊，明代改教坊為教坊司，隸屬于禮部，主管樂舞和戲曲。[26]臧賢：明正德年間教坊司樂官，受明武宗寵幸。
[27]牙牌：象牙腰牌。宋元以后為官員身份證。
因多系象牙獸骨制成，故名。其上書寫官員官銜、履歷。
始見于宋。明朝正式定制，分為五種：公、侯、伯曰"勛"，駙馬都尉曰"親"，文官曰"文"，武官曰"武"，教坊曰"樂"。
嘉靖中總編為"官字某號"，朝參時持以出入宮門，否則門官止之。私相借者，論如律。
[28]制：式樣。[29]改鑄方印：在故宮博物院的明代印章藏品中，有三方臧賢的石章。
一方印文為“臧賢”，一方印文為“良之”，另一方。
4. 文言文閱讀 傅珪
魚我所欲也 魚，我所欲也；熊掌，亦我所欲也，二者不可得兼，舍魚而取熊掌者也。
生，亦我所欲也；義，亦我所欲也，二者不可得兼，舍生而取義者也。生亦我所欲，所欲有甚于生者，故不為（wéi）茍（gǒu）得也；亦我所惡（wù），所惡（wù）有甚于者，故患有所不辟（bì）也。
如使人之所欲莫甚于生，則凡可以得生者何不用也？使人之所惡（wù）莫甚于者，則凡可以辟（bì）患者何不為（wéi）也？由是則生而有不用也，由是則可以辟（bì）患而有不為（wéi）也。是故所欲有甚于生者，所惡（wù）有甚于者。
非獨賢者有是心也，人皆有之，賢者能勿喪耳。 一簞（dān）食，一豆羮（gēng），得之則生，弗（fú）得則。
呼爾而與之，行道之人弗（fú）受；蹴（cù）爾而與之，乞人不屑（xiè）也。萬鐘則不辯禮義而受之，萬鐘于我何加焉！ 為（wèi）宮室之美，妻妾之奉，所識窮乏者得（dé）我與（yú）？鄉(xiāng)（xiàng）為（wèi）身而不受，今為（wèi）宮室之美為（wéi）之。
鄉(xiāng)為（wèi）身而不受，今為妻妾之奉為（wéi）之；鄉(xiāng)為（wèi）身而不受，今為所識窮乏者得（dé）我而為（wéi）之：是亦不可以已乎？此之謂失其本心。 生于憂患 于安樂生于憂患，于安樂 舜發(fā)于畎畝之中，傅說舉于版筑之間，膠鬲舉于魚鹽之中，管夷吾舉于士，孫叔敖舉于海，百里奚舉于市。
故天將降大任于是人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動心忍性，曾益其所不能。 人恒過，然后能改；困于心，衡于慮，而后作；征于色，發(fā)于聲，而后喻。
入則無法家拂士，出則無敵國外患者，國恒亡。然后知生于憂患而于安樂也桃花源記晉太元中，武陵人捕魚為業(yè)。
緣溪行，忘路之遠(yuǎn)近。忽逢桃花林， 夾（jiā）岸數(shù)百步，中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛。
漁人甚異之。復(fù)前行，欲窮其林。
林盡水源，便得一山。山有小口，仿佛若有光。
便舍（shě）船，從口入。初極狹，才通人。
復(fù)行數(shù)十步，豁（huò）然開朗。土地平曠，屋舍（shè）儼（yǎn）然，有良田美池桑竹之屬。
阡（qiān）陌（mò）交通，雞犬相聞。其中往來種（zhòng）作，男女衣著（zhuó），悉如外人。
黃發(fā)垂髫（tiáo），并怡然自樂。 見漁人，乃大驚，問所從來。
具答之。便要（yāo）還家，設(shè)酒殺雞作食。
村中聞有此人，咸（xián）來問訊。自云先世避秦時亂，率妻子邑（yì）人來此絕境，不復(fù)出焉，遂與外人間隔。
問今是何世，乃不知有漢，無論魏晉。此人一一為具言所聞，皆嘆惋。
余人各復(fù)延至其家，皆出酒食。停腸鄲斑肝職菲辦十暴姜數(shù)日，辭去。
此中人語（yù）云：“不足為外人道也。” 既出，得其船，便扶向路，處處志之。
及郡下，詣（yì）太守，說如此。太守即遣人隨其往，尋向所志，遂迷，不復(fù)得路。
南陽劉子驥（jì），高尚士也。聞之，欣然規(guī)往，未果，尋病終。
后遂無問津者。陋室銘 山/不在高，有仙/則名。
水/不在深，有龍/則靈。斯是/陋室，惟吾/德馨。
苔痕/上階綠，草色/入簾青。談笑/有鴻儒，往來/無白丁。
可以/調(diào)素琴，閱/金經(jīng)。無/絲竹之亂耳，無/案牘之勞形。
南陽/諸葛廬，西蜀/子云亭。孔子云：“何陋/之有！” 都是中考必考的。
5. 文言文【范元為人善良】
原文 范元琰（yǎn），字伯珪（guī），吳郡錢塘人也.及長（zhǎng）好學(xué)，博通經(jīng)史，兼精佛義.然性謙故，不以所長（cháng）驕人.家貧，惟以園蔬為業(yè).嘗出行，見人盜其菘，元琰遽（jù）退走.母問其故，具以實答.母問盜者為誰，答曰：“向所以退，畏其愧恥，今啟其名，愿不泄也.”于是母子秘之.或有涉溝盜其筍者，元琰因伐木為橋以度之，自是盜者大慚，一鄉(xiāng)無復(fù)竊.編輯本段譯文 范元琰，字伯珪，是吳郡錢塘人.年輕時喜歡學(xué)習(xí)，博通經(jīng)史，并且精研佛學(xué).由于性情謙虛的緣故，從不因為自己的所長而看不起別人.家中貧困，只把園林果蔬當(dāng)作職業(yè).曾經(jīng)外出.看見有人偷白菜，元琰急忙退走.（他）母親問他（這么快回來）原因，（他）詳細(xì)地把實際情況告訴母親.母親問（他）偷盜的人是誰，（他）回答說：“先前我之所以退走，是擔(dān)心他慚愧羞恥，現(xiàn)在說出他的名字來，希望您不要告訴別人.”于是母子兩人為這件事保密.有人蹚過水溝偷盜他家竹筍，元琰就砍伐樹木做成橋使他方便過溝.自從這件事之后，小偷們十分慚愧，整個鄉(xiāng)里就再也沒有人偷東西了.編輯本段出處 這段古文選自《南史 隱逸下》.。
6. 《王珪》文言文,原文,翻譯,加點字
《王珪》參考譯文
王珪，字叔玠。高祖入關(guān)時， 王珪，字叔玠。高祖入關(guān)時，李綱推薦他暫任世子府諮議 參軍事。建成為皇太子，授予王珪中舍人的官職， 參軍事。建成為皇太子，授予王珪中舍人的官職，不久升遷任 中允，禮遇很優(yōu)厚。太子與秦王有隔閡， 中允，禮遇很優(yōu)厚。太子與秦王有隔閡，皇帝責(zé)備王珪不能輔 助教導(dǎo)，把他流放巂州。李建成被殺后， 助教導(dǎo)，把他流放巂州。李建成被殺后，太宗召見他擔(dān)任諫議 大夫。李世民曾經(jīng)說： 正直的君主能夠駕御奸邪的臣子， 大夫。李世民曾經(jīng)說：“正直的君主能夠駕御奸邪的臣子，不 可以達到天下大治；正直的臣子侍奉奸邪的君主， 可以達到天下大治；正直的臣子侍奉奸邪的君主，也不可以達 到天下大治。只有君臣同德，那么海內(nèi)安定。我雖然不英明， 到天下大治。只有君臣同德，那么海內(nèi)安定。我雖然不英明， 幸虧諸公屢次規(guī)勸糾正我，希望達到天下太平。 王珪進言說： 幸虧諸公屢次規(guī)勸糾正我，希望達到天下太平。”王珪進言說： 古時候，天子有諫諍的大臣七人，他們的諫言不被采用， “古時候，天子有諫諍的大臣七人，他們的諫言不被采用，就 一個接一個地自殺。現(xiàn)在陛下開張圣德， 一個接一個地自殺。現(xiàn)在陛下開張圣德，收集采納草野之人的 言論，我愿意竭盡愚妄無知，輔佐皇上萬分之一。 言論，我愿意竭盡愚妄無知，輔佐皇上萬分之一。”皇帝認(rèn)可 他的話，于是命令諫官跟隨中書、門下及三品官一起進入內(nèi)閣。 他的話，于是命令諫官跟隨中書、門下及三品官一起進入內(nèi)閣。 王珪推廣誠心采納善言，常常思念規(guī)勸皇上，皇帝更加信任他。 王珪推廣誠心采納善言，常常思念規(guī)勸皇上，皇帝更加信任他。
皇帝讓太常少卿祖孝孫把樂律傳授給宮中音家， 皇帝讓太常少卿祖孝孫把樂律傳授給宮中音家， 樂伎不進獻，祖孝孫多次被皇上責(zé)備。 樂伎不進獻，祖孝孫多次被皇上責(zé)備。王珪和溫彥 博同時進諫說： 孝孫是高尚嚴(yán)謹(jǐn)?shù)氖咳耍?博同旍 1f66 ？進諫說：“孝孫是高尚嚴(yán)謹(jǐn)?shù)氖咳耍菹伦?他教學(xué)女樂，又責(zé)備他， 他教學(xué)女樂，又責(zé)備他，天下的人恐怕要認(rèn)為皇上 輕視士人！ 皇帝大怒說： 你們都是我的心腹， 輕視士人！”皇帝大怒說：“你們都是我的心腹， 竟然依附下人欺騙皇上，替人游說？ 竟然依附下人欺騙皇上，替人游說？”溫彥博很害 就認(rèn)錯道歉，王珪不認(rèn)錯， 怕，就認(rèn)錯道歉，王珪不認(rèn)錯，說：“我本來侍奉 前太子，按罪應(yīng)當(dāng)處死，陛下可憐我的性命， 前太子，按罪應(yīng)當(dāng)處死，陛下可憐我的性命，任用 安置我在中樞機密的地方，用忠誠效力來要求我。 安置我在中樞機密的地方，用忠誠效力來要求我。 現(xiàn)在懷疑我因為私心而游說，這是陛下背棄我， 現(xiàn)在懷疑我因為私心而游說，這是陛下背棄我，我 沒有背棄陛下。 皇帝默然慚愧，這件事就作罷了。 沒有背棄陛下。”皇帝默然慚愧，這件事就作罷了。 第二天，皇帝告訴房玄齡說： 第二天，皇帝告訴房玄齡說：“過去武王不任用伯 叔齊，宣王殺杜伯，自古帝王納諫本來就很難。 夷、叔齊，宣王殺杜伯，自古帝王納諫本來就很難。 我夙興夜寐同前代的圣人差不多， 我夙興夜寐同前代的圣人差不多，昨天責(zé)備王珪等 痛心自悔，你們不要警戒這個而不進諫言了！ 人，痛心自悔，你們不要警戒這個而不進諫言了！”
后來王珪進封郡公。犯泄漏宮中機密話語的罪， 后來王珪進封郡公。犯泄漏宮中機密話語的罪， 降職擔(dān)任同州刺史。皇帝思念名臣，不久就召見他， 降職擔(dān)任同州刺史。皇帝思念名臣，不久就召見他， 請他擔(dān)任禮部尚書兼任魏王李泰的老師。 請他擔(dān)任禮部尚書兼任魏王李泰的老師。魏王見到 向他先行禮，王珪也以老師自居。 他，向他先行禮，王珪也以老師自居。魏王問王珪 用什么成就忠孝，王珪說： 陛下是您的君主， 用什么成就忠孝，王珪說：“陛下是您的君主，侍 奉時要考慮盡忠；陛下又是您的父親， 奉時要考慮盡忠；陛下又是您的父親，侍奉時要考 慮盡孝。忠孝可以立身，可以成名。 魏王說： 慮盡孝。忠孝可以立身，可以成名。”魏王說： 忠孝的道理已經(jīng)聽到您的教導(dǎo)了， “忠孝的道理已經(jīng)聽到您的教導(dǎo)了，希望聽到實現(xiàn) 忠孝的途徑。 王珪說： 漢代東平王劉蒼說‘ 忠孝的途徑。”王珪說：“漢代東平王劉蒼說‘做 善事最快樂’ 希望大王記住這句話。 善事最快樂'，希望大王記住這句話。”皇帝聽到 高興地說： 這個孩子可以沒有過錯了！ 了，高興地說：“這個孩子可以沒有過錯了！” 十三年，王珪生病。 十三年，王珪生病。皇帝派遣公主到王珪府上 探望，又派遣民部尚書唐儉增減藥膳。 探望，又派遣民部尚書唐儉增減藥膳。死時享年六 十九。 十九。
7. 【短篇古文翻譯】
1.原文：鐘毓、鐘會少有令譽.年十三，魏文帝聞之，語其父鐘繇曰：“可令二子來.”于是敕見.毓面有汗，帝曰：“卿面何以汗？”毓對曰：“戰(zhàn)戰(zhàn)惶惶，汗出如漿.”復(fù)問會：“卿何以不汗？”對曰：“戰(zhàn)戰(zhàn)栗栗，汗不敢出.”譯文：鐘毓、鐘會在年紀(jì)很小的時候就擁有了美好的名聲.（在他們）十三歲那年，魏文帝聽說了他們的名聲，就對他們的父親鐘繇說："你可以叫你的兩個兒子來見我."于是（鐘繇帶著他們的兩個兒子進宮面見魏文帝）.（面見皇帝時）鐘毓（緊張得）臉上流汗，魏文帝（親熱地）問他："你的臉上怎么會流汗呢？"鐘毓回答說："（我）敬畏害怕，汗水像酒水一樣涌出來." 魏文帝再問鐘會說；"（那）你為什么不流汗呢？" 鐘會回答說："我害怕得發(fā)抖，連汗也不敢出."2.原文：王子猷居山陰，夜大雪，眠覺，開室，命酌酒.四望皎然，因起彷徨，詠左思《招隱詩》.忽憶戴安道，時戴在剡，即便夜乘小船就之.經(jīng)宿方至，造門不前而返.人問其故，王曰：“吾本乘興而行，興盡而返，何必見戴？” 譯文：王子猷居住在山陰，一次夜下大雪，他從睡眠中醒來，打開窗戶，命仆人斟上酒.四處望去，一片潔白銀亮，于是起身，慢步徘徊，吟誦著左思的《招隱詩》.忽然間想到了戴逵，當(dāng)時戴逵遠(yuǎn)在曹娥江上游的剡縣，即刻連夜乘小船前往.經(jīng)過一夜才到，到了戴逵家門前卻又轉(zhuǎn)身返回.有人問他為何這樣，王子猷說：“我本來是乘著興致前往，興致已盡，自然返回，為何一定要見戴逵呢？”3.原文：華歆、王朗俱乘船避難，有一人欲依附，歆輒難之.朗曰：“幸尚寬，何為不可？”后賊追之，王欲舍所攜之人.歆曰：“本所以疑，正為此耳.既已納其自托，寧可以急相棄邪？”遂攜拯如初.世以此定華、王之優(yōu)劣.譯文：華歆和王朗一同躲避災(zāi)難，有一個人想和他們同乘一條船，華歆就為難他，（不讓他上船），王朗（對華歆）說："船還有位置，為什么不給他上呢？"后面的敵人（向那人）追了過來.（這時）王朗就想拋下帶著的那個人.華歆說："我之所以懷疑正是因為這樣啊.既然已經(jīng)答應(yīng)他讓他上船，怎么可以現(xiàn)在拋下他呢？"因此，就當(dāng)什么事都沒有發(fā)生那樣.世人就以這件事來平定華歆、王朗的（品質(zhì)）好壞.4.【原文】 魏武將見匈奴使，自以形陋，不足雄遠(yuǎn)國，使崔季珪代，帝自捉刀立床頭.既畢，令間諜問曰：“魏王何如？”匈奴使答曰：“魏王雅望非常；然床頭捉刀人，此乃英雄也.”魏武聞之，追殺此使.譯文：【翻譯】 魏武帝曹操要接見匈奴的使者，他自己認(rèn)為相貌不好看，不能用威儀震服匈奴，就讓崔季珪代替他接見，他自己握刀站在坐榻旁邊做侍從.已經(jīng)接見完了，就派間諜，去問匈奴使者：“魏王這人怎么樣？”匈奴使者評價說：“魏王高雅的氣質(zhì)，不同尋常；但是坐榻邊上拿刀的那個人，才是真正的英雄.”曹操聽后，就派人追去，殺掉了這個使者.5.原文：范氏之亡也，百姓有得鐘者.欲負(fù)而走，則鐘大不可負(fù)；以椎毀之，鐘況然有音.恐人聞之而奪己也，遽掩其耳.惡人聞之，可也；惡己自聞之，悖矣.譯文：晉國的大夫范氏滅亡的時候，有個老百姓得到一只鐘，想要把它背走.只是鐘太大，沒法背.于是就用錘去把它打碎，這樣鐘又轟轟地響起來，那個老百姓怕別人聽到響聲來搶這只鐘，趕忙把自己的耳朵堵起來，以為自己聽不見，別人也就聽不見了.。
文言文吳元珪
(吳元珪)曾經(jīng)跟隨同知樞密院事俺伯進獻西蕃鎧甲,皇帝問那些鎧甲的規(guī)格,形狀,吳元珪回答得詳細(xì)明白,皇帝更加認(rèn)為他有非凡的才能。樞密院上奏京城五衛(wèi)、行省、萬戶府分別設(shè)置不同的官職,平均俸祿,給予醫(yī)藥,設(shè)立學(xué)校,置辦屯田,這些措施大多是吳元珪所議定建議的。 大德元年,吳元珪擔(dān)任吏部尚書。(當(dāng)時)選曹(主銓...
賣花老人傳文言文
吳元珪乘坐驛車,不到一個晝夜就把藥取回來了。皇帝贊揚他辦事迅速,提升他為樞密院都事。 (吳元珪)曾經(jīng)跟隨同知樞密院事俺伯進獻西蕃鎧甲,皇帝問那些鎧甲的規(guī)格,形狀,吳元珪回答得詳細(xì)明白,皇帝更加認(rèn)為他有非凡的才能。樞密院上奏京城五衛(wèi)、行省、萬戶府分別設(shè)置不同的官職,平均俸祿,給予醫(yī)藥,設(shè)立學(xué)校,置辦...
元代占據(jù)中原后,推行漢法的表現(xiàn)有哪些?
拜住“首薦張珪，復(fù)平章政事，如用致仕老臣，優(yōu)其祿秩，議事中書”，“日以進賢退不肖為務(wù)”，吳元珪、王約、韓從益、趙居信、吳澄、王結(jié)、宋本和韓鏞等人，都在短期內(nèi)擢任集賢、翰林院及六部官職。這一期間，“士大夫遭摒棄者，咸以所長收敘，文學(xué)之士，則待以不次之除”。可見當(dāng)時的規(guī)模，在...
土木堡之變 靖康之變
土木堡之變是明朝的。 土木堡之變指明軍在土木堡被瓦剌軍打敗，明英宗被俘事件。 1449年。靖康之變是北宋滅亡的時間。1127年。明朝有靖難之役，是朱棣和建文帝朱允炆的帝位之爭。
歷史上像荊軻刺秦失敗的人物還有誰
完顏亮登基做皇帝，隨后敗在宋書生虞允文手上。No 5 元英宗碩德八剌 元仁宗愛育黎拔力八達長子。生于懷慶(今河南沁陽)，自幼受儒家教育，通漢族封建文化，掌權(quán)后積極推行漢化政策：廣泛起用漢族地主官員和儒士,如張珪、吳元珪、王約、吳澄、王結(jié)、宋本、韓鏞等人一時均得擢用；發(fā)布《振舉臺綱制...
南坡之變的政變起因
緊接著,漢人吳元珪、王約、韓從益、趙居信、吳澄、王結(jié)等,陸續(xù)被擢拔到集賢院、翰林院和中書省任職。對于拜住所薦的人才,英宗全部照單接收,委以重任;并囑咐拜住搜訪山林隱逸之士,吸納他們進入體制內(nèi)任職。還發(fā)布《振舉臺綱制》,要求推舉賢能,選拔人才。與此同時,罷汰冗員,精簡機構(gòu)。從至治二年十一月起,罷...
元史吳元珪傳原文及翻譯
英宗即位，元珪與知樞密院事帖木兒不花上言：“諸王近侍不可干軍政，管軍官吏不可漁取軍戶，有司賦役當(dāng)務(wù)均一，軍官襲職惟傳嫡嗣。”帝并嘉納之。元珪以年老致仕。至治三年卒。譯文：吳元珪字君璋，廣平人。小時候單純莊重。至元十四年，元世祖召見他，命令他做侍從，任命他為后衛(wèi)經(jīng)歷。至元十七...
珪文言文
吳元珪因為年老而辭官,至治三年去世。 7. 文言文閱讀 傅珪 魚我所欲也 魚,我所欲也;熊掌,亦我所欲也,二者不可得兼,舍魚而取熊掌者也。 生,亦我所欲也;義,亦我所欲也,二者不可得兼,舍生而取義者也。生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不為(wéi)茍(gǒu)得也;亦我所惡(wù),所惡(wù)有甚...
歷史上誰刺殺過皇上?
完顏亮登基做皇帝，隨后敗在宋書生虞允文手上。No 5 元英宗碩德八剌 元仁宗愛育黎拔力八達長子。生于懷慶(今河南沁陽)，自幼受儒家教育，通漢族封建文化，掌權(quán)后積極推行漢化政策：廣泛起用漢族地主官員和儒士,如張珪、吳元珪、王約、吳澄、王結(jié)、宋本、韓鏞等人一時均得擢用；發(fā)布《振舉臺綱制...
相關(guān)評說：
江城區(qū)雙向： ______ 是這個吧 《陳太丘與友期》 【原文】 陳太丘與友期行,期日中,過中不至,太丘舍去.去后乃至. 元方時年七歲,門外戲.客問元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去.”友人便怒曰:“非人哉!與人期行,相委而去.”元方曰:...
江城區(qū)雙向： ______[答案] 范元琰,字伯珪,是吳郡錢塘人.年輕時喜歡學(xué)習(xí),博通經(jīng)史,并且精研佛學(xué).由于性情謙虛的緣故,從不因為自己的所長而看不起別人.家中貧困,只把園林果蔬當(dāng)作職業(yè).曾經(jīng)外出.看見有人偷白菜,元琰急忙退走.(他)母親問他(這么...
江城區(qū)雙向： ______ 群臣之中有一個人應(yīng)當(dāng)升遷了,但是宋太祖一直比較討厭這個人,不給他升遷.趙普堅持要為他請求升遷,宋太祖怒道:“我就是不給他升官,你能怎么樣?”趙普答道:“刑法是用來懲治罪惡的,獎賞是用來酬勞有功之人的,古往今來都是這個道理.況且獎賞是天下百姓的獎賞,不是皇上一個人的獎賞,怎么能由自己的喜怒來隨意決定呢?”宋太祖更加生氣,起身走了,趙普也跟隨其后.宋太祖進入皇宮,趙普站在宮門之外,很久都不離去,后來得到允許進入.
江城區(qū)雙向： ______ 向:先前 “或有涉溝盜其筍者,元琰因伐木為橋以度之”:有個人趟過水溝偷盜他家竹筍,元琰就砍伐樹木做成橋來使他(方便地)過溝.原因就是他對母親的的回答“向所以退,畏其愧恥,今啟其名,愿不泄也.”意思是:先前我之所以退走,是擔(dān)心他慚愧羞恥,現(xiàn)在說出他的名字來,希望您不要泄露出去.
江城區(qū)雙向： ______ 第一篇是《介之推不言祿》 原文: 晉侯賞從亡者,介之推不言祿,祿亦弗及. 推曰:“獻公之子九人,唯君在矣.惠、懷無親,外內(nèi)棄之.天未絕晉,必將有主.主晉祀者,非君而誰?天實置之,而二三子以為己力,不亦誣乎?竊人之財,猶謂之盜.況貪天之功,以為己力乎?下義其罪,上賞其奸.上下相蒙,難與處矣.” 其母曰:“盍亦求之?以死誰懟?” 對曰:“尤而效之,罪又甚焉!且出怨言,不食其食.” 其母曰:“亦使知之,若何?” 對曰:“言,身之文也.身將隱,焉用文之?是求顯也.” 其母曰:“能如是乎?與汝偕隱.”遂隱而死. 晉侯求之,不獲,以綿上為之田.曰:“以志吾過,且旌善人.”
江城區(qū)雙向： ______ 急忙 有人涉過水溝偷盜他家的竹筍,元琰就砍下樹木做成橋來使他過溝.
江城區(qū)雙向： ______ 原文:魏武將見匈奴使①,自以形陋,不足雄遠(yuǎn)國②,使崔季珪代③,帝自捉刀立床頭④.既畢⑤,令間諜問曰:“魏王何如⑥?”匈奴使答曰:“魏王雅望非常⑦,然床頭捉刀人,此乃英雄也.”魏武聞之,追殺此使. 導(dǎo)讀 :匈奴使者并不...
江城區(qū)雙向： ______ 原文: 一屠晚歸,擔(dān)中肉盡,止有剩骨.途中兩狼,綴行甚遠(yuǎn).屠懼,投以骨.一狼得骨止,一狼仍從.復(fù)投之,后狼止而前狼又至.骨已盡矣.而兩狼之并驅(qū)如故.屠大窘,恐前后受其敵.顧野有麥場,場主積薪其中,苫蔽成丘.屠乃奔倚其...
江城區(qū)雙向： ______ “王珪,開封人也.少拳勇,善騎射,能用鐵杵、鐵鞭.年十九,隸親從官,累遷殿前第一班押班,擢禮賓副使、涇州駐泊都監(jiān). 康定初,元昊寇鎮(zhèn)戎軍,珪將三千騎為策先鋒,自瓦亭至師子堡,敵圍之?dāng)?shù)重,珪奮擊披靡,獲首級為多.叩鎮(zhèn)...
江城區(qū)雙向： ______ 范元琰,字伯珪,一字長玉,南朝時吳郡錢塘人.元琰年輕時非常好學(xué),博通經(jīng)史,精研佛學(xué),但是其為人很謙遜,從沒有以自己的所長而看不起別人.他待人非常恭敬,與人說話唯恐傷害了別人.即使一人在家,也象有賓客在場一樣莊敬自持...
