晝出耘田夜績麻，村莊兒女各當(dāng)家。。的翻譯
譯文：
白天出去鋤草夜間搓細(xì)麻，農(nóng)家的兒女各人都會持家。小孩子不懂得耕田和織布，也靠近桑樹下學(xué)著種瓜。
《四時田園雜興》(其三十一)
范成大
晝出耘田夜績麻，村莊兒女各當(dāng)家。
童孫未解供耕織，也傍桑陰學(xué)種瓜。注釋：
①雜興：有感而發(fā)。
②耕：鋤草
③績麻：搓捻麻繩或麻線。
④供：擔(dān)負(fù)、擔(dān)任
⑤童孫：幼小的孫子
⑥傍：靠近《四時田園雜興》是南宋詩人范成大退居家鄉(xiāng)后寫的一組大型的田園詩，分春日、晚春、夏日、秋日、冬日五部分，每部分各十二首，共六十首。
詩歌描寫了農(nóng)村春、夏、秋、冬四個季節(jié)的景色和農(nóng)民的生活，同時也反映了農(nóng)民遭受的剝削以及生活的困苦。
《古詩四時田園雜興》(其一)的意思是什么?
譯文：白天出去田里鋤草，到了夜晚回來搓麻繩，農(nóng)家男女都各自挑起家庭的重?fù)?dān)。兒童不明白怎么耕耘，但也在桑樹下學(xué)著大人的樣子種瓜。原文：晝出耘田夜績麻，村莊兒女各當(dāng)家。童孫未解供耕織，也傍桑陰學(xué)種瓜。出處：《四時田園雜興（其一）》是南宋詩人范成大所作的一首田園詩，是他所作的田家詩《...
晝出耘田夜績麻,村莊兒女各當(dāng)家.是什么意思
晝出耘田夜績麻，村莊兒女各當(dāng)家.是什么意思白天農(nóng)民到田里干活，夜晚在家織布什么的做家務(wù)。
晝出耘田夜績麻,村莊兒女各當(dāng)家的意思是
意思：白天在田里鋤草，夜晚在家中搓麻線，村中男男女女各有各的家務(wù)勞動。出自：宋 范成大《夏日田園雜興 其七》原詩：夏日田園雜興·其七 宋代：范成大 晝出耘田夜績麻，村莊兒女各當(dāng)家。童孫未解供耕織，也傍桑陰學(xué)種瓜。釋義：白天在田里鋤草，夜晚在家中搓麻線，村中男男女女各有各的家務(wù)勞動...
四時田園雜興的意思
意思是：白天在田里鋤草，夜晚在家中搓麻線，村中男男女女各有各的家務(wù)勞動。出處：《夏日田園雜興·其七》原文：夏日田園雜興·其七 【作者】范成大 【朝代】宋 晝出耘田夜績麻，村莊兒女各當(dāng)家。童孫未解供耕織，也傍桑陰學(xué)種瓜。譯文：白天在田里鋤草，夜晚在家中搓麻線，村中男男女女各有各的...
四時田園雜興·其一原文|翻譯|賞析_原文作者簡介
四時田園雜興·其一 [作者] 范成大 晝出耘田夜績麻，村莊兒女各當(dāng)家。童孫未解供耕織，也傍桑陰學(xué)種瓜。《四時田園雜興·其一》譯文 白天鋤草夜間搓捻細(xì)麻， 農(nóng)家男女沒有片刻閑暇。 小孩子不懂得耕田織布， 也靠在桑陰下學(xué)著種瓜。《四時田園雜興·其一》注釋 1.雜興：隨興寫來，沒...
晝出耘田夜績麻,村莊兒女各當(dāng)家的意思。 晝出耘田夜績麻什么意思
“晝出耘田夜績麻，村莊兒女各當(dāng)家的意思”的意思是白天去田里鋤草，晚上的時候在家中搓麻線，村中的男男女女各有各的家務(wù)勞動。《四時田園雜興·其三十一》宋·范成大 晝出耘田夜績麻，村莊兒女各當(dāng)家。童孫未解供耕織，也傍桑陰學(xué)種瓜。譯文 白天去田里鋤草，晚上的時候在家中搓麻線，村中的男...
四時田園雜興(其二)
《四時田園雜興（其一）》作者：范成大 晝出耘田夜績麻，村莊兒女各當(dāng)家。童孫未解供耕織，也傍桑陰學(xué)種瓜。譯文：大人白天出去耕田，到了夜晚回來搓麻繩織布，村里的壯年和婦女都各自操持著自家的農(nóng)活和家務(wù)。小孩兒既不懂得如何種田又不懂得如何搓麻繩織布，卻也學(xué)著大人的模樣在桑樹下種起瓜果來。...
四時田園雜興其三十一的翻譯。
幼童不懂耕田織布，也在桑樹蔭下學(xué)著種瓜呢！《四時田園雜興 其三十一》范成大 晝出耘田夜績麻，村莊兒女各當(dāng)家。童孫未解供耕織，也傍桑陰學(xué)種瓜。介紹作者 范成大（1126—1193），字致能，號石湖居士，吳郡（蘇州市）人。紹興二十四年（1164）進(jìn)士。孝宗時出使金國，表現(xiàn)出不畏強(qiáng)暴的凜然氣節(jié)。官...
四時田園雜興,是什么意思?
四時田園雜興 （宋）范成大 晝出耘田夜績麻，村莊兒女各當(dāng)家。童孫未解供耕織，也傍桑陰學(xué)種瓜。【譯文】 白天在田里鋤草,夜晚在家中搓麻,村中男男女女各有各的家務(wù)勞動。小孩子雖然不會耕田織布,也在那桑樹陰下學(xué)著種瓜。【簡析】 這首詩描寫農(nóng)村夏日生活中的一個場景。 首句“晝出耘田...
村莊兒女各當(dāng)家全詩
村莊兒女各當(dāng)家全詩為：晝出耘田夜績麻，村莊兒女各當(dāng)家。童孫未解供耕織，也傍桑陰學(xué)種瓜。翻譯為：白天在田里鋤草，夜晚在家中搓麻線，村中男男女女各有各的家務(wù)勞動。小孩子雖然不會耕田織布，也在那桑樹陰下學(xué)著種瓜。是范成大的《四時田園雜興·其三十一》，這首詩以樸實(shí)的語言、細(xì)致的描繪，...
相關(guān)評說：
復(fù)興區(qū)前刀： ______[答案] 面是這樣展開的,初夏,小農(nóng)忙的季節(jié).水稻田里,綠油油的秧苗已經(jīng)長起來了,稗草也伴隨而生.這時該要耘田,即除草了.“晝出耘田”, 白天下田去除草,這在當(dāng)時是男人們干的活. 基本上自給自足的小農(nóng)經(jīng)濟(jì)的封建社會,吃的穿的,都靠自己生...
復(fù)興區(qū)前刀： ______ 白天到田里鋤草,晚上歸來后在燈下把麻搓成線(搓麻繩);村里的青年男女都在各自為家庭承擔(dān)責(zé)任.小孩子還不懂得耕田織布的事,但也在靠近桑樹蔭的地方學(xué)著大人的樣子種瓜玩耍.
復(fù)興區(qū)前刀： ______[答案] (1)第一小問的特點(diǎn),依據(jù)材料一“晝出耘田夜績麻,村莊兒女各當(dāng)家”、“三分種來七分管,十分收成才保險”可以得出特點(diǎn)是以家庭為單位,男耕女織,自給自足,精耕細(xì)作.第二小問的表現(xiàn),依據(jù)材料二“一種新型經(jīng)濟(jì)的發(fā)展實(shí)際上已經(jīng)在自然...
復(fù)興區(qū)前刀： ______[答案] 范成大 - 四時田園雜興 晝出耘田夜績麻, 村莊兒女各當(dāng)家.——(以老人口語謂村中青年男女也). 童孫未解供耕織, 也傍桑陰學(xué)種瓜.
復(fù)興區(qū)前刀： ______[答案] 夏日. 前一句的話的大概意思就是人們白天下田去除草,晚上搓麻線,除草就是因?yàn)槌跸奶锢镄枰萘?
復(fù)興區(qū)前刀： ______[答案] 田野,麻,村莊,桑樹樹蔭,瓜地
復(fù)興區(qū)前刀： ______[答案] 范成大 - 四時田園雜興 晝出耘田夜績麻, 村莊兒女各當(dāng)家.——(以老人口語謂村中青年男女也). 童孫未解供耕織, 也傍桑陰學(xué)種瓜.
復(fù)興區(qū)前刀： ______ 白天出去耕耘田地.晚上在家里紡織,在這個村莊的兒子.女兒,每個都當(dāng)家作主.
復(fù)興區(qū)前刀： ______ 在早上的時候農(nóng)夫出去耕田,夜晚的時候婦女在家織麻衣.村莊里面的兒童各個在家里看守玩耍.
復(fù)興區(qū)前刀： ______[答案] (1)模式:小農(nóng)經(jīng)濟(jì)(自然經(jīng)濟(jì))(小農(nóng)戶個體經(jīng)營)(2分)特點(diǎn):以家庭為生產(chǎn)生活單位;農(nóng)業(yè)和家庭手工業(yè)相結(jié)合(男耕女織);自給自足.(3分)(2)絲、棉.(2分)絲織品太貴重,往往為社會上層穿著,而棉布...
