如何理解句法中的語(yǔ)義關(guān)系？
句法結(jié)構(gòu)是句法形式和語(yǔ)義內(nèi)容的統(tǒng)一體。對(duì)句法結(jié)構(gòu)不僅要做形式分析，如句法層次分析、句法關(guān)系分析、以及句型分析等，還要做種種語(yǔ)義分析。句法結(jié)構(gòu)中的語(yǔ)義分析主要指語(yǔ)義關(guān)系、語(yǔ)義指向、語(yǔ)義特征三種分析法。一、語(yǔ)義關(guān)系 （一）句法關(guān)系和語(yǔ)義關(guān)系 在句法結(jié)構(gòu)中，詞語(yǔ)與詞語(yǔ)之間不僅發(fā)生種種語(yǔ)法關(guān)系，主謂、述補(bǔ)、述賓、偏正、聯(lián)合等，而且發(fā)生種種語(yǔ)義關(guān)系。語(yǔ)義關(guān)系，語(yǔ)義學(xué)中指語(yǔ)言成分所表示的客觀對(duì)象之間的關(guān)系，我們所說的語(yǔ)義關(guān)系是指動(dòng)作和動(dòng)作者、動(dòng)作和受動(dòng)者、動(dòng)作和工具、動(dòng)作和處所、事物和事物之間的關(guān)系等。句法關(guān)系和語(yǔ)義關(guān)系可能一致，也可能不一致 。 ⑴吃面條。/削蘋果。(句法、語(yǔ)義關(guān)系一致。)⑵我吃完了。/餅干吃完了。/文章寫好了。(句法、語(yǔ)義關(guān)系不一致)前者“我”與“吃”是動(dòng)作者（施事）和動(dòng)作的關(guān)系，后者“餅干”和“吃”是受動(dòng)者（受事）和動(dòng)作的關(guān)系，結(jié)果和動(dòng)作的關(guān)系。 一種句法結(jié)構(gòu)關(guān)系，可能包含著多種語(yǔ)義關(guān)系，如：修理家具。/挖了一個(gè)坑。/來了一個(gè)客人。/寫毛筆。(述賓關(guān)系，受事、結(jié)果、施事、工具。)反之，一種語(yǔ)義關(guān)系也可能構(gòu)成多種句法結(jié)構(gòu)關(guān)系 。⑶沙發(fā)上坐著一個(gè)人。⑷那個(gè)人坐在沙發(fā)上。⑸那個(gè)人在沙發(fā)上坐著。這幾個(gè)句法結(jié)構(gòu)的語(yǔ)義關(guān)系基本相同，“人”“沙發(fā)上”與“坐”之間都是“施事”“處所”與“動(dòng)作”的關(guān)系；但句法結(jié)構(gòu)關(guān)系卻不一樣。 （二）動(dòng)詞和名詞語(yǔ)義關(guān)系的類別 漢語(yǔ)句法結(jié)構(gòu)中的語(yǔ)義關(guān)系是多種多樣的，句法分析的重點(diǎn)是動(dòng)詞跟名詞性詞語(yǔ)之間的語(yǔ)義關(guān)系。在各種語(yǔ)義關(guān)系中，名詞性成分擔(dān)任了一定的語(yǔ)義角色，如“受事、結(jié)果、施事、工具”等，這實(shí)際上也就是揭示了名詞性成分跟動(dòng)詞之間的關(guān)系。名詞性詞語(yǔ)經(jīng)常擔(dān)任的語(yǔ)義角色主要有： 1、施事：指動(dòng)作的發(fā)出者（可用介詞“被、叫、讓、給”引進(jìn)） 他在看書。/小狗啃完了骨頭。/敵人被我們打敗了。 2、受事：指動(dòng)作行為的承受者（可用介詞“把、將”引進(jìn)）。 小牛吃草。/張三修桌子。/毛把花瓶打碎了。3、系事：指連系動(dòng)詞聯(lián)接的對(duì)象（？） 我們是教師。/小王成了大學(xué)生。 4、與事：指動(dòng)作行為的間接的承受者（送、還？）（可用介詞“給”引進(jìn)）。 張三還李四一支筆。/我給蘭蘭送去一些巧克力。5、結(jié)果：指動(dòng)作行為產(chǎn)生的結(jié)果。 編草帽。/烙餅。/做煙斗。/打毛衣。/蓋大樓。6、工具：只動(dòng)作行為的憑借物（可用介詞“用、拿”引進(jìn)） 寫毛筆。/喝小杯。/用煙斗抽。7、方式：指動(dòng)作行為的方法、形式。講普通話。/游蛙泳。/寄航空。 8、處所；指動(dòng)作發(fā)生的處所或起點(diǎn)、終點(diǎn)（可用介詞“在、從、到”引進(jìn)）。 離開車站。/回南方。/定居美國(guó)。/去十三樓。9、時(shí)間；（可用介詞“在、從、到”引進(jìn)）。 過國(guó)慶。/混日子。10、目的：（為、為了） 趕火車。/準(zhǔn)備考試。11、原因：（因?yàn)椋? 計(jì)較報(bào)酬。/養(yǎng)病。12、材料：（用） 澆水。/窗戶糊上紙 13、致使：指動(dòng)作行為使動(dòng)的對(duì)象（使） 端正學(xué)習(xí)態(tài)度。/麻煩你。/震驚全國(guó)。14、對(duì)象：指動(dòng)作的對(duì)象（對(duì)、向） 鼓勵(lì)學(xué)生。/祝賀張三。/同意他的意見。 （三）語(yǔ)義關(guān)系的解釋力（分析的作用） 建立起語(yǔ)義關(guān)系的類型，就可以合理解釋句法結(jié)構(gòu)內(nèi)部的復(fù)雜情況。動(dòng)詞同名詞性詞語(yǔ)的語(yǔ)義關(guān)系是由它們雙方共同決定的，同一個(gè)動(dòng)詞，與不同的名詞性詞語(yǔ)搭配就可 能產(chǎn)生不同的語(yǔ)義關(guān)系；同一個(gè)名詞性詞語(yǔ)，與不同的謂詞搭配也可能產(chǎn)生不同的語(yǔ)義關(guān)系。 考語(yǔ)文（范圍）。/考滿分（結(jié)果）。/考筆試（方式）。/考大學(xué)（目的）。/考學(xué)生（受事）。 吃蘋果（受事）。/吃父母（依據(jù)）。/吃包月（方式）。吃食堂（處所）。 糊窗戶（受事）。/糊白紙（工具）。 買煙斗（對(duì)象）、抽煙斗（工具）、做煙斗（結(jié)果） 送花籃（受事）。/編花籃（結(jié)果）。 （四）名詞和名詞的語(yǔ)義關(guān)系 語(yǔ)義關(guān)系還包括名詞和名詞的關(guān)系。 1、領(lǐng)屬關(guān)系：他的電腦/我的衣服 2、處屬：窗外的景色/教室的溫度 3、時(shí)屬：今天的形勢(shì)/明天的事情 4、從屬：師大的學(xué)生/部長(zhǎng)的助理 5、隸屬：狐貍的眼睛/老虎的尾巴 6、含屬：媽媽的性格/水的顏色 7、質(zhì)料關(guān)系：柳木的家具/塑料的涼鞋 8、來源關(guān)系：美國(guó)的來訪者/石家莊的學(xué)生 9、種屬關(guān)系：四化的目標(biāo)/200百元的罰金 10、相關(guān)關(guān)系：研討會(huì)的通知/足球的消息 11、類屬關(guān)系：高大的樓房/白色的鞋子 12、比喻關(guān)系：感情的潮水/希望的肥皂泡/幻想的翅膀二、語(yǔ)義指向 一句法結(jié)構(gòu)和語(yǔ)義指向 語(yǔ)義指向是指句法結(jié)構(gòu)中的某一成分跟其他成分之間在語(yǔ)義上的聯(lián)系。這種語(yǔ)義聯(lián)系同句法關(guān)系有時(shí)一致，有時(shí)不一致。⑴小華慢慢地走上領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)。⑵小華羞愧地走上領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)。 ⑴中的狀語(yǔ)“慢慢”在語(yǔ)法功能上修飾謂語(yǔ)中心語(yǔ)“走上”，在語(yǔ)義作用上描寫“走上”的速度，“慢慢”與“走上”在語(yǔ)法關(guān)系和語(yǔ)義關(guān)系上是一致的。⑵“羞愧”……但在語(yǔ)義作用上卻指向主語(yǔ)，描寫小華在走上領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)時(shí)的心情，“羞愧”的語(yǔ)法功能和語(yǔ)義指向是不一致的。⑶他洗衣服洗得干干凈凈。⑷他看小說看得著了迷。 “第⑶⑷兩句的格式相同 ,都是‘主---謂---賓---謂 (重用 )---補(bǔ)’。但是表達(dá)的語(yǔ)義關(guān)系不完全一樣，第⑶句的補(bǔ)語(yǔ)是指向賓語(yǔ)的 ,而第⑷句的補(bǔ)語(yǔ)是指向主語(yǔ)的。 語(yǔ)義指向分析的重點(diǎn)是句法關(guān)系和語(yǔ)法關(guān)系不一致的語(yǔ)法現(xiàn)象 ,即非直接成分之間的語(yǔ)義聯(lián)系。 二語(yǔ)義指向的類型 1、補(bǔ)語(yǔ)的語(yǔ)義指向 ⑴指向動(dòng)詞我們打完了球。（=我們打球+打完了）你吃快了，慢點(diǎn)。（你吃+吃快了） ⑵指向主語(yǔ)我們打贏了球。（我們打球+我們贏了）我學(xué)會(huì)了游泳。（我學(xué)游泳+我會(huì)了）/我砍累了。 ⑶指向賓語(yǔ)我們打破了球。（我們打球+球破了）洗干凈了碗。（洗碗+碗干凈了）/砍倒了樹。 ⑷指向“把”的賓語(yǔ)把刀砍鈍了。（用刀砍+刀鈍了）三頓飯把他吃厭了。把菜吃光了。（吃菜+菜光了）一句話把他說火了。（說他+他火了） 2、狀語(yǔ)的語(yǔ)義指向⑴后指中心語(yǔ) 他慢慢地倒了。/事業(yè)剛剛開始。⑵前指主語(yǔ) 小李 沮喪地說。（小李沮喪）他臉色陰沉地走了進(jìn)來。（他臉色陰沉） ⑶后指賓語(yǔ)圓圓地畫了一個(gè)圈。（畫了一個(gè)圓圓圈）矮墻上亂蓬蓬地長(zhǎng)著狗尾草。（狗尾草亂蓬蓬的）。 ⑷前指介詞把的賓語(yǔ)他們把木頭和鋼筋縱橫交錯(cuò)地堆放在一起。（木頭和鋼筋縱橫交錯(cuò)）我把張三滿意地打發(fā)走了。（張三滿意） 3、定語(yǔ)的語(yǔ)義指向⑴后指中心語(yǔ) 她有一雙大眼睛。/這是一件干凈的衣服。/我了解這種變化。⑵前指主語(yǔ)。 他過著幸福的生活。（他過生活+他幸福）/我度過了一個(gè)痛苦的假期。⑶前指述語(yǔ)。 他干了一整天的活。（他干活+干了一整天）/他想了一上午的心事。 4、謂語(yǔ)動(dòng)詞的語(yǔ)義指向 ⑴、我找個(gè)老師問。（謂語(yǔ)中的后一個(gè)動(dòng)詞“問”的語(yǔ)義指向主語(yǔ)“我” ） ⑵、我找個(gè)老師教。（謂語(yǔ)中的后一個(gè)動(dòng)詞“教”的語(yǔ)義指向謂語(yǔ)中的前一個(gè)動(dòng)詞的賓語(yǔ)“老師”） ⑶、我找個(gè)人一起去。（謂語(yǔ)中的后一個(gè)動(dòng)詞“去”的語(yǔ)義指向主語(yǔ)“我”和前一個(gè)動(dòng)詞的賓語(yǔ)“人”） ⑷、三頓飯就把他吃厭了。（謂語(yǔ)動(dòng)詞“吃”的語(yǔ)義指向介詞賓語(yǔ)“他”） ⑸、一句話就把小張說火了。（謂語(yǔ)動(dòng)詞“說”的語(yǔ)義指向并不是指向主語(yǔ)“一句話” ,而是指向句外某個(gè)表施事的成分。） 三語(yǔ)義指向的解釋力有些句法結(jié)構(gòu)的情況比較復(fù)雜，語(yǔ)義指向可以合理地解釋句子成份之間的關(guān)系。例如： ⑴王冕死了父親。（王的父親死了。“死”的是父親，而“父親”是“王”的。） ⑵奶奶哭瞎了眼睛。（奶奶跟眼睛有整體與部分的領(lǐng)屬關(guān)系，所以奶奶瞎，也就是他的眼睛瞎了。）語(yǔ)義指向的分析可以幫助我們解釋某些歧義現(xiàn)象。例如：⑶你別鋸壞了。這個(gè)句子有歧義 ,既可以表示為 (a)“你別把木頭 (或者其他被鋸的東西 )鋸壞了” ,也可以表示 (b)“你別把鋸鋸壞了”。無論從層次構(gòu)造、句法關(guān)系上 ,還是從句式變換上看 ,在表示這兩種意思的時(shí)候 ,都是一樣的 ,其格式都是“NP +別 +V +A +了”。分化這種歧義結(jié)構(gòu) ,就可以用語(yǔ)義指向分析法。這個(gè)格式的補(bǔ)語(yǔ)A(壞 )的語(yǔ)義指向不同。表示 (a)的意義時(shí) ,補(bǔ)語(yǔ)A(壞 )語(yǔ)義上指向V(鋸 )的受事 ,如木頭等。表示 (b)的意義時(shí) ,補(bǔ)語(yǔ)A(壞 )語(yǔ)義上指向V(鋸 )的工具 ,如鋸。這樣就分化了“你別鋸壞了”這一歧義結(jié)構(gòu)。 ⑷我借了他100元錢。 ⑸我租了他一間房。 （ 動(dòng)詞“借、租”在語(yǔ)義指向上指向主語(yǔ)和間接賓語(yǔ)是兩可的。）有時(shí)某些歧義結(jié)構(gòu)運(yùn)用語(yǔ)義指向分析法來加以分化 ,比較簡(jiǎn)單方便。例如：⑹他只給了十元錢。這個(gè)句子有歧義 ,既可以理解為 (a)他光給了十元錢 ,(沒有給別的什么 )。也可以理解為(b)他僅給了十元錢 ,(沒有多給一點(diǎn)兒 )。這個(gè)格式的歧義是由限定副詞“只”具有兩個(gè)不同的義項(xiàng)造成的 :①表示限定范圍 ,②表示數(shù)量少。“只”表示①的意義時(shí) ,理解為 (a)義 ;“只”表示②的意義時(shí) ,理解為 (b)義。用說明詞義雖然能分化歧義 ,但是比較復(fù)雜 ,不如用語(yǔ)義指向分析法來分化 ,比較簡(jiǎn)單方便。只需要指出“只”不同的語(yǔ)義指向就可以了。當(dāng)句式表示 (a)義時(shí) ,“只”在語(yǔ)義上指向“錢” ;當(dāng)句式表示 (b)義時(shí) ,“只”在語(yǔ)義上指向“十元”。三、語(yǔ)義特征 語(yǔ)義特征分析法是利用某類或某次類詞的語(yǔ)義特征來進(jìn)行句法分析的方法。語(yǔ)義特征是個(gè)語(yǔ)義學(xué)術(shù)語(yǔ)，指義素分析得到的最小語(yǔ)義成分。例如“男人”具有［＋人］［＋男性］［＋成年］的語(yǔ)義特征。義素分析目的在于找出一組詞語(yǔ)的共同義素和區(qū)別義素，進(jìn)而把詞義差異形式化。語(yǔ)法分析中的語(yǔ)義特征指的是與詞的語(yǔ)法功能相關(guān)的語(yǔ)義特征。也就是說，詞義的語(yǔ)義特征不一定都與詞的功能有關(guān)。 “躺”“坐”在是不是表示“身體倒在某處”的意義上是對(duì)立的，“躺”具有這種意義，“做”不具有這種意義。這種意義差別并不對(duì)這兩個(gè)詞的結(jié)構(gòu)功能產(chǎn)生影響。如，可以說，“躺下，躺著，躺床上，躺一會(huì)兒，”；也可以說“坐下”。名詞“椅子”和“凳子”，二者都具有［+坐具］這一語(yǔ)義特征，但在［+靠背］的特征上有區(qū)別，“椅子”具有［+靠背］的特征，“凳子”具有［-靠背］的特征，這種語(yǔ)義特征的區(qū)別，對(duì)這兩個(gè)名詞的功能沒有影響。但有些語(yǔ)義特征是會(huì)對(duì)詞的功能產(chǎn)生影響的。語(yǔ)法研究所關(guān)心的是與結(jié)構(gòu)功能相關(guān)的語(yǔ)義特征。 一詞語(yǔ)搭配和語(yǔ)義特征 詞與詞搭配既有一定的語(yǔ)法限制，也有一定的語(yǔ)義限制，這種語(yǔ)義限制實(shí)際上就是語(yǔ)義特征的限制.詞語(yǔ)中符合某種組合選擇的有區(qū)別性特征的最小語(yǔ)義成分就是語(yǔ)義特征。 “懊悔”“空虛”“荒唐”這些形容詞具有［-褒義］的特征，可以進(jìn)入［有點(diǎn)兒+形容詞］的格式，可以說………但具有［+褒義］特征的形容詞一般不能進(jìn)入這一格式，不能說“有點(diǎn)兒慈祥、美麗、典雅、健康” “跑”“念”“去”這些具有［+自主］特征的動(dòng)詞，后邊一般可以跟由動(dòng)量詞趟”“遍”“下”等構(gòu)成的動(dòng)量補(bǔ)語(yǔ)；而“怕”“發(fā)抖”“誤解”這些具有［-自主］特征的動(dòng)詞，一般不具有這種功能。(行為活動(dòng)可以由行為活動(dòng)者主觀決定和自由支配--自主） 二句式構(gòu)成和語(yǔ)義特征 不僅詞與詞的組合涉及到語(yǔ)義特征的限制問題，某些句式的使用也涉及到語(yǔ)義特征的限制問題。 “A（一）點(diǎn)兒！”祈使句，它要求A必須具有［+可控性］特征，換句話說，只有具有［+可控性］的形容詞才能進(jìn)入“A（一）點(diǎn)兒！”祈使句，如：客氣點(diǎn)兒！主動(dòng)一點(diǎn)兒！細(xì)心一點(diǎn)兒！高一點(diǎn)兒！大一點(diǎn)兒！粗一點(diǎn)兒！這些句子都能成立。不具有［+可控性］的形容詞除非在特殊語(yǔ)用中，不能進(jìn)入“A（一）點(diǎn)兒！”祈使句。如：肥胖，多心，矮小，孤獨(dú)、偉大、崇高。 （方位短語(yǔ)＋“動(dòng)詞”（跑）＋趨向動(dòng)詞＋施事賓語(yǔ)）句式。動(dòng)詞須有“位移”的語(yǔ)義特征，才能進(jìn)入這個(gè)句式。“跑”、有“位移”的語(yǔ)義特征，可以進(jìn)入該句式，例如：草叢里跑出一只兔子。“坐”不具有“位移” 的語(yǔ)義特征。“坐”，不能進(jìn)如這個(gè)句式。 三語(yǔ)義特征的解釋力 有些結(jié)構(gòu)形式相同的句子卻有不同的變換式，這種現(xiàn)象可以從語(yǔ)義特征上加以解釋。 A、臺(tái)上坐著主席團(tuán)。 B、臺(tái)上唱著梆子戲。 這兩組句子詞語(yǔ)序列相同，內(nèi)部的結(jié)構(gòu)層次、結(jié)構(gòu)關(guān)系也相同，都是“名（處所）+ 動(dòng) + 著 + 名（人或事物）”，但A組句子與B組句子的變換式卻不相同。A組句子都可以變換成“名（人或事物）+動(dòng)+在+名（處所）”，B組句子不能做這種變換。“主席團(tuán)坐在臺(tái)上”可以說，“梆子戲唱在臺(tái)上”不能說。B組句子可以變換為“名（處所）+ 正在 + 動(dòng) +著 + 名（人或事物）”，A組句子不能做這種變換。“臺(tái)上正在唱著梆子戲” 可以說，“臺(tái)上正在坐著主席團(tuán)”不能說。A組句子和B組句子的變換式不同反映出這兩組句子具有不同的語(yǔ)法意義，A組句子表示“存在”，說明事物的位置，著眼點(diǎn)是空間，B組句子表示動(dòng)作行為的持續(xù)，著眼點(diǎn)是時(shí)間。造成這兩組句子具有不同的語(yǔ)法意義和不同的變換方式的主要原因，在于這兩組句子中的動(dòng)詞具有不同的語(yǔ)義特征： A組句子的動(dòng)詞都具有［+附著］這一語(yǔ)義特征，即都含有“附著于某物”的意思；B組句子 的動(dòng)詞都不具有［+附著］這一語(yǔ)義特征。正是具有［+附著］這一語(yǔ)義特征的動(dòng)詞使得A組句子表示“存在”的意義。語(yǔ)義特征的分析，不僅可以較好地說明詞語(yǔ)對(duì)詞語(yǔ)、句式對(duì)詞語(yǔ) 的選擇關(guān)系，而且可以解釋某些同形結(jié)構(gòu)產(chǎn)生歧義的原因。C廠里有三輛卡車。所以產(chǎn)生歧義，因?yàn)椤坝小钡恼Z(yǔ)義不確定：存在/擁有。另外，主語(yǔ)“廠里”也有兩種語(yǔ)義 ：表示處所，表示機(jī)構(gòu)。如果主語(yǔ)名詞的語(yǔ)義是確定的，就能制約動(dòng)詞“有”的語(yǔ)義。小張有三輛卡車。操場(chǎng)上有三輛卡車。 都是單義的。 （四）名詞、動(dòng)詞、形容詞語(yǔ)義特征的確定目前常見的鑒別詞的語(yǔ)義特征的方法大致是這樣的：先設(shè)置一種或幾種格式，用這（幾）種格式作為某種語(yǔ)義特征的鑒別式。能進(jìn)入這（幾）種格式的詞就被認(rèn)定具有某種語(yǔ)義特征。有時(shí)也附加別的條件。例如：確定名詞的［處所］的語(yǔ)義特征，可以設(shè)置下邊的格式：在……到／上……去從……來能進(jìn)入這幾種格式當(dāng)中的一種格式，并且能用“哪兒”提問或替代的名詞，就可以看作具有［處所］的語(yǔ)義特征。如“廣州、月球、銀行、南面、門前、夢(mèng)里”等都有[處所]的語(yǔ)義特征。［時(shí)間］：在…… 等到……能進(jìn)入這兩種格式當(dāng)中的一種格式，并且能用“什么時(shí)候”提問或替代的名詞，可以看作具有［處所］的語(yǔ)義特征。如“今兒、明年、冬季、古時(shí)候、后來”。［抽象］：一般看是否只能與“種、類、點(diǎn)兒、些”等量詞配合，不能與其他個(gè)體量詞、度量衡量詞配合。［人］：大體可以根據(jù)這個(gè)名詞是否能用“誰(shuí)”或“什么人”提問或替代來確定。動(dòng)詞可以用“處所詞+動(dòng)詞+來/去+名詞”格式確定是否具有[位移]語(yǔ)義特征；用“形容詞+一點(diǎn)兒！”確定是否具有[可控]語(yǔ)義特征；用“別+動(dòng)詞！”確定是否有[自主]語(yǔ)義特征。例如：形容詞＋一點(diǎn)兒！（祈使句）可以說膽大一點(diǎn)兒！認(rèn)真一點(diǎn)兒！放松一點(diǎn)兒！謹(jǐn)慎一點(diǎn)!客氣一點(diǎn)！熱情一點(diǎn)兒！不能說偉大一點(diǎn)兒！崇高一點(diǎn)兒！驕傲一點(diǎn)兒！“膽大、認(rèn)真、放松、謹(jǐn)慎、客氣、熱情……”是自控形容詞，“偉大、崇高、驕傲……”非自控形容詞。非自控形容詞不能進(jìn)入上面的格式。別+動(dòng)！，可以說別吃！別買！別唱！不能說別醒！別醉！別爛！“吃、買、唱……”是自主動(dòng)詞，“醒、醉、、爛……”是非自主動(dòng)詞。非自主動(dòng)詞不能進(jìn)入這個(gè)格式。“丟”有二義，一是“遺失”，一是“扔掉”，是“遺失”義時(shí)具有[-自主]語(yǔ)義特征，不能進(jìn)入這個(gè)格式；是“扔掉”義時(shí)具有[自主]語(yǔ)義特征，可以進(jìn)入這個(gè)格式。語(yǔ)法研究中如何提取詞的語(yǔ)義特征以及提取什么樣的語(yǔ)義特征，還有不少問題需要深入研究。
茌轉(zhuǎn)19852333276： 語(yǔ)義角色如施事,受事跟句法成分如主語(yǔ)賓語(yǔ)有什么關(guān)系?請(qǐng)舉例說明 -
安鄉(xiāng)縣軸瓦： ______ 這是從不同的角度進(jìn)行分類,可以說沒有直接關(guān)系.對(duì)于同一種現(xiàn)象,施事、受事是從語(yǔ)義的層面說的;而主語(yǔ)、賓語(yǔ)是從句法的層面說的. 例如以下這個(gè)句子:他吃魚. “他”從句法層面講是主語(yǔ);然而從“他”與“吃”這個(gè)動(dòng)作的語(yǔ)義關(guān)系看,“他”是該動(dòng)作的發(fā)出者,因此是施事.同理,“魚從句法層面講是賓語(yǔ);然而從“魚”與“吃”這個(gè)動(dòng)作的語(yǔ)義關(guān)系看,“魚”是該動(dòng)作的接受者,是“吃”這個(gè)動(dòng)作直接作用的對(duì)象,因此是受事. 當(dāng)然,如果聯(lián)系起來看,“他”可稱之為“施事主語(yǔ)”,“魚可稱之為“受事賓語(yǔ)”. 當(dāng)然,也有其他情況,如:他被打了.他是受事主語(yǔ).此外,無論主語(yǔ)、賓語(yǔ),從語(yǔ)義上講,也都有施事、受事、以及與事之分,這點(diǎn)跟其所做的句法成分并沒有直接關(guān)系.
茌轉(zhuǎn)19852333276： 語(yǔ)法結(jié)構(gòu)與語(yǔ)義結(jié)構(gòu)有何聯(lián)系和區(qū)別希望得到 語(yǔ)言學(xué) -
安鄉(xiāng)縣軸瓦： ______ 語(yǔ)法研究中,語(yǔ)法結(jié)構(gòu)和語(yǔ)義結(jié)構(gòu)的區(qū)別和聯(lián)系,認(rèn)為兩者并非是完全對(duì)應(yīng)關(guān)系,存在直接語(yǔ)法結(jié)構(gòu)關(guān)系的成分在語(yǔ)義結(jié)構(gòu)上不一定有聯(lián)系,而不存在直接語(yǔ)法結(jié)構(gòu)關(guān)系的成分在語(yǔ)義上也許存在直接的語(yǔ)義關(guān)系.所以,語(yǔ)義指向分析能更好地反映語(yǔ)法結(jié)構(gòu)和語(yǔ)義結(jié)構(gòu)之間的關(guān)系,能使我們?cè)谘芯恐姓嬲刈龅叫问胶鸵饬x的結(jié)合,這樣的結(jié)合就能更好地揭示句子內(nèi)部的結(jié)構(gòu)規(guī)律.
茌轉(zhuǎn)19852333276： 語(yǔ)義和語(yǔ)法的區(qū)別
安鄉(xiāng)縣軸瓦： ______ 我給你簡(jiǎn)單回答一下哈:語(yǔ)法意義主要從詞語(yǔ)結(jié)構(gòu)方面講,就是主謂、述賓、述補(bǔ)、并列等等,然后體詞可以分為名詞、量詞、代詞等,謂詞可以分為動(dòng)詞、形容詞等.解釋語(yǔ)法意義的時(shí)候可以根據(jù)名詞(方位名詞、處所名詞、抽象名詞)與形容詞(性質(zhì)形容詞或狀態(tài)形容詞)等之間的關(guān)系來判斷其屬于上下位、復(fù)指還是什么關(guān)系(可參考朱德熙《語(yǔ)法講義》,陸儉明寫的《現(xiàn)代漢語(yǔ)……十五講》).而語(yǔ)義范疇則是指施事、受事,兩個(gè)詞之間是整體還是部分,領(lǐng)屬關(guān)系,先行后續(xù),前因后果等關(guān)系.并且語(yǔ)義范疇還要分析其情感義、心理義、社會(huì)義等,可參考利奇的《語(yǔ)義學(xué)》 希望能幫到你.
茌轉(zhuǎn)19852333276： 現(xiàn)代漢語(yǔ)中,“語(yǔ)法表現(xiàn)”是什么意思? -
安鄉(xiāng)縣軸瓦： ______ 你可以去http://wenku.baidu.com/view/dee825fbfab069dc50220182.html 找找看. 語(yǔ)法意義是語(yǔ)法的內(nèi)容,其實(shí)質(zhì)是語(yǔ)義關(guān)系.語(yǔ)法的一些基本問題如虛詞、詞類、結(jié)構(gòu)都能用語(yǔ)義關(guān)系來解釋.虛詞只是語(yǔ)義關(guān)系的一種表現(xiàn)形式.詞類不過是對(duì)詞按語(yǔ)法意義進(jìn)行的一種分類.結(jié)構(gòu)是詞語(yǔ)組合去掉詞匯意義后剩下的語(yǔ)義關(guān)系框架.語(yǔ)法實(shí)質(zhì)是語(yǔ)義關(guān)系的觀點(diǎn)有利于我們更好地理解漢語(yǔ)的語(yǔ)法特點(diǎn),建立符合漢語(yǔ)實(shí)際的漢語(yǔ)語(yǔ)法學(xué). 研讀古籍應(yīng)該具備一些古漢語(yǔ)語(yǔ)法知識(shí)
茌轉(zhuǎn)19852333276： 句法角色和語(yǔ)義角色的關(guān)系是一一對(duì)應(yīng)的嗎?如果不是 有反例嗎? -
安鄉(xiāng)縣軸瓦： ______ 這是一個(gè)對(duì)句子“中國(guó)去年發(fā)現(xiàn)十個(gè)億噸級(jí)儲(chǔ)量規(guī)模的油氣區(qū)”的標(biāo)注.其中有語(yǔ)法樹的描述,也有語(yǔ)義角色標(biāo)注的標(biāo)注.第一列的阿拉伯?dāng)?shù)字,是每個(gè)詞在句子中出現(xiàn)的位置.后面句子里出現(xiàn)的阿拉伯?dāng)?shù)字,表示的是一對(duì)依存關(guān)系.比如,第...
茌轉(zhuǎn)19852333276： 主謂結(jié)構(gòu)三個(gè)辨別重點(diǎn) -
安鄉(xiāng)縣軸瓦： ______ 區(qū)分主謂結(jié)構(gòu)與偏正結(jié)構(gòu),可以用以下兩種方法: 1、看組成成分.主謂結(jié)構(gòu)由主語(yǔ)和謂語(yǔ)兩個(gè)成分組成,例如:“祖國(guó)昌盛”是由名詞”祖國(guó)“作主語(yǔ),形容詞“昌盛”作謂語(yǔ).偏正結(jié)構(gòu)由修飾語(yǔ)和中心語(yǔ)兩部分組成,例如:“大型企業(yè)”是...
茌轉(zhuǎn)19852333276： 語(yǔ)法意義與語(yǔ)法范疇有什么關(guān)系? -
安鄉(xiāng)縣軸瓦： ______[答案] 語(yǔ)法范疇有廣義和狹義之分.廣義語(yǔ)法范疇是各種語(yǔ)法形式表示的語(yǔ)法意義的 概括.從語(yǔ)法形式上看,包括所有顯性語(yǔ)法形式... 漢語(yǔ)的“著、了、過”也可以表示時(shí)和體. 態(tài).又稱語(yǔ)態(tài).是表示主語(yǔ)和動(dòng)詞的語(yǔ)義關(guān)系的語(yǔ)法范疇,一般通過動(dòng)詞的形態(tài)變 化...
茌轉(zhuǎn)19852333276： 語(yǔ)法意義(名詞解釋) -
安鄉(xiāng)縣軸瓦： ______ 語(yǔ)法意義是語(yǔ)法的內(nèi)容,其實(shí)質(zhì)是語(yǔ)義關(guān)系.
如何理解句子成分的語(yǔ)義關(guān)系?
1. 句法結(jié)構(gòu)是句法形式和語(yǔ)義內(nèi)容的統(tǒng)一體。句法結(jié)構(gòu)中的語(yǔ)義分析主要指語(yǔ)義關(guān)系、語(yǔ)義指向、語(yǔ)義特征三種分析法。2. 語(yǔ)義關(guān)系包括句法關(guān)系和語(yǔ)義關(guān)系，可能一致也可能不一致。動(dòng)詞和名詞之間的語(yǔ)義關(guān)系多種多樣，名詞性成分擔(dān)任一定的語(yǔ)義角色，如受事、結(jié)果、施事等。3. 語(yǔ)義指向是指句法結(jié)構(gòu)中的某一成...
如何理解句法中的語(yǔ)義關(guān)系?
一、語(yǔ)義關(guān)系 (一)句法關(guān)系和語(yǔ)義關(guān)系 在句法結(jié)構(gòu)中,詞語(yǔ)與詞語(yǔ)之間不僅發(fā)生種種語(yǔ)法關(guān)系,主謂、述補(bǔ)、述賓、偏正、聯(lián)合等,而且發(fā)生種種語(yǔ)義關(guān)系。語(yǔ)義關(guān)系,語(yǔ)義學(xué)中指語(yǔ)言成分所表示的客觀對(duì)象之間的關(guān)系,我們所說的語(yǔ)義關(guān)系是指動(dòng)作和動(dòng)作者、動(dòng)作和受動(dòng)者、動(dòng)作和工具、動(dòng)作和處所、事物和事物之間的關(guān)系等。句法...
什么是語(yǔ)義關(guān)系?
語(yǔ)義關(guān)系是指隱藏在句法結(jié)構(gòu)后面由該詞語(yǔ)的語(yǔ)義范疇所建立起來的關(guān)系。 小李吃了 \/ 蘋果吃了 吃飯了 \/ 來人了 （一）動(dòng)詞和名詞語(yǔ)義關(guān)系的類別 1．施事：指動(dòng)作行為的發(fā)出者，也可用介詞“被（叫、讓、給）”引進(jìn)。 小牛在吃草。／杯子被王華打碎了。2．受事：指動(dòng)作行為的承受者，也可用介詞“...
什么是語(yǔ)義關(guān)系及動(dòng)詞和名詞的語(yǔ)義關(guān)系類型
語(yǔ)義關(guān)系是指隱藏在句法結(jié)構(gòu)后面由詞語(yǔ)的語(yǔ)義范疇建立起來的關(guān)系。語(yǔ)義關(guān)系跟句法關(guān)系可能一致，也可能不一致。如：①我不吃了 ②香蕉不吃了 ③雞不吃了 這三例句法關(guān)系都一樣，都是主謂關(guān)系。但其背后隱藏的語(yǔ)義關(guān)系是不同的，例1，"我"是動(dòng)作的發(fā)出者，稱為施事。例2，"香蕉"是動(dòng)作的承受者，...
句法和語(yǔ)義的關(guān)系
句法和語(yǔ)義是英語(yǔ)學(xué)習(xí)中的重要概念，它們之間的關(guān)系密切。句法關(guān)注語(yǔ)言的結(jié)構(gòu)和規(guī)則，包括詞匯、語(yǔ)法、標(biāo)點(diǎn)等；語(yǔ)義關(guān)注語(yǔ)言的意義和內(nèi)容，包括單詞和句子的含義。只有同時(shí)掌握了句法和語(yǔ)義，才能正確理解和表達(dá)英語(yǔ)句子的意思。句法 句法是指語(yǔ)言中的結(jié)構(gòu)和規(guī)則，包括詞匯、語(yǔ)法、標(biāo)點(diǎn)等。它關(guān)注的是句子的...
句中的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)和語(yǔ)義關(guān)系
深入解析：語(yǔ)法結(jié)構(gòu)與語(yǔ)義關(guān)系：編織語(yǔ)言的藝術(shù)與邏輯 在語(yǔ)言的編織中，語(yǔ)法結(jié)構(gòu)與語(yǔ)義關(guān)系如同骨架與血肉，二者相互交織，共同構(gòu)建出豐富的表達(dá)。語(yǔ)法結(jié)構(gòu)，作為形式的規(guī)則，猶如詞匯的舞蹈編排，而語(yǔ)義關(guān)系則是意義的內(nèi)在邏輯，它雖不需形式的存在，卻可通過語(yǔ)法得以傳達(dá)。理解這兩者的微妙差異，對(duì)語(yǔ)言理解...
語(yǔ)義關(guān)系是什么意思?
語(yǔ)義關(guān)系（semantic relationship）是指語(yǔ)言中詞語(yǔ)或句子之間的意義關(guān)系。語(yǔ)義關(guān)系可以根據(jù)不同的角度和層次分為不同的類型。其中最基本的語(yǔ)義關(guān)系是詞匯關(guān)系，包括同義詞、反義詞、上下義詞等。例如，“狗”和“犬”是同義詞，而“狗”和“貓”則是不同種類的動(dòng)物，因此它們之間是上下義詞的關(guān)系。除了...
句中的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)和語(yǔ)義關(guān)系
語(yǔ)義關(guān)系指的是語(yǔ)言成分所表示的客觀對(duì)象（包括思想、情感、意志）之間的關(guān)系。語(yǔ)法意義是語(yǔ)法結(jié)構(gòu)產(chǎn)生的高度抽象的意義。在句法分析中，語(yǔ)義關(guān)系通常指的是語(yǔ)法成分間的具體關(guān)系，這些關(guān)系共同表示出句子的完整意義。僅憑語(yǔ)法結(jié)構(gòu)框架無法表達(dá)句子的全部?jī)?nèi)容。語(yǔ)義關(guān)系屬于語(yǔ)義學(xué)范疇，可以是具體的關(guān)系也可以是...
句法關(guān)系和語(yǔ)義關(guān)系有什么區(qū)別?
還需要清楚的表達(dá)出語(yǔ)義才可以，即話語(yǔ)的意義。語(yǔ)法里面，包含著詞法和句法。 就是詞組和句子的用法。詞組用法比較雜碎，難記，但是相對(duì)簡(jiǎn)單，因?yàn)橹会槍?duì)某幾個(gè)單詞。句法需要對(duì)于整句的把握，和對(duì)句子結(jié)構(gòu)的理解。另外，句法分析就是對(duì)句子結(jié)構(gòu)的分析，比如說主謂、動(dòng)賓；語(yǔ)義分析是對(duì)句子意思的分析。
什么是語(yǔ)義?語(yǔ)義與語(yǔ)用有何聯(lián)系?
三、語(yǔ)義與語(yǔ)用的聯(lián)系1、學(xué)科關(guān)聯(lián)：語(yǔ)義學(xué)是研究符號(hào)與對(duì)象關(guān)系的學(xué)科，而語(yǔ)用學(xué)則是研究符號(hào)與解釋者之間的關(guān)系。兩者雖然有所不同，但都關(guān)注語(yǔ)言的使用和理解。2、句法與語(yǔ)義：句法結(jié)構(gòu)可以體現(xiàn)動(dòng)核結(jié)構(gòu)（述謂結(jié)構(gòu)），而動(dòng)核結(jié)構(gòu)由動(dòng)詞和其相關(guān)語(yǔ)義成分構(gòu)成。動(dòng)詞的“價(jià)”和名詞的“格”是語(yǔ)義角色...
相關(guān)評(píng)說：
安鄉(xiāng)縣軸瓦： ______ 這是從不同的角度進(jìn)行分類,可以說沒有直接關(guān)系.對(duì)于同一種現(xiàn)象,施事、受事是從語(yǔ)義的層面說的;而主語(yǔ)、賓語(yǔ)是從句法的層面說的. 例如以下這個(gè)句子:他吃魚. “他”從句法層面講是主語(yǔ);然而從“他”與“吃”這個(gè)動(dòng)作的語(yǔ)義關(guān)系看,“他”是該動(dòng)作的發(fā)出者,因此是施事.同理,“魚從句法層面講是賓語(yǔ);然而從“魚”與“吃”這個(gè)動(dòng)作的語(yǔ)義關(guān)系看,“魚”是該動(dòng)作的接受者,是“吃”這個(gè)動(dòng)作直接作用的對(duì)象,因此是受事. 當(dāng)然,如果聯(lián)系起來看,“他”可稱之為“施事主語(yǔ)”,“魚可稱之為“受事賓語(yǔ)”. 當(dāng)然,也有其他情況,如:他被打了.他是受事主語(yǔ).此外,無論主語(yǔ)、賓語(yǔ),從語(yǔ)義上講,也都有施事、受事、以及與事之分,這點(diǎn)跟其所做的句法成分并沒有直接關(guān)系.
安鄉(xiāng)縣軸瓦： ______ 語(yǔ)法研究中,語(yǔ)法結(jié)構(gòu)和語(yǔ)義結(jié)構(gòu)的區(qū)別和聯(lián)系,認(rèn)為兩者并非是完全對(duì)應(yīng)關(guān)系,存在直接語(yǔ)法結(jié)構(gòu)關(guān)系的成分在語(yǔ)義結(jié)構(gòu)上不一定有聯(lián)系,而不存在直接語(yǔ)法結(jié)構(gòu)關(guān)系的成分在語(yǔ)義上也許存在直接的語(yǔ)義關(guān)系.所以,語(yǔ)義指向分析能更好地反映語(yǔ)法結(jié)構(gòu)和語(yǔ)義結(jié)構(gòu)之間的關(guān)系,能使我們?cè)谘芯恐姓嬲刈龅叫问胶鸵饬x的結(jié)合,這樣的結(jié)合就能更好地揭示句子內(nèi)部的結(jié)構(gòu)規(guī)律.
安鄉(xiāng)縣軸瓦： ______ 我給你簡(jiǎn)單回答一下哈:語(yǔ)法意義主要從詞語(yǔ)結(jié)構(gòu)方面講,就是主謂、述賓、述補(bǔ)、并列等等,然后體詞可以分為名詞、量詞、代詞等,謂詞可以分為動(dòng)詞、形容詞等.解釋語(yǔ)法意義的時(shí)候可以根據(jù)名詞(方位名詞、處所名詞、抽象名詞)與形容詞(性質(zhì)形容詞或狀態(tài)形容詞)等之間的關(guān)系來判斷其屬于上下位、復(fù)指還是什么關(guān)系(可參考朱德熙《語(yǔ)法講義》,陸儉明寫的《現(xiàn)代漢語(yǔ)……十五講》).而語(yǔ)義范疇則是指施事、受事,兩個(gè)詞之間是整體還是部分,領(lǐng)屬關(guān)系,先行后續(xù),前因后果等關(guān)系.并且語(yǔ)義范疇還要分析其情感義、心理義、社會(huì)義等,可參考利奇的《語(yǔ)義學(xué)》 希望能幫到你.
安鄉(xiāng)縣軸瓦： ______ 你可以去http://wenku.baidu.com/view/dee825fbfab069dc50220182.html 找找看. 語(yǔ)法意義是語(yǔ)法的內(nèi)容,其實(shí)質(zhì)是語(yǔ)義關(guān)系.語(yǔ)法的一些基本問題如虛詞、詞類、結(jié)構(gòu)都能用語(yǔ)義關(guān)系來解釋.虛詞只是語(yǔ)義關(guān)系的一種表現(xiàn)形式.詞類不過是對(duì)詞按語(yǔ)法意義進(jìn)行的一種分類.結(jié)構(gòu)是詞語(yǔ)組合去掉詞匯意義后剩下的語(yǔ)義關(guān)系框架.語(yǔ)法實(shí)質(zhì)是語(yǔ)義關(guān)系的觀點(diǎn)有利于我們更好地理解漢語(yǔ)的語(yǔ)法特點(diǎn),建立符合漢語(yǔ)實(shí)際的漢語(yǔ)語(yǔ)法學(xué). 研讀古籍應(yīng)該具備一些古漢語(yǔ)語(yǔ)法知識(shí)
安鄉(xiāng)縣軸瓦： ______ 這是一個(gè)對(duì)句子“中國(guó)去年發(fā)現(xiàn)十個(gè)億噸級(jí)儲(chǔ)量規(guī)模的油氣區(qū)”的標(biāo)注.其中有語(yǔ)法樹的描述,也有語(yǔ)義角色標(biāo)注的標(biāo)注.第一列的阿拉伯?dāng)?shù)字,是每個(gè)詞在句子中出現(xiàn)的位置.后面句子里出現(xiàn)的阿拉伯?dāng)?shù)字,表示的是一對(duì)依存關(guān)系.比如,第...
安鄉(xiāng)縣軸瓦： ______ 區(qū)分主謂結(jié)構(gòu)與偏正結(jié)構(gòu),可以用以下兩種方法: 1、看組成成分.主謂結(jié)構(gòu)由主語(yǔ)和謂語(yǔ)兩個(gè)成分組成,例如:“祖國(guó)昌盛”是由名詞”祖國(guó)“作主語(yǔ),形容詞“昌盛”作謂語(yǔ).偏正結(jié)構(gòu)由修飾語(yǔ)和中心語(yǔ)兩部分組成,例如:“大型企業(yè)”是...
安鄉(xiāng)縣軸瓦： ______[答案] 語(yǔ)法范疇有廣義和狹義之分.廣義語(yǔ)法范疇是各種語(yǔ)法形式表示的語(yǔ)法意義的 概括.從語(yǔ)法形式上看,包括所有顯性語(yǔ)法形式... 漢語(yǔ)的“著、了、過”也可以表示時(shí)和體. 態(tài).又稱語(yǔ)態(tài).是表示主語(yǔ)和動(dòng)詞的語(yǔ)義關(guān)系的語(yǔ)法范疇,一般通過動(dòng)詞的形態(tài)變 化...
安鄉(xiāng)縣軸瓦： ______ 語(yǔ)法意義是語(yǔ)法的內(nèi)容,其實(shí)質(zhì)是語(yǔ)義關(guān)系.
