《詩經(jīng)》常棣，原文，譯文
高大的棠棣樹鮮花盛開時(shí)節(jié)，花萼花蒂是那樣的燦爛鮮明。普天下的人與人之間的感情，都不如兄弟間那樣相愛相親。
死喪之威，兄弟孔懷。原隰裒矣，兄弟求矣。
生死存亡重大時(shí)刻來臨之際，兄弟之間總是互相深深牽掛。無論是誰流落異鄉(xiāng)拋尸原野，另一個(gè)歷盡苦辛也要找到他。
脊令在原，兄弟急難。每有良朋，況也永嘆。
鹡鸰鳥在原野上飛走又悲鳴，只有血親兄弟之間才能在陷入危難時(shí)互相幫助。那些平日最為親近的朋友們，遇到這種情況最多長(zhǎng)嘆幾聲。
兄弟鬩于墻，外御其務(wù)。每有良朋，烝也無戎。
兄弟之間在家里有可能爭(zhēng)斗，但是每遇外侮總能鼎力相助。倒是那些平時(shí)最親近的朋友，在最關(guān)鍵時(shí)刻往往于事無補(bǔ)。
喪亂既平，既安且寧。雖有兄弟，不如友生。
死喪急難和雜亂之事平息，一切將歸于安定井然有序。遺憾的是此時(shí)此刻親兄弟，竟不如朋友那樣感情默契。
儐爾籩豆，飲酒之飫。兄弟既具，和樂且孺。
陳列好盤盞布好豐盛宴席，盡情地飲酒歡宴不醉不休。兄弟們親親熱熱聚在一起，到底是血脈相連一家骨肉。
妻子好合，如鼓瑟琴。兄弟既翕，和樂且湛。
夫妻們親密無間志同道合，就好比婉轉(zhuǎn)悠揚(yáng)琴瑟協(xié)奏。兄弟們親親熱熱聚在一起，是那樣和諧歡樂永久永久。
宜爾室家，樂爾妻帑。是究是圖，亶其然乎譯文
常棣之華，鄂不韡韡。凡今之人，莫如兄弟。
高大的棠棣樹鮮花盛開時(shí)節(jié)，花萼花蒂是那樣的燦爛鮮明。普天下的人與人之間的感情，都不如兄弟間那樣相愛相親。
妻子好合,兄弟既翕,宜爾室家,樂爾妻帑是什么意思?
就好比婉轉(zhuǎn)悠揚(yáng)琴瑟協(xié)奏。兄弟們親親熱熱聚在一起，是那樣和諧歡樂永久永久。井然有序地安排家庭關(guān)系，把老婆孩子打發(fā)得歡歡喜喜。“妻子好合，如鼓瑟琴。兄弟既翕，和樂且湛。宜爾室家，樂爾妻帑。”出自《詩經(jīng) 小雅·常棣》。這是周人宴會(huì)兄弟時(shí)歌唱兄弟親情的詩。
小雅·常棣的介紹
《常棣》，《詩經(jīng)·小雅·鹿鳴之什》的一篇。為先秦時(shí)代華夏族詩歌。全詩八章，每章四句，這是周人宴會(huì)兄弟時(shí)，歌唱兄弟親情的詩。“凡今之人，莫如兄弟”，為一篇主旨。不過詩篇對(duì)這一主題的闡發(fā)是多層次的：既有對(duì)“莫如兄弟”的歌唱；也有對(duì)“不如友生”的感嘆；更有對(duì)“和樂且湛”的推崇和...
詩經(jīng)寫兄弟的詩句
1. 詩經(jīng)關(guān)于兄弟的詩句 詩經(jīng)關(guān)于兄弟的詩句 1. 詩經(jīng)中描寫兄弟姐妹的詩 《詩·小雅》有《常棣》一詩,“常棣”,亦作“棠棣”.毛《傳》:“常棣,周公燕兄弟也.”燕,通宴.后因以常棣或棠棣指兄弟情誼. 原詩 常棣之華,鄂不韡韡.凡今之人,莫如兄弟. 死喪之威,兄弟孔懷.原隰裒矣,兄弟求矣. 脊令在原...
尋《詩經(jīng) 采薇》生字詞 有注音 個(gè)別詞有解釋 謝謝
《詩經(jīng)·采薇》原文: 采薇采薇,薇亦作止。曰歸曰歸,歲亦莫止。靡室靡家,玁狁之故。不遑啟用,玁狁之故。采薇采薇,薇亦柔止。曰歸曰歸,心亦憂止。憂心烈烈,載饑載渴。我戍未定,靡使歸聘!采薇采薇,薇亦剛止。曰歸曰歸,歲亦陽止。王事靡盬,不遑啟用。憂心孔疚,我行不來! 譯文: 采薇采薇一把把,薇菜新...
詩經(jīng)中關(guān)于相逢的詩句
3、《小雅·常棣》——先秦佚名 脊令在原,兄弟急難。每有良朋,況也永嘆。 兄弟鬩于墻,外御其務(wù)。每有良朋,烝也無戎。 喪亂既平,既安且寧。雖有兄弟,不如友生? 譯文:鹡鸰困在原野,兄弟趕來救難。雖有良朋好友,安慰徒有長(zhǎng)嘆。兄弟墻內(nèi)相爭(zhēng),同心抗御外侮。每有良朋好友,遇難誰來幫助。喪亂災(zāi)禍平息,生活安定...
詩經(jīng)采薇全文翻譯
【詩經(jīng)《采薇》原文】: 《采薇》 佚名〔先秦〕 采薇采薇,薇亦作止。曰歸曰歸,歲亦莫止。 靡室靡家,獫狁之故。不遑啟居,獫狁之故。 采薇采薇,薇亦柔止。曰歸曰歸,心亦憂止。 憂心烈烈,載饑載渴。我戍未定,靡使歸聘。 采薇采薇,薇亦剛止。曰歸曰歸,歲亦陽止。 王事靡盬,不遑啟處。憂心孔疚,我行不...
詩·召南·何彼襛矣序
《詩集傳》：王姬下嫁于諸侯，車服之盛如此，而不敢挾貴以驕其夫家，故見其車者知其能敬且和以執(zhí)婦道，于是作詩以美之曰，何彼戎戎而盛乎，乃唐棣之華也，此何不肅肅而敬雍雍而和乎，乃王姬之車也。此乃武王以后之詩，不可知其何王之世。然文王大姒之教久而不衰，亦可見矣。《詩經(jīng)原始》...
趨人之急文言文翻
1. 文言文：趨人之急的翻譯 趨人之急 ：熱心主動(dòng)幫助別人解決困難。出處：《詩經(jīng)、小雅、常棣》：“脊令在原，兄弟急難。”《史記·游俠列傳》：“家無余財(cái)，衣不完采，食不重味，乘不過軥牛。專趨人之急，甚已之私。”翻譯：魯國的朱家與高祖是同一時(shí)代的人。魯國人都喜歡搞儒家思想的教育，...
寫兄弟關(guān)系好的詩句古詩
譯文:當(dāng)官上朝堂,是男兒一生所應(yīng)追求應(yīng)做的事,青燈下碰杯小酌,是兄弟情義的見證。 3、《九月九日憶山東兄弟》——唐代王維 遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。 譯文:我在遙遠(yuǎn)的異鄉(xiāng)想象著,今天兄弟們登高的時(shí)候,大家插戴茱萸,就少了我一個(gè)人。 4、《詩經(jīng)·小雅·常棣》——先秦佚名 兄弟鬩于墻,外御其務(wù)。每...
詩經(jīng)采薇全文翻譯是什么?
【詩經(jīng)《采薇》全文翻譯】: 采薇采薇一把把,薇菜新芽已長(zhǎng)大。說回家呀道回家,眼看一年又完啦。有家等于沒有家,為跟玁狁去廝殺。沒有空閑來坐下,為跟玁狁來廝殺。 采薇采薇一把把,薇菜柔嫩初發(fā)芽。說回家呀道回家,心里憂悶多牽掛。滿腔愁緒火辣辣,又饑又渴真苦煞。防地調(diào)動(dòng)難定下,書信托誰捎回家! 采薇采薇...
相關(guān)評(píng)說：
陽江市標(biāo)準(zhǔn)： ______ 孺:孩子,這里指孩子氣.隨和樂觀,孩子氣十足. 和樂且湛:祥和歡樂敦厚. 周人宴會(huì)兄弟,歌唱兄弟親情的詩.
陽江市標(biāo)準(zhǔn)： ______ 《詩經(jīng)＂小雅＂常棣》“常棣之華,鄂不韡韡wei.凡今之人,莫如兄弟.”詩以開花繁盛緊密的棠棣起興,講對(duì)兄弟的思念.所以棣萼指的就是兄弟,所以表面上作者是在講兩種花,指堂棣之華早就開謝了,自己還在想著它,而梅花正含苞欲放.而實(shí)際上,作者前一句是起興,講的是眼前的景:梅花欲開.后一句講的是由此景而聯(lián)想的情緒:對(duì)遠(yuǎn)在洛陽的兄弟朋友的思念.洛陽雖然不是我的家鄉(xiāng),但那里有知我憐我的兄弟,所以我特別地想念它.
陽江市標(biāo)準(zhǔn)： ______ “友生”:朋友.生:助詞,無意.(見《辭源》合訂本242頁)《詩經(jīng)·小雅·常棣》:“雖有兄弟,不如友生.”意思是:雖然是兄弟關(guān)系,但還不如朋友.
陽江市標(biāo)準(zhǔn)： ______ 【常棣之華,鄂不韡韡】 常棣:棠梨(郁李) 華:花 鄂:花托 韡韡:鮮明的樣子,茂盛的樣子 意思:棠梨樹上花朵朵,花萼灼灼放光華. 出處 :《詩經(jīng)·小雅·常棣》
陽江市標(biāo)準(zhǔn)： ______ 解釋 鹿兒呦呦的嗚叫,在郊野吃著藾草.我有好的賓客,鼓瑟吹笙來招待.賓客竹筐盛著禮物來贈(zèng)送,客人喜歡我,和我談?wù)摰览? 鹿兒呦呦嗚叫,在郊野吃著青蒿.我有好的賓客,處處譽(yù)美德高.忠厚正直以示民眾,君子以他德行仿效.我...
陽江市標(biāo)準(zhǔn)： ______ 棠棣的花兒, 花蒂都有光彩. 如今一般的人, 誰象兄弟相待. 死喪的威脅, 兄弟最是關(guān)心. 眾人聚在原野, 兄弟往來相尋. 鹡鸰困在陸地, 兄弟趕來救難. 往往有些良朋, 相贈(zèng)只有長(zhǎng)嘆. 兄弟在家相爭(zhēng), 同心抵抗外侮. 往往有些良朋, 長(zhǎng)期沒有幫助. 亂事平定之后, 日子過得安寧. 這時(shí)雖有兄弟, 又不如朋友相親. 陳列竹碗木碗, 飲宴心足意滿. 兄弟今日?qǐng)F(tuán)聚, 互相親熱溫暖. 夫妻父子相親, 就象琴瑟諧調(diào). 兄弟今日?qǐng)F(tuán)聚, 永遠(yuǎn)快樂相好. “使你全家相安, 妻子都能快樂.” 好好體會(huì)力行, 這話真是不錯(cuò)! 參考資料:余冠英·《詩經(jīng)選》
陽江市標(biāo)準(zhǔn)： ______ 采薇采薇,薇亦作止.曰歸曰歸,歲亦莫止. 靡室靡家,玁狁之故.不遑啟用,玁狁之故. 采薇采薇,薇亦柔止.曰歸曰歸,心亦憂止. 憂心烈烈,載饑載渴.我戍未定,靡使歸聘! 采薇采薇,薇亦剛止.曰歸曰歸,歲亦陽止. 王事靡盬,...
陽江市標(biāo)準(zhǔn)： ______ 小雅 魚藻之什 角弓 書名:詩經(jīng) 作者:不詳 骍骍角弓,翩其反矣.兄弟婚姻,無胥遠(yuǎn)矣. 爾之遠(yuǎn)矣,民胥然矣.爾之教矣,民胥效矣. 此令兄弟,綽綽有裕.不令兄弟,交相為愈. 民之無良,相怨一方.受爵不讓,至于已斯亡. 老馬反為駒,不顧其后.如食宜饇,如酌孔取. 毋教猱升木,如涂涂附.君子有徽猷,小人與屬. 雨雪瀌々,見晛曰消.莫肯下遺,式居婁驕. 雨雪浮浮,見晛曰流.如蠻如髦,我是用憂.
