范仲淹有志于天下翻譯 《范仲淹有志于天下》的原文+翻譯
譯文不夠貼切，盡量翻成白話了：
范仲淹二歲成為孤兒，家中貧困無依。他少年時便有鴻大的志向，常常以整個天下的安危興亡作為自己的責(zé)任，發(fā)奮克苦讀書，有時，夜晚昏昏欲睡，精神怠惰不振，則以水洗面，使自己清醒。食物不夠，便喝著稀粥讀書。
等到出仕為官后，每當(dāng)與人談?wù)撎煜麓笫拢允强犊ぐ海瑠^不顧身的發(fā)言，將自己的利益置于天下事之后。以致于因之被人用讒言所害，受貶，由參政知事降為鄧州守官。
他仍刻苦磨練，自勵自強(qiáng)，吃飯不用兩道肉食，連妻子和孩子的衣食也僅能自給自足罷了。還常常自言自語，誦讀一句話：“君子應(yīng)當(dāng)在天下人憂愁之前先憂愁，在天下人快樂之后才快樂。”
范仲淹二歲而孤，家貧無依。少有大志，每以天下為己任，發(fā)憤苦讀，或夜昏怠，輒以水沃面；食不給，啖粥而讀。‖既仕，每慷慨論天下事，奮不顧身。乃至被讒受貶，由參知政事謫守鄧州。‖仲淹刻苦自勵，食不重肉，妻子衣食僅自足而已。常自誦曰：“士當(dāng)先天下之憂而憂，后天下之樂而樂也。”
遂大通六經(jīng)之旨,慨然有志于天下什么意思?
于是完全通解了“六經(jīng)”的深意，慨然有治理天下的決心。范仲淹有志于天下 【原文】范仲淹二歲而孤，家貧無依。少有大志，每以天下為己任，發(fā)憤苦讀，或夜昏怠，輒以水沃面；食不給，啖粥而讀。 ‖ 既仕，每慷慨論天下事，奮不顧身。乃至被讒受貶，由參知政事謫守鄧州。 ‖ 仲淹刻苦自勵，食...
范仲淹有志文言文翻譯
”2. 《范仲淹有志于天下》文言文翻譯,閱讀答案 《范仲淹有志于天下》：范仲淹二歲而孤，家貧無依。少有大志，每以天下為己任，發(fā)憤苦讀，或夜昏怠，輒以水沃面；食不給，啖粥而讀。既仕，每慷慨論天下事，奮不顧身。乃至被讒受貶，由參知政事謫守鄧州。仲淹刻苦自勵，食不重肉，妻子衣...
求勵志的古文 最好帶翻譯。
選兩則 （一）范仲淹有志于天下 【原文】范仲淹二歲而孤，家貧無依。少有大志，每以天下為己任，發(fā)憤苦讀，或夜昏怠，輒以水沃面；食不給，啖粥而讀。‖既仕，每慷慨論天下事，奮不顧身。乃至被讒受貶，由參知政事謫守鄧州。‖仲淹刻苦自勵，食不重肉，妻子衣食僅自足而已。常自誦曰：“士...
速求!!范仲淹有志于天下的概括!!
“先天下之憂而憂，后天下之樂而樂。”范仲淹有志于天下 【原文】范仲淹二歲而孤，家貧無依。少有大志，每以天下為己任，發(fā)憤苦讀，或夜昏怠，輒以水沃面；食不給，啖粥而讀。‖既仕，每慷慨論天下事，奮不顧身。乃至被讒受貶，由參知政事謫守鄧州。‖仲淹刻苦自勵，食不重肉，妻子衣食僅...
求《續(xù)資治通鑒長編》的白話翻譯
原文：仲淹少有大志，無一動其心，而慨然有志于天下，常自誦曰：“士當(dāng)先天下之憂而憂，后天下之樂而樂也。”每感激論天下事，奮不顧身，一時士大夫矯尚風(fēng)節(jié)，自仲淹創(chuàng)之。性至孝，以母在時方貧，其扣雖貴，非賓客不重，妻子衣食僅能自充。而好施予。譯文：范仲淹年少有很大志向，對金錢...
范仲淹有志于天下的道理
先天下之憂而憂，后天下之樂而樂。”范仲淹有志于天下 【原文】范仲淹二歲而孤，家貧無依。少有大志，每以天下為己任，發(fā)憤苦讀，或夜昏怠，輒以水沃面；食不給，啖粥而讀。‖既仕，每慷慨論天下事，奮不顧身。乃至被讒受貶，由參知政事謫守鄧州。‖仲淹刻苦自勵，食不重肉，妻子衣食僅自足...
慨然有志于天下的翻譯!急急急!
這時他辭別母親到南都進(jìn)入學(xué)堂日夜發(fā)奮,苦讀五年時間,沒有解開衣服好好睡覺,有時夜里感到頭昏疲倦,便用冷水洗在臉上,常常連頓稀粥都吃不飽,每天要到太陽過午才開始吃飯,后來精通六部經(jīng)書的要領(lǐng),慷慨有抱負(fù)愿獻(xiàn)身于天下,他常常對自己說:"士大夫當(dāng)在天下人憂苦而苦憂，在天下人幸福而感到幸福。''...
范仲淹有志于天下 原文 譯文
C． 常常把天下大事作為自己應(yīng)盡的任務(wù)。D．每天把治理國家大事作為自己應(yīng)盡的責(zé)任。3．下面的句子譯成現(xiàn)代漢語。①或夜昏怠，輒以水沃面：有時夜里疲憊困倦，常常用冷水洗臉。②妻子衣食僅自足而已： 妻子和孩子的衣食僅僅自足罷了。③遂大通六經(jīng)之旨，慨然有志于天下： 于是，精通了六經(jīng)的主旨要義，...
腦海中有天下_文言文
他經(jīng)常朗誦自己作品中的兩句話：“讀書人應(yīng)當(dāng)在天下人憂之前先憂，在天下人樂之后才樂。”.“先天下之憂而憂，后天下之樂而樂”是范仲淹所作《岳陽樓記》中的名句，與該文一樣，此句在本文中起了 的作用。3. 文言文翻譯 范仲淹有志于天下 1.怠：疲倦 輒：立即；就 翻譯：有時候晚上覺得...
文言文 概然有志于天下
原文：范仲淹二歲而孤，母貧無依，再適長山朱氏。既長，知其世家，感泣辭母。去之南都,入學(xué)舍。晝夜苦學(xué)，五年未嘗解衣就寢。或夜昏怠，輒以水沃面。往往饘粥不充，日昃始食，遂大通六經(jīng)之旨，慨然有志于天下。常自誦曰：“士當(dāng)先天下之憂而憂，后天下之樂而樂也。”翻譯：范仲淹兩歲的時候...
相關(guān)評說：
紅星區(qū)外齒： ______ ” .“先天下之憂而憂,后天下之樂而樂”是范仲淹所作《岳陽樓記》中的名句.常自誦曰:“士當(dāng)先天下之憂而憂;食不給,或夜昏怠.少有大志,家貧無依,常常用冷水沖頭洗臉,后天下之樂而樂也,輒以水沃面.做官以后.他年輕時就有...
紅星區(qū)外齒： ______[答案] 把國家、民族的利益擺在首位,為祖國的前途、命運擔(dān)憂分愁,為天底下的人民幸福出汗流血.體現(xiàn)了一種為天下人謀福利,吃苦在前,享受在后的精神和憂國憂民,先人后己的高尚品格,閃耀著樸素的大公無私的思想光輝.
紅星區(qū)外齒： ______ 范仲淹二歲而孤,家貧無依.少有大志,每以天下為己任,發(fā)憤苦讀,或夜昏怠,輒以水沃面;食不給,啖粥而讀.
紅星區(qū)外齒： ______[答案] 常常把治理國家大事作為自己應(yīng)盡的責(zé)任
紅星區(qū)外齒： ______[答案] 答案: 1 每 一直 或 有時 既 等到 2 年輕時就有大志向,一直以天下大事為自己的責(zé)任. 有時頭腦昏沉,精神倦怠,就用水洗臉. 3 或夜昏怠,輒以水沃面;食不給,啖粥而讀 4 點題,說明范仲淹有志于天下
紅星區(qū)外齒： ______ 譯文 范仲淹兩歲的時候就失去父親,家中貧困無依.他年輕時就有遠(yuǎn)大的志向,常常用冷水沖頭洗臉.經(jīng)常連飯也吃不上,就吃粥堅持讀書.做官以后,常常談?wù)撎煜麓笫?奮不顧身.以至于有人說壞話被貶官,由參知政事降職作鄧州太守.范仲淹刻苦磨煉自己,吃東西不多吃肉,妻子和孩子的衣食僅自保養(yǎng)罷了.他經(jīng)常朗誦自己作品中的兩句話:“讀書人應(yīng)當(dāng)在天下人憂之前先憂,在天下人樂之后才樂.” .“先天下之憂而憂,后天下之樂而樂”是范仲淹所作《岳陽樓記》中的名句,與該文一樣,此句在本文中起了 的作用.
紅星區(qū)外齒： ______ 范仲淹二歲而孤,家貧無依.少有大志,每以天下為己任,發(fā)憤苦讀,或夜昏怠,輒以水沃面;食不給,啖粥而讀.
紅星區(qū)外齒： ______[答案] 范仲淹有志于天下 范仲淹有志于天下 作者 歐陽修(1007~1072年),字永叔,自號醉翁,晚年號六一居士,謚號文忠,世稱歐陽文忠公,吉安永豐(今屬江西)人[自稱廬陵人],漢族,因吉州原屬廬陵郡,出生于綿州(今四川綿陽)北宋時期政...
紅星區(qū)外齒： ______ 譯文 范仲淹兩歲的時候就失去父親,家中貧困無依.他年輕時就有遠(yuǎn)大的志向,常常用冷水沖頭洗臉.經(jīng)常連飯也吃不上,就吃粥堅持讀書.做官以后,常常談?wù)撎煜麓笫?奮不顧身.以至于有人說壞話被貶官,由參知政事降職作鄧州太守.范仲淹刻苦磨煉自己,吃東西不多吃肉,妻子和孩子的衣食僅自保養(yǎng)罷了.他經(jīng)常朗誦自己作品中的兩句話:“讀書人應(yīng)當(dāng)在天下人憂之前先憂,在天下人樂之后才樂.” .“先天下之憂而憂,后天下之樂而樂”是范仲淹所作《岳陽樓記》中的名句,與該文一樣,此句在本文中起了 的作用.
紅星區(qū)外齒： ______ 【原文】 范仲淹二歲而孤,家貧無依.少有大志,每以天下為己任,發(fā)憤苦讀,或夜昏怠,輒以水沃面;食不給,啖粥而讀.‖既仕,每慷慨論天下事,奮不顧身.乃至被讒受貶,由參知政事謫守鄧州.‖仲淹刻苦自勵,食不重肉,妻子衣食僅...
