《抱樸子》暢玄(一)
元代畫家王蒙所繪《葛稚川移居圖》中的葛洪形象
《抱樸子》內(nèi)篇
暢玄
抱樸子曰:“玄者,自然之始祖,而萬殊之大宗也。眇眛(miǎo mèi)乎其深也,故稱微焉。綿邈乎其遠(yuǎn)也,故稱妙焉。其高則冠蓋乎九霄,其曠則籠罩乎八隅。光乎日月,迅乎電馳。或倏爍而景逝,或飄滭(bì)而星流,或滉(huàng)漾于淵澄,或雰霏而云浮。因兆類而為有,讬(tuō)潛寂而為無。淪大幽而下沈,凌辰極而上游。
金石不能比其剛,湛露不能等其柔。方而不矩,圓而不規(guī)。來焉莫見,往焉莫追。乾以之高,坤以之卑,云以之行,雨以之施。胞胎元一,范鑄兩儀,吐納大始,鼓冶億類,佪旋四七,匠成草昧,轡策靈機(jī),吹噓四氣,幽括沖默,舒闡粲(càn)尉,抑濁揚(yáng)清,斟酌河渭,增之不溢,挹(yì)之不匱,與之不榮,奪之不瘁。故玄之所在,其樂不窮。玄之所去,器弊神逝。夫五聲八音,清商流徵,損聰者也。鮮華艷采,彧麗炳爛,傷明者也。宴安逸豫,清醪(láo)芳醴(lǐ),亂性者也。冶容媚姿,鉛華素質(zhì),伐命者也。
其唯玄道,可與為永。不知玄道者,雖顧眄(miǎn)為生殺之神器,唇吻為興亡之關(guān)鍵,綺榭俯臨乎云雨,藻室華綠以參差。組帳霧合,羅幬云離。西毛陳于閑房,金觴華以交馳,清弦嘈囋(zá )以齊唱,鄭舞紛 纟柔 蜲,哀簫鳴以凌霞,羽蓋浮于漣漪,掇(duō )芳華于蘭林之囿(yòu),弄紅葩于積珠之池,登峻則望遠(yuǎn)以忘百憂,臨深則俯攬以遺朝饑,入宴千門之焜(kūn)熀(huǎng),出駈(qū)朱輪之華儀。
然樂極則哀集,至盈必有虧。故曲終則嘆發(fā),燕罷則心悲也。寔(shí)理勢之攸召,猶影響之相歸也。
彼假借而非真,故物往若有遺也。
【解釋】
玄道,是自然的始祖,萬事萬物的根本。它幽深得渺渺茫茫,所以稱之為“微”;它悠遠(yuǎn)得綿綿莽莽,所以稱之為“妙”。玄道的崇高,就像那峨冠覆蓋在九天之上,玄道的空曠,就像那巨籠環(huán)罩在八方之外。它比日月更光明,比閃電更疾速。時(shí)而閃現(xiàn),好似那光影浮動(dòng);時(shí)而飄移,又似那流星疾行;時(shí)而蕩漾,好比深淵清澄;時(shí)而紛飛,又勝游云悠浮。玄道,可因其附于萬事萬物之上而呈現(xiàn)為“有”,又可因其寄寓于幽深清寂之中而轉(zhuǎn)化為“無”。其淪落到大幽國則往下沉潛,凌越過北極星則向上游移。
即使是堅(jiān)硬的金石也不如它剛勁,即使是濃厚的露珠也不如它輕柔。說它方,卻不能用矩尺來衡量,說它圓,卻不能用圓規(guī)來測度。它來時(shí)不可見,去時(shí)不可追。天因?yàn)樗呔匾驗(yàn)樗叵拢埔驗(yàn)樗⌒校暌驗(yàn)樗蹬R。它孕育元?dú)猓瑒?chuàng)造天地,化育出原始,又冶煉出萬物,回旋著星宿,培養(yǎng)出混沌,駕馭著機(jī)關(guān),鼓動(dòng)著四時(shí)的天氣,囊括了淡泊怡靜之志,抒發(fā)出鮮明濃盛之情。玄道能遏制污濁,揚(yáng)發(fā)清明,增減黃河,損益渭水。增加它,不會(huì)顯得盈溢;耗損它,不會(huì)顯得貧乏;給予它,不會(huì)顯得旺盛;剝奪它,不會(huì)顯得憔悴。所以玄道所在之處,其樂無窮;玄道不在之所,則精神破弊,精神消亡。那五聲八音,清新的商曲,流暢的徵調(diào),是損傷挺立的罪魁。那艷麗的色彩,奪目的光華,卻有如損害聽力的禍?zhǔn)住D前惨莸难缦鞓返木蹠?huì),清澈的酒漿,芳香的玉液,是擾亂本性的毒藥。妖艷的容貌,嫵媚的身姿,化妝的脂粉,潔白的麗質(zhì),是砍伐生命的利斧。
只有得道的人,才能與玄道一起永存。那些不懂玄道的人,即使是回首注目,也會(huì)沖犯生死的機(jī)關(guān),盡管只是口唇的動(dòng)作,也會(huì)觸動(dòng)興亡的鍵鈕。華麗的臺(tái)榭高聳入云,華麗的屋宇參差排列。華麗的帷帳像是輕霧聚合,錦羅的繡幕如同彩云籠罩。西施毛嬙,卻自守空房,金杯交錯(cuò),徒流彩飛花。清雅的絲竹卻喧鬧而齊聲響,婬靡的舞步又雜沓而極紛亂。哀婉的簫聲飛凌于紅霞之中,翠羽的帷蓋飄蕩于碧波之上。在那蘭林宮的花園里去采摘芳香的鮮花,在那積珠殿的湖池中去玩欣賞綠肥紅透的奇葩。登高望遠(yuǎn),則忘卻諸般憂愁;俯拾枝蔓,則充實(shí)早間饑腸。入室歡宴聚會(huì),成千雕門上流光溢彩;出門飛馬馳騁,朱輪華車前儀仗威嚴(yán)。
然而,快樂到極限,悲哀則匯集而至;盈滿至頂點(diǎn),虧損必接踵而來。所以歡樂的歌曲終了時(shí),就會(huì)哀嘆頓發(fā),歡快的宴會(huì)結(jié)束時(shí),則會(huì)心情悲涼。這是自然法則的必然趨勢,就像影子與形體、回聲與喊叫永相伴隨,永不分離。
那種種歡愉原本就是虛幻不實(shí)的,所以必然情隨景遷,終將悵然若失。
抱樸子原文與譯文
對《莊子》基本哲學(xué)概念的化用與改造 葛洪整個(gè)道教理論體系的基礎(chǔ)來自于其繼承自老莊的以“道”為宇宙本體的哲學(xué)思想。“道”比較清楚的概念至晚在《老子》中已經(jīng)提出,莊子則進(jìn)一步發(fā)展了其內(nèi)涵的豐富性和表述的形象性。葛洪在《暢玄》《道意》《明本》等篇關(guān)于“道”的內(nèi)涵和表述方式上,都與《莊子...
抱樸子原文
抱樸子,書名。晉葛洪撰。抱樸([bào pǔ])是一個(gè)道教術(shù)語。源見于《老子》“見素抱樸,少私寡欲”。 抱樸子內(nèi)外篇凡八卷,內(nèi)篇論神仙吐納符篆勉治之術(shù),純?yōu)榈兰抑裕煌馄獎(jiǎng)t論時(shí)政得失,人事臧否,詞旨辨博,饒有名理,要皆以黃老為宗,世以為道書之一 。 抱樸子 內(nèi)篇 暢玄 論仙 ...
九霄的意思是什么
九霄 (1).天之極高處;高空。 晉 葛洪 《抱樸子·暢玄》:“其高則冠蓋乎九霄,其曠則籠罩乎八隅。” 唐 武衡 《同幕中諸公送李侍御歸朝》詩:“ 巴 江暮雨連 三峽 , 劍 壁危梁上九霄。” 徐特立 《言立》詩:“丈夫落魄縱無聊,壯志依然抑九霄。”(2).道家謂仙人居處。《文選·沉約...
玄道的意思是什么
在道家哲學(xué)中,“玄道”指的是道的本源或總體,它超然于世間萬物之外,卻又貫穿于一切之中。玄道的含義深遠(yuǎn)而廣泛,它既是內(nèi)在的智慧源泉,也是外在世界的法則。玄道的概念最早見于晉代葛洪的《抱樸子·暢玄》。葛洪在書中提到:“夫玄道者,得之乎內(nèi),守之者外,用之者神,忘之者器,此思玄道...
從《抱樸子》看道教的生命哲學(xué)
(《暢玄》)一方面,“玄”派生宇宙萬物,也是萬物成其為萬物的根據(jù),因而無形無相,神秘莫測;另一方面,“玄”又存在于每個(gè)人身上,“夫玄道者,得之乎內(nèi),守之者外,用之者神,忘之者器,此思玄道之要言也。得之者貴,不待黃鉞之威。體之者富,不須難得之貨。”(同上)“然先當(dāng)百日潔齋,乃可候求得之耳,亦...
踐踏是什么意思解釋
踐踏意思解釋是踩;踏。蹂躪;摧殘。踐踏 踐踏是一個(gè)漢語詞語,拼音:jiàntà,意思是踩;踏。蹂躪;摧殘。也作“踐蹋”。出自《抱樸子·暢玄》。晉葛洪《抱樸子·暢玄》:“徘徊茫昧,翱翔希微,履略蜿虹,踐踏璇璣。”踏,一本作跚。知識(shí)拓展:游園時(shí)不要攀折花木,也不要踐踏草坪。那只二趾的...
浩然之氣什么意思?
指浩大剛正的精神。 近義詞 光明正大光明磊落剛正不阿 引用 《抱樸子》卷一 暢玄 ...知足,知足者則能肥遁勿用,頤光山林。紆鸞龍之翼於細(xì)介之伍,養(yǎng) 浩然之氣 於蓬蓽之中。繿縷帶索,不以貿(mào)龍章之暐曄也。負(fù)步杖筴,不... 《古文觀止》卷十一 宋文 ...氣之所形。然文不可以學(xué)...
籠罩的解釋
籠罩的解釋如下:1、鳥籠,籠檻。出自晉·葛洪《抱樸子·備闕》:“鴻鶤不能振翅於籠罩之中。”2、像籠子似地罩在上面。出自晉·葛洪《抱樸子·暢玄》:“其高則九霄,其曠則籠罩乎八隅。”3、超越;凌駕于其上。出自南朝·梁劉勰《文心雕龍·時(shí)序》:“屈平聯(lián)藻於日月,宋玉交彩於風(fēng)云。觀其...
籠罩的意思三年級(jí)
晉 葛洪 《 抱樸 子·備闕》 :“鴻鶤不能振翅於籠罩之中。” 《古今小說·陳 希夷 四辭朝命》 :“多少彩禽投籠罩,云中 仙鶴 不能招。” (1).像籠子似地罩在上面。 晉 葛洪 《抱樸子·暢玄》 :“其高則冠蓋乎九霄,其曠則籠罩乎八隅。” 元 尚仲賢 《氣英布》 第四折:“吉當(dāng)當(dāng)...
玄和 幻有什么區(qū)別
玄:幽遠(yuǎn)也。黑而有赤色者為玄。象幽而入覆之也。凡玄之屬皆從玄。古文玄。老子用以指高遠(yuǎn)莫測的道,也指萬物的本原。道家也用以指精神性的本原。東晉葛洪《抱樸子內(nèi)篇·暢玄》:“玄者,自然之始祖,而萬殊之大宗也。眇眜乎其深也,故稱微焉。綿邈乎其遠(yuǎn)也,故稱妙焉。”幻:相詐惑也。從...
相關(guān)評(píng)說:
祁連縣運(yùn)動(dòng): ______[答案] 這本是自然趨勢所導(dǎo)致,好像影子和身形、回聲與呼叫相追隨.那歡悅原屬虛假的幻象,而非真正的實(shí)體,所以情隨景遷,便會(huì)悵然若失.
祁連縣運(yùn)動(dòng): ______ 神霄、青霄、碧霄、丹霄、景霄、玉霄、振霄、紫霄、太霄
祁連縣運(yùn)動(dòng): ______ 《太玄》曰:有九天,一為中天,二為羨天,三為從天,四為更天,五為睟天,六為廓天,七為咸天,八為沈天,九為成天. 又曰:天以不見為玄. 《正義太玄經(jīng)》云:“九天謂一為中天,二為羨天,三為從天,四為更天,五為晬天,六為廓...
祁連縣運(yùn)動(dòng): ______ 鉛華,是指中國古代婦女用的化妝品.古代的妝粉里面會(huì)添加鉛,所以鉛華是妝粉,曾經(jīng)是古代中國婦女長期使用的化妝增白用品,鉛華隨著人們對重金屬鉛危害的認(rèn)識(shí)深入,鉛華已經(jīng)逐步在涂料行業(yè)淡出,化妝行業(yè)已明令禁止使用鉛華作為增白劑使用.常說的洗凈鉛華就是去掉外在的修飾,演員退出舞臺(tái)的時(shí)候一般都這么說.
祁連縣運(yùn)動(dòng): ______ 原為“他山之石,可以攻錯(cuò)”,意思是借助別的山上的石頭,可以將玉器打磨好.比喻借助外力(一般指朋友的批評(píng))來改正自己的缺點(diǎn)錯(cuò)誤.《詩經(jīng)·小雅·鶴鳴》:“他山之石,可以攻錯(cuò)”現(xiàn)在稱為"他山之石,可以攻玉" 他山是一個(gè)山的名字,相傳上面石頭很堅(jiān)硬,可以用來琢磨玉石
祁連縣運(yùn)動(dòng): ______[答案] 現(xiàn)代文里關(guān)鍵比喻事物最關(guān)緊要的部分;對情況起決定作用的因素.如: 而我們現(xiàn)在有一部分同志對于文藝為什么人的問題... 對事情起決定作用的因素.晉 葛洪 《抱樸子·暢玄》:“顧盼為殺生之神器,唇吻為興亡之關(guān)鍵.” 南朝 梁 陶弘景 《真誥·張...
祁連縣運(yùn)動(dòng): ______ 生無可戀是一個(gè)網(wǎng)絡(luò)流行詞,讀音為shēng wú kě liàn,意思是指活著已經(jīng)沒有任何可以留戀的人和事了,生命已經(jīng)沒有意義了. 戀,讀:liàn;意思是:想念不忘,愛慕不舍,不忍舍棄,不想分開. 這句話源于道教,原話為“生亦何歡,死亦何...
祁連縣運(yùn)動(dòng): ______ 他山之石,可以攻玉的意思:別的山上面的石頭堅(jiān)硬,可以琢磨玉器.既比喻別國的賢才可為本國效力,也比喻能幫助自己改正缺點(diǎn)的人或意見. 【出處】戰(zhàn)國·孔子《詩經(jīng)·小雅·鶴鳴》:“他山之石,可以攻玉.” 別的山上面的石頭堅(jiān)硬...
祁連縣運(yùn)動(dòng): ______ 鉛華 亦作“ 鉛花 ” (1).婦女化妝用的鉛粉.《文選·曹植<洛神賦>》:“芳澤無加,鉛華弗御.” 李善 注引 張衡 《定情賦》:“思在面為鉛華兮,患離塵而無光.” 唐 劉長卿 《戲贈(zèng)于越尼...
祁連縣運(yùn)動(dòng): ______ 閉朱戶一般直接翻譯成“關(guān)上大門”就可以 另外,我查了一下,朱戶還有一些其他的意思:(1).古代帝王賞賜諸侯或有功大臣的朱紅色的大門,古為“九錫”之一種.《韓詩外傳》卷八:“諸侯之有德,天子錫之.一錫車馬,再錫衣服……六...