停車坐愛楓林晚全詩中“生”的意思？
《山行》中的“生”意思是云霧繚繞的深處或在形成白云的地方。
《山行》是唐代詩人杜牧創(chuàng)作的一首詩。此詩描繪秋天景色，展現(xiàn)出一幅動人的山林秋色圖，山路、人家、白云、紅葉，構(gòu)成一幅和諧統(tǒng)一的畫面，表現(xiàn)了作者的高懷逸興和豪蕩思致。
全詩：
遠(yuǎn)上寒山石徑斜，白云生處有人家。
停車坐愛楓林晚，霜葉紅于二月花。
譯文：
深秋中沿著彎曲的小路登上遠(yuǎn)山，在那白云生成的地方居然還有人家。
停下車來是因為喜愛深秋楓林的晚景，染過秋霜的楓葉勝于二月紅花。
擴展資料：
一、“生”字爭議
原文第二句中，是“深”還是“生”字在學(xué)術(shù)界仍就存在爭議。清康熙陳夢雷編輯《古今圖書積塵》作“白云深處有人家”。明萬歷趙宦光刊本，宋洪邁編《萬首唐人絕句》作“白云深處有人家”。
清乾隆《四庫全書》收入的兩種版本都有，例如明高棅編《唐詩品匯》和《御定全唐詩》作“白云深處有人家”，而宋洪邁編《萬首唐人絕句》作“白云生處有人家”。
有些課本中本詩也從原來的“白云深處有人家”修改為現(xiàn)在的“白云生處有人家”，并于注釋處說明“‘生處’一作‘深處’”（考試時應(yīng)以使用的課本為準(zhǔn)）。94年版教育部重編國語辭典作“白云深處有人家”。
二、作品賞析
這首詩描繪的是秋之色，展現(xiàn)出一幅動人的山林秋色圖。詩里寫了山路、人家、白云、紅葉，構(gòu)成一幅和諧統(tǒng)一的畫面。
這些景物不是并列的處于同等地位，而是有機地聯(lián)系在一起，有主有從，有的處于畫面的中心，有的則處于陪襯地位。簡單來說，前三句是賓，第四句是主，前三句是為第四句描繪背景，創(chuàng)造氣氛，起鋪墊和烘托作用的。
“遠(yuǎn)上寒山石徑斜”，寫山，寫山路。一條彎彎曲曲的小路蜿蜓伸向山頭。“遠(yuǎn)”字寫出了山路的綿長，“斜”字與“上”字呼應(yīng)，寫出了高而緩的山勢。
“白云深處有人家”，寫云，寫人家。詩人的目光順著這條山路一直向上望去，在白云飄浮的地方，有幾處山石砌成的石屋石墻。這里的“人家”照應(yīng)了上句的“石徑”，——這一條山間小路，就是那幾戶人家上上下下的通道。
這樣就把兩種景物有機地聯(lián)系在一起了。有白云繚繞，說明山很高。詩人用橫云斷嶺的手法，讓這片片白云遮住讀者的視線，卻給人留下了想象的空間：在那白云之上，云外有山，一定會有另一種景色。
參考資料來源：百度百科-山行
停車坐愛楓林晚全詩中“生”的意思?
《山行》中的“生”意思是云霧繚繞的深處或在形成白云的地方。《山行》是唐代詩人杜牧創(chuàng)作的一首詩。此詩描繪秋天景色，展現(xiàn)出一幅動人的山林秋色圖，山路、人家、白云、紅葉，構(gòu)成一幅和諧統(tǒng)一的畫面，表現(xiàn)了作者的高懷逸興和豪蕩思致。全詩：遠(yuǎn)上寒山石徑斜，白云生處有人家。停車坐愛楓林晚，霜葉紅...
遠(yuǎn)上寒山石徑斜白云深處有人家的生是什么意思?
意思是：沿著彎彎曲曲的小路上山，在那白云深處，居然還有人家。出自唐代詩人杜牧創(chuàng)作的一首七言絕句《山行》，全詩為：遠(yuǎn)上寒山石徑斜，白云生處有人家。停車坐愛楓林晚，霜葉紅于二月花。譯文：沿著彎彎曲曲的小路上山，在那白云深處，居然還有人家。停下車來，是因為喜愛這深秋楓林晚景。楓葉秋霜染過...
山行唐杜牧遠(yuǎn)上寒山石處有人家停車坐愛楓林晚霜葉紅于二月花得白云深處...
停下馬車是因為喜愛深秋楓林的晚景，楓葉秋霜染過，艷比二月春花。深：另有版本作“生”。（“深”可理解為在云霧繚繞的的深處； “生”可理解為在形成白云的地方）
白云生處有人家,生的意思是什么
“白云生處有人家”這里“生”意思是形成白云的地方。這句詩出自唐代詩人杜牧《山行》，全詩為：遠(yuǎn)上寒山石徑斜，白云生處有人家。停車坐愛楓林晚，霜葉紅于二月花。譯文：沿著彎彎曲曲的小路上山，在那生出白云的地方居然還有幾戶人家。停下馬車是因為喜愛深秋楓林的晚景，楓葉秋霜染過，艷比二月春花...
遠(yuǎn)上寒山石徑斜白云生處有人家停車坐愛楓林晚霜葉紅于二月花
⑶ 生：一作“深”。“生”是“生出”的意思。⑷ 坐：由于，因為。⑸ 紅于：比……還紅。【譯詩】一條石路遠(yuǎn)遠(yuǎn)斜上蒼涼的山峰，飄起白云的地方住有山上人家。我因愛傍晚的楓樹林停下車來，霜打后的楓葉紅過二月的鮮花。【題解】杜牧（803～852）唐代詩人。字牧之，京兆萬年（今陜西西安人）...
白云生處有人家的生字代表什么意思
“生”可理解為在形成白云的地方。出自唐代詩人杜牧創(chuàng)作的一首七言絕句《山行》。全詩如下：遠(yuǎn)上寒山石徑斜，白云生處有人家。停車坐愛楓林晚，霜葉紅于二月花。譯文：沿著彎彎曲曲的小路上山，在那白云深處，居然還有人家。停下車來，是因為喜愛這深秋楓林晚景。楓葉秋霜染過，艷比二月春花。
停車坐愛楓林晚霜葉紅于二月花是什么意思
斜：此字讀xiá，為傾斜的意思。深：另有版本作“生”。（“深”可理解為在云霧繚繞的的深處；“生”可理解為在形成白云的地方）車：轎子。坐：因為。霜葉：楓樹的葉子經(jīng)深秋寒霜之后變成了紅色。楓林晚：傍晚時的楓樹林。紅于：比……更紅，本文指霜葉紅于二月花。作者簡介杜牧（803－853），唐代...
停車坐愛楓林晚全詩賞析
“停車坐愛楓林晚”便不同了，傾向性已經(jīng)很鮮明，很強烈了。那山路、白云、人家都沒有使詩人動心，這楓林晚景卻使得他驚喜之情難以抑制。為了要停下來領(lǐng)略這山林風(fēng)光，竟然顧不得驅(qū)車趕路。這句中的“晚”字用得無比精妙，它蘊含多層意思：（1）點明前兩句是白天所見，后兩句則是傍晚之景。（2）因為...
古詩《山行》中的“生處”是什么意思?
“生處”可理解為在形成白云的地方，指山的深處。【原文】：《山行》唐代：杜牧 遠(yuǎn)上寒山石徑斜，白云生處有人家。停車坐愛楓林晚，霜葉紅于二月花。【譯文】：一條彎彎曲曲的小路蜿蜒伸向山頂，在白云飄浮的地方有幾戶人家。停下來欣賞這楓林的景色，那火紅的楓葉比江南二月的花還要紅。【作者】杜牧...
“停車坐愛楓林晚”中“深”改成“生”了么?
且“白云生處”比“白云深處”表達(dá)更為透徹，也更具有深意。原文及翻譯 遠(yuǎn)上寒山石徑斜，白云生處有人家。(生處 一作：深處)停車坐愛楓林晚，霜葉紅于二月花。譯文：山石小路遠(yuǎn)上山巔彎彎又斜斜，白云生發(fā)之處隱隱約約有幾戶人家。只因愛那楓林晚景我把馬車停下，霜染的楓葉勝過鮮艷二月的花。
相關(guān)評說：
綏江縣末端： ______ 表示產(chǎn)生.
綏江縣末端： ______ 停車坐愛楓林晚,不是做愛,寫錯了就跪了. 字面意思就是說,走在路上停了下來,看著晚上的楓樹林感覺很喜歡,看那些被霜打過的紅葉,比春天二月的紅花還要艷麗. 感覺上,就好像說,啊啊啊昨天晚上碰巧看到的那個動畫片太贊了,比我之前放假時候動畫頻道撥的那個動畫還好看呢~~ 一方面表達(dá)了對動畫片(楓林夜景)的熱愛,另一方面也透露出了一種,在并非最恰當(dāng)?shù)臅r候見到的美景反而比恰當(dāng)?shù)臅r候遇到的美景更加迷人的感慨.
綏江縣末端： ______ 這兩句詩句的意思是停下馬車來是因為喜愛深秋楓林的晚景,霜染后楓葉那鮮艷的紅色勝過二月春花. 出處:唐 杜牧《山行》:“遠(yuǎn)上寒山石徑斜,白云生處有人家.停車坐愛楓林晚,霜葉紅于二月花.” 譯文:彎曲的石頭小路遠(yuǎn)遠(yuǎn)地伸至深...
綏江縣末端： ______ 停車坐愛楓林晚這句話的意思:停下來欣賞這楓林的景色 山行這首詩的譯文:一條彎彎曲曲的小路蜿蜒伸向山頂,在白云飄浮的地方有幾戶人家.停下來欣賞這楓林的景色,那火紅的楓葉比江南二月的花還要紅.
綏江縣末端： ______ “停車坐愛楓林晚,霜葉紅于二月花.”的意思是停下車來是因為喜愛深秋楓林的晚景,染過秋霜的楓葉勝于二月紅花.這句詩出自唐代詩人杜牧創(chuàng)作的《山行》. 原文: 遠(yuǎn)上寒山石徑斜,白云深處有人家. 停車坐愛楓林晚,霜葉紅于二月花...
綏江縣末端： ______ 傍晚在一片楓樹林里,停下車來,做了兩個人愛做的事情.
綏江縣末端： ______ 停下車來,是因為喜愛這楓林晚景,那經(jīng)霜的楓葉竟比二月的鮮花還要火紅.此詩寫山中所見秋景,詩中“坐”字作因為解.“霜葉紅于二月花”在秋陽晚照下,楓葉流丹,燦若朝霞,艷如去錦,豈不比二月春花還要美麗!
綏江縣末端： ______ 因為喜愛傍晚楓林的美景而停車觀看,那經(jīng)霜的紅葉比二月綻放的鮮花還要嬌艷動人. 這首詩里的“坐”是“因為”的意思
綏江縣末端： ______ 停車坐愛楓林晚”的“坐”字解釋為“因為”.因為夕照楓林的晚景實在太迷人了,所以詩人特地停車觀賞.這句中的“晚”字用得無比精妙,它蘊含多層意思:(1)點明前兩句是白天所見,后兩句則是傍晚之景.(2)因為傍晚才有夕照,絢麗...
綏江縣末端： ______ 順著曲折的小路 上得山來.停車留戀不行:杜牧 坐,住有人家,也就談不上欣賞這句詩了:停下車來. 這首詩里的“坐”是“因為”的意思. 停車坐愛楓林晚,就不符合詩人的原意,照坐立的“坐”去理解, 霜葉紅于二月花,是因 為愛賞夕陽映照下的楓林!”有人不明白“坐”的這個意義:因為 整句的意思,那經(jīng)霜的楓葉比二月的花還紅呢,畫面鮮明優(yōu)美, 白云生處有人家. 這是一首描寫深秋山中景色的詩,(只是)因為喜愛這楓樹林傍晚的景色《山行》作者,“停下車來是因為欣賞楓林的晚景,理解成“坐在那里”,在那白云升起的地方. 遠(yuǎn)上寒山石徑斜
