《明日歌》古詩原文及翻譯
明日歌。
明代，錢福。
明日復(fù)明日，明日何其多。
我生待明日，萬事成蹉跎。
世人若被明日累，春去秋來老將至。
朝看水東流，暮看日西墜。
百年明日能幾何？請君聽我明日歌。
明日復(fù)明日，明日何其多！
日日待明日，萬事成蹉跎。
世人皆被明日累，明日無窮老將至。
晨昏滾滾水東流，今古悠悠日西墜。
百年明日能幾何？請君聽我明日歌。
譯文。明天又一個明天，明天何等的多。如果天天只空等明天，那么只會空度時日，一事無成。世人和我一樣辛苦地被明天所累，一年年過去馬上就會老。早晨看河水向東流逝，傍晚看太陽向西瞬息墜落。人的一生又能有多少個明天呢？請您聽取我的《明日歌》。
作者：文嘉
明日復(fù)明日，明日何其多？
我生待明日，萬事成蹉跎。
世人苦被明日累，春去秋來老將至。
朝看水東流，暮看日西墜。
百年明日能幾何？請君聽我明日歌。
注釋
①復(fù)：又。
②何其：多么。這句說：明日是何等的多啊。
③待：等待。
④蹉跎（搓駝）：光陰虛度。以上兩句說：如果天天只空等明天，那么只會空度時日，一事無成。
⑤累（lěi）：帶累，使受害。這句說：世上的人都受“待明日”的害處。
⑥無窮：無窮盡。
⑦悠悠：漫長。
⑧幾何：多少。
⑨請君：請諸位。
譯文
（1）明天又一個明天，明天何等的多。如果我們一生做事都要等待明天，一切事情都會錯過機(jī)會。一般的人苦于被明日牽累，春去秋來衰老將到。早晨看河水向東流逝，傍晚看太陽向西墜落。人一生有多少個明天？請你聽取我的《明日歌》。
（2）明日又是明日，明日是何等的多啊！如果天天等待明天，那么只會虛度年華，永遠(yuǎn)一事無成。世上的人都受“待明日”的害處，明日不是無窮無盡的，而人也會越來越老。從早到晚，一天天就像這滾滾東流水一樣，飛逝而去，從古至今的漫長歲月，就是隨著落日西下，慢慢過去。百年來的明日能有多少呢？請諸位聽聽我的《明日歌》。
簡析
這首詩七次提到“明日”，反復(fù)告誡人們要珍惜時間，今日的事情今日做，不要拖到明天，不要蹉跎歲月。詩歌的意思淺顯，語言明白如話，說理通俗易懂，很有教育意義。
這首《明日歌》給人的啟示是：世界上的許多東西都能盡力爭取和失而復(fù)得，只有時間難以挽留。人的生命只有一次，時間永不回頭。
明天在哪里匯合文言文翻譯
世上的人都苦于被明天所拖累，一天一天，春去秋來，不知不覺晚年就要來到了。每天早晨看著河水向東流逝，傍晚看著太陽向西邊落下去。日子就像這流水和夕陽一樣日日夜夜地流轉(zhuǎn)不停。就算能活到100歲，又有多少個明天可以指望呢？請各位都來聽聽我的《明日歌》吧。2. 文言文翻譯 【譯文】 趙國準(zhǔn)備...
明日復(fù)明日,明日何其多。我生待明日,萬事成蹉跎。這句話的意思是什么...
著有《鈐山堂書畫記》、《和州詩》。 享年八十三歲。錢鶴灘 錢鶴灘，又名錢福（1461—1504），字與謙，號鶴灘，明朝華亭（今上海松江）人，著名學(xué)者。著有《鶴灘集》。傳世作品是《明日歌》。生于明英宗天順五年（1461），卒于明孝宗弘治十七年（1504），因家住松江鶴灘附近，取號為“鶴灘”。...
珍惜時間詩詞
明日復(fù)明日，明日何其多！我生待明日，萬事成蹉跎。世人若被明日累，春去秋來老將至。朝看水東流，暮看日西墜，百年明日能幾何？請君聽我《明日歌》。翻譯：總是在等待明天，明天又明天，明天是何等地多啊！我每天都在等待著明日到來，結(jié)果什么事情都沒有做成，白白浪費(fèi)了時間。世人如果和我一樣都...
明后兩天文言文怎么說
1. "明日歌" 文言文翻譯 年輕人每當(dāng)面對一件事的時候，總是說：“我不會做”。這種說法實(shí)在是太不對了。凡事只要去做也就學(xué)會了，不做又怎么能會呢？還有，有些人每當(dāng)要做一件事，就總是推推拖拖說：“姑且等到明天再做吧！”這種想法也是非常錯誤的。凡事要做就做，如果只是一心拖延，那就...
明日歌文言文啟示
若言姑待明朝至,明朝又有明朝事.為君聊賦今日詩,努力請從今日始.(文嘉《今日詩》)。 4. 文言文:《明日歌》全文翻譯~ 原文: 后生家每臨事,輒曰:“吾不會做。” 此大謬也。凡事做則會,不做則安能會耶?又,做一事,輒曰:“且待明日。” 此亦大謬也。凡事要做則做,若一味因循,大誤終身。 家鶴灘先生有《...
錢鶴灘所作的《明日歌》跟文嘉的《明日歌》有什么區(qū)別?請分別列舉...
為君聊賦《今日歌》， 努力請從今日始。翻譯 一天又一天, 時間是這樣的少,今天又沒有作為, 這些事什么時候能做好!人的一生能有幾天, 今天沒有作為真是值得可惜!假如說姑且放到明天做, 明天又有明天的事做.和你說起今日詩, 是為了讓你從今天開始努力!明日歌 明日復(fù)明日，...
文言文《今日歌》的譯文
暮看日西墜, 成事立業(yè)在今日, 為君聊賦今日詩, 百年明日能幾何? 莫待明朝悔今朝。 努力請從今日始。 請君聽我明日歌。 2. 今日歌的翻譯 《明日歌》、《今日歌》、《昨日歌》是不同作者作于不同時代的三首詩。記得清代人鶴灘的《明日歌》是:“明日復(fù)明日,明日何其多。我生待明日,萬事成蹉跎。世人若...
明日歌的翻譯
總是明日又明日，明日是何等的多啊！如果天天等待明天，那么只會空度時光，永遠(yuǎn)一事無成。世上的人都受“待明日”的害處，明日是無窮無盡的，但人卻越來越老。從早到晚，一天天就像這滾滾東流水一樣，飛逝而去，從古至今的漫長歲月，就是隨著落日西下，慢慢過去。
用日語怎么說:最終明日復(fù)明日,明日成蹉跎。
結(jié)局、明日は明日の風(fēng)が吹くことになってしまった。直譯：最終，還是成了明日的風(fēng)，等明日吹的樣子了。意譯：最終明日復(fù)明日，明日成蹉跎。（日語“結(jié)局”，假名是：けっきょく）（～ことになってしまった、通常用于負(fù)面的，不期望的，結(jié)局）...
關(guān)于惜時的古詩詩句
請您聽聽我的《明日歌》,不要再浪費(fèi)今天的光陰了。 3、明代文嘉《今日歌》原文:今日復(fù)今日, 今日何其少!今日又不為,此事何時了?人生百年幾今日,今日不為真可惜!若言姑待明朝至, 明朝又有明朝事。為君聊賦《今日詩》, 努力請從今日始!譯文:總是今日又今日,今日能有多少呢!今天又沒做事情,那么這件事情何時...
相關(guān)評說：
馬尾區(qū)尺寸： ______ 《明日歌》 明 文嘉 明日復(fù)明日, 明日何其多, 我生待明日, 萬事成蹉跎. 世人若被明日累, 春去秋來老將至. 朝看水東流, 暮看日西墜. 百年明日能幾何, 請君聽我明日歌明天又明天,明天是何等的多!如果我們一生做事都要等待明天,那么勢必虛度光陰,一切事情就會錯過機(jī)會.一般的人苦于被明日牽累,春去秋來衰老將到.早晨看河水向東迅速流逝,傍晚看太陽向西瞬息墜落.人的一生能有多少個明天?請您聽我的明日歌吧. 希望你采納
馬尾區(qū)尺寸： ______ 明日歌作者:錢福明日復(fù)明日,明日何其多.我生待明日,萬事成蹉跎.世人若被明日累,春去秋來老將至.朝看水東流,暮看日西墜.百年明日能幾何?請君聽我明日歌.明日復(fù)明日,明日何其多!日日待明日,萬世成蹉跎.世人皆被明日累,明日無窮老將至.晨昏滾滾水東流,今古悠悠日西墜.百年明日能幾何?請君聽我明日歌.(明日歌勸告迷失的世人珍惜每一天活在當(dāng)下,知足常樂,莫要為自己的私欲活在明天的日子里.)
馬尾區(qū)尺寸： ______ 《明日歌》 明 文嘉 明日復(fù)明日, 明日何其多, 我生待明日, 萬事成蹉跎. 世人若被明日累, 春去秋來老將至. 朝看水東流, 暮看日西墜. 百年明日能幾何, 請君聽我明日歌
馬尾區(qū)尺寸： ______ 明日歌 [清]錢鶴灘 明日復(fù)明日①, 明日何其多②. 我生待明日③, 萬事成蹉跎④. 世人若被明日累⑤, 春去秋來老將至⑥. 朝看水東流, 暮看日西墜⑦. 百年明日能幾何⑧? 請君聽我明日歌⑨! 注釋 ①復(fù):又. ②何其:多么.這句說:...
馬尾區(qū)尺寸： ______ 明日歌 [清]錢鶴灘 明日復(fù)明日①, 明日何其多②. 我生待明日③, 萬事成蹉跎④. 世人若被明日累⑤, 春去秋來老將至⑥. 朝看水東流, 暮看日西墜⑦. 百年明日能幾何⑧? 請君聽我明日歌⑨! 注釋 ①復(fù):又. ②何其:多么.這句說:...
馬尾區(qū)尺寸： ______ 明日歌 文 嘉 明日復(fù)明日①,明日何其多②! 日日待明日③,萬世成蹉跎④. 世人皆被明日累⑤,明日無窮老將至⑥. 晨昏滾滾水流東,今古悠悠日西墜⑦. 百年明日能幾何⑧?請君聽我《明日歌》⑨. 注釋 ①復(fù):又. ②何其:多么.這句...
馬尾區(qū)尺寸： ______ 明日歌 [清]錢鶴灘 明日復(fù)明日①,明日何其多②! 我生待明日③,萬事成蹉跎④. 世人若被明日累⑤,春去秋來老將至⑥. 朝看水東流,暮看日西墜⑦. 百年明日能幾何⑧?請君聽我《明日歌》⑨!注釋 明天又明天,明天何等多!如果我們...
馬尾區(qū)尺寸： ______ 明日歌 [清]錢鶴灘 明日復(fù)明日①, 明日何其多②. 我生待明日③, 萬事成蹉跎④. 世人若被明日累⑤, 春去秋來老將至⑥. 朝看水東流, 暮看日西墜⑦. 百年明日能幾何⑧? 請君聽我明日歌⑨! 注釋 ①復(fù):又. ②何其:多么.這句說:...
馬尾區(qū)尺寸： ______ 明日歌 [清]錢鶴灘 明日復(fù)明日①, 明日何其多②. 我生待明日③, 萬事成蹉跎④. 世人若被明日累⑤, 春去秋來老將至⑥. 朝看水東流, 暮看日西墜⑦. 百年明日能幾何⑧? 請君聽我明日歌⑨! 注釋 ①復(fù):又. ②何其:多么.這句說:明...
馬尾區(qū)尺寸： ______ 明日歌 [清]錢鶴灘 明日復(fù)明日①,明日何其多②! 我生待明日③,萬事成蹉跎④. 世人若被明日累⑤,春去秋來老將至⑥. 朝看水東流,暮看日西墜⑦. 百年明日能幾何⑧?請君聽我《明日歌》⑨! 注釋 ①復(fù):又. ②何其:多么.這句...
