有沒(méi)有那種詩(shī)句可以表達(dá),兩個(gè)人很相愛(ài),但是因?yàn)榉N種 我們不能夠在一起.很遺憾的.詩(shī)句. 從未在一起和最終沒(méi)有在一起哪個(gè)更遺憾？
“還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時(shí)“，出自唐代張籍《節(jié)婦吟·寄東平李司空師道》，可以詮釋為“你雖有一番‘好意’，我不得不拒絕”。
這首詩(shī)委婉地表明自己的態(tài)度，明明是典型的愛(ài)情詩(shī)，但在傳統(tǒng)的儒家經(jīng)學(xué)環(huán)境下，很多人都喜歡把所謂的愛(ài)情詩(shī)解讀為政治諷喻詩(shī)。其實(shí)之所以這樣，是因?yàn)橹袊?guó)古代向來(lái)有把政治上的關(guān)系，通過(guò)情詩(shī)或者愛(ài)情詩(shī)的表達(dá)方式來(lái)表達(dá)的這種習(xí)慣。這樣的與“愛(ài)情”無(wú)關(guān)的“愛(ài)情詩(shī)”，這就是張籍的《節(jié)婦吟•寄東平李司空師道》
原詩(shī)：
《節(jié)婦吟·寄東平李司空師道》唐代：張籍
君知妾有夫，贈(zèng)妾雙明珠。
感君纏綿意，系在紅羅襦。
妾家高樓連苑起，良人執(zhí)戟明光里。
知君用心如日月，事夫誓擬同生死。
還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時(shí)。
釋義：
你明知我已經(jīng)有了丈夫，還偏要送給我一對(duì)明珠。
我心中感激你情意纏綿，把明珠系在我紅羅短衫。
我家的高樓就連著皇家的花園，我丈夫拿著長(zhǎng)戟在皇宮里值班。
雖然知道你是真心朗朗無(wú)遮掩，但我已發(fā)誓與丈夫生死共患難。
歸還你的雙明珠我兩眼淚漣漣，遺憾沒(méi)有遇到你在我未嫁之前。
擴(kuò)展資料：
這首詩(shī)的表面意思，其實(shí)寫(xiě)的是一種有理、有據(jù)、有節(jié)的拒絕婚外戀追求的一種狀況。詩(shī)里開(kāi)始說(shuō)“君知妾有夫，贈(zèng)妾雙明珠”，是說(shuō)你明明知道我已經(jīng)有了丈夫，還偏要送給我一對(duì)夜明珠。這種貴重的禮、這種明珠背后的心意我并不是不知道，所以“感君纏綿意，系在紅羅襦”，我心中感激你情意纏綿，所以把你贈(zèng)我的明珠系在我的紅羅短衫之上。
可是你不要以為這樣就意味著我就接受了你的情感。“妾家高樓連苑起，良人執(zhí)戟明光里”，我愛(ài)的人和我嫁的那個(gè)家庭、那個(gè)家族，其實(shí)是很有背景的，你未必能惹得起。我家的高樓就連著皇家的花園，“連苑起”就是連著皇家的花苑。
為什么會(huì)這樣呢？是因?yàn)榱既耍傲既恕币簿褪俏业恼煞颍桥f時(shí)女子對(duì)丈夫的稱(chēng)呼。所謂“良人在萬(wàn)里”，而《詩(shī)經(jīng)》中“良人”之用則更是普遍。所以“良人執(zhí)戟明光里”，是說(shuō)丈夫的身份，我丈夫拿著長(zhǎng)長(zhǎng)的戈戟，在王宮里值班。“明光”是漢代“明光殿”，這里就指皇宮。如此一來(lái)，丈夫與夫家的身份與地位不言而喻。
唐代是講究家族背景與士族背景的。就像我們講虢國(guó)夫人的囂張，大多數(shù)人以為她憑的是和楊玉環(huán)的關(guān)系，因?yàn)樗菞钣癍h(huán)的姐姐，所以才那么囂張。能夠素顏朝天子、能夠權(quán)傾朝野，很重要的是因?yàn)樗呛訓(xùn)|裴氏的兒媳。而河?xùn)|裴氏作為唐代“五宗七姓”，其影響非常之大，其家族背景，才是虢國(guó)夫人肆無(wú)忌憚的真正原因。
所以你以為她是性張狂，其實(shí)她是背景深。有時(shí)交代家族背景，尤其是與皇族之間的關(guān)系，這樣的潛臺(tái)詞在唐人那里其實(shí)是非常有效、非常管用的。
所以雖然這個(gè)婚外戀的追求者可能也自命不凡，但是我夫家的背景不是你能想象的，于是潛臺(tái)詞中也就有了我和夫家的榮耀與名譽(yù)也不是你的地位、你的實(shí)力所能凌辱與侵犯的，這一句，所以就算是非常直接的拒絕與回?fù)袅恕?br />
但是，別人畢竟贈(zèng)與你一雙夜明珠，這種示好的用意與情感，雖然背后有可能圖謀不軌，但是表面上畢竟還是善意的。
所以詩(shī)人在“妾家高樓連苑起，良人執(zhí)戟明光里”的還擊與堅(jiān)硬的語(yǔ)氣之后，立刻開(kāi)始放緩語(yǔ)氣，繼而有理、有據(jù)地用理性的語(yǔ)言分析說(shuō)：“知君用心如日月，事夫誓擬同生死”。
這是說(shuō)，我知道你一片善良的追求之心，這里的“用心如日月”是肯定對(duì)方的動(dòng)機(jī)與追求的目的，至少要在表面上說(shuō)我知道你對(duì)我的愛(ài)是光明磊落的，是沒(méi)有什么不堪的成分的，這種理性的判斷其實(shí)對(duì)對(duì)方來(lái)說(shuō)是一種非常好的安慰。
但是這種理性的判斷，還有另一面，除了“知君用心如日月”，但我的心呢你要知道，“事夫誓擬同生死”。雖然我知道你是真心朗朗地追求我，但很遺憾，我已和我的良人——和我的丈夫結(jié)下生死之愿。此生患難與共、生死與共，所謂“結(jié)發(fā)為夫妻，死生未可移”。
你要知道這是我如日月一般的用心，就如同你追求我那種用心如日月一般。這是理性的告知，告知彼此的雙方都是光明磊落的用心，都是光明磊落的愛(ài)。既肯定了追求者，也肯定了自己對(duì)自己丈夫的那種光明磊落的愛(ài)，所以這樣的分析真是充滿(mǎn)了理性的光輝色彩。
但是不論分析得再怎么理性，結(jié)果終究是拒絕。所以在堅(jiān)決地拒絕之后，在理性地分析之后，為了安撫對(duì)方那顆有可能破碎的心，詩(shī)人最后還要說(shuō)一句纏綿的情話。這一句就說(shuō)出來(lái)了千古的名言——“還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時(shí)”。
這是想徹底地安撫對(duì)方，想隱約地表達(dá)一種“投我以木桃，報(bào)之以瓊瑤”的情緒，卻一不小心寫(xiě)得深情婉轉(zhuǎn)之至、寫(xiě)得纏綿悱惻之至，竟成千古名言、竟成千古之恨。詩(shī)人是說(shuō)，到如今你我并無(wú)可能，所以我要?dú)w還你贈(zèng)我的那一雙夜明珠。
可想到你我不可能的情感，我忍不住淚落漣漣，心中有一種萬(wàn)千的遺憾，只遺憾沒(méi)有遇到你在我未嫁之前。這樣的話語(yǔ)說(shuō)出來(lái)，那種纏綿之意，言有盡而意無(wú)窮。所以就算那個(gè)追求者被拒絕，就算他是癡心不能實(shí)現(xiàn)，可這片癡心的付出，想來(lái)他也會(huì)心甘情愿。從
此那個(gè)追求者大概只能一遍一遍地苦吟著“恨不相逢未嫁時(shí)”，而不會(huì)失去理智、而不會(huì)鋌而走險(xiǎn)。
你看這樣有理、有據(jù)、有節(jié)的三部拒絕曲，從“妾家高樓連苑起，良人執(zhí)戟明光里”的暗示、還擊與名正辭嚴(yán)的拒絕；到“知君用心如日月，事夫誓擬同生死”的理性分析，肯定了對(duì)方光明磊落的追求，也表明了自己光明磊落的堅(jiān)守。
可除了這種理性的分析還顯不夠，最后感性的撫慰“還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時(shí)”，直擊每個(gè)人心中最柔軟的那處空間。既感化了心靈，又消弭了矛盾，讓一切危機(jī)消于無(wú)形，這簡(jiǎn)直就是說(shuō)“不”、拒絕的最高超的藝術(shù)。
參考資料來(lái)源：百度百科——節(jié)婦吟寄東平李司空師道
在天愿作比翼鳥(niǎo)，在地愿為連理枝。 天長(zhǎng)地久有時(shí)盡，此恨綿綿無(wú)絕期。
兩情若是長(zhǎng)久時(shí)，又豈在朝朝暮暮。
我覺(jué)的這樣表達(dá)，既是是對(duì)你們愛(ài)情現(xiàn)狀的無(wú)奈和遺憾，同時(shí)又加深了你對(duì)愛(ài)人的思念，這個(gè)角度應(yīng)該比較好。
陸游的《釵頭鳳》——山盟雖在，錦書(shū)難托。
李商隱的——?jiǎng)⒗梢押夼钌竭h(yuǎn)，更隔蓬山一萬(wàn)重。
李之儀的——日日思君不見(jiàn)君，共飲長(zhǎng)江水。此水何時(shí)已，此恨何時(shí)休。
柳永的——此去經(jīng)年，應(yīng)是良辰好景虛設(shè)。便縱有千種風(fēng)情，更與何人說(shuō)。
紅樓夢(mèng)——若說(shuō)沒(méi)其緣，今生偏又遇著他。若說(shuō)有其緣，如何心事終虛化。
知君用心如日月，事夫誓擬同生死。
還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時(shí)。 ——張籍
有沒(méi)有那種詩(shī)句可以表達(dá),兩個(gè)人很相愛(ài),但是因?yàn)榉N種 我們不能夠在一起...
“還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時(shí)“，出自唐代張籍《節(jié)婦吟·寄東平李司空師道》，可以詮釋為“你雖有一番‘好意’，我不得不拒絕”。這首詩(shī)委婉地表明自己的態(tài)度，明明是典型的愛(ài)情詩(shī)，但在傳統(tǒng)的儒家經(jīng)學(xué)環(huán)境下，很多人都喜歡把所謂的愛(ài)情詩(shī)解讀為政治諷喻詩(shī)。其實(shí)之所以這樣，是因?yàn)橹袊?guó)古代向來(lái)有...
有沒(méi)有什么古詩(shī)是表達(dá)兩個(gè)人很相愛(ài)的詩(shī)句
數(shù)聲鶗?shū)_，又報(bào)芳菲歇。惜春更把殘紅折。雨輕風(fēng)色暴，梅子青時(shí)節(jié)。永豐柳，無(wú)人盡日花飛雪。莫把幺弦撥，怨極弦能說(shuō)。天不老，情難絕。心似雙絲網(wǎng)，中有千千結(jié)。夜過(guò)也，東窗未白凝殘?jiān)隆?凝殘?jiān)?一作：孤燈滅)釋義：數(shù)聲杜鵑的鳴啼，又報(bào)告爛漫春光將要凋謝。惜春人更想將那殘花折。怎奈何...
有沒(méi)有什么古詩(shī)是表達(dá)兩個(gè)人很相愛(ài)的詩(shī)句啊?
1、鵲橋仙·纖云弄巧 宋代：秦觀 纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻人間無(wú)數(shù)。柔情似水，佳期如夢(mèng)，忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長(zhǎng)時(shí)，又豈在朝朝暮暮。譯文：纖薄的云彩在天空中變幻多端，天上的流星傳遞著相思的愁怨，遙遠(yuǎn)無(wú)垠的銀河今夜我悄悄渡過(guò)。在秋風(fēng)白露的七夕相...
表達(dá)兩人相愛(ài)的古詩(shī)
-元好問(wèn)《摸魚(yú)兒二首其一》 身無(wú)彩鳳雙飛翼,心有靈犀一點(diǎn)通。-李商隱《無(wú)題》 獸爐沈水煙,翠沼殘花片,一行行寫(xiě)入相思傳。 -張可久《塞鴻秋》 平生不會(huì)相思,才會(huì)相思,便害相思。-徐再思《折桂令》 一寸相思千萬(wàn)緒,人間沒(méi)個(gè)安排處。 -李冠《蝶戀花》 十年生死兩茫茫,不思量,自難忘,千里孤墳,無(wú)處話凄涼。-蘇軾《...
形容戀人相愛(ài)但分隔兩地的詩(shī)句
1. 關(guān)于戀人相愛(ài)的詩(shī)句 關(guān)于戀人相愛(ài)的詩(shī)句 1.表達(dá)兩個(gè)人很相愛(ài)的古詩(shī)詩(shī)句有哪些 1、愿得一心人,白頭不相離。 ——《白頭吟》 2、深知身在情長(zhǎng)在,悵望江頭江水聲。——《暮秋獨(dú)游曲江》 3、身無(wú)彩鳳雙飛翼,心有靈犀一點(diǎn)通。 ——《無(wú)題》 4、東邊日出西邊雨,道是無(wú)晴卻有晴。——《竹枝詞》 5、...
表達(dá)兩個(gè)深深相愛(ài)的人詩(shī)句
1、相思相見(jiàn)知何日？此時(shí)此夜難為情。——李白《三五七言》2、忍把千金酬一笑？畢竟相思，不似相逢好。——邵瑞彭《蝶戀花》3、憶君心似西江水，日夜東流無(wú)歇時(shí)。——魚(yú)玄機(jī)《江陵愁望有寄》4、不知魂已斷，空有夢(mèng)相隨。除卻天邊月，沒(méi)人知。——韋莊《女冠子二首其一》5、天長(zhǎng)路遠(yuǎn)魂飛苦，夢(mèng)...
形容距離很遠(yuǎn)但彼此很相愛(ài)的句子或者詩(shī)句有哪些?
1.君問(wèn)歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。——唐·李商隱《夜雨寄北》譯文：你問(wèn)我回家的日子，我尚未定歸期；今晚巴山下著大雨，雨水漲滿(mǎn)秋池。2.今夜鄜州月，閨中只獨(dú)看。——唐·杜甫《月夜》譯文：今夜鄜州月亮，一定同樣清圓，遙想閨中妻子，只能獨(dú)自觀賞。3.兩情若是久長(zhǎng)時(shí)，又豈在、朝朝暮暮...
表示男女相愛(ài)的詩(shī)句有哪些?
1. 山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。——《越人歌》2. 玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知。——溫庭筠《新添聲楊柳枝詞二首》3. 一日不見(jiàn)兮，思之如狂。——司馬相如《鳳求凰》4. 只緣感君一回顧，使我思君朝與暮。——佚名《古相思曲·其二》5. 曾經(jīng)滄海難為水，除卻巫山不是云。——元稹...
表達(dá)兩人相愛(ài)的唯美詩(shī)句
1、"歲月長(zhǎng)河，相愛(ài)一生，如同星辰不滅。" —— 李白 《與高適晚集陪鄭長(zhǎng)官夜話》賞析：這句詩(shī)表達(dá)了愛(ài)情的堅(jiān)韌和持久之美。歲月如長(zhǎng)河般流轉(zhuǎn)，兩個(gè)人相愛(ài)一生，就像星辰一樣永不熄滅，展現(xiàn)了愛(ài)情的美好愿望和愛(ài)情的力量、耐久力和永恒性。2、"相愛(ài)一世，海枯石爛，誓言永不改變。"—— 蘇軾 《...
兩情相悅卻不能在一起的詩(shī)句
一種相思,兩處閑愁。--- 李清照《一剪梅》 6.形容兩個(gè)人無(wú)奈不能在一起的詩(shī)句 1、鷓鴣天·彩袖殷勤捧玉鐘 宋代:晏幾道 彩袖殷勤捧玉鐘,當(dāng)年拼卻醉顏紅。舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風(fēng)。 從別后,憶相逢,幾回魂夢(mèng)與君同。今宵剩把銀釭照,猶恐相逢是夢(mèng)中。 譯文 當(dāng)年首次相逢你酥手捧杯殷勤勸酒頻舉玉...
相關(guān)評(píng)說(shuō)：
劍川縣摩擦： ______[答案] 相守以死,不如相忘于江湖鵲橋仙秦觀纖云弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度.金風(fēng)玉露一相逢,便勝卻人間無(wú)數(shù).柔情似水,佳期如夢(mèng),忍顧鵲橋歸路.兩情若是久長(zhǎng)時(shí),又豈在朝朝暮暮.譯文云彩在天空變幻出千百種奇巧的樣式,牛郎、織...
劍川縣摩擦： ______ 卜算子·李之儀 我住長(zhǎng)江頭, 君住長(zhǎng)江尾. 日日思君不見(jiàn)君, 共飲長(zhǎng)江水. 此水幾時(shí)休,此恨何 自君之出矣,金翠暗無(wú)精.思君如日月,回還晝夜生 王維《相思》 紅豆生南國(guó), 春來(lái)發(fā)幾枝. 愿君多采擷, 此物最相思. 蘇幕遮 碧云天,...
劍川縣摩擦： ______[答案] 經(jīng)萬(wàn)事而不倒, 歷千變而不散, 拼全力創(chuàng)未來(lái), 搏出美好明天, 豎著也是 經(jīng)歷拼搏
劍川縣摩擦： ______ 1、《鵲橋仙·纖云弄巧》——宋代秦觀 兩情若是久長(zhǎng)時(shí),又豈在朝朝暮暮. 譯文:只要兩情至死不渝,又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂(lè)呢. 2、《江城子·乙卯正月二十日夜記夢(mèng)》——宋代蘇軾 十年生死兩茫茫,不思量,自難忘. 譯文:...
劍川縣摩擦： ______ 蝶戀花》 柳永 佇倚危樓風(fēng)細(xì)細(xì),望極春愁,黯黯生天際.草色煙光殘照里,無(wú)言誰(shuí)... 點(diǎn)評(píng):這首詩(shī)表達(dá)了對(duì)意中人的思念?lèi)?ài)慕之情,全詩(shī)緊拓＂春愁＂即＂相思＂,卻又遲...
劍川縣摩擦： ______ 其實(shí)如果不是純正的詩(shī)句,偏向古風(fēng)的句子還是挺好的:當(dāng)我牽你衣袖,與你執(zhí)手,我的生命便盡賦與你,相依相伴,或生,或死.除非黃土白骨,我守你百歲無(wú)憂 弱水三千情獨(dú)鐘,繁花碧落生死共 水三千等到你的出現(xiàn) 天心月圓伴著你的明天...
劍川縣摩擦： ______ 白日放歌需縱酒, 漫卷詩(shī)書(shū)喜欲狂.
劍川縣摩擦： ______ 鵲橋仙 - 秦觀 年代:宋 作者:秦觀 體裁:詞 纖云弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度.金風(fēng)玉露一相逢,便勝卻、人間無(wú)數(shù).柔情似水,佳期如夢(mèng),忍顧鵲橋歸路.兩情若是久長(zhǎng)時(shí),又豈在、朝朝暮暮.
劍川縣摩擦： ______ 王小波的“你好哇,李銀河”古詩(shī)詞很多啦:玲瓏骰子安紅豆,入骨相思知不知.同心1人去,坐覺(jué)長(zhǎng)安空.賭書(shū)消得潑茶香.(這個(gè)是講李清照和趙明誠(chéng)平日閑暇時(shí),兩人相互比背書(shū),誰(shuí)贏了誰(shuí)喝茶,李清照才學(xué)比趙明誠(chéng)好,所以她常常贏,有1次她贏了,太高興以致于把茶都不謹(jǐn)慎潑掉,這個(gè)典故算是我的最?lèi)?ài),沒(méi)有之1.我希望我以后的伴侶也能夠和我1起“賭書(shū)消得潑茶香”)還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時(shí).曾滄海難為水,除去巫山不是云.取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君.(這是我最喜歡的古詩(shī)之1)起身呵手封題處,卻到鴛鴦兩字冰.庭有枇杷樹(shù),吾妻死之年所手植也,今已亭亭如蓋矣.————————————先寫(xiě)這么多,完了補(bǔ)充
劍川縣摩擦： ______ 長(zhǎng)恨歌 白居易(在天愿作比翼鳥(niǎo),在地愿為連理枝) 江城子 蘇軾(十年生死兩茫茫,不思量,自難忘) 錦瑟 李商隱(此情可待成追憶,只是當(dāng)時(shí)已惘然)
