孟子二章巜富貴不能翻譯
孟子二章《富貴不能淫》翻譯為：富貴不能使我驕奢淫逸，貧賤不能使我改移節(jié)操，威武不能使我屈服意志，這樣才叫做大丈夫。
一、內(nèi)涵
1、財富和地位不能使人迷惑或腐化
這意味著，即使一個人擁有財富和地位，也不應(yīng)該被這些外在的物質(zhì)所迷惑或腐化，而應(yīng)該保持清醒的頭腦和堅定的道德原則。
2、貧苦和窮困不能改變一個人的志向
即使一個人處于貧困和困境中，也不應(yīng)該放棄自己的志向和原則，而應(yīng)該堅定地追求自己的理想和目標。
3、權(quán)勢和武力不能使人屈服或變節(jié)
這意味著，即使面對強權(quán)或武力的威脅，一個人也不應(yīng)該放棄自己的信仰和原則，而應(yīng)該堅守自己的立場和信念。
二、文章背景與主題
《富貴不能淫》是孟子在戰(zhàn)國時期針對當時社會上出現(xiàn)的追求富貴、貪圖享樂的風氣而提出的警示。孟子認為，真正的道德品質(zhì)和人格魅力不是建立在財富和地位上的，而是來源于內(nèi)心的修養(yǎng)和人格的完善。
孟子簡介及歷史地位
一、簡介
孟子（約前371年—前289年），姬姓，孟氏，名軻，字號不詳（子輿、子居等字表皆出自偽書，或后人杜撰），戰(zhàn)國時期鄒國（今山東鄒城市）人。
戰(zhàn)國時期著名哲學(xué)家、思想家、政治家、教育家，儒家學(xué)派的代表人物之一，地位僅次于孔子，與孔子并稱“孔孟”。宣揚“仁政”，最早提出“民貴君輕”的思想。
二、歷史地位
孟子是儒家最重要的代表人物之一，被后人稱為"亞圣"。但孟子的地位在宋代以前并不是很高。有一首諷刺孟子的打油詩：“乞丐何曾有二妻？鄰家焉有許多雞？當時尚有周天子，何事紛紛說魏齊？”
自中唐的韓愈著《原道》，把孟子列為先秦儒家中唯一繼承孔子“道統(tǒng)”的人物開始，出現(xiàn)了一個孟子的“升格運動”，孟子其人其書的地位逐漸上升。宋神宗熙寧四年（1071年），《孟子》一書首次被列入科舉考試科目之中。
元豐六年（1083年），孟子首次被官方追封為“鄒國公”，翌年被批準配享孔廟。以后《孟子》一書升格為儒家經(jīng)典，南宋朱熹又把《孟子》與《論語》、《大學(xué)》、《中庸》合為“四書”，其實際地位更在“五經(jīng)”之上。
孟子二章(富貴不能淫,天降于大任于斯人也)原文,翻譯
譯文：景春說：“公孫衍和張儀難道不是真正的大丈夫嗎？發(fā)起怒來，諸侯們都會害怕；安靜下來，天下就會平安無事。”孟子說：“這個怎么能夠叫大丈夫呢？你沒有學(xué)過禮嗎？男子舉行加冠禮的時候，父親給予訓(xùn)導(dǎo)；女子出嫁的時候，母親給予訓(xùn)導(dǎo)，送她到門口，告誡她說：‘到了你丈夫家里，一定要恭敬．一定要...
孟子二章巜富貴不能翻譯
孟子二章《富貴不能淫》翻譯為：富貴不能使我驕奢淫逸，貧賤不能使我改移節(jié)操，威武不能使我屈服意志，這樣才叫做大丈夫。一、內(nèi)涵 1、財富和地位不能使人迷惑或腐化 這意味著，即使一個人擁有財富和地位，也不應(yīng)該被這些外在的物質(zhì)所迷惑或腐化，而應(yīng)該保持清醒的頭腦和堅定的道德原則。2、貧苦和窮...
孟子二章巜富貴不能淫》翻譯
景春說道：“公孫衍、張儀難道就不是真正的有志氣、作為的大丈夫嗎？他們一發(fā)怒，諸侯就害怕，只要他們安靜下來，天下就太平無事。”孟子說道：“這怎么能算大丈夫呢？你沒有學(xué)過禮嗎？男子舉行加冠禮的時候,父親教導(dǎo)他。女子出嫁時，母親給予訓(xùn)導(dǎo)，送她到門口，告誡她說:到了你的夫家，一定要恭敬，一...
富貴不能淫的原文翻譯
富貴不能淫譯文 景春說：“公孫衍、張儀難道不是真正的大丈夫嗎？他們一發(fā)怒，諸侯就都害怕；他們安靜下來，天下就會太平。”孟子說：“這怎么能算大丈夫呢？你沒有學(xué)過禮嗎？男子成年舉行冠禮時，父親給以訓(xùn)導(dǎo)；女子出嫁時，母親給以訓(xùn)導(dǎo)，送到門口，告誡她說：‘到了你的夫家，一定要恭敬、一定要謹慎...
富貴不能淫課文翻譯 富貴不能淫原文及翻譯
富貴不能使他的思想迷惑，貧賤不能使他的操守動搖，威武不能使他的意志屈服，這樣的人才稱得上大丈夫。《富貴不能淫》原文景春曰：公孫衍、張儀豈不誠大丈夫哉？一怒而諸侯懼，安居而天下熄。孟子曰：是焉得為大丈夫乎？子未學(xué)禮乎？丈夫之冠也，父命之，女子之嫁也，母命之，往送之門，戒之曰：...
富貴不能翻譯及原文
富貴不能翻譯及原文如下：一、翻譯 景春說：“公孫衍、張儀難道不是真正的大丈夫嗎？他們一發(fā)怒，諸侯就都害怕；他們安靜下來，天下就會太平。”孟子說：這怎么能算大丈夫呢？你沒有學(xué)過禮嗎？男子成年舉行冠禮時，父親給以訓(xùn)導(dǎo)；女子出嫁時，母親給以訓(xùn)導(dǎo)，送到門口，告誡她說：到了你的夫家，一定要...
求八年級上冊21課《孟子》二章中的富貴不能淫翻譯
詳細解釋如下：一、基礎(chǔ)翻譯 “富貴不能淫”是孟子所強調(diào)的一種道德境界。直譯為現(xiàn)代文，意味著即便面對金錢和地位的誘惑，一個人也不能讓自己的行為受到影響，不能失去自我，喪失原則。二、具體解釋 1. “富貴”在這里指的是金錢和地位所帶來的富裕與尊貴。2. “不能淫&...
《富貴不能淫》這篇文章的全文翻譯是什么?
《富貴不能淫》譯文：男子舉行加冠禮的時候，父親給予訓(xùn)導(dǎo);女子出嫁的時候，母親給予 訓(xùn)導(dǎo)，送她到門口，告誡她說：“‘到了你丈夫家里，一定要恭敬. 一定要謹慎，不要違背你的丈夫!’以順從為原則的，是妾婦之道。’至于大丈夫，則應(yīng)該住在天下最寬廣的住宅里，站在天下最正確的位置上，走著天下最...
富貴不能原文及翻譯
2、譯文：在富貴時，能使自己節(jié)制而不揮霍；在貧賤時不要改變自己的意志；在強權(quán)下不能改變自己的態(tài)度，這樣才是大丈夫。3、孟子在與縱橫家的信徒景春談?wù)摗昂螢榇笳煞颉钡膯栴}中，提到了這著名的三句話。在孟子看來，真正的“大丈夫”不應(yīng)以權(quán)勢高低論，而是能在內(nèi)心中穩(wěn)住“道義之錨”，面對富貴、...
富貴不能滛文言文翻譯
子：你。未學(xué)：沒有學(xué)。之：“丈夫之冠也”及下文“女子之嫁也”中的“之”都是主謂之間取消句子獨立性，不譯。丈夫之冠：男子舉行加冠禮的時候。冠：古代男子到成年則舉行加冠禮，叫做冠。古人二十歲既為加冠。父命之：父親給予訓(xùn)導(dǎo)；父親開導(dǎo)他。母命之：母親給予訓(xùn)導(dǎo)。嫁：出嫁。往：去，到。
相關(guān)評說：
懷遠縣機械： ______ 孟子名言】 (1)不以規(guī)矩,不成方圓. 【譯文】不用圓規(guī)和曲尺,就不能正確地畫出方形和圓形. (2)權(quán),然后和輕重;度,然后知長短. 【譯文】稱一稱,才曉得輕重;量一量,才曉得長短. (3)人有...
懷遠縣機械： ______ 原文出自:滕文公下·第二章
懷遠縣機械： ______ 孟子曰:“富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能屈.此之謂大丈夫.” 《孟子·滕文公下》〔譯文〕富貴不能擾亂我的心意,貧賤不能改變我的節(jié)操,威武不能挫折我的志向,這種堅持仁義之道,保持獨立自主人格的人,才叫做大丈夫. 士無事而食,不可也.——《孟子·滕文公下》. 枉己者,未有能直人者也.——《孟子·滕文公下》志士不忘在溝壑,勇士不忘喪其元.——《孟子·滕文公下》
懷遠縣機械： ______ 意思是說,高官厚祿收買不了,貧窮困苦折磨不了,強暴武力威脅不了,這就是所謂大丈夫.大丈夫的這種種行為,表現(xiàn)出了英雄氣概,我們今天就叫做有骨氣.
懷遠縣機械： ______ 富貴不能淫 貧賤不能移 威武不能屈,這句話的意思是,高官厚祿收買不了,貧窮困苦折磨不了,強暴武力威脅不了,這就是所謂大丈夫.大丈夫的這種種行為,表現(xiàn)出了英雄氣概,我們今天就叫做有骨氣
懷遠縣機械： ______ 出自《孟子·滕文公下》.戰(zhàn)國時期,縱橫家流行,他們憑著口才和機智,朝秦暮楚,合縱連橫,游說諸侯,取得高官厚祿.所以有人認為他們是“大丈夫”.孟子的回答很冷雋,他說“富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能屈.此之謂大丈夫.”意思是真正的大丈夫,要有堅定的信念,不為榮華富貴所誘惑,不為貧賤困苦所改變,不為威脅暴力所屈服,這樣的人才稱得起大丈夫.這三句話,對后世有深遠影響.
懷遠縣機械： ______ 貧賤不能移 出處 《孟子·滕文公下》 :“富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能屈,此之謂大丈夫.”原文 居天下之廣居,立天下之正位,行天下之大道.得志,與民由...
懷遠縣機械： ______ “富貴不能淫”下一句是”貧賤不能移“. 《孟子·滕文公下》:“富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能屈,此之謂大丈夫.”
懷遠縣機械： ______ 富貴不能迷亂他的思想,貧賤不能改變他的操守,威武不能壓服他的意志
懷遠縣機械： ______ 太祖見陳友諒鏤金床,曰:“此與孟昶七寶尿器何異?”即命毀之.侍臣曰:“未富而驕,未貴而侈,所以取敗.”太祖曰:“既富豈可驕?既貴豈可侈?有驕侈之心,雖富貴豈能保?處富貴者,正當抑奢侈、宏儉約、戒嗜欲猶恐不足以慰民望...
