暮春三月,江南草長(zhǎng),雜花生樹,群鶯亂飛。整句的解釋 暮春三月,江南草長(zhǎng),雜花生樹,群鶯亂飛。求意思
暮春三月,在江南草木已生長(zhǎng)起來,各種各樣的花朵競(jìng)相開放,一群一群的黃鶯振翅翻飛。
出處:《與陳伯之書》【作者】丘遲 【朝代】南北朝
暮春三月,江南草長(zhǎng),雜花生樹,群鶯亂飛。見故國之旗鼓,感平生于疇日,撫弦登陴,豈不愴悢!所以廉公之思趙將,吳子之泣西河,人之情也,將軍獨(dú)無情哉?想早勵(lì)良規(guī),自求多福。
白話釋義:
暮春三月,在江南草木已生長(zhǎng)起來,各種各樣的花朵競(jìng)相開放,一群一群的黃鶯振翅翻飛。(如今與梁軍對(duì)壘)您每當(dāng)?shù)巧铣菈Γ謸峁遥h(yuǎn)望故國軍隊(duì)的軍旗,戰(zhàn)鼓,回憶往日在梁的生活,豈不傷懷!
這就是(當(dāng)年出亡到魏國的)廉頗仍想做趙國的將帥,(戰(zhàn)國時(shí)魏將)吳起曾望著西河哭泣 的原因,都是(人對(duì)故國的)感情。難道唯獨(dú)您沒有(這種)感情嗎?切望您能早定良策,自己棄暗投明。
擴(kuò)展資料
寫作背景:
歷史上晉朝與隋朝之間二百年的南北朝可以說是中國內(nèi)戰(zhàn)不斷,紛爭(zhēng)不休最為嚴(yán)重的時(shí)期之一。在江南以建康(今南京)為中心,相繼建立過宋、齊、梁、陳四朝;在北方經(jīng)歷了北魏、東魏、西魏、北齊、北周五朝。不是外部入寇就是重臣造反,上演了一幕幕你剛唱罷我登場(chǎng)的歷史鬧劇。
作者和陳伯之本來都是齊朝大臣,一個(gè)官至太中大夫,一個(gè)是冠軍將軍、驃騎司馬。丘、陳二人雖是同朝為官,卻是文武相對(duì),德行相反。也正是因?yàn)檫@樣,才有后來作者《與陳伯之書》的產(chǎn)生。
梁武帝天監(jiān)四年(公元505年),梁武帝命臨川王蕭宏領(lǐng)兵北伐,陳伯之屯兵壽陽(今安徽壽縣)與梁軍對(duì)抗,蕭宏命記室作者以個(gè)人名義寫信勸降陳伯之。
《與陳伯之書》就是在這樣的背景下寫成的一封政治性書信。陳伯之收到這封勸降信后,為書信的情理所懾服,不久就率八千之眾投降。
文章開頭用了一組氣勢(shì)磅礴的對(duì)比,描寫陳伯之原來的風(fēng)光和如今的狼狽。“將軍勇冠三軍,才為世出,棄燕雀之小志,慕鴻鵠以高翔。
昔因機(jī)變化,遭遇明主,立功立事,開國稱孤。朱輪華轂,擁旄萬里,何其壯也”這幾十個(gè)字把陳伯之勇武善戰(zhàn)、審時(shí)度勢(shì)的品質(zhì)淋漓盡致地展現(xiàn)了出來,其后又把陳伯之取得的諸多驕人戰(zhàn)績(jī)進(jìn)行了一番渲染。
于是,這與后文“一旦為奔亡之虜,聞鳴種而鼓戰(zhàn),對(duì)穹廬以屈膝。義何劣邪”形成了鮮明的對(duì)比。突出了陳伯之今昔境遇的極大不同,又暗含對(duì)陳伯之已經(jīng)失去,識(shí)時(shí)務(wù)、英勇等品質(zhì)的諷刺。
暮春三月,江南綠草遍野,樹上各種花朵盛開,成群的黃鶯到處飛翔。
暮春三月,江南草長(zhǎng),雜花生樹,群鶯亂飛。 ——丘遲《與陳伯之書》
丘遲(464~508)南朝梁文學(xué)家。字希范。吳興烏程(今浙江湖州)人。其父靈鞠,也是當(dāng)時(shí)的著名文人。丘遲在南齊時(shí)入仕,入蕭衍幕為主薄。蕭衍代齊建梁,丘遲被任為中書侍郎,不久出為永嘉太守,又內(nèi)遷為中書郎、司空從事中郎。[ARTX.CN]
[ARTX.CN]
丘遲能詩,工駢文。鐘嶸《詩品》把他與范云并列,入中品,說他的詩"點(diǎn)綴映媚,似落花依草"。從現(xiàn)存的詩來看,寫法仿效謝靈運(yùn),《旦發(fā)漁浦潭》一首就有很明顯的痕跡。但是他在文學(xué)史上之所以占有一席地位,主要還是由于他那篇出色的駢文《與陳伯之書》。陳伯之是投降北魏的梁朝武將,蕭宏領(lǐng)軍北伐,讓丘遲寫信招降陳伯之。信中責(zé)備陳伯之不明大義,宣揚(yáng)梁朝的寬宏,曉之以利害,動(dòng)之以情感,用事精當(dāng),遣辭委婉。最后一段"暮春三月,江南草長(zhǎng),雜花生樹,群鶯亂飛",用江南風(fēng)物打動(dòng)陳伯之的故國之思,情景交融,清新明麗,更是歷來為人傳誦的名句。陳伯之接到這封信,就率部歸降了梁朝。[ARTX.CN]
[ARTX.CN]
他的作品,由張溥輯為《丘司空集》,入《漢魏六朝百三家集》中。
暮春三月,江南綠草遍野,樹上各種花朵盛開,成群的黃鶯到處飛翔。
暮春三月,江南綠草遍野,樹上各種花朵盛開,成群的黃鶯到處飛翔。
草長(zhǎng)鶯飛二月天的全詩
二年級(jí)《村居》的詩意是:第一句“草長(zhǎng)鶯飛二月天”,化用了梁朝文學(xué)家丘遲《與陳伯之書》的句子“暮春三月,江南草長(zhǎng),雜花生樹,群鶯亂飛”,僅將“三月”按詩作時(shí)間的需要改成了二月”,因二、三月的風(fēng)景原本很是相似的 次句寫長(zhǎng)堤垂柳,這也是一件典型的春天風(fēng)物。成行的楊柳在堤岸上搖蕩飄拂...
暮春三月,江南草長(zhǎng);雜花生樹,群鶯亂鳥的意思、出處及作者
乍暖還寒,最難將息 意思:春天來了,天氣暖和起來,可還有寒冷,這時(shí)最難將養(yǎng)休息。出處:聲聲慢 作者:李清照 暮春三月,江南草長(zhǎng),雜花生樹,群鶯亂飛 意思:晚春三月,江南綠草油油,樹上的繁花盛開,各處小鳥到處亂飛。出自:與陳伯之書 作者:丘遲 參考資料:七年級(jí)語文書第55、56頁有一部分 ...
問: 暮春三月,江南草長(zhǎng),雜花生樹,群鶯亂飛。表達(dá)了什么?
這幾句話的大概意思是:時(shí)值暮春,江南大地,芳草遍野,一片青綠;叢樹綴滿了色彩繽紛的雜花,黃鶯在綠樹中穿梭飛翔 原文是作者以江南故國的美麗風(fēng)光勸說陳伯之歸降粱朝的.詩句以質(zhì)樸的文字,真切地再現(xiàn)了往南暮春美景.由于連用了整齊的偶句,更顯出字工句美的特色.這段文字為世傳誦,可用于描寫江南三...
古文《暮春三月》的翻譯急急急需
其中“暮春三月,江南草長(zhǎng),雜花生樹,群鶯亂飛”,已成為描寫江南景色的名句。史載陳伯之于第二年三月在壽陽(今安徽壽縣附近)率八千士兵降梁。【與陳伯之書 丘遲原文】遲頓首陳將軍足下<1>:無恙<2>,幸甚,幸甚!將軍勇冠三軍<3>,才為世出<4>,棄燕雀之小志,慕鴻鵠以高翔<5>。昔因機(jī)...
雜花生樹,草長(zhǎng)鶯飛的春景想起了什么古詩
這句話的出處是南朝·梁·丘遲《與陳伯之書》:“暮春三月,江南草長(zhǎng),雜花生樹,群鶯亂飛。”清代高鼎的《村居》:草長(zhǎng)鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙。兒童散學(xué)歸來早,忙趁東風(fēng)放紙鳶。
暮春三月,江南草長(zhǎng) 雜花生樹 群鶯亂飛的擴(kuò)句60字
暮春三月之時(shí),江南正值草長(zhǎng)鶯飛的季節(jié),充滿詩情畫意,綠色的草繁茂蔥郁,樹上各種鮮花盛開,美麗的黃鶯到處飛翔,裝點(diǎn)著春的生機(jī)。
暮春三月,江南草長(zhǎng),雜花生樹,群鶯亂飛描寫了春天___的景象
暮春三月,江南草長(zhǎng),雜花生樹,群鶯亂飛 :[提示]晚春三月的天氣,江南的草木茂盛滋長(zhǎng),繁花開 滿枝頭,處處群鶯飛舞。作者用十六個(gè)字,概括了江南春天 生氣蓬勃的美景
暮春三月,江南草長(zhǎng),雜花生樹,群鶯亂飛的古詩是什么
方當(dāng)系頸蠻邸〔50〕,懸首藁街〔51〕,而將軍魚游於沸鼎之中,燕巢於飛幕之上〔52〕,不亦惑乎?暮春三月,江南草長(zhǎng),雜花生樹,群鶯亂飛。見故國之旗鼓,感平生于疇日,撫弦登陴,豈不愴悢〔53〕!所以廉公之思趙將〔54〕,吳子之泣西河〔55〕,人之情也,將軍獨(dú)無情哉?想早勵(lì)良規(guī)〔...
暮春三月,羊歡草長(zhǎng).出自哪里
南朝梁·丘遲《與陳伯之書》:“暮春三月,江南草長(zhǎng),雜花生樹,群鶯亂飛。”后古龍小說《蕭十一郎》化用這句名句,寫成:“暮春三月,羊歡草長(zhǎng),天寒地凍,誰人飼狼。人心憐羊,狼心獨(dú)創(chuàng),天心難測(cè),世情如霜。”
描寫暮春的優(yōu)美段落
1暮春三月,江南草長(zhǎng),雜花生樹,群鶯亂飛。 三月,一個(gè)柔美如花的季節(jié)。春風(fēng)拂面、芳草如茵,陽光和煦、鳥鳴雀躍。樹的枝頭已經(jīng)染上綠的意味,只能燦爛一年的生命開始籌劃著各自的征程。2、花開有時(shí),三月的花兒紛紛到花仙子的香簿上排隊(duì)報(bào)名,名花也好,野花也罷,只為璀璨的一刻,遇上一位有心人...
相關(guān)評(píng)說:
大安區(qū)手動(dòng): ______[答案] 1、下列加點(diǎn)詞語意思不完全相同的一項(xiàng)是(C ) A、見 見故國之旗鼓.B、樹 雜花生樹,群鶯亂飛. 每見壁間題字.見巨蛇圍... 故少之日,得學(xué)之功十五. 1、填空. (1) 文中描寫景物的句子是: 暮春三月,江南草長(zhǎng),雜花生樹,群鶯亂飛. (2)“廉公...
大安區(qū)手動(dòng): ______[答案] 前兩句話引自:暮春三月,江南草長(zhǎng),雜花生樹,群鶯亂飛.描寫春天萬物生長(zhǎng)充滿蓬勃生機(jī)的景象. 后兩句引自:天寒地凍,問誰飼狼?人心憐羊,狼心獨(dú)愴;意思是羊和狼都處于殘酷的生存斗爭(zhēng)中,只因羊處于弱勢(shì),于是人心都同情羊,可又有誰...
大安區(qū)手動(dòng): ______[答案] 暮春三月,在江南草木已生長(zhǎng)起來,各種各樣的花朵競(jìng)相開放,一群一群的黃鶯振翅翻飛
大安區(qū)手動(dòng): ______[答案] 不知道是不是此題 北國的春風(fēng)》文中的“這樣的名句”指代什么 暮春三月,江南草長(zhǎng),雜花生樹,群鶯亂飛
大安區(qū)手動(dòng): ______ 暮春三月,江南草長(zhǎng).雜花生樹,群鶯亂飛. 出自丘遲《與陳伯之書》,是描繪江南景色的千古佳句,歷來備受贊譽(yù).
大安區(qū)手動(dòng): ______ 以我看張家聲老師的朗誦讀為“chang”,是錯(cuò)誤的詞目作證——詞目:草長(zhǎng)鶯飛 拼音:cǎo zhǎng yīng fēi 釋...
大安區(qū)手動(dòng): ______[答案] 1、說說“春脖子短”是什么意思. 指從立春后由于天氣轉(zhuǎn)暖氣候適宜,人們感覺舒服,沒察覺時(shí)光過的很快,馬上就到初夏了,似乎春天很短,所以叫“春脖子短.” 2、文中加點(diǎn)的“這樣的名句”代指什么? “暮春三月,江南草長(zhǎng),雜花生樹,群...
大安區(qū)手動(dòng): ______[答案] 1、說說“春脖子短”是什么意思. 指從立春后由于天氣轉(zhuǎn)暖氣候適宜,人們感覺舒服,沒察覺時(shí)光過的很快,馬上就到初夏了,似乎春天很短,所以叫“春脖子短.” 2、文中加點(diǎn)的“這樣的名句”代指什么? “暮春三月,江南草長(zhǎng),雜花生樹,群...
大安區(qū)手動(dòng): ______[答案] 鶯飛草長(zhǎng) 南朝梁丘遲《與陳伯之書》:“暮春三月,江南草長(zhǎng),雜花生樹,群鶯亂飛.”后以“鶯飛草長(zhǎng)”形容明媚的春景
大安區(qū)手動(dòng): ______[答案] 暮春三月,江南草長(zhǎng),雜花生樹,群鶯亂飛.