場(chǎng)氏之子等資料全部意思翻譯 《楊氏之子》的翻譯
在梁國(guó),有一戶姓楊的人家,家里有一個(gè)九歲的兒子,非常聰明。有一天,孔君平來(lái)拜見他的父親,恰巧他父親不在家,孔君平就把這個(gè)孩子叫了出來(lái)。孩子給孔君平端來(lái)了水果,水果中有楊梅。孔君平指著楊梅給孩子看說(shuō):“這是你家的水果。”孩子馬上回答:“我可沒聽說(shuō)過(guò)孔雀是先生您家的鳥。
《楊氏之子》選自南朝劉義慶的《世說(shuō)新語(yǔ)·言語(yǔ)引》,這部書是一部主要記載漢末至?xí)x代士族階層言談?shì)W事的小說(shuō)。
寫錯(cuò)了
場(chǎng)氏之子等資料全部意思翻譯
梁國(guó)\/楊氏子\/九歲,甚\/聰惠。孔君平\/詣\/其父,父\/不在,乃\/呼兒出。為\/設(shè)果,果有\(zhòng)/楊梅。孔指\/以示兒曰:“此是\/君家果。”兒\/應(yīng)聲\/答曰:“未聞\/孔雀\/是\/夫子家\/禽。”在梁國(guó),有一戶姓楊的人家,家里有一個(gè)九歲的兒子,非常聰明。有一天,孔君平來(lái)拜見他的父親,恰巧他父親不在家,...
楊氏之子注釋及翻譯
楊氏之子翻譯為:梁國(guó)一戶姓楊的人家家里有一個(gè)九歲的兒子,非常聰明。孔君平來(lái)拜見他的父親,恰巧他父親不在,于是便叫他出來(lái)。他為孔君平端來(lái)水果,水果中有楊梅,孔君平指著楊梅給孩子看,并說(shuō):這是你家的水果。楊氏子馬上回答說(shuō):沒聽說(shuō)孔雀是先生您家的鳥。注釋:孔君平:孔坦,字君平,官至延...
鐘氏之子的翻譯
一、譯文 鐘毓、鐘會(huì)小的時(shí)候就有美好的聲譽(yù),十三歲的時(shí)候,魏文帝聽說(shuō)后,對(duì)他們的父親鐘繇說(shuō):“能讓你的兩個(gè)兒子來(lái)讓我見見嗎?”于是他們奉皇帝的命令進(jìn)見。鐘毓臉上有汗,皇帝問(wèn)他:“你臉上為什么會(huì)出汗?”鐘毓回答說(shuō):“我見到您,感到緊張,所以出了很多汗。”皇帝又問(wèn)鐘會(huì):那你為什么不...
楊氏之子這篇課文的翻譯
楊氏之子譯文:在梁國(guó),有一戶姓楊的人家,家里有一個(gè)九歲的兒子,非常聰明。有一天,孔君平來(lái)拜見他的父親,恰巧他的父親不在家,孔君平就把這個(gè)孩子叫了出來(lái)。孩子給孔君平端來(lái)了水果,水果中有楊梅。孔君平指著楊梅給孩子看,說(shuō):"這是你家的水果。"孩子馬上回答:"我從沒聽說(shuō)過(guò)孔雀是先生您家的鳥。
楊氏之子翻譯及注釋是什么?
1、翻譯:在梁國(guó),有一戶姓楊的人家,家里有個(gè)九歲的兒子,非常聰明。孔君平來(lái)拜見他的父親,恰巧他父親不在家,于是便叫楊氏子出來(lái)。楊氏的兒子為孔君平端來(lái)水果,水果中有楊梅。孔君平指著楊梅對(duì)楊氏之子,并說(shuō):“這是你家的水果。”楊氏子馬上回答說(shuō):“我可沒有聽說(shuō)孔雀是先生您家的鳥。”2、...
楊氏子的文言文
句子中的“家禽”不同于現(xiàn)在的“家禽”,這里的“家”和“禽”各自獨(dú)立表達(dá)意思。(2)對(duì)詞語(yǔ)的理解。氏:姓氏,表示家族的字。夫子:舊時(shí)對(duì)學(xué)者或老師的尊稱。設(shè):擺放,擺設(shè)。3. 楊氏之子(文言文翻譯) 楊氏之子翻譯 在梁國(guó),有一個(gè)楊氏家族,楊氏家族里的一位九歲兒子,非常的聰明。一天,...
楊氏之子文言文翻譯及寓意
楊氏之子譯文如下:在梁國(guó),有一戶姓楊的人家,家里有個(gè)九歲的兒子,非常聰明。孔君平來(lái)拜見楊氏子的父親,可是父親不在,于是便叫楊氏子出來(lái)。楊氏子為孔君平端來(lái)水果,水果中有楊梅,孔君平指著楊梅對(duì)楊氏之子并說(shuō):“這是你家的水果。”楊氏子馬上回答說(shuō):“我可沒有聽說(shuō)孔雀是先生您家的鳥。”寓意...
楊氏之子的翻譯簡(jiǎn)單
楊氏之子的翻譯如下:在梁國(guó),有一戶姓楊的人家,家里有一個(gè)九歲的兒子,非常聰明。有一天,孔君平來(lái)拜見他的父親,恰巧他父親不在家,孔君平就把這個(gè)孩子叫了出來(lái)。楊氏之子原文:梁國(guó)楊氏子九歲,甚聰惠。孔君平詣其父,父不在,乃呼兒出。為設(shè)果,果有楊梅。孔指以示兒曰:“此是君家果。...
鐘氏之子翻譯全文
《鐘氏之子》翻譯如下:在鐘毓、鐘會(huì)很小的時(shí)候,經(jīng)常受到大家的夸獎(jiǎng),在他們十三歲時(shí),魏文帝聽說(shuō)了鐘毓、鐘會(huì)的事跡,于是就對(duì)他們的父親說(shuō):“我能見見你的兩個(gè)兒子嗎?”于是鐘毓、鐘會(huì)到宮中去拜見皇上。鐘毓臉上有汗,魏文帝看見后問(wèn)道:“你的臉色為什么會(huì)出汗呢?”鐘毓回答說(shuō):“我因?yàn)槲窇帜?..
世說(shuō)新語(yǔ) 言語(yǔ) 鐘氏之子翻譯
2.鐘毓兄弟小的時(shí)候,正當(dāng)爸爸午睡時(shí),于是偷偷喝了藥酒。被爸爸當(dāng)時(shí)察覺,就假裝睡覺來(lái)看他們偷喝藥酒。鐘毓拜了之后喝了一口,鐘會(huì)直接喝了一口。爸爸就問(wèn)鐘毓:“你喝藥酒時(shí)為什么要禮拜?”“酒本來(lái)就是用來(lái)禮拜的,不敢不拜。”又問(wèn)鐘會(huì):“你有為什么不拜?”“偷本來(lái)就不成禮,所以不拜。”...
相關(guān)評(píng)說(shuō):
坡頭區(qū)面輪: ______ 齊國(guó)貴族田氏,一次在庭院里祭祀路神.祭禮完畢,應(yīng)邀參加 宴飲的賓客竟有上千人.
坡頭區(qū)面輪: ______ 通過(guò)鮑氏之子反駁齊田氏的一番話,批判了那種認(rèn)為萬(wàn)物由上天制造出來(lái)的唯心主義,贊揚(yáng)了鮑氏之子的唯物論思想.原文:齊田氏祖于庭,食客千人,中坐有獻(xiàn)魚雁者.田氏視之,乃嘆曰:“天之于民厚矣!殖五谷,生魚鳥,以為之用.”眾...
坡頭區(qū)面輪: ______ 1、原文:晉公子重耳之及于難也,晉人伐諸蒲城.蒲城人欲戰(zhàn),重耳不可,曰:“... 2、翻譯:晉國(guó)的公子重耳,在遭受迫害的時(shí)候,晉獻(xiàn)公派兵到蒲城去攻打他.蒲城民...
坡頭區(qū)面輪: ______ 普通話譯文: 在梁國(guó),有一戶姓楊的人家,家里有一個(gè)九歲的兒子,非常聰明.有一天,孔君平來(lái)拜見他的父親,恰巧他的父親不在家,孔君平就把這個(gè)孩子叫了出來(lái).孩子給孔君平端來(lái)了水果,水果中有楊梅.孔君平指著楊梅給孩子看,說(shuō):...
坡頭區(qū)面輪: ______ 原文: 魯施氏有二子,其一好學(xué),其一好兵.好學(xué)者以術(shù)干齊侯,齊侯納之,以為諸公子之傅.好兵者之楚,以法干楚王,王悅之,以為軍正.祿富其家,爵榮其親.施氏之鄰人孟氏,同有二子,所業(yè)亦同,而窘于貧.羨施氏之有,因從請(qǐng)進(jìn)趨之方.二...
坡頭區(qū)面輪: ______ 隆興間,有揚(yáng)州帥,貴戚也,宴席間,語(yǔ)客曰:“諺謂三世仕宦,方解著衣吃飯.仆欲...
坡頭區(qū)面輪: ______ 諫逐客書原文 諫逐客書 [ 先秦 ] 李斯 臣聞吏議逐客,竊以為過(guò)矣.昔繆公求士,西取由余于戎,東得百里奚于宛,迎蹇叔于宋,來(lái)丕豹、公孫支于晉.此五子者,不產(chǎn)于秦,而繆公用之,并國(guó)二十,遂霸西戎.孝公用商鞅之法,移風(fēng)易俗,民以...
坡頭區(qū)面輪: ______ 現(xiàn)在的人,大多數(shù)有“名”,無(wú)“字”,所以當(dāng)我們說(shuō)到“名字”的時(shí)候,通常指的... 孟軻,字子輿. 軻、輿都是車. 2.意義相近的:即表字和名意思相近,但不完全相同...
坡頭區(qū)面輪: ______ 1.在梁國(guó),有一戶姓楊的人家,家里有個(gè)兒子,才九歲,很聰明.有一天,孔君平去拜見他的父親,恰巧他的父親不在家,于是將他的兒子叫了出來(lái).孩子給孔君平擺上了水果,其中有楊梅.孔君平指者楊梅給孩子看,并說(shuō):“這是你家的水果.”孩子馬上回答:“我可沒聽說(shuō)過(guò)孔雀是您家的鳥.” 2.梁國(guó)有個(gè)孩子,才九歲,很聰明.孔君平去拜見他的父親,他父親不在,就把這個(gè)孩子叫了出來(lái).楊家的孩子為他擺上了果品,果品中有楊梅.孔君平指著楊梅給楊家的孩子看,說(shuō):“這是你家的水果.”楊家的孩子馬上回答:“從來(lái)沒有聽說(shuō)孔雀是您家的鳥.”
坡頭區(qū)面輪: ______ 梁國(guó)楊氏子九歲,甚聰惠.孔君平詣其父,父不在,乃呼兒出.為設(shè)果,果有楊梅.孔指以示兒曰:“此是君家果.”兒應(yīng)聲答曰:“未聞孔雀是夫子家禽.” 在梁國(guó),有一戶姓楊的人家,家里有個(gè)九歲的兒子,他非常聰明.有一天,孔君平來(lái)拜見他的父親,恰巧他父親不在家,孔君平就把這個(gè)孩子叫了出來(lái).孩子給孔君平端來(lái)了水果,其中有楊梅.孔君平指著楊梅給孩子看,并說(shuō):“這是你家的水果.”孩子馬上回答說(shuō):“我可沒聽說(shuō)孔雀是先生您家的鳥.”