三峽帶拼音原文
三峽帶拼音原文如下:
原文:
sānxiá
三峽
zìsānxiáqībǎilǐzhōng,liǎngànliánshān,lüèwúquēchù。zhòngyándiézhàng,yǐntiānbìrì。
自三峽七百里中,兩岸連山,略無闕處。重巖疊嶂,隱天蔽日。
zìfēitíngwǔyèfēn,bújiànxīyuè。zhìyúxiàshuǐxiānglíng,yánsùzǔjué。
自非亭午夜分,不見曦月。至于夏水襄陵,沿溯阻絕。
huòwángmìngjíxuān,yǒushícháofābáidì,mùdàojiānglíng,qíjiānqiānèrbǎilǐ,suīchéngbēnyùfēng,bùyǐjíyě。
或王命急宣,有時朝發(fā)白帝,暮到江陵,其間千二百里,雖乘奔御風(fēng),不以疾也。
chūndōngzhīshí,zésùtuānlǜtán,huíqīngdàoyǐng。
春冬之時,則素湍綠潭,回清倒影。
juéyǎnduōshēngguàibǎi,xuánquánpùbù,fēishùqíjiān,qīngróngjùnmào,liángduōqùwèi。
絕巘多生怪柏,懸泉瀑布,飛漱其間,清榮峻茂,良多趣味。
měizhìqíngchūshuāngdàn,línhánjiànsù,chángyǒugāoyuánchángxiào,shǔyǐnqīyì,kōnggǔchuánxiǎng,āizhuǎnjiǔjué。
每至晴初霜旦,林寒澗肅,常有高猿長嘯,屬引凄異,空谷傳響,哀轉(zhuǎn)久絕。
gùyúzhěgēyuē:“bādōngsānxiáwūxiázhǎng,yuánmíngsānshēnglèizhānshang。”
故漁者歌曰:“巴東三峽巫峽長,猿鳴三聲淚沾裳。”
譯文:
在七百里的三峽之間,兩岸都是相連的高山,完全沒有中斷的地方。重重疊疊的山峰像屏障一樣,遮擋了天空和太陽。
如果不是正午或午夜,就看不見太陽或月亮。等到夏天江水漫上山陵的時候,下行和上行船只的航路都被阻斷,無法通行。
有時皇帝的命令要緊急傳達(dá),早晨從白帝城出發(fā),傍晚就到了江陵,這中間有一千二百里,即使騎乘奔馳的快馬,駕著風(fēng),也不如船快。
等到春天和冬天的時候,就可以看見白色的急流中回旋著清波,碧綠的潭水倒映著各種景物的影子。
極高的山峰上生長著許多奇形怪狀的松柏,山峰間懸泉瀑布飛流沖蕩。水清,樹榮,山峻,草盛,趣味無窮。
每逢初晴的日子或者下霜的早晨,樹林和山澗就顯出一片肅殺凄寒,常常有猿猴在高處拉長聲音鳴叫,聲音持續(xù)不斷,顯得非常凄慘悲涼,在空蕩的山谷里傳來猿叫的回聲悲哀婉轉(zhuǎn),很久才停止。
所以三峽中漁民的歌謠唱道:“巴東三峽之中巫峽最長,猿猴鳴叫幾聲凄涼得令人眼淚打濕衣裳。”
賞析:
酈道元的《三峽》(選自《水經(jīng)注》三十四卷《江水》)是一篇著名的山水之作,作者只用不到兩百字的篇幅就描寫出了長江三峽雄偉壯麗的景色。
第一段作者先寫山。用“兩岸連山,略無闕處”寫山之“連”,“重巖疊嶂,隱天蔽日”寫山之“高”,又用“自非亭午夜分,不見曦月”側(cè)面烘托,讓人進一步感到三峽的狹窄,寥寥數(shù)筆就形象的勾勒出三峽雄偉峭拔的整體風(fēng)貌,使讀者很快就被三峽的雄險氣勢所吸引。
第二段開始寫水。作者按照自然時令,先寫水勢最大最急的夏季。用“夏水襄陵,沿溯阻絕”正面描寫水勢之險惡、水位之高、水流之急。“朝發(fā)白帝,暮到江陵,其間千二百里,雖乘奔御風(fēng),不以疾也”,通過對比、夸張更加突出了夏季江水之迅疾。
第三段寫春冬三峽之景。“素湍”“綠潭”,兩種色彩、兩種情態(tài),動靜交織,對比鮮明;“怪柏”“懸泉”“瀑布”,也是有靜有動、有聲有色,山水樹木交匯其中,蔚為奇觀。“清榮峻茂”一句話四字寫四物:“清”字寫水,“峻”字寫山,“榮”字寫柏樹,“茂”字寫草。
八年級《三峽》原文拼音版
一、原文及拼音 sān xiá 三峽 nán běi cháo:lì dào yuán 南北朝:酈道元 zì sān xiá qī bǎi lǐ zhōng,liǎng àn lián shān,luè wú què chù。zhòng yán dié zhàng,yǐn tiān bì rì。zì fēi tíng wǔ yè fèn,bú jiàn xī yuè。自三峽七百里中,兩岸連山...
三峽文言文的拼音版
三峽文言文的拼音版如下:三sān峽xiá--酈lì道dào元yuán 自zì三sān峽xiá七qī百bǎi里lǐ中zhōng,兩liǎng岸àn連lián山shān,略lüè無wú闕quē處chù,重zhòng巖yán疊dié嶂zhàng,隱yǐn天tiān蔽bì日rì,自zì非fēi亭tíng午wǔ夜yè分fēn,不bù見jiàn曦xī月yuè。((闕quē...
《三峽》原文帶拼音圖片
《三峽》原文帶拼音如下:1、拼音:zì sān xiá qī bǎi lǐ zhōng,liǎng àn lián shān,lüè wú què chù。chóng yán dié zhàng, yǐn tiān bì rì,zì fēi tíng wǔ yè fēn,bù jiàn xī yuè。zhì yú xià shuǐ xiāng líng,yán sù zǔ jué。huò wáng m...
三峽帶拼音原文
三峽帶拼音原文如下:原文:sānxiá 三峽 zìsānxiáqībǎilǐzhōng,liǎngànliánshān,lüèwúquēchù。zhòngyándiézhàng,yǐntiānbìrì。自三峽七百里中,兩岸連山,略無闕處。重巖疊嶂,隱天蔽日。zìfēitíngwǔyèfēn,bújiànxīyuè。zhìyúxiàshuǐxiānglíng,yánsùzǔjué。自非亭...
三峽拼音版原文朗讀
三峽拼音版原文朗讀如下:zì三sān峽xiá七qī百bǎi里lǐ中zhōnɡ,兩liǎnɡ岸àn連lián山shān,略luè無wú闕quē處chù。重chónɡ巖yán疊dié嶂zhànɡ,隱yǐn天tiān蔽bì日rì,自zì非fēi亭tínɡ午wǔ夜yè分fēn,不bú見jiàn曦xī月yuè。至zhì于yú夏xià水shuǐ襄xiānɡ陵l...
《三峽》原文朗讀帶拼音
《三峽》原文朗讀帶拼音和解釋如下:sān xiá 三峽 tài yāng zhīxīgōng yǒu sān xiá:yúfēng zhīxiá,yúyáng zhīxiá,yúdōng zézhīxiá。三峽:三峽,曰:渝峰之峽、渝陽之峽、東澤之峽也。yúfēng zhīxiá,zéyúdōng yáng zhījiāng bǎi xíngér zhěng yě。tài shāng lǜ...
三峽拼音版原文
《三峽》拼音版原文如下:拼音:zi san xia qi bai li zhong,liang an lian shan,lue wu que chu。chong yan die zhang,yin tian bi ri。zi fei ting wu ye fen,bu jian xi yue。原文:自三峽七百里中,兩岸連山,略無闕處。重巖疊嶂,隱天蔽日。自非亭午夜分,不見曦月。至于夏水襄...
三峽拼音版原文
三峽原文注音:自(zì)三(sān)峽(xiá)七(qī)百(bǎi)里(lǐ)中(zhōng),兩(liǎng)岸(àn)連(lián)山(shān),略(luè)無(wú)闕(quē)處(chù)。重(zhòng)巖(yán)疊(dié)嶂(zhàng),隱(yǐn)天(tiān)蔽(bì)日(rì)。自(zì)非(fēi)亭(tíng)午(wǔ)夜(yè)分(...
文言文三峽的原文和拼音
三峽 酈(li)道元 自三峽七百里中,兩岸連山,略無闕(que)處,重巖疊嶂(zhang),隱天蔽日,自非亭午夜分,不見曦(xi)月。至于夏水襄(xiang)陵(ling),沿溯(su)阻絕,或王命急宣,有時朝發(fā)白帝,暮(mu)到江陵,其間千二百里,雖乘奔御(yu)風(fēng)不以疾也。春冬之時,則素湍綠潭,回清倒影...
三峽文言文朗讀帶拼音
三峽文言文朗讀帶拼音如下:zi sn xi qi bi li zhong,ling n lian shan,lu wu que chu。zhong yan die zhang,yin tian bi ri。zi fei ting w ye fen,bu jian xi yue。自三峽七百里中,兩岸連山,略無闕處。重巖疊嶂,隱天蔽日。自非亭午夜分,不見曦月。zhi yu xia shui xiang ling...
相關(guān)評說:
歙縣空間: ______ 三 峽 【題解】選自《水經(jīng)注》.三峽,指長江上游的瞿(qú)塘峽、巫(wū)峽和西陵峽. 【作者】酈(lì)道元,字善長,北魏地理學(xué)家、散文家.范陽涿(zhuō)縣(今河北涿(zhuō)州)人. 【原文】自[在]三峽七百里中,兩岸連山,...
歙縣空間: ______ 三峽 酈道元 自三峽七百里中,兩岸連山,略無闕處;重巖疊嶂,隱天蔽日,自非亭午分,不見曦月. 至于夏水襄陵,沿溯阻絕.或王命急宣,有時朝發(fā)白帝,暮到江陵,其間千二百里,雖乘奔御風(fēng),不以疾也. 春冬之時,則素湍綠潭,回清...
歙縣空間: ______ 嶂:直立像屏障的山峰 沿:順流而下 溯:逆流而上 肅:寂靜 屬:連接
歙縣空間: ______ 《三峽》 一、文章內(nèi)容 自三峽七百里中,兩岸連山,略無闕(quē)處.重巖疊嶂(zhàng),隱天蔽日,自非亭午夜分,不見曦(xī)月. 至于夏水襄陵,沿溯(sù)阻絕.或王命急宣,有時朝發(fā)白帝,暮到江陵,其間千二百里,雖乘奔御風(fēng)...
歙縣空間: ______ 在三峽七百里當(dāng)中,兩岸都是連綿的高山,幾乎沒有中斷的地方;層層的懸崖,排排的峭壁,把太陽和天空都遮蔽了.若不是在正午就看不見太陽,若不是半夜就看不見月亮. 在夏天江水漫上山陵的時候,逆流而上和順流而下的船只都被阻斷,...
歙縣空間: ______ 自三峽七百里中,兩岸連山,略無闕處.重巖疊嶂,隱天蔽日.自非亭午夜分,不見曦月.至于夏水襄陵,沿溯阻絕.或王命急宣,有時朝發(fā)白帝,暮到江陵,其間千二百里,雖乘奔御風(fēng),不以疾也.春冬之時,則素湍綠潭,回清倒影.絕*多生怪柏,懸泉瀑布,飛漱其間.清榮峻茂,良多趣味.每至晴初霜旦,林寒澗肅,常有高猿長嘯,屬引凄異,空谷傳響,哀轉(zhuǎn)久絕.故漁者歌曰:“巴東三峽巫峽長,猿鳴三聲淚沾裳.”
歙縣空間: ______ 在七百里長的三峽,兩岸群山連綿,完全沒有空缺的地方.重重疊疊的巖峰像屏障一樣,遮蓋住了天空和太陽,如果不是正午就看不到太陽,如果不是半夜就看不到月亮. 到了夏天,江水漫上山陵,上下航行的船只都被阻隔斷了.如有皇帝的...
歙縣空間: ______ 三峽中的“裳”讀音是:cháng. 出自:酈道元《三峽》 原文選段: 每至晴初霜旦,林寒澗肅,常有高猿長嘯,屬引凄異,空谷傳響,哀轉(zhuǎn)久絕.故漁者歌曰:“巴東三峽巫峽長,猿鳴三聲淚沾裳.” 釋義: 在秋天,每到初晴的時候或下霜的...
歙縣空間: ______ 在七百里長的三峽之中,兩岸群山連綿,沒有一點空缺的地方.重重疊疊的巖峰像屏障一樣,遮蔽住了天空和太陽.如果不是正午,看不見太陽;如果不是半夜,看不見月亮. 到了夏天,江水暴漲,漫上兩岸的山陵,上下航行的船都阻隔斷了...
歙縣空間: ______ 譯文:在三峽的七百里中,兩岸山連著山,幾乎沒有半點空隙.層層疊疊的山巖峰巒,遮蔽了天空,擋住了日光.假如不是正午和半夜,就看不到太陽和月亮. 到了夏季,大水漫上兩岸的丘陵,上行、下行的水路都斷絕了.有時皇帝有詔命必須...