舟夜書(shū)所見(jiàn)古詩(shī)意思翻譯
2. 詩(shī)中的“孤光一點(diǎn)螢”運(yùn)用了比喻手法,將漁燈比作孤獨(dú)的螢火蟲(chóng),強(qiáng)調(diào)了燈光的微弱和夜色的幽深。這種對(duì)比不僅增強(qiáng)了詩(shī)句的意象性,也傳達(dá)出一種靜謐而略帶寂寞的氛圍。
3. 接下來(lái)的“微微風(fēng)簇浪,散作滿河星”描繪了風(fēng)吹動(dòng)水面,激起漣漪,而水波在燈光的映照下,仿佛變成了滿河閃爍的星辰。這里詩(shī)人運(yùn)用了夸張的手法,將水波的光影效果夸大其詞,營(yíng)造出一種浪漫而夢(mèng)幻的景象。
4. 整首詩(shī)通過(guò)對(duì)夜晚船上的簡(jiǎn)單景象的描寫(xiě),展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)自然美的敏感和敬畏之情。詩(shī)中的燈光、風(fēng)浪、星光,雖然都是常見(jiàn)的自然元素,但在詩(shī)人的筆下,卻蘊(yùn)含了深刻的情感和哲理。
5. 詩(shī)人通過(guò)細(xì)膩的觀察和豐富的想象力,將夜晚船上的平凡景象轉(zhuǎn)化為令人心動(dòng)的藝術(shù)形象。這首詩(shī)不僅是一首描繪自然美景的詩(shī),也是一首表達(dá)詩(shī)人內(nèi)心世界的詩(shī)。通過(guò)這首詩(shī),我們可以感受到詩(shī)人在夜晚的寧?kù)o中,對(duì)自然和生活的深刻感悟。
夜書(shū)所見(jiàn)古詩(shī)原文及翻譯
原文:蕭蕭梧葉送寒聲,江上秋風(fēng)動(dòng)客情。知有兒童挑促織,夜深籬落一燈明。翻譯:瑟瑟的秋風(fēng)吹動(dòng)梧桐樹(shù)葉,送來(lái)陣陣寒意,江上秋風(fēng)吹來(lái)不禁思念起自己的家鄉(xiāng)。忽然看到遠(yuǎn)處籬笆下的一點(diǎn)燈火,料想是孩子們?cè)谧襟啊?chuàng)作背景這是葉紹翁在異鄉(xiāng)觸景生情之作。秋風(fēng)的聲音,最能觸動(dòng)在外的人的思鄉(xiāng)之情。夜...
三年級(jí)古詩(shī)《夜書(shū)所見(jiàn)》的書(shū)字是什么意思
“夜書(shū)所見(jiàn)”的意思是在晚上寫(xiě)下我看到的事物。二、原文 夜書(shū)所見(jiàn) 南宋 葉紹翁 蕭蕭梧葉送寒聲,江上秋風(fēng)動(dòng)客情。知有兒童挑促織,夜深籬落一燈明。三、翻譯 蕭蕭的秋風(fēng)吹動(dòng)梧桐樹(shù)葉,帶來(lái)了陣陣的寒意,秋風(fēng)使江上的游子思念起家鄉(xiāng)。看到遠(yuǎn)處籬笆下的燈火還亮著,猜想是孩子們?cè)诙夫序小?/p>
古詩(shī)夜書(shū)所見(jiàn)的翻譯意思
這首詩(shī)是南宋詩(shī)人葉紹翁所寫(xiě)。蕭蕭得秋風(fēng)吹動(dòng)梧桐葉,送來(lái)陣陣寒意,客游在外得詩(shī)人不禁思念起自己得家鄉(xiāng)。下面是古詩(shī)夜書(shū)所見(jiàn)得翻譯意思,請(qǐng)參考!一二兩句寫(xiě)景,借落葉飄飛、秋風(fēng)瑟瑟、寒氣襲人烘托游子漂泊流浪、孤單寂寞得凄涼之感。三四兩句寫(xiě)兒童夜捉蟋蟀,興致高昂,巧妙地反襯悲情,更顯客居他鄉(xiāng)...
夜書(shū)所見(jiàn)古詩(shī)全文翻譯
《夜書(shū)所見(jiàn)》古詩(shī)翻譯是:瑟瑟的秋風(fēng)吹動(dòng)梧桐樹(shù)葉,送來(lái)陣陣寒意,江上秋風(fēng)吹來(lái)不禁思念起自己的家鄉(xiāng)。忽然看到遠(yuǎn)處籬笆下的一點(diǎn)燈火,料想是孩子們?cè)谧襟啊!咀髌吩摹浚骸兑箷?shū)所見(jiàn)》葉紹翁〔宋代〕蕭蕭梧葉送寒聲,江上秋風(fēng)動(dòng)客情。知有兒童挑促織,夜深籬落一燈明。【詞句注釋】:蕭蕭:風(fēng)聲。客情...
夜書(shū)所見(jiàn)古詩(shī)原文及翻譯
3. “知有兒童挑促織,夜深籬落一燈明。”詩(shī)人想象著,遠(yuǎn)處籬笆下的一點(diǎn)燈火,應(yīng)是孩子們?cè)谧襟啊D腔顫娞煺娴呐e動(dòng),引起詩(shī)人對(duì)故鄉(xiāng)的無(wú)限思念。4. 《夜書(shū)所見(jiàn)》中的“見(jiàn)”字,在古文中意指“看見(jiàn)”,在此讀作“jiàn”。全詩(shī)的理解應(yīng)為:在孤寂夜里,詩(shī)人書(shū)寫(xiě)所見(jiàn)所思,描繪了秋風(fēng)吹動(dòng)梧桐樹(shù)葉,...
夜書(shū)所見(jiàn)的古詩(shī)翻譯與古詩(shī)意思。
《夜書(shū)所見(jiàn)》的古詩(shī)翻譯是:蕭蕭秋風(fēng)吹動(dòng)梧葉,送來(lái)陣陣寒意,客游在外的游子不禁思念起自己的家鄉(xiāng)。忽然看到遠(yuǎn)處籬笆下的燈火,料想是孩子們?cè)谧襟啊4嗽?shī)以景襯情,動(dòng)靜結(jié)合,以梧葉聲和風(fēng)聲襯出秋夜的寂靜,還運(yùn)用了對(duì)比手法,以兒童夜捉促織的樂(lè)景反襯自己客居他鄉(xiāng)的悲情。《夜書(shū)所見(jiàn)》是南宋...
夜書(shū)所見(jiàn)古詩(shī)翻譯及賞析 夜書(shū)所見(jiàn)注釋
夜書(shū)所見(jiàn)古詩(shī)翻譯及賞析《夜書(shū)所見(jiàn)》原文蕭蕭梧葉送寒聲,江上秋風(fēng)動(dòng)客情。知有兒童挑促織,夜深籬落一燈明。《夜書(shū)所見(jiàn)》翻譯蕭蕭秋風(fēng)吹動(dòng)梧葉,送來(lái)陣陣寒意,客游在外的游子不禁思念起自己的家鄉(xiāng)。忽然看到遠(yuǎn)處籬笆下的燈火,料想是孩子們?cè)谧襟啊!兑箷?shū)所見(jiàn)》注釋①蕭蕭:風(fēng)聲。②客情:旅客思鄉(xiāng)...
夜書(shū)所見(jiàn)古詩(shī)原文及翻譯
原文:夜書(shū)所見(jiàn) 蕭蕭梧葉送寒聲,江上秋風(fēng)動(dòng)客情。知有兒童挑促織,夜深籬落一燈明 譯文:蕭蕭秋風(fēng)吹動(dòng)梧葉,送來(lái)陣陣寒意,客游在外的游子不禁思念起自己的家鄉(xiāng)。忽然看到遠(yuǎn)處籬笆下的燈火,料想是孩子們?cè)谧襟啊?/p>
夜書(shū)所見(jiàn)古詩(shī)翻譯詞語(yǔ)解釋
知有兒童挑促織夜深籬落一燈明。注釋 1、蕭蕭:風(fēng)聲。2、客情:旅客思鄉(xiāng)之情。3、挑:挑弄、引動(dòng)。4、促織:俗稱(chēng)蟋蟀,有的地區(qū)又叫蛐蛐。5、籬落:籬笆。譯文 蕭蕭秋風(fēng)吹動(dòng)梧葉,送來(lái)陣陣寒意,客游在外的游子不禁思念起自己的家鄉(xiāng)。忽然看到遠(yuǎn)處籬笆下的燈火,料想是孩子們?cè)谧襟啊!兑箷?shū)所見(jiàn)...
夜書(shū)所見(jiàn)古詩(shī)講解意思
夜書(shū)所見(jiàn)古詩(shī)講解意思如下:全詩(shī)的翻譯:蕭蕭秋風(fēng)吹動(dòng)梧葉,送來(lái)陣陣寒意,客游在外的游子不禁思念起自己的家鄉(xiāng)。忽然看到遠(yuǎn)處籬笆下的燈火,料想是孩子們?cè)谧襟啊H?shī)如下:蕭蕭梧葉送寒聲,江上秋風(fēng)動(dòng)客情。知有兒童挑促織,夜深籬落一燈明。全詩(shī)賞析:這首詩(shī)是詩(shī)人客居異鄉(xiāng),靜夜感秋所作,抒發(fā)了...
相關(guān)評(píng)說(shuō):
尉犁縣金屬: ______ 夜書(shū)所見(jiàn) 葉紹翁 蕭蕭梧葉送寒聲, 江上秋風(fēng)動(dòng)客情. 知有兒童挑促織, 夜深籬落一燈明. [注釋] ①蕭蕭:風(fēng)聲.梧:梧桐樹(shù). ②客情:旅客思鄉(xiāng)之情. ③挑:捉.促織:俗稱(chēng)蟋蟀,有的地區(qū)叫蛐蛐兒. ④籬落:籬笆. [解說(shuō)]蕭蕭秋風(fēng)吹動(dòng)梧葉,送來(lái)陣陣寒意,客游在外的詩(shī)人不禁思念起自己的家鄉(xiāng).他忽然看到遠(yuǎn)處籬笆下的燈火,料想是孩子們?cè)谧襟?這幅圖景令他倍感親切,也許他由此想起了自己的家鄉(xiāng)和童年吧.
尉犁縣金屬: ______[答案] 舟夜書(shū)所見(jiàn) (清)查慎行 月黑見(jiàn)漁燈, 孤光一點(diǎn)螢. 微微風(fēng)簇浪, 散作滿河星. 這是一首寫(xiě)景詩(shī),并沒(méi)有太深層的情感,所以我們先逐句翻譯一下吧: 夜黑里見(jiàn)不到一點(diǎn)月亮,只看見(jiàn)漁船上的燈光, 孤零零的燈光一點(diǎn),好像微弱的螢火蟲(chóng)的光芒, ...
尉犁縣金屬: ______[答案] 舟夜書(shū)所見(jiàn) (清)查慎行 月黑見(jiàn)漁燈, 孤光一點(diǎn)螢. 微微風(fēng)簇浪, 散作滿河星. 翻譯:夜晚在船上記下所看到的事情 夜黑了,見(jiàn)不到一點(diǎn)月光漁船上孤零零的燈光好像微弱的螢火蟲(chóng)的光芒,微風(fēng)吹...
尉犁縣金屬: ______ 親,很高興為你解答: 舟夜書(shū)所見(jiàn)是一首古詩(shī),你上面所述只不過(guò)是這首古詩(shī)的開(kāi)頭而已并不能代表什么含義. 下面為你提供以下古詩(shī); 舟夜書(shū)所見(jiàn) 清 · 查慎行 月黑見(jiàn)漁燈,孤光一點(diǎn)螢. 微微風(fēng)簇浪,散作滿河星. 古詩(shī)含義如下所示: 漆黑之夜不見(jiàn)月亮,只見(jiàn)那漁船上的燈光,孤獨(dú)的燈光在茫茫的夜色中,像螢火蟲(chóng)一樣發(fā)出一點(diǎn)微亮.微風(fēng)陣陣,河水泛起層層波浪,漁燈微光在水面上散開(kāi),河面好象撤落無(wú)數(shù)的星星.
尉犁縣金屬: ______ 舟夜書(shū)所見(jiàn) 清? 查慎行 月黑見(jiàn)漁燈,孤光一點(diǎn)螢. 微微風(fēng)簇浪,散作滿河星. 譯文: 夜晚在船上記下所看到的事情 夜黑了,漁船上孤零零的燈光好象微弱的螢火蟲(chóng)的光芒,微風(fēng)吹起了細(xì)細(xì)的波浪,由于水波動(dòng)蕩,映在水面上的燈光好象化成了許多閃耀的星星 賞析: 雖然詩(shī)歌只有二十字,但卻體現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)自然景色細(xì)微的觀察力.沒(méi)有月亮的夜是看不清什么的,然而因?yàn)橛幸稽c(diǎn)微風(fēng),遠(yuǎn)處的一盞小如螢火的漁燈,讓詩(shī)人看到了滿河的星星.詩(shī)歌寫(xiě)出了少中有多、小中有大的哲理.同時(shí)也用詩(shī)的本身啟發(fā)我們,只要你用心,就會(huì)發(fā)現(xiàn)生活中的美,美在你的心中,美在你的眼中.
尉犁縣金屬: ______ 舟夜書(shū)所見(jiàn)作者:查慎行月黑見(jiàn)漁燈,孤光一點(diǎn)螢.微微風(fēng)簇浪,散作滿河星.譯文夜晚在船上記下所看到的事情 夜黑了,見(jiàn)不到一點(diǎn)月光漁船上孤零零的燈光好像微弱的螢火蟲(chóng)的光芒,微風(fēng)吹起了細(xì)細(xì)的波浪,由于水波動(dòng)蕩,映在水面上的燈光好像化成了許多閃耀的星星
尉犁縣金屬: ______ 舟夜書(shū)所見(jiàn) 清? 查慎行 月黑見(jiàn)漁燈,孤光一點(diǎn)螢. 微微風(fēng)簇浪,散作滿河星. 譯文: 夜晚在船上記下所看到的事情 夜黑了,漁船上孤零零的燈光好像微弱的螢火蟲(chóng)的光芒,微風(fēng)吹起了細(xì)細(xì)的波浪,由于水波動(dòng)蕩,映在水面上的燈光好像化成...
尉犁縣金屬: ______ 葉紹翁的《夜書(shū)所見(jiàn)》全文如下: 蕭蕭梧葉送寒聲,江上秋風(fēng)動(dòng)客情. 知有兒童挑促織,夜深籬落一燈明. [注釋] ①蕭蕭:風(fēng)聲.梧:梧桐樹(shù). ②客情:旅客思鄉(xiāng)之情. ③挑:捉.促織:俗稱(chēng)蟋蟀,有的地區(qū)叫蛐蛐兒. ④籬落:籬笆. [解說(shuō)]蕭蕭秋風(fēng)吹動(dòng)梧葉,送來(lái)陣陣寒意,客游在外的詩(shī)人不禁思念起自己的家鄉(xiāng).他忽然看到遠(yuǎn)處籬笆下的燈火,料想是孩子們?cè)谧襟?所以這幅圖景令他倍感親切. 這首詩(shī)的意思是詩(shī)人由此想起了自己的家鄉(xiāng)和童年. 供參考.
尉犁縣金屬: ______ 舟夜書(shū)所見(jiàn) 清? 查慎行 月黑見(jiàn)漁燈,孤光一點(diǎn)螢. 微微風(fēng)簇浪,散作滿河星. 譯文: 夜晚在船上記下所看到的事情 夜黑了,漁船上孤零零的燈光好象微弱的螢火蟲(chóng)的光芒,微風(fēng)吹起了細(xì)細(xì)的波浪,由于水波動(dòng)蕩,映在水面上的燈光好象化成...