誰(shuí)能幫我翻譯這個(gè)短文?用英語(yǔ),要是閑的話幫幫忙吧。沒(méi)空就算了 誰(shuí)能幫我翻譯成英文啊?幫幫忙,這個(gè)星期天要用的
The author of the film may also want to use the western value system and words of the new word "to explain the metonymy of Chinese culture (or use a more professional some words, deconstruction), but I doubt whether he can clearly. Anyway, I do see don't understand, when the prosecution lawyer quotes xu datong novel of detail, who would have thought of "one punch broken head, and his brains" is the xu datong described in English, one of the four famous character in a journey to the sun wukong? Also, of course, possible, the author of the film is also opposed the "destruction" technique. However, I don't know that, when xu datong keep on for the Chinese culture, the defense in the film and the author's position in where? Against? Or he himself never want to clear.
I very much doubt it xu datong defenders "identity, I think, when he said to his wife, son English" I love you ", when he "punch broke out of the head," describes sun wukong, their respective corresponding is the "Chinese culture" which one kind of emotion? Or has nothing to do with culture at? As is the case with ZhaoYan play the same, but is appalling.
The author of the film stories told by simply can't count as a kind of "cultural conflict", because I think the real cultural conflict is not to need evidence, like the Pope of of course think China JiaoMin should not worship their ancestors, and also of course kangxi think the Chinese certainly had to offer. Xu datong American colleagues with own experience of scrapping the convince the judge "not abuse, suggest that this caused uproar in China" incident, "but is a misunderstanding.
In the film only to note is the judge and the prosecution witnesses as the first female neighbor, xu when she rattled on the publication of "the culture of" and "Chinese" of the "religious" of felling, is a judge, not "the Chinese culture defenders" xu datong stop her, and not to use the "religion" as the means. Indeed, the judge can only judge secular dispute, civilization (culture) conflict is not his accepts the range.
As for the author of the film the ultimate intentions, most likely in huntington's and some Chinese is noise "civilization (culture) conflict" the time, the way to practice to all sorts of civilization, choose (as screening the judge), so as to complete the fusion of civilization, fired from the new era of civilization.
The overall feel that this is a way to shoot the film Western. Film can be seen everywhere, "hypocritical," "individualism," "sensitive", "hysteria" (Ta Tung at the hearing of the outbreak, the wife crazy playing the game, the film finally Ta Tung to climb tall buildings, etc.) there were not Hollywood representative element. Elements of the Western film about a defense of "Chinese culture" of the proposition itself is very funny, just like the old Chinatown Chinese film in English to "gas" for a Chinese translation of the meaning is ** (forget even the end of the word, and But indeed one and "gas" unrelated words, huh, huh) the words of the scene, make people laugh.
There is also the author of the film may want to use the Western value system and their words re the "scraping" by generations of Chinese culture to explain (or something with a more professional word, deconstruction), but I suspect he is not able to express clearly . Anyway, I do not understand, when the prosecution lawyer relayed the details of the novel, when Ta Tung, who would have thought, "blow smashed his head, brains everywhere" is Ta Tung description of four famous English - Journey to the West the protagonist of the Monkey King in it? Of course, there may be, the author of the film is against this "deconstruction" practices. However, I do not understand Chinese culture when Ta Tung kept for the defense when the film is the author's position and where? Opposition? Or that he himself never to think clearly before.
I very much doubt Ta Tung "defenders" of identity, I think, when he was in English to his wife, his son said, "i love you", when he "punched broken head, brains everywhere" to describe the Monkey King, the each corresponding to a "Chinese culture" which emotion? Or nothing to do with culture? Zhao Yan was beaten with the case as the same, but appalling.
The author talked about the film's story can not be counted as a "cultural conflict", because I think the real clash of cultures is not evidence, just like the Pope granted that the Chinese Christians should not worship, but also a matter of course Kangxi of course, was that the Chinese ancestors. Ta Tung American colleagues with their scraping through the last convince the judge "is not abuse" that this caused a great stir in China, the "event", but a misunderstanding.
The film is only notable as the judges and the prosecution witnesses Ta Tung female neighbor, when she published the chatter of the "Chinese culture" and "Chinese" and "religious" feeling like when the judge and not a "defender of Chinese culture," Ta Tung to stop her, but not with "religion" as a means. Indeed, the judge can only judge the controversial secular civilization (culture) accept the conflict is not in his range.
As the author of the film's ultimate intentions, most likely in Huntington and some Chinese people clamor "of civilization (culture) conflict" era, in order to practice the way of civilization screening, selection (like the judges), thus completing the the integration of civilizations, a new era of civilization expulsion.
你沒(méi)事吧,這么長(zhǎng)沒(méi)有賞金啊?!
請(qǐng)英語(yǔ)高手幫我翻譯一下這篇短文,謝謝!
house,but mum choosed e the easiest work for me .let me wipe windows and tables.my sisiter helped mum to clean the cook and reatroom.what a tired day it is !but when i see the huose is clean,i think it worth doing it.(希望能夠解決你的問(wèn)題,滿意的話請(qǐng)采納!,謝謝)
幫我用英語(yǔ)翻譯一篇簡(jiǎn)單的短文
I once kept a pet, it is a lovely duck, with grown feather, but it eat so little, we often saw it walk around the house from back and forth with enerty. It lived in a paper box, we all liked it, however, it was pity that after several days it died because of the...
能幫我翻譯下這篇英語(yǔ)對(duì)話嗎?
瓦特:你今天會(huì)說(shuō)。我能聽(tīng)到你。斯貝克:我不想跟你說(shuō)話。我想說(shuō)的一天。瓦特:當(dāng)然,今天,在什么時(shí)間?斯貝克:現(xiàn)在!我想說(shuō)的一天。一天!一天!瓦特:現(xiàn)在的今天,斯貝克。說(shuō)話,說(shuō)!斯貝克:好吧,聽(tīng)著,我想Mr.Day說(shuō)話,先生。彼得的一天,現(xiàn)在!!瓦特:哦,現(xiàn)在我明白了。今天你不能說(shuō)話。他今天不想說(shuō)話斯皮克...
請(qǐng)幫我翻譯一個(gè)英語(yǔ)短文! 要詩(shī),壓韻的!
My Dog 吾犬 My dog is the cleverest animal of all.吾犬聰慧世無(wú)雙,He doesn’t just chase and catch a ball.從不逐球無(wú)事忙;With eyes open wide,兩眼大又亮,He does wonderful tricks,機(jī)靈淘氣王,Builds me camps out of sticks.木桿筑帳房;He’d never bark or bite,安靜如羔羊,...
幫我翻譯此英語(yǔ)短文。(如果逐句翻譯追加20分以上)
After a while,he explained that last time he wanted to know whether I could come,and did not asked me if I could cook a Chinese dish or dessert過(guò)了一會(huì)他解釋說(shuō)上次他想知道我能不能來(lái),并沒(méi)有問(wèn)我會(huì)不會(huì)做菜或甜點(diǎn)。Now I understand that"make it"usually has the meaning of ...
英語(yǔ)小短文帶翻譯
很多年以后,鄉(xiāng)下老鼠碰到城里老鼠,它說(shuō):“你一定要來(lái)我鄉(xiāng)下的家看看。”于是,城里老鼠就去了。鄉(xiāng)下老鼠領(lǐng)著它到了一塊田地上它自己的家里。它把所有最精美食物都找出來(lái)給城里老鼠。城里老鼠說(shuō):“這東西不好吃,你的家也不好,你為什么住在田野的地洞里呢?你應(yīng)該搬到城里去住,你能住上用...
求大家用英語(yǔ)幫我翻譯一個(gè)小短文:有一天,一個(gè)UFO降落,出來(lái)個(gè)alien,然后...
one day, an UFO landed and an alien came out. After that, the alien chased a man.
誰(shuí)能幫我用英語(yǔ)翻譯下面的短文?有賞20分
Dear children of the disaster areas:I was a secondary school student, I am very sympathetic to you! To a disaster, you must be strong! People's Liberation Army uncles, and many volunteers Baiyitianshi Laijiu you! You can not cry, like a man, smiled and wait for the opening...
請(qǐng)翻譯一下這篇英語(yǔ)小短文
The computer can broaden our knowledge about the world.電腦可以幫助我們拓寬對(duì)世界的了解;It can also help us learn more about many fields of studies quickly: science, medicine, arts and so on. 它也可以幫助我們迅速的學(xué)習(xí)更多的學(xué)科:科學(xué),醫(yī)藥,藝術(shù)等等;It is very convenient to ...
幫忙翻譯下面的英語(yǔ)短文。請(qǐng)對(duì)著短文把翻譯寫下來(lái),謝謝。我會(huì)加分...
今天是禮拜天!在星期日,我通常吹笛子。我的父親總是讀報(bào)紙。我媽媽通常打掃屋子。但是今天,我的母親躺在床上。她病了。我父親不得不做家務(wù)。現(xiàn)在,他正在打掃屋子。 “Sam,你能幫我嗎?”“好的,爸爸!”現(xiàn)在,我們?cè)谙窜嚒N颐妹冒自谀膬海克诖滴业拈L(zhǎng)笛。多么幸運(yùn)的姑娘!Passage 3 狗...
相關(guān)評(píng)說(shuō):
維揚(yáng)區(qū)力偶: ______ 總有一天,如果你是幸運(yùn)的您可能會(huì)看到一個(gè)邦戈(紫羚羊) ,但唯一的出路,最peopoe將看到它是在一個(gè)zoo.bongos屬于羚羊(羚羊) family.they被發(fā)現(xiàn)在非洲,那里的生活,他們深在forests.even在非洲,很少peopoe以往任何時(shí)候都要想看...
維揚(yáng)區(qū)力偶: ______ jacky this year 12 years old.He comes from England.The parents work in Beijing.Goes to the elementary school in Beijing.He has many good friends in the school.He teaches schoolmates study English, schoolmates calls him Chinese.They Saturday and often together go to the park to play on Sunday . 希望對(duì)你有幫助.
維揚(yáng)區(qū)力偶: ______ My name is Bassanio. This story I described happened in 10 years ago. I was in love with a pretty and smart girl, Portia. It was more trouble than I had expected to make a marriage proposal to her .I had to turn to my good friend Antonio, a Merchant ...
維揚(yáng)區(qū)力偶: ______ Grasp by designing network planning and desig...
維揚(yáng)區(qū)力偶: ______ She has beautiful big eyes with long flowing hair. Her mouth is as small as a cherry, very cute. She is cheerful and active. She likes singing, dancing, shopping, eating snacks and playing mahjong.We are studyng in the same school since primary ...
維揚(yáng)區(qū)力偶: ______ 哈哈,我來(lái)個(gè)人肉翻譯: Nowadays, in the eyes of most students,...
維揚(yáng)區(qū)力偶: ______ 偶爾,我們大家就會(huì)生病.這時(shí),我們通常會(huì)去看醫(yī)生.醫(yī)生們對(duì)于導(dǎo)致我們生病的原因知道很多. 他們會(huì)給我們吃一些藥,這些藥會(huì)讓我們重新好起來(lái).但有時(shí)候,醫(yī)生開(kāi)的藥也不起作用.病人沒(méi)有康復(fù).病痛沒(méi)有解除. 這曾發(fā)生在一個(gè)人...
維揚(yáng)區(qū)力偶: ______ His 30 years old of this year, is a reporter of the central televisi...
維揚(yáng)區(qū)力偶: ______ Julius is a painter, but a very good painter. He painted the world happy, because he is a very happy person. But one will buy his paintings, so he thought would be some sad...