實訓總結(jié)與體會萬能版5篇
實訓的最終目的是全面提高學生的職業(yè)素質(zhì)，最終達到學生滿意就業(yè)、企業(yè)滿意用人的目的。下面是我給大家?guī)淼膶嵱? 總結(jié) 與體會萬能版，希望對您有所幫助!
實訓總結(jié)與體會萬能版1
歷時八天的實訓眨眼間便過去了，感覺時間過得好快好快。
盡管我們學習的時間是短暫的，使用的一些儀器是古老的，造出的那些作品是最簡單的，但是這段日子以來所經(jīng)歷的卻是我們從未有過的，它的意義彌足珍貴。在這段日子里，我們不再麻木，因為每天我們都在感受。
實訓的時間快到了，同學們都顯得異常興奮，我知道這是實訓給他們帶來的快樂。但是快樂是他們的，我卻什么也沒有，我開始感到困惑。我困惑，是因為我懷疑這樣的實訓對我們真的有用嗎?兩周的時間本來就少得可憐，現(xiàn)在還壓縮至8天，我們真的能學到什么嗎?甚至我開始覺得這實訓就是走一個過程，因為這種現(xiàn)象在現(xiàn)實生活中已經(jīng)司空見慣。現(xiàn)實生活中，我們做的費力費時而毫無價值意義的事情太多了，本來這中太過形式化的社會現(xiàn)狀已經(jīng)夠讓我郁悶，由此，我的反應(yīng)更加強烈了。然而，就在實訓開始之后，我的想法不同了。
這種感覺，對，就是這種感覺!這種感覺終于回來了!這是我進入大學以來第二次感覺怎么強烈。這種感覺終于填補了我自入學 軍訓 以來的空白。每天早晨我們穿著整齊的工作服，冒著嚴寒，準時到達工訓中心。然后開始我們一天的工作。每一天我們的視野都是全新的，各種各樣的機器設(shè)備都是我們從未見過的，每一環(huán)節(jié)的動作任務(wù)也全是我們從未做過的。首先，師傅們耐心地為我們講解所用機器的構(gòu)造。性能及其工作原理，然后仔細地為我們演示整個工作過程的各個環(huán)節(jié)，各個動作，告訴我們那些應(yīng)當注意的事情，最后把時間完全地交與了我們，讓我們親自動手，親自體驗。每天，我們都從無知到知之以至于到突破，我們無時無刻都不在感受。我們感受了那份喜悅，因為那是用我們的付出和努力堆積起來的成功;我們感受了那份欣慰，因為那成果完全出于我們之間的互相信任和默契配合;我們感受了那份自豪，因為我們從來沒有在失敗之后就一蹶不振。各式各樣的工作任務(wù)不僅是對我們的考驗，更是對我們的 教育 。鍛壓讓我不僅打出了生平第一塊鐵，更讓我懂得做什么事情都要做到膽大心細，只有膽大才能有自信，只有心細，才能做得好;鑄造不僅讓我學會了怎么制模，更讓我知道做什么事情都要學會思考，都要小心翼翼，只有懂得思考，才能找到問題的解決 方法 ，只有小心翼翼，才能做到完美……相信盡管在同一個點上我們不同的人感觸會各不相同，但有一點是可以肯定的，我們都得到了提升，我們都有了感覺。
如今，實訓已經(jīng)成為過去，雖然今天我們所學到的大部分也許在我們將來的事業(yè)中用不著，但是這些感覺，這些感悟?qū)刮覀円簧芤妗?/p>
實訓總結(jié)與體會萬能版2
轉(zhuǎn)眼間，為其八周的實訓工作就要結(jié)束了，回顧在這期間的工作，我受益匪淺。這將近兩個月的時間里，在指導老師的指導下，通過我的努力，我學到了很多在學校的課堂上沒有學到的東西，也使我加深了對自己專業(yè)的認知，從而確定了自己以后的努力方向。
雖然在學校安排的課程里，我有過和同學一起完成一個項目的經(jīng)歷，但在這次實訓里，當真正地接觸到一個公司的產(chǎn)品，參與到公司的法規(guī)智庫系統(tǒng)云端版的調(diào)研、設(shè)計、測試等工作時，我還是顯得有些心有余而力不足的，比如在進行系統(tǒng)的業(yè)務(wù)需求整理時，與在學校課程里學到的需求分析不太一樣，導致我剛開始無從下手，經(jīng)過老師的指導，我了解并學會了業(yè)務(wù)需求的分析及設(shè)計，并參與到了法規(guī)智庫系統(tǒng)原型的設(shè)計工作。
在這期間，我也認識到了與指導老師進行及時溝通的重要性，當工作遇到問題時，應(yīng)該及時與老師進行溝通，而不是按照自己的想法接著進行下去。這樣如果自己的想法不正確，便會需要重新開始這份工作，這樣就浪費了很多的時間。除此之外。我也學到了在做事情時，要注意QCT的思路問題。在進行調(diào)研工作時，由于我沒有這個清晰的思路，導致調(diào)研工作進行地并不是很順利，老師指出了我存在的思路問題，我的思路一下子豁然開朗，調(diào)研工作進展地也很順利。我深深地體會到了一個正確的思路對一份工作的重要性。
經(jīng)過這次的實訓，我不僅鞏固了學到的專業(yè)知識，也開闊了眼界，還積累了許多實踐 經(jīng)驗 ，更領(lǐng)會到除了在學校學到的理論知識，實踐經(jīng)驗也顯得尤為重要。我相信，此次的實訓體驗，會為我以后進一步走向社會打下堅實的基礎(chǔ)。
實訓總結(jié)與體會萬能版3
在這一周Oracle數(shù)據(jù)庫管理與應(yīng)用的實訓的時間里，實訓老師針對我們本學期的學習，有針對性地對我們進行了很有價值的實訓工作，從最基礎(chǔ)的字段類型，到一般的Oracle語句，如創(chuàng)建數(shù)據(jù)表、視圖、存儲過程、觸發(fā)器等，給我們細心講解，雖然Oracle數(shù)據(jù)庫管理與應(yīng)用的課已經(jīng)學習了將近一學期，但對其簡單的知識點運用的都不是很熟練，沒能真正去融會貫通。
不過，經(jīng)過為期一周的針對性實訓，我學到了很多知識，把以前學的所有知識點都貫穿到一起，又溫習了一遍，讓我們能從真正意義上了解到Oracle數(shù)據(jù)庫的用處。
不論再用到什么軟件編寫網(wǎng)站，都會用到數(shù)據(jù)庫連接，都要從那個數(shù)據(jù)庫中調(diào)用數(shù)據(jù)，這說明了數(shù)據(jù)庫的重要性，認識到學習數(shù)據(jù)庫的必要性。Oracle數(shù)據(jù)庫是很重要的數(shù)據(jù)庫系統(tǒng)。在數(shù)據(jù)庫實訓過程中，難免會出現(xiàn)小錯誤，但經(jīng)過我們的討論研究，加上老師認真的輔導，我們會解決這些錯誤，從而更加熟練掌握Oracle數(shù)據(jù)庫。這一周不僅學到了Oracle數(shù)據(jù)庫的知識，還培養(yǎng)了我們的團隊合作精神，互相幫助，討論研究，解決問題。實訓一周，收獲頗多，更是受益匪淺。
實訓總結(jié)與體會萬能版4
這個學期就要結(jié)束了，專業(yè)綜合訓練這門課也接近尾聲了。對于秘書實訓我有一定的見解。
首先，這門課和別的課程不是很相同。一般的課程主要要請同學們理解掌握書本里面的理論知識，而這門課則主要要求同學們培養(yǎng)自身的動手實踐的能力，而且內(nèi)容的覆蓋面很廣，這門課主要包括了我們以前所學習的三門專業(yè)課：秘書寫作，檔案管理，秘書實務(wù)，這三門課程的綜合知識。所以內(nèi)容很廣。
其次，這門課時，老師重在要求同學們通過一次又一次的模擬實訓，在辦公上來進一步熟悉秘書辦文工作的程序，提高寫作技能，掌握各種文書的寫作手法;在處理公公共關(guān)系上能有效處理好自己與上司以及同事之間的溝通和協(xié)調(diào);在個人修養(yǎng)上能夠做到一個辦公室文員應(yīng)有的素質(zhì)等等。
上課時，老師一般都是采用案例教學法。這種 教學方法 對于我們文秘專業(yè)的學生來說是非常重要的。老師對于案例的要去也是非常之高的。課堂上我們使用老師準備的材料、案例，分組和同學們一起討論，交流，演戲。最后練習結(jié)束的時候老師還進行分析。一般，老師還會采用另外一種教學方法——情景模擬法。一般老師會讓我們學生分成四個小組，模擬組建公司的組織機構(gòu)，按照老師擬定的實訓項目進行模擬訓練。訓練結(jié)束后，老師一般會讓自己小組進行自評，借著讓其他小組找出自己能夠發(fā)現(xiàn)的缺點，最后老師再自己點出一些沒有被大家找出來的缺點。我覺得老師所采用的這兩種方法非常好，比傳統(tǒng)的教學方法更加能夠讓我們同學接受。
總之，這次的秘書專業(yè)綜合訓練課程為我們專業(yè)的學生提供了與眾不同的學習和體會的平臺，從書本中面對現(xiàn)實，為我們走上社會打下了扎實的基礎(chǔ)。從實踐訓練中，我總結(jié)出一些屬于自己的實踐經(jīng)驗，也明了今后需要努力的方向。所以我要從現(xiàn)在就開始，以一名辦公室文員的身份要求自己，嚴格自我。我相信在不遠的未來，我能夠做的更出色。
實訓總結(jié)與體會萬能版5
通過一周的實訓，讓我對ERP(企業(yè)資源計劃)有了更多的了解。在實訓的過程中也讓我學到了許多在生活當中不能接觸到的知識和不能體會到的感受。這次最大的收獲就是讓我了解到一個企業(yè)要想很好的經(jīng)營下去，和企業(yè)的所有員工都離不開。企業(yè)的成功也和每個員工的功勞里不開。她們兩者是相輔相成，離開了誰都不行，沒有了員工的努力就不會有企業(yè)的成功。沒有一個好的企業(yè)員工的才能也不能施展。所以說她們兩者誰也離不開誰。
ERP屬于企業(yè)內(nèi)部計劃，它是把一個企業(yè)的物流、人流、資金流、信息流統(tǒng)一起來進行管理，以求最大限度地利用企業(yè)現(xiàn)有資源，實現(xiàn)企業(yè)經(jīng)濟效益的最大化。其主要宗旨是對企業(yè)所擁有的人、財、物、信息、時間和空間等綜合資源進行綜合平衡和優(yōu)化管理，協(xié)調(diào)企業(yè)各管理部門，圍繞市場導向開展業(yè)務(wù)活動，提高企業(yè)的核心競爭力，從而取得最好的經(jīng)濟效益。總而言之，企業(yè)資料計劃就是對企業(yè)的資源進行合理的分配和控制，爭取把企業(yè)的利益最大化。
在這次的實訓中我擔任的職位是財務(wù)主管。財務(wù)主管在我的概念里一直是一個比較復雜、比較累的一個職位。以前我也聽別人說一個企業(yè)中最忙的職位之一就是財務(wù)主管。在沒實訓之前我覺的這是在危言聳聽，但我接觸了這個職位之后，我才發(fā)現(xiàn)原來真如他們所說的一樣，財務(wù)主管在企業(yè)中起著舉足輕重的作用。財務(wù)是一個企業(yè)的血液，企業(yè)能夠運行的先決條件就是財務(wù)資金能夠支持企業(yè)的正常運行。一個企業(yè)有生命的體現(xiàn)就是財務(wù)能夠周轉(zhuǎn)，收支能夠平衡。所以說資金是一個企業(yè)的血液。
一個基本包括五大部分，分別是CEO、財務(wù)總監(jiān)、采購總監(jiān)、生產(chǎn)總監(jiān)和銷售總監(jiān)。如果說資金是企業(yè)的血液，那么CEO是企業(yè)的大腦，生產(chǎn)能力就是企業(yè)的骨架，采購是企業(yè)的糧食，銷售是企業(yè)的消化系統(tǒng)。五大部分缺一不可，缺少其中的任何一個部分，企業(yè)都將是不完整的。
財務(wù)是企業(yè)基本運行的先決條件。在實訓之前每組會先對每個人進行角色分配，個人也可以根據(jù)自己的 愛好 和特長選擇合適自己的職位。在選擇職位的時候和每個人的個性也有關(guān)，比如說性格比較溫和，做事較細心的人適合于做財務(wù)，頭腦運轉(zhuǎn)交快的人適合與做CEO，因為CEO關(guān)乎于企業(yè)的存亡一個好的CEO一定可以帶領(lǐng)出一個優(yōu)秀的團隊。一個企業(yè)五個職位，而我們組剛好是五個人，每個人擔任一個職位，沒個人都要盡到自己的職責和義務(wù)。不會出現(xiàn)有事沒人做和有人沒事做的狀況。所以在運行的過程中，我們團結(jié)一致，共同取得了優(yōu)異的成績。
在實訓的過程中，由于我們預(yù)測錯誤和規(guī)劃不到位，致使我們的企業(yè)在所有企業(yè)中出現(xiàn)了兩個亮點。第一個亮點是第一年我們企業(yè)在所有企業(yè)當中是虧損最少的一個，有些企業(yè)虧損量是我們企業(yè)的兩倍，取得如此好的成績和我們的合作伙伴禮部開，這正是應(yīng)了商場上離不開合作伙伴那幾句話。第一年取得如此好的成績就代表了我們企業(yè)有了一個好的兆頭。這是我們對后面的幾年充滿了信心。于是我們在做第二年規(guī)劃的時候就冒了一次險。而這一次冒的險使得我們企業(yè)差點面臨破產(chǎn)，資金短缺、訂單違約、管理費用高達其他企業(yè)的幾倍等等問題。所以說第二年是我們企業(yè)的第二個亮點。虧損最多的一個企業(yè)，虧損量是別人的兩倍。第一年的亮點和第二年的兩點給了我們企業(yè)一個很大的教訓，人不能驕傲，做事不可急躁。驕傲會使你墜于地獄。前兩年的發(fā)展狀況可以用一句來概括為第一年的成功導致了第二年的失敗。
有了前兩年的教訓，在第三年的時候我對資金的周轉(zhuǎn)做了詳細的規(guī)劃，因為有了很好的規(guī)劃，在第三年里，我們企業(yè)改變了前兩年的狀況，出現(xiàn)了盈利的狀況，與其他企業(yè)相比雖然我們企業(yè)不是盈利最多的，但是在一定程度上這也給了我們一個最好的安慰。在后來的幾年里，我們企業(yè)一直維持這盈利的狀態(tài)，雖然我們企業(yè)盈利不是最多的，但是在一定程度上也給了我們不少的安慰。盈利就代表著我們在這一年里的辛苦都是值得的，我們付出了努力同時又得到了回報，因為付出過所以得到了應(yīng)有的回報，我相信其他成員也會感到很欣慰。因為我們的付出不是白費的，我們得到了教訓和經(jīng)驗。這樣的教訓在生活中是無法體會到的。
如果有人問我實訓和上課的區(qū)別，那我會毫不猶豫的告訴他，她們之間自大的區(qū)別就是一個是主動學習，一個是比較被動的去學習。為什么會這樣說?其實在上課的時候許多的學生都不知道上課要干嘛，看書太無聊了，聽課太累了而且還抓不住老師說的重點。所以許多學生的上課時間是看著時間度過的。但是在實訓的過程中，絕不會出現(xiàn)這樣的情況，沒有一個同學會覺得時間太長了，每個人都希望時間過慢點，所有人的感覺就是時間太短了。她們希望時間再長一點讓自己在實訓中學到更多的知識。在實訓過程中知識的積累不是固定不變的，而是在運行過程中不斷的發(fā)現(xiàn)問題，并不斷的解決問題，這其中不含被動更多的是主動，這體現(xiàn)了學生對知識的渴望。沒有一個人會排斥知識的積累，只是她們沒有很好的知識積累的方式。我希望在以后的學習中可以開展更多類似的實訓。
實訓總結(jié)與體會萬能版5篇相關(guān) 文章 ：
★ 實訓心得體會通用版
★ 通用版大學生實習心得體會范例5篇
★ 大學生實習工作總結(jié)(通用版)5篇
★ 800字實訓報告范文5篇
★ 實習總結(jié)或體會
★ 大學生實習總結(jié)通用版五篇
★ 實訓心得體會500字以上
★ 實習生工作總結(jié)萬能模板5篇
★ 萬能實習工作總結(jié)
★ 畢業(yè)實習總結(jié)報告通用5篇
實訓總結(jié)與體會萬能版5篇
實訓總結(jié)與體會萬能版1：在過去的八天里，我們的實訓課程飛速流逝，時間似乎特別青睞于速逝。盡管我們的學習時間短暫，使用的一些設(shè)備顯得陳舊，創(chuàng)作的作品也相對簡單，但這段時間所經(jīng)歷的一切，對于我們來說都是前所未有的，其價值不言而喻。每天，我們穿著統(tǒng)一的工作服，克服寒冷，準時抵達工訓中心，開...
實訓總結(jié)萬能版(五篇)
實訓總結(jié)萬能版1：在這周的電子工藝實習中，我們班級的同學們制作了收音機，這個過程讓我深刻體會到了實踐的樂趣。雖然起初我對實習的具體內(nèi)容有些迷茫，但隨著時間的推移，我逐漸沉浸在這個充滿挑戰(zhàn)和創(chuàng)新的實習中。焊接元件、理解收音機的工作原理、組裝和調(diào)試，每一步都是對我的動手能力和解決問題能力...
實訓總結(jié)與體會萬能版5篇
實訓總結(jié)與體會萬能版1 歷時八天的實訓眨眼間便過去了,感覺時間過得好快好快。 盡管我們學習的時間是短暫的,使用的一些儀器是古老的,造出的那些作品是最簡單的,但是這段日子以來所經(jīng)歷的卻是我們從未有過的,它的意義彌足珍貴。在這段日子里,我們不再麻木,因為每天我們都在感受。 實訓的時間快到了,同學們都...
實訓總結(jié)萬能版500字【五篇】
【實訓總結(jié)】1. 在為期一周的電工實訓中，我深入理解了電工安全知識，掌握了家用供電線路的正確接法，并提高了自己的動手實踐能力。實訓中，我遇到了一些挑戰(zhàn)，如電機接觸不良的問題，但在老師和同學的幫助下，我成功解決了這些問題。通過這次實訓，我認識到了理論與實踐相結(jié)合的重要性，以及接線操作時的...
萬能版學生實訓總結(jié)5篇
所以,我體會到,如果將我們在大學里所學的知識與更多的實踐結(jié)合在一齊,用實踐來檢驗真理,使一個本科生具備較強的處理基本實務(wù)的本事與比較系統(tǒng)的專業(yè)知識,這才是我們實習的真正目的。 很感激實習單位給我這個這么好的實習機會,讓我學習很多、成長很多、收獲很多。 萬能版學生實訓總結(jié)4 電子工藝實習是一門技術(shù)性很...
萬能實訓總結(jié)
總結(jié)你想好怎么寫了嗎?以下是小編精心整理的萬能實訓總結(jié)(精選8篇),歡迎大家借鑒與參考,希望對大家有所幫助。 萬能實訓總結(jié)1 作為一名剛剛畢業(yè)的大學生,雖然有四年的專業(yè)知識學習,可是實踐的東西接觸的少,對許多現(xiàn)場問題不了解。應(yīng)對這種情景,依靠自我認真的學習,促成自身知識結(jié)構(gòu)的完善和知識體系的健全,讓自我盡早...
個人實訓總結(jié)萬能版5篇
回答量:5 采納率:0% 幫助的人:124 我也去答題訪問個人頁 關(guān)注 展開全部 實訓,即“實習(踐)”加“培訓”;本源自于IT業(yè)的管理實踐和技術(shù)實踐;引入到“營銷管理”和“商務(wù)管理”專業(yè)。下面是我給大家?guī)淼膫€人實訓 總結(jié) 萬能版,希望能夠幫到你喲! 個人實訓總結(jié)萬能版1 經(jīng)過4個禮拜的實訓,讓我受...
實訓總結(jié)萬能版簡短5篇
這也讓我意識到,興趣和責任是可以不沖突的,作為學生,我有責任去學習好自己的專業(yè)知識,這是對授老師的尊重,也是對教學資的充分利用。 實訓所引發(fā)的思考讓我對于自己有了更深刻的認識,也讓我能夠從容且理性的面對自己的缺陷。在未的學習生活中,我也要主動的審視自己,以求得進步與發(fā)展。 實訓總結(jié)萬能版簡短5篇...
實訓總結(jié)萬能版(五篇)
所以在這里我想感謝給我們授課的老師,謝謝您的耐心教導,也感謝學校,給了我這么一個實訓實踐的機會,使我懂得了許多課本上體會不到的東西。 實訓總結(jié)萬能版5 1、在會計實訓的一個月的.學習中,讓我對其有了更深的認識和見解。 為期一個月的模擬實訓結(jié)束了,通過本次實訓,讓我對會計整個流程的操作有了較好的認識...
實訓總結(jié)萬能版5篇
實訓總結(jié)萬能版5 轉(zhuǎn)眼間為期兩個星期的實訓就結(jié)束了,但安利公司的物流配送、黃埔港、益邦物流公司、南沙港以及學校里面的航海模擬實驗中心、輪機實訓實驗樓這些實訓過程仍歷歷在目。 兩個星期的實訓讓我學到了許多東西,不僅在理論上對物流配送、散貨裝運、集裝箱運輸?shù)阮I(lǐng)域有了全新的認識,在實踐能力上也有了一定...
相關(guān)評說：
渝北區(qū)雙轉(zhuǎn)： ______ 當我們經(jīng)過反思,有了新的啟發(fā)時,不妨將其寫成一篇心得體會,讓自己銘記于心,這樣有利于培養(yǎng)我們思考的習慣.下面是小編為大家整理的2022年婦科實習心得體會,...
渝北區(qū)雙轉(zhuǎn)： ______ 自我鑒定是個人在一個時期、一個年度、一個階段對自己的學習和工作生活等表現(xiàn)的一個自我總結(jié).小編在這給大家?guī)?022年大學生實習自我鑒定范文5篇,歡迎大家借...
渝北區(qū)雙轉(zhuǎn)： ______ 社會實踐是一個非常鍛煉人的課程,它能夠培養(yǎng)人的自主能力,讓我們漸漸適應(yīng)社會... 今天小編分享一些有關(guān)大學生實踐活動心得感悟范文五篇,希望對你有幫助.大學生...
渝北區(qū)雙轉(zhuǎn)： ______ 原發(fā)布者:風云1997金牛 《實訓心得體會》 實訓心得體會(一): 透過這次實訓,我收獲了很多,一方面學習到了許多以前沒學過的專業(yè)知識與知識的應(yīng)用,另一方面還提高了自我動手做項目的潛力.本次實訓,是對我潛力的進一步鍛煉,...
渝北區(qū)雙轉(zhuǎn)： ______ 參加社會實踐活動,對于在校學生具有了解社會、確認適合的職業(yè)、為向職場過渡做... 社會實踐活動心得有哪些?下面是小編收集整理的一些社會實踐活動心得體會六百字...
渝北區(qū)雙轉(zhuǎn)： ______ 實習,是一種期待,是對自己成長的期待,是對自己角色開始轉(zhuǎn)換的期待,更是對自己夢想的期待.下面是小編精心推薦的醫(yī)院實習心得體會,僅供參考,歡迎閱讀!醫(yī)院...
渝北區(qū)雙轉(zhuǎn)： ______ 這次實習,讓我們體會到賺錢是多么的辛苦,做銷售是多么的不易,只有讓人們感興趣,主動去關(guān)注,才能更好的發(fā)展.銷售實習個人心得體會簡短有哪些你知道嗎?一起...
渝北區(qū)雙轉(zhuǎn)： ______ 室內(nèi)設(shè)計實習心得報告1這個星期帶我們實習生的_設(shè)計師讓我們參與了實地量房的工... 計師總結(jié)性的跟我們實習生講解說現(xiàn)在在房地產(chǎn)市場中毛坯房依然占據(jù)著主角位置,...
渝北區(qū)雙轉(zhuǎn)： ______ 社會實踐只是一種磨練的過程.對于結(jié)果,我們應(yīng)當有這樣的胸襟:不以成敗論英雄,不必須非要用成功來作為自我的目標和要求.寒假社會實踐個人心得體會有哪些?...
渝北區(qū)雙轉(zhuǎn)： ______ 我有實訓總結(jié),文秘專業(yè)的! 2011年5月30,在校領(lǐng)導和老師的指導下,我們開始了09文秘班校內(nèi)實訓.雖然校內(nèi)實訓只有短短的五天,但在這有限的時間里,在老師的指導下,我全身心地投入到這次實訓中,在獲取收獲的同時也發(fā)現(xiàn)了自身...
