翻譯一段古文 南史·列傳第四十 劉顯的那一段,翻譯成現(xiàn)代文 翻譯一段古文 南史·列傳第四十 劉顯的那一段
劉顯,字嗣芳,是劉瓛同族的后輩.他爸爸叫劉鬷,字仲翔,看的書很多,為人也很正直,以儒家的社會(huì)準(zhǔn)則為做人的標(biāo)準(zhǔn).小時(shí)候被外公臧質(zhì)養(yǎng)著.臧質(zhì)家里很有錢,常常舉辦音樂會(huì).臧質(zhì)死后,劉鬷的母親死后十幾年,劉鬷一聽到有人奏樂,就開始哭.在梁朝的天監(jiān)年初期,死在晉安郡內(nèi)史這個(gè)職務(wù)上.(晉安是古地名,在現(xiàn)在的福建東部與南部;內(nèi)史就是郡王封國里的相,職務(wù)相當(dāng)于郡太守;請注意,這一段南史記錄有矛盾,據(jù)下文記載,劉顯死于543年-南朝梁大同九年,所以與死在梁天監(jiān)年代502年~519年互相矛盾了,也可能天監(jiān)初年去世的人是指劉顯的外公臧質(zhì))
劉顯小時(shí)候就特別聰敏,六歲就能讀《呂相絕秦》和賈誼的《過秦論》.瑯邪王蕭思遠(yuǎn)、吳國的張融見到他便稱贊賞識(shí),說他是“神童”.族伯劉瓛在儒學(xué)界很有名望,死后沒有兒子繼承,南齊武帝下詔,讓劉顯做他的后人,那年劉顯才八歲.本來劉顯名叫劉颋,齊武帝認(rèn)為“颋”這個(gè)字不太好認(rèn),于是讓他改名為“顯”.
到了梁朝的天監(jiān)初年,劉顯被舉為秀才,任命為中軍臨川王行參軍,不久就轉(zhuǎn)為法曹.劉顯知識(shí)面很廣,任昉(當(dāng)時(shí)著名的官員,也是文章大家)得到了一篇文章(以前文章是刻寫在竹簡上),但是比較殘缺,文字零零碎碎,拿出來給所有人看,沒有誰能知道是什么文章.劉顯看了以后,判斷說是《古文尚書》里刪掉的“逸”這一篇.任昉檢看《周書》,果真像劉顯說的那樣.任昉因此相當(dāng)賞識(shí)劉顯.
丁母憂服喪三年(丁憂是古代制度:當(dāng)父或母死去,必須立即辭去當(dāng)前所有官職,回故鄉(xiāng)服喪3年,以體現(xiàn)古人所推崇的“孝”).尚書令沈約那時(shí)候當(dāng)太子少傅,引薦劉顯為少傅五官.后來,沈約當(dāng)了丹陽尹,任命劉顯為駕造.在一起閑談,問劉顯關(guān)于經(jīng)史的10件事,劉顯對(duì)上來9條.沈約說:“我老了,打不上來人家的問題(自謙);雖然這樣,你可以也問問我,別問10條以上.”劉顯問了五條,沈約僅僅能對(duì)上來2條.陸倕在旁邊聽到,高興的拍著桌子說:“劉瓛的族子讓人無法和他相比,即便是我們家祖上平原內(nèi)史陸機(jī)到洛陽拜見壯武郡公張華(陸機(jī)和兄弟陸云,是陸遜的孫子,陸抗的兒子, 是西晉時(shí)的名人;張壯武就是西晉名臣?jí)盐淇す珡埲A), 還有王粲(三國時(shí)的荊州名士,著名的建安七子之一)拜見蔡邕(字伯喈),也必然沒有這樣厲害的對(duì)話.”劉顯被名流推崇賞識(shí),就像上述這個(gè)樣子.
五兵尚書傅昭當(dāng)著作郎,編修國史(即南朝齊國歷史),劉顯當(dāng)時(shí)兼職廷尉正,被傅昭召去幫助修國史.到了選尚書五都的時(shí)候,劉顯以法曹兼職吏部郎,后來當(dāng)了尚書儀曹郎.經(jīng)常寫上朝的詩,沈約看了十分欣賞,讓寫字好的人寫在自己郊區(qū)房子的墻上.后來,劉顯又當(dāng)過中書通事舍人,升職為驃騎鄱陽王記室,兼職中書舍人.后來為中書郎,還當(dāng)中書舍人.
劉顯與河?xùn)|裴子野、南陽劉之遴、吳郡顧協(xié) 連任了好幾屆(中書舍人),一直跟隨在皇帝身邊,相互像師傅朋友一樣親近,沒有人不羨慕的.劉顯的知識(shí)淵博,還要比顧協(xié)強(qiáng)些.有一天,波斯國進(jìn)貢獅子,皇帝問大臣說:“獅子都有什么顏色的?”劉顯說:“黃獅子不如白師子罕見.” 魏國人(這里是指北朝的北魏)進(jìn)獻(xiàn)古器,有隱隱約約的字沒人知道是什么,劉顯以自己的考證讀下來,沒有停滯.考證年月,一字不差.梁武帝特別高興.劉顯升職尚書左丞,還當(dāng)了國子博士.那時(shí)候有和尚向官員訴訟田地,皇帝寫了一個(gè)“貞”字.司法部門不知道什么意思,問了所有人都不知道.劉顯說:“寫‘貞’字,就是讓你把田判給和尚.” 皇帝(梁武帝蕭衍,就是那個(gè)特別好佛的家伙)因此嫉妒他的能力(這一段有些類似曹操和楊修的故事,也是聰明猜字從而引起了當(dāng)權(quán)者的猜忌),就把他調(diào)離中央. 后來,劉顯當(dāng)了云麾邵陵王的長史、尋陽郡太守. 魏國的使者李諧來到梁國(首都)出使,聽說這件事, 悔恨自己沒能見到劉顯(因?yàn)閯⒁呀?jīng)去了外地). 感嘆道:“梁國是要完蛋了! 人才是國家的根本, 現(xiàn)在(厲害的人)都外調(diào)了, 內(nèi)部就沒有了這樣的人才(處理政務(wù))么?” 云麾邵陵王被換去鎮(zhèn)守郢州,劉顯當(dāng)了平西府諮議參軍,很長時(shí)間在平西府里郁郁不得志. 到了大同九年,劉顯死在夏口,終年六十三. 他一生一共輔佐了兩個(gè)王府王爺, 都遇到的是以驕慢著稱的王爺, 當(dāng)時(shí)的人們都很為他擔(dān)憂, 而劉顯卻反而得到了這兩個(gè)王爺?shù)暮芎枚Y遇.劉顯的朋友劉之遴啟奏皇太子為他寫墓志銘, 葬在秣陵縣劉真長舊墓(位置附近,不可能使用同一個(gè)墓穴). 劉顯的兒子是劉莠、劉恁、劉臻. 其中劉臻很早就有名望,他的事跡被記載在《北史》里面. (劉顯自己入南史,他兒子卻入北史,也算是一件有趣而奇怪的事)。
第一卷 周文(《左傳》)
1、鄭伯克段于鄢 2、周鄭交質(zhì) 3、石碏諫寵州吁 4、臧僖伯諫觀魚 5、鄭莊公戒飭守臣 6、藏哀伯諫納郜鼎
7、季梁諫追楚師 8、曹劌論戰(zhàn) 9、齊桓公伐楚盟屈完 10、宮之奇諫假道 11、齊桓公下拜受胙 12、陰飴甥對(duì)秦伯
13、子魚論戰(zhàn) 14、寺人披見文公 15、介之推不言祿 16、展喜犒師 17、燭之武退秦師 18、蹇叔哭師
第二卷 周文(《左傳》)
1、鄭子家告趙宣子 2、王孫滿對(duì)楚子 3、齊國佐不辱命 4、楚歸晉知罃 5、呂相絕秦 6、駒支不屈于晉 7、祁奚請免叔向 8、子產(chǎn)告范宣子輕幣
9、晏子不死君難 10、季札觀周樂 11、子產(chǎn)壞晉館垣 12、子產(chǎn)論尹何為邑 13、子產(chǎn)卻楚逆女以兵 14、子革對(duì)靈王 15、子產(chǎn)論政寬猛 16、吳許越成
第三卷 周文(《國語》)
1、祭公諫征犬戎 2、召公諫厲王止謗 3、襄王不許請隧 4、單子知陳必亡 5、展禽論祀爰居 6、里革斷罟匡君
7、敬姜論勞逸 8、叔向賀貧 9、王孫圉論楚寶 10、諸稽郢行成于吳 11、申胥諫許越成
第三卷 周文
《公羊傳》 1、春王正月 2、宋人及楚人平 3、吳子使札來聘 《谷梁傳》 1、鄭伯克段于鄢 2、虞師晉師滅夏陽
《檀弓》 1、晉獻(xiàn)公殺世子申生 2、曾子易簀 3、有子之言似夫子 4、公子重耳對(duì)秦客 5、杜簣揚(yáng)觶 6、晉獻(xiàn)文子成室
第四卷 周文
《戰(zhàn)國策》 1、蘇秦以連橫說秦 2、司馬錯(cuò)論伐蜀 3、范睢說秦王 4、鄒忌諷齊王納諫
5、顏斶說齊王 6、馮諼客孟嘗君 7、趙威后問齊使 8、莊辛論幸臣 9、觸讋?wù)f趙太后
10、魯仲連義不帝秦 11、魯共公擇言 12、唐睢說信陵君 13、唐睢不辱使命 14、樂毅報(bào)燕王書
《秦文》 李斯諫逐客書 《楚辭》 1、卜居 2、宋玉對(duì)楚王問
第五卷 漢文
《史記》 1、五帝本紀(jì)贊 2、項(xiàng)羽本紀(jì)贊 3、秦楚之際月表 4、高祖功臣侯年表 5、孔子世家贊
6、外戚世家序 7、伯夷列傳 8、管晏列傳 9、屈原列傳 10、酷吏列傳序 11、游俠列傳序
12、滑稽列傳 13、貨殖列傳序 14、太史公自序 司馬遷 報(bào)任安書
第六卷 漢文
西漢書 1、高帝求賢詔 2、文帝議佐百姓詔 3、景帝令二千石修職詔 4、武帝求茂材異等詔
5、賈誼過秦論(上) 6、賈誼治安策(一) 7、晁錯(cuò)論貴粟疏 8、鄒陽獄中上梁王書 9、司馬相如上書諫獵
10、李陵答蘇武書 12、路溫舒尚德緩刑書 13、楊惲報(bào)孫會(huì)宗書 東漢文 1、光武帝臨淄勞耿弇
2、馬援誡兄子嚴(yán)敦書 后漢書 1、諸葛亮前出師表 2、諸葛亮后出師表
第七卷 六朝唐文
李密 陳情表 王羲之 蘭亭集序 陶淵明 1、歸去來辭 2、桃花源記
3、五柳先生傳 孔稚珪 北山移文 魏征 諫太宗十思疏 駱賓王 為徐敬業(yè)討武曌檄 王勃 滕王閣序
李白 與韓荊州書 春夜宴桃李園序 李華 吊古戰(zhàn)場文 劉禹錫 陋室銘 杜牧 阿房宮賦
韓愈 1、原道 2、原毀 3、獲麟解 4、雜說(一) 5、雜說(四)
第八卷 唐文(韓愈)
1、師說 2、進(jìn)學(xué)解 3、圬(木字旁改提土旁)者王承福傳 4、諱辯 5、爭臣論
6、后十九日復(fù)上宰相書 7、后廿九日復(fù)上宰相書 8、與于襄陽書 9、與陳給事書 10、應(yīng)科目時(shí)與人書
11、送孟東野序 12、送李愿歸盤谷序 13、送董邵南序 14、送楊少尹序 15、送石處士序
16、送溫處士赴河陽軍序 17、祭十二郎文 18、祭鱷魚文 19、柳子厚墓志銘
第九卷 唐文
柳宗元 1、駁復(fù)仇議 2、桐葉封弟辯 3、箕子碑 4、捕蛇者說
5、種樹郭橐駝傳 6、桎人傳 7、愚溪詩序 8、永州韋使君新堂記 9、鈷鉧潭西小丘記
10、小石城山記 11、賀進(jìn)士王參元失火書 王禹偁 1、待漏院記 2、黃岡竹樓記
李格非 書洛陽名園記后 范仲淹 1、嚴(yán)先生祠堂記 2、岳陽樓記
司馬光 諫院題名記 錢公輔 義田記 李覯
袁州州學(xué)記 歐陽修 1、朋黨論 2、縱囚論 3、釋秘演詩集序
第十卷 宋文
歐陽修 1、梅圣俞詩集序 2、送楊寘序 3、五代史伶官傳序 4、五代史宦官傳序 5、相州晝錦堂記
6、豐樂亭記 7、醉翁亭記 8、秋聲賦 9、祭石曼卿文 10、瀧岡阡表
蘇洵 1、管仲論 2、辯奸論 3、心術(shù) 4、張益州畫像記
蘇軾 1、刑賞忠厚之至論 2、范增論 3、留侯論 4、賈誼論 5、晁錯(cuò)論
第十一卷 宋文
蘇軾 1、上梅直講書 2、喜雨亭記 3、凌虛臺(tái)記 4、超然臺(tái)記
5、放鶴亭記 6、石鐘山記 7、潮洲韓文公廟碑 8、乞校正陸贄奏議進(jìn)御剳子 9、前赤壁賦
10、后赤壁賦 11、三槐堂銘 12、方山子傳 蘇轍 1、六國論
2、上樞密韓太尉書 3、黃州快哉亭記 曾鞏 1、寄歐陽舍人書 2、贈(zèng)黎安二生序
王安石 1、讀孟嘗君傳 2、同學(xué)一首別子固 3、游褒禪山記 4、泰州海陵縣主簿許君墓志銘
第十二卷 明文
宋濂 1、送天臺(tái)陳庭學(xué)序 2、閱江樓記 劉基 1、司馬季主論卜 2、賣柑者言
方孝孺 1、深慮論 2、豫讓論 王鏊 親政篇 王守仁 1、尊經(jīng)閣記
2、象祠記 3、瘞旅文 唐順之 信陵君救趙論 宗臣 報(bào)劉一丈書 歸有光 1、吳山圖記
2、滄浪亭記 茅坤 青霞先生文集序 王世貞 藺相如完璧歸趙論 袁宏道 徐文長傳 張溥 五人墓碑記
閱讀下面的文言文,完成下面問題。
劉顯,字嗣芳,沛國相人也。幼而聰敏,六歲能誦呂相絕秦、賈誼過秦。瑯邪王思遠(yuǎn),吳國張融見而稱贊,號(hào)曰神童。族伯儒學(xué)有重名,卒無嗣,齊武帝詔顯為后,時(shí)年八歲。天監(jiān)初,舉秀才,解褐中軍臨州王行參軍,俄署法曹。
顯博涉多通。任昉嘗得一篇缺簡,文字零落,歷示諸人,莫能識(shí)者,顯見云是古文尚書所刪逸篇。昉檢周書,果如其說。昉因大相賞異。丁母憂,服闋,尚書令沈約時(shí)領(lǐng)太子少傅,引為少傅五官。約為丹陽尹,命駕造焉,于坐策顯經(jīng)史十事,顯對(duì)其九。約曰:“老夫昏忘,不可受策;雖然,聊試數(shù)事,不可至十。”顯問其五,約對(duì)其二。陸倕聞之擊席喜曰:“劉郞子可謂差人,雖吾家平原詣張壯武,王粲謁伯喈,必?zé)o此對(duì)。”其為名流推賞如此。五兵尚書傅昭掌著作,撰國史,顯自兼延尉正,被引為佐。及革選尚書五都,顯以法曹兼吏部郎。后為尚書儀曹郎。嘗為《上朝詩》,沈約見而美之,時(shí)約郊居宅新成,因命工書人題之于壁。
顯與河?xùn)|裴子野等連職禁中,遞相師友,人莫不慕之,顯博聞強(qiáng)記過于裴。時(shí)波斯獻(xiàn)生師子,帝問曰:“師子有何色?”顯曰:“黃師子超不及白師子超。”魏人送古器,有隱起字,無識(shí)者。顯案文讀之無滯,考校年月,一字不差,武帝甚嘉焉。
遷尚書左丞,除國子博士。時(shí)有沙門訟田,帝大署曰“貞”。有司未辯,遍問莫知。顯曰:“貞字文為與上人。”帝因忌其能,出之。魏使李諧至聞之,恨不相識(shí)。嘆曰:“粱德衰矣。善人,國之紀(jì)也,而出之,無乃不可乎。”王遷鎮(zhèn)郢州,除平西府諮議參軍,久在府不得志。大同九年終于夏口,時(shí)年六十三。(節(jié)選自《南史·列傳第四十》)
1.對(duì)下列句子中加粗的詞的解釋,不正確的一項(xiàng)是( )
A.天監(jiān)初,舉秀才……俄署法曹——署:代理
B.昉檢周書,果如其說——檢:查閱
C.約為丹陽尹,命駕造焉——造:制定
D.雖然,聊試數(shù)事,不可至十——聊:姑且
2.以下各組句子中,全都表明劉顯“博涉多通”的一組是( )
①瑯邪王思遠(yuǎn)、吳國張融見而稱賞,號(hào)曰神童
②顯見云是古文尚書所刪逸篇
③于坐策顯經(jīng)史十事,顯對(duì)其九
④嘗為《上朝詩》,沈約見而美之
⑤遞相師友,人莫不慕之
⑥顯曰:“黃師子超不及白師子超。”
A.②③⑥
B.①②④
C.①③⑤
D.④⑤⑥
3.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是( )
A.劉顯六歲就能誦《呂相絕秦》、賈誼《過秦論》,被稱為神童,八歲時(shí)過繼給了雖有名望而無子嗣的族伯劉璩。天監(jiān)初年,被舉薦為秀才,從此走上仕途。
B.任昉曾經(jīng)得到一篇文字脫落的殘缺簡書,沒有人能夠辨識(shí)。后來在周書中發(fā)現(xiàn)了原文,果真和簡書上說得一致,十分驚異。
C.沈約擔(dān)任丹陽尹時(shí),與劉顯相互對(duì)答。沈約自負(fù)地認(rèn)為雖然自己昏忘,但可以試一試,結(jié)果劉顯勝過了他,陸倕高興地拍著席子稱贊劉顯非同一般。
D.劉顯擔(dān)任國子博士時(shí),發(fā)生了僧人訟田一案,皇帝寫了一個(gè)“貞”字,主管的官員不解其意,但劉顯知道皇帝是把田地判給了僧人。
4.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。
(1)顯案文讀之無滯,考校年月,一字不差,武帝甚嘉焉。
(2)善人,國之紀(jì)也,而出之,無乃不可乎。
答案:
1.C
2.A
3.B
4.(1)劉顯察看文字,瀆起來不停滯,核查年月,一字都不差,武帝很是贊許他。
(2)有道德的人是國家的楷模,卻被調(diào)出,恐怕不可以吧。
譯文
劉顯,字嗣芳,是沛國相人。劉顯小時(shí)候就聰敏,六歲就能讀《呂相絕秦》和賈誼的《過秦論》。瑯邪王蕭思遠(yuǎn)、吳國的張融見到他便稱贊他,劉顯被稱為“神童”。族伯劉瓛在儒學(xué)界很有名望,但沒有兒子繼承,齊武帝下詔,讓劉顯做他的后人,那年劉顯八歲。天監(jiān)初,考中秀才,任命為中軍臨川王行參軍,不久就轉(zhuǎn)為法曹。
劉顯涉獵廣博并且對(duì)很多領(lǐng)域都通曉。當(dāng)時(shí)任昉得到了一篇?dú)埲钡暮啎鞘菤埲钡模淖置撀洌啻伟盐恼抡故窘o很多人看,沒有能辨識(shí)的。劉顯看見以后,說是《古文尚書》里刪掉的“逸”這一篇。任昉檢看《周書》,果真像劉顯說的那樣。任昉因此相當(dāng)賞識(shí)劉顯。
劉顯母親去世,服喪期結(jié)束后。尚書令沈約那時(shí)候當(dāng)太子少傅,引薦劉顯為少傅五官。沈約當(dāng)了丹陽尹,命令劉顯駕車去那里。在座位上問劉顯關(guān)于經(jīng)史的10件事,劉顯對(duì)上來9條。沈約說:“我年老糊涂健忘,不能接受測問了;雖然如此,但是姑且試問幾件,不能到十件。”劉顯問了五件,沈約僅對(duì)上來2件。陸倕聽說這件事后,高興地排著席子說:“劉顯可以稱得上是奇異的人,就是我們家平原到到張壯武那里去,王粲見蔡邕(字伯喈),也必然沒有這樣的對(duì)答。”劉顯為名流推崇賞識(shí)就像這樣子。五兵尚書傅昭當(dāng)著作郎,修筑國史,劉顯當(dāng)時(shí)兼職廷尉正,被傅昭召去幫助修國史。到了選尚書五都的時(shí)候,劉顯以法曹兼職吏部郎,后來當(dāng)了尚書儀曹郎。曾經(jīng)作《上朝詩》,沈約加了十分欣賞,當(dāng)時(shí)沈約在郊外的房子剛剛建成,于是讓擅長書法的人把這首詩寫在自己郊區(qū)房子的墻上。
劉顯與河?xùn)|裴子野等人一直宮中任職,相互像師傅朋友一樣親近,沒有人不羨慕的。劉顯的知識(shí)淵博,還要比裴子野強(qiáng)些。有一天,波斯國進(jìn)貢獅子,皇帝問大臣說:“獅子都有什么顏色的?”劉顯說:“黃獅子的卓越比不上白獅子的卓越。”魏國人進(jìn)獻(xiàn)古器,有突起的字,沒人知道讀什么,劉顯查看文字,讀起來沒有停滯。考證年月,一字不差。武帝很是贊許他。
劉顯升職尚書左丞,還當(dāng)了國子博士。那時(shí)候有僧人訴訟田地的案件,皇帝寫了一個(gè)“貞”字。官員不明白其中的意思,問遍百官也沒人知道。劉顯說:“‘貞’字拆開就是人上人,就是讓你把田給出家人。”皇帝因?yàn)榧刀仕哪芰Γ?qū)逐了他。魏國的使者李諧來到梁國出使,聽說這件事,為不能與劉顯相識(shí)感到遺憾。感嘆道:“梁國的德行衰敗了!有道德的人是國家的楷模,卻被調(diào)出,恐怕不可以吧。”劉顯當(dāng)了平西府諮議參軍,在平西府長時(shí)間不能施展抱負(fù)。大同九年在夏口去世,時(shí)年年六十三歲。
這么長,也不給分
燭紀(jì)19485348187: 文言文翻譯.四庫全書中的一段話 -
臨桂縣從動(dòng): ______ 漢代司馬遷撰寫,褚少孫補(bǔ)充.司馬遷的事跡具體地記錄在《漢書》本傳里.關(guān)于褚少孫,根據(jù)張守節(jié)《正義》里引用張晏的說法,認(rèn)為他是潁川(治今河南禹州)人,漢代元、成間博士.又引用《褚家傳》,認(rèn)為褚少孫是梁代宰相褚大弟的孫...
燭紀(jì)19485348187: 《南史卷七十.列傳第六十》古文翻譯 -
臨桂縣從動(dòng): ______ http://bbs.ruiwen.com/cgi-bin/view.cgi?forum=14&topic=2488 http://www.yw76.com/fanyi/sizi/200804/2501.html
燭紀(jì)19485348187: 文言文《南史隱逸下》翻譯急求幫幫忙啊!
臨桂縣從動(dòng): ______ 太長了 你哪不懂問 陶弘景,字通明,丹陽秣陵人也.祖,隆,王府參軍.父,貞,... 弘景善辟谷導(dǎo)引之法,自隠處四十許年,年逾八十而有壯容.仙書云:“眼方者壽千歲...
燭紀(jì)19485348187: 跪求《后漢書》列傳第四十一的翻譯謝謝!只需橋玄那一段
臨桂縣從動(dòng): ______ 【原文】 橋玄字公祖,漢末梁國睢陽人也.七世祖仁,從同郡戴德學(xué),著《禮記章句》四十九篇,號(hào)曰“橋君學(xué)”.成帝時(shí)為大鴻臚.祖父基,廣陵太守.父肅,東萊太守...
燭紀(jì)19485348187: 《史記廉頗藺相如列傳》的古文及解釋不是急需,只要有就好了謝謝
臨桂縣從動(dòng): ______ 廉頗者,趙之良將也.趙惠文王十六年,廉頗為趙將,伐齊,大破之,取陽晉,拜為... 四十余日,軍餓,趙括出銳卒自搏戰(zhàn),秦軍射殺趙括.括軍敗,數(shù)十萬之眾遂降秦,...
燭紀(jì)19485348187: 文言文翻譯: 江南旱,命馳傳振貸 -
臨桂縣從動(dòng): ______ 這講的是宋朝的一位官員,名叫馮拯.原文是:江南旱,命馳傳振貸貧乏,察官吏能否… 出自:《列傳》宋史卷二百八十五列傳第四十四 大意是:江南地區(qū)遭受旱災(zāi),(馮拯)命快馬傳令賑濟(jì),拯救貧苦百姓.同時(shí)考察當(dāng)?shù)毓賳T的能力,是否可以處理好災(zāi)情.
燭紀(jì)19485348187: 《宋史.列傳第四十》的翻譯?
臨桂縣從動(dòng): ______ 我觀察呂公向皇上奏事,得到嘉獎(jiǎng)不曾高興,遇到挫折不曾害怕,也不表現(xiàn)在言談話語中,真是宰相的氣度啊 邊境上的日常事務(wù),我不必參與知曉.如果是軍國大事,我位居宰相,不能不知道.
燭紀(jì)19485348187: 翻譯一段文言文 -
臨桂縣從動(dòng): ______ 這段的譯文: 太尉執(zhí)事:轍生性喜好寫文章,對(duì)此想得很深.我認(rèn)為文章是氣的外在體現(xiàn),然而文章不是單靠學(xué)習(xí)就能寫好的,氣卻可以通過培養(yǎng)而得到.孟子說:“我善于培養(yǎng)我的浩然之氣.”現(xiàn)在看他的文章,寬厚宏博,充塞于天地之間...
燭紀(jì)19485348187: 文言文翻譯!急用!《南史.隱逸下》 -
臨桂縣從動(dòng): ______ 范元琰,字伯蛙,吳郡錢唐人 等到稍大的時(shí)候很愛學(xué)習(xí) 通曉經(jīng)史,并且精通佛理.然而因?yàn)樾愿裰t遜的緣故 不以自己的特長驕傲的對(duì)待他人 家里貧窮 只有在園中種植蔬菜為職業(yè) 曾經(jīng)出行 看見有人偷他的菘 元琰急忙后退避開 他母親問他為什么跑 他據(jù)實(shí)回答(說有人在偷菘)母親問小偷的名字 他回答說 剛才之所以跑 就是怕他慚愧羞恥 現(xiàn)在您提起他的名字 我不愿意泄露 于是母子把這件事保密起來 后來有人趟過水溝偷他家的竹筍 元琰于是砍伐樹木作為橋來讓他通過 因此偷盜者特別慚愧 整個(gè)鄉(xiāng)里再?zèng)]有偷盜的人
劉顯小時(shí)候就特別聰敏,六歲就能讀《呂相絕秦》和賈誼的《過秦論》.瑯邪王蕭思遠(yuǎn)、吳國的張融見到他便稱贊賞識(shí),說他是“神童”.族伯劉瓛在儒學(xué)界很有名望,死后沒有兒子繼承,南齊武帝下詔,讓劉顯做他的后人,那年劉顯才八歲.本來劉顯名叫劉颋,齊武帝認(rèn)為“颋”這個(gè)字不太好認(rèn),于是讓他改名為“顯”.
到了梁朝的天監(jiān)初年,劉顯被舉為秀才,任命為中軍臨川王行參軍,不久就轉(zhuǎn)為法曹.劉顯知識(shí)面很廣,任昉(當(dāng)時(shí)著名的官員,也是文章大家)得到了一篇文章(以前文章是刻寫在竹簡上),但是比較殘缺,文字零零碎碎,拿出來給所有人看,沒有誰能知道是什么文章.劉顯看了以后,判斷說是《古文尚書》里刪掉的“逸”這一篇.任昉檢看《周書》,果真像劉顯說的那樣.任昉因此相當(dāng)賞識(shí)劉顯.
丁母憂服喪三年(丁憂是古代制度:當(dāng)父或母死去,必須立即辭去當(dāng)前所有官職,回故鄉(xiāng)服喪3年,以體現(xiàn)古人所推崇的“孝”).尚書令沈約那時(shí)候當(dāng)太子少傅,引薦劉顯為少傅五官.后來,沈約當(dāng)了丹陽尹,任命劉顯為駕造.在一起閑談,問劉顯關(guān)于經(jīng)史的10件事,劉顯對(duì)上來9條.沈約說:“我老了,打不上來人家的問題(自謙);雖然這樣,你可以也問問我,別問10條以上.”劉顯問了五條,沈約僅僅能對(duì)上來2條.陸倕在旁邊聽到,高興的拍著桌子說:“劉瓛的族子讓人無法和他相比,即便是我們家祖上平原內(nèi)史陸機(jī)到洛陽拜見壯武郡公張華(陸機(jī)和兄弟陸云,是陸遜的孫子,陸抗的兒子, 是西晉時(shí)的名人;張壯武就是西晉名臣?jí)盐淇す珡埲A), 還有王粲(三國時(shí)的荊州名士,著名的建安七子之一)拜見蔡邕(字伯喈),也必然沒有這樣厲害的對(duì)話.”劉顯被名流推崇賞識(shí),就像上述這個(gè)樣子.
五兵尚書傅昭當(dāng)著作郎,編修國史(即南朝齊國歷史),劉顯當(dāng)時(shí)兼職廷尉正,被傅昭召去幫助修國史.到了選尚書五都的時(shí)候,劉顯以法曹兼職吏部郎,后來當(dāng)了尚書儀曹郎.經(jīng)常寫上朝的詩,沈約看了十分欣賞,讓寫字好的人寫在自己郊區(qū)房子的墻上.后來,劉顯又當(dāng)過中書通事舍人,升職為驃騎鄱陽王記室,兼職中書舍人.后來為中書郎,還當(dāng)中書舍人.
劉顯與河?xùn)|裴子野、南陽劉之遴、吳郡顧協(xié) 連任了好幾屆(中書舍人),一直跟隨在皇帝身邊,相互像師傅朋友一樣親近,沒有人不羨慕的.劉顯的知識(shí)淵博,還要比顧協(xié)強(qiáng)些.有一天,波斯國進(jìn)貢獅子,皇帝問大臣說:“獅子都有什么顏色的?”劉顯說:“黃獅子不如白師子罕見.” 魏國人(這里是指北朝的北魏)進(jìn)獻(xiàn)古器,有隱隱約約的字沒人知道是什么,劉顯以自己的考證讀下來,沒有停滯.考證年月,一字不差.梁武帝特別高興.劉顯升職尚書左丞,還當(dāng)了國子博士.那時(shí)候有和尚向官員訴訟田地,皇帝寫了一個(gè)“貞”字.司法部門不知道什么意思,問了所有人都不知道.劉顯說:“寫‘貞’字,就是讓你把田判給和尚.” 皇帝(梁武帝蕭衍,就是那個(gè)特別好佛的家伙)因此嫉妒他的能力(這一段有些類似曹操和楊修的故事,也是聰明猜字從而引起了當(dāng)權(quán)者的猜忌),就把他調(diào)離中央. 后來,劉顯當(dāng)了云麾邵陵王的長史、尋陽郡太守. 魏國的使者李諧來到梁國(首都)出使,聽說這件事, 悔恨自己沒能見到劉顯(因?yàn)閯⒁呀?jīng)去了外地). 感嘆道:“梁國是要完蛋了! 人才是國家的根本, 現(xiàn)在(厲害的人)都外調(diào)了, 內(nèi)部就沒有了這樣的人才(處理政務(wù))么?” 云麾邵陵王被換去鎮(zhèn)守郢州,劉顯當(dāng)了平西府諮議參軍,很長時(shí)間在平西府里郁郁不得志. 到了大同九年,劉顯死在夏口,終年六十三. 他一生一共輔佐了兩個(gè)王府王爺, 都遇到的是以驕慢著稱的王爺, 當(dāng)時(shí)的人們都很為他擔(dān)憂, 而劉顯卻反而得到了這兩個(gè)王爺?shù)暮芎枚Y遇.劉顯的朋友劉之遴啟奏皇太子為他寫墓志銘, 葬在秣陵縣劉真長舊墓(位置附近,不可能使用同一個(gè)墓穴). 劉顯的兒子是劉莠、劉恁、劉臻. 其中劉臻很早就有名望,他的事跡被記載在《北史》里面. (劉顯自己入南史,他兒子卻入北史,也算是一件有趣而奇怪的事)。
第一卷 周文(《左傳》)
1、鄭伯克段于鄢 2、周鄭交質(zhì) 3、石碏諫寵州吁 4、臧僖伯諫觀魚 5、鄭莊公戒飭守臣 6、藏哀伯諫納郜鼎
7、季梁諫追楚師 8、曹劌論戰(zhàn) 9、齊桓公伐楚盟屈完 10、宮之奇諫假道 11、齊桓公下拜受胙 12、陰飴甥對(duì)秦伯
13、子魚論戰(zhàn) 14、寺人披見文公 15、介之推不言祿 16、展喜犒師 17、燭之武退秦師 18、蹇叔哭師
第二卷 周文(《左傳》)
1、鄭子家告趙宣子 2、王孫滿對(duì)楚子 3、齊國佐不辱命 4、楚歸晉知罃 5、呂相絕秦 6、駒支不屈于晉 7、祁奚請免叔向 8、子產(chǎn)告范宣子輕幣
9、晏子不死君難 10、季札觀周樂 11、子產(chǎn)壞晉館垣 12、子產(chǎn)論尹何為邑 13、子產(chǎn)卻楚逆女以兵 14、子革對(duì)靈王 15、子產(chǎn)論政寬猛 16、吳許越成
第三卷 周文(《國語》)
1、祭公諫征犬戎 2、召公諫厲王止謗 3、襄王不許請隧 4、單子知陳必亡 5、展禽論祀爰居 6、里革斷罟匡君
7、敬姜論勞逸 8、叔向賀貧 9、王孫圉論楚寶 10、諸稽郢行成于吳 11、申胥諫許越成
第三卷 周文
《公羊傳》 1、春王正月 2、宋人及楚人平 3、吳子使札來聘 《谷梁傳》 1、鄭伯克段于鄢 2、虞師晉師滅夏陽
《檀弓》 1、晉獻(xiàn)公殺世子申生 2、曾子易簀 3、有子之言似夫子 4、公子重耳對(duì)秦客 5、杜簣揚(yáng)觶 6、晉獻(xiàn)文子成室
第四卷 周文
《戰(zhàn)國策》 1、蘇秦以連橫說秦 2、司馬錯(cuò)論伐蜀 3、范睢說秦王 4、鄒忌諷齊王納諫
5、顏斶說齊王 6、馮諼客孟嘗君 7、趙威后問齊使 8、莊辛論幸臣 9、觸讋?wù)f趙太后
10、魯仲連義不帝秦 11、魯共公擇言 12、唐睢說信陵君 13、唐睢不辱使命 14、樂毅報(bào)燕王書
《秦文》 李斯諫逐客書 《楚辭》 1、卜居 2、宋玉對(duì)楚王問
第五卷 漢文
《史記》 1、五帝本紀(jì)贊 2、項(xiàng)羽本紀(jì)贊 3、秦楚之際月表 4、高祖功臣侯年表 5、孔子世家贊
6、外戚世家序 7、伯夷列傳 8、管晏列傳 9、屈原列傳 10、酷吏列傳序 11、游俠列傳序
12、滑稽列傳 13、貨殖列傳序 14、太史公自序 司馬遷 報(bào)任安書
第六卷 漢文
西漢書 1、高帝求賢詔 2、文帝議佐百姓詔 3、景帝令二千石修職詔 4、武帝求茂材異等詔
5、賈誼過秦論(上) 6、賈誼治安策(一) 7、晁錯(cuò)論貴粟疏 8、鄒陽獄中上梁王書 9、司馬相如上書諫獵
10、李陵答蘇武書 12、路溫舒尚德緩刑書 13、楊惲報(bào)孫會(huì)宗書 東漢文 1、光武帝臨淄勞耿弇
2、馬援誡兄子嚴(yán)敦書 后漢書 1、諸葛亮前出師表 2、諸葛亮后出師表
第七卷 六朝唐文
李密 陳情表 王羲之 蘭亭集序 陶淵明 1、歸去來辭 2、桃花源記
3、五柳先生傳 孔稚珪 北山移文 魏征 諫太宗十思疏 駱賓王 為徐敬業(yè)討武曌檄 王勃 滕王閣序
李白 與韓荊州書 春夜宴桃李園序 李華 吊古戰(zhàn)場文 劉禹錫 陋室銘 杜牧 阿房宮賦
韓愈 1、原道 2、原毀 3、獲麟解 4、雜說(一) 5、雜說(四)
第八卷 唐文(韓愈)
1、師說 2、進(jìn)學(xué)解 3、圬(木字旁改提土旁)者王承福傳 4、諱辯 5、爭臣論
6、后十九日復(fù)上宰相書 7、后廿九日復(fù)上宰相書 8、與于襄陽書 9、與陳給事書 10、應(yīng)科目時(shí)與人書
11、送孟東野序 12、送李愿歸盤谷序 13、送董邵南序 14、送楊少尹序 15、送石處士序
16、送溫處士赴河陽軍序 17、祭十二郎文 18、祭鱷魚文 19、柳子厚墓志銘
第九卷 唐文
柳宗元 1、駁復(fù)仇議 2、桐葉封弟辯 3、箕子碑 4、捕蛇者說
5、種樹郭橐駝傳 6、桎人傳 7、愚溪詩序 8、永州韋使君新堂記 9、鈷鉧潭西小丘記
10、小石城山記 11、賀進(jìn)士王參元失火書 王禹偁 1、待漏院記 2、黃岡竹樓記
李格非 書洛陽名園記后 范仲淹 1、嚴(yán)先生祠堂記 2、岳陽樓記
司馬光 諫院題名記 錢公輔 義田記 李覯
袁州州學(xué)記 歐陽修 1、朋黨論 2、縱囚論 3、釋秘演詩集序
第十卷 宋文
歐陽修 1、梅圣俞詩集序 2、送楊寘序 3、五代史伶官傳序 4、五代史宦官傳序 5、相州晝錦堂記
6、豐樂亭記 7、醉翁亭記 8、秋聲賦 9、祭石曼卿文 10、瀧岡阡表
蘇洵 1、管仲論 2、辯奸論 3、心術(shù) 4、張益州畫像記
蘇軾 1、刑賞忠厚之至論 2、范增論 3、留侯論 4、賈誼論 5、晁錯(cuò)論
第十一卷 宋文
蘇軾 1、上梅直講書 2、喜雨亭記 3、凌虛臺(tái)記 4、超然臺(tái)記
5、放鶴亭記 6、石鐘山記 7、潮洲韓文公廟碑 8、乞校正陸贄奏議進(jìn)御剳子 9、前赤壁賦
10、后赤壁賦 11、三槐堂銘 12、方山子傳 蘇轍 1、六國論
2、上樞密韓太尉書 3、黃州快哉亭記 曾鞏 1、寄歐陽舍人書 2、贈(zèng)黎安二生序
王安石 1、讀孟嘗君傳 2、同學(xué)一首別子固 3、游褒禪山記 4、泰州海陵縣主簿許君墓志銘
第十二卷 明文
宋濂 1、送天臺(tái)陳庭學(xué)序 2、閱江樓記 劉基 1、司馬季主論卜 2、賣柑者言
方孝孺 1、深慮論 2、豫讓論 王鏊 親政篇 王守仁 1、尊經(jīng)閣記
2、象祠記 3、瘞旅文 唐順之 信陵君救趙論 宗臣 報(bào)劉一丈書 歸有光 1、吳山圖記
2、滄浪亭記 茅坤 青霞先生文集序 王世貞 藺相如完璧歸趙論 袁宏道 徐文長傳 張溥 五人墓碑記
閱讀下面的文言文,完成下面問題。
劉顯,字嗣芳,沛國相人也。幼而聰敏,六歲能誦呂相絕秦、賈誼過秦。瑯邪王思遠(yuǎn),吳國張融見而稱贊,號(hào)曰神童。族伯儒學(xué)有重名,卒無嗣,齊武帝詔顯為后,時(shí)年八歲。天監(jiān)初,舉秀才,解褐中軍臨州王行參軍,俄署法曹。
顯博涉多通。任昉嘗得一篇缺簡,文字零落,歷示諸人,莫能識(shí)者,顯見云是古文尚書所刪逸篇。昉檢周書,果如其說。昉因大相賞異。丁母憂,服闋,尚書令沈約時(shí)領(lǐng)太子少傅,引為少傅五官。約為丹陽尹,命駕造焉,于坐策顯經(jīng)史十事,顯對(duì)其九。約曰:“老夫昏忘,不可受策;雖然,聊試數(shù)事,不可至十。”顯問其五,約對(duì)其二。陸倕聞之擊席喜曰:“劉郞子可謂差人,雖吾家平原詣張壯武,王粲謁伯喈,必?zé)o此對(duì)。”其為名流推賞如此。五兵尚書傅昭掌著作,撰國史,顯自兼延尉正,被引為佐。及革選尚書五都,顯以法曹兼吏部郎。后為尚書儀曹郎。嘗為《上朝詩》,沈約見而美之,時(shí)約郊居宅新成,因命工書人題之于壁。
顯與河?xùn)|裴子野等連職禁中,遞相師友,人莫不慕之,顯博聞強(qiáng)記過于裴。時(shí)波斯獻(xiàn)生師子,帝問曰:“師子有何色?”顯曰:“黃師子超不及白師子超。”魏人送古器,有隱起字,無識(shí)者。顯案文讀之無滯,考校年月,一字不差,武帝甚嘉焉。
遷尚書左丞,除國子博士。時(shí)有沙門訟田,帝大署曰“貞”。有司未辯,遍問莫知。顯曰:“貞字文為與上人。”帝因忌其能,出之。魏使李諧至聞之,恨不相識(shí)。嘆曰:“粱德衰矣。善人,國之紀(jì)也,而出之,無乃不可乎。”王遷鎮(zhèn)郢州,除平西府諮議參軍,久在府不得志。大同九年終于夏口,時(shí)年六十三。(節(jié)選自《南史·列傳第四十》)
1.對(duì)下列句子中加粗的詞的解釋,不正確的一項(xiàng)是( )
A.天監(jiān)初,舉秀才……俄署法曹——署:代理
B.昉檢周書,果如其說——檢:查閱
C.約為丹陽尹,命駕造焉——造:制定
D.雖然,聊試數(shù)事,不可至十——聊:姑且
2.以下各組句子中,全都表明劉顯“博涉多通”的一組是( )
①瑯邪王思遠(yuǎn)、吳國張融見而稱賞,號(hào)曰神童
②顯見云是古文尚書所刪逸篇
③于坐策顯經(jīng)史十事,顯對(duì)其九
④嘗為《上朝詩》,沈約見而美之
⑤遞相師友,人莫不慕之
⑥顯曰:“黃師子超不及白師子超。”
A.②③⑥
B.①②④
C.①③⑤
D.④⑤⑥
3.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是( )
A.劉顯六歲就能誦《呂相絕秦》、賈誼《過秦論》,被稱為神童,八歲時(shí)過繼給了雖有名望而無子嗣的族伯劉璩。天監(jiān)初年,被舉薦為秀才,從此走上仕途。
B.任昉曾經(jīng)得到一篇文字脫落的殘缺簡書,沒有人能夠辨識(shí)。后來在周書中發(fā)現(xiàn)了原文,果真和簡書上說得一致,十分驚異。
C.沈約擔(dān)任丹陽尹時(shí),與劉顯相互對(duì)答。沈約自負(fù)地認(rèn)為雖然自己昏忘,但可以試一試,結(jié)果劉顯勝過了他,陸倕高興地拍著席子稱贊劉顯非同一般。
D.劉顯擔(dān)任國子博士時(shí),發(fā)生了僧人訟田一案,皇帝寫了一個(gè)“貞”字,主管的官員不解其意,但劉顯知道皇帝是把田地判給了僧人。
4.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。
(1)顯案文讀之無滯,考校年月,一字不差,武帝甚嘉焉。
(2)善人,國之紀(jì)也,而出之,無乃不可乎。
答案:
1.C
2.A
3.B
4.(1)劉顯察看文字,瀆起來不停滯,核查年月,一字都不差,武帝很是贊許他。
(2)有道德的人是國家的楷模,卻被調(diào)出,恐怕不可以吧。
譯文
劉顯,字嗣芳,是沛國相人。劉顯小時(shí)候就聰敏,六歲就能讀《呂相絕秦》和賈誼的《過秦論》。瑯邪王蕭思遠(yuǎn)、吳國的張融見到他便稱贊他,劉顯被稱為“神童”。族伯劉瓛在儒學(xué)界很有名望,但沒有兒子繼承,齊武帝下詔,讓劉顯做他的后人,那年劉顯八歲。天監(jiān)初,考中秀才,任命為中軍臨川王行參軍,不久就轉(zhuǎn)為法曹。
劉顯涉獵廣博并且對(duì)很多領(lǐng)域都通曉。當(dāng)時(shí)任昉得到了一篇?dú)埲钡暮啎鞘菤埲钡模淖置撀洌啻伟盐恼抡故窘o很多人看,沒有能辨識(shí)的。劉顯看見以后,說是《古文尚書》里刪掉的“逸”這一篇。任昉檢看《周書》,果真像劉顯說的那樣。任昉因此相當(dāng)賞識(shí)劉顯。
劉顯母親去世,服喪期結(jié)束后。尚書令沈約那時(shí)候當(dāng)太子少傅,引薦劉顯為少傅五官。沈約當(dāng)了丹陽尹,命令劉顯駕車去那里。在座位上問劉顯關(guān)于經(jīng)史的10件事,劉顯對(duì)上來9條。沈約說:“我年老糊涂健忘,不能接受測問了;雖然如此,但是姑且試問幾件,不能到十件。”劉顯問了五件,沈約僅對(duì)上來2件。陸倕聽說這件事后,高興地排著席子說:“劉顯可以稱得上是奇異的人,就是我們家平原到到張壯武那里去,王粲見蔡邕(字伯喈),也必然沒有這樣的對(duì)答。”劉顯為名流推崇賞識(shí)就像這樣子。五兵尚書傅昭當(dāng)著作郎,修筑國史,劉顯當(dāng)時(shí)兼職廷尉正,被傅昭召去幫助修國史。到了選尚書五都的時(shí)候,劉顯以法曹兼職吏部郎,后來當(dāng)了尚書儀曹郎。曾經(jīng)作《上朝詩》,沈約加了十分欣賞,當(dāng)時(shí)沈約在郊外的房子剛剛建成,于是讓擅長書法的人把這首詩寫在自己郊區(qū)房子的墻上。
劉顯與河?xùn)|裴子野等人一直宮中任職,相互像師傅朋友一樣親近,沒有人不羨慕的。劉顯的知識(shí)淵博,還要比裴子野強(qiáng)些。有一天,波斯國進(jìn)貢獅子,皇帝問大臣說:“獅子都有什么顏色的?”劉顯說:“黃獅子的卓越比不上白獅子的卓越。”魏國人進(jìn)獻(xiàn)古器,有突起的字,沒人知道讀什么,劉顯查看文字,讀起來沒有停滯。考證年月,一字不差。武帝很是贊許他。
劉顯升職尚書左丞,還當(dāng)了國子博士。那時(shí)候有僧人訴訟田地的案件,皇帝寫了一個(gè)“貞”字。官員不明白其中的意思,問遍百官也沒人知道。劉顯說:“‘貞’字拆開就是人上人,就是讓你把田給出家人。”皇帝因?yàn)榧刀仕哪芰Γ?qū)逐了他。魏國的使者李諧來到梁國出使,聽說這件事,為不能與劉顯相識(shí)感到遺憾。感嘆道:“梁國的德行衰敗了!有道德的人是國家的楷模,卻被調(diào)出,恐怕不可以吧。”劉顯當(dāng)了平西府諮議參軍,在平西府長時(shí)間不能施展抱負(fù)。大同九年在夏口去世,時(shí)年年六十三歲。
這么長,也不給分
相關(guān)評(píng)說:
臨桂縣從動(dòng): ______ 漢代司馬遷撰寫,褚少孫補(bǔ)充.司馬遷的事跡具體地記錄在《漢書》本傳里.關(guān)于褚少孫,根據(jù)張守節(jié)《正義》里引用張晏的說法,認(rèn)為他是潁川(治今河南禹州)人,漢代元、成間博士.又引用《褚家傳》,認(rèn)為褚少孫是梁代宰相褚大弟的孫...
臨桂縣從動(dòng): ______ http://bbs.ruiwen.com/cgi-bin/view.cgi?forum=14&topic=2488 http://www.yw76.com/fanyi/sizi/200804/2501.html
臨桂縣從動(dòng): ______ 太長了 你哪不懂問 陶弘景,字通明,丹陽秣陵人也.祖,隆,王府參軍.父,貞,... 弘景善辟谷導(dǎo)引之法,自隠處四十許年,年逾八十而有壯容.仙書云:“眼方者壽千歲...
臨桂縣從動(dòng): ______ 【原文】 橋玄字公祖,漢末梁國睢陽人也.七世祖仁,從同郡戴德學(xué),著《禮記章句》四十九篇,號(hào)曰“橋君學(xué)”.成帝時(shí)為大鴻臚.祖父基,廣陵太守.父肅,東萊太守...
臨桂縣從動(dòng): ______ 廉頗者,趙之良將也.趙惠文王十六年,廉頗為趙將,伐齊,大破之,取陽晉,拜為... 四十余日,軍餓,趙括出銳卒自搏戰(zhàn),秦軍射殺趙括.括軍敗,數(shù)十萬之眾遂降秦,...
臨桂縣從動(dòng): ______ 這講的是宋朝的一位官員,名叫馮拯.原文是:江南旱,命馳傳振貸貧乏,察官吏能否… 出自:《列傳》宋史卷二百八十五列傳第四十四 大意是:江南地區(qū)遭受旱災(zāi),(馮拯)命快馬傳令賑濟(jì),拯救貧苦百姓.同時(shí)考察當(dāng)?shù)毓賳T的能力,是否可以處理好災(zāi)情.
臨桂縣從動(dòng): ______ 我觀察呂公向皇上奏事,得到嘉獎(jiǎng)不曾高興,遇到挫折不曾害怕,也不表現(xiàn)在言談話語中,真是宰相的氣度啊 邊境上的日常事務(wù),我不必參與知曉.如果是軍國大事,我位居宰相,不能不知道.
臨桂縣從動(dòng): ______ 這段的譯文: 太尉執(zhí)事:轍生性喜好寫文章,對(duì)此想得很深.我認(rèn)為文章是氣的外在體現(xiàn),然而文章不是單靠學(xué)習(xí)就能寫好的,氣卻可以通過培養(yǎng)而得到.孟子說:“我善于培養(yǎng)我的浩然之氣.”現(xiàn)在看他的文章,寬厚宏博,充塞于天地之間...
臨桂縣從動(dòng): ______ 范元琰,字伯蛙,吳郡錢唐人 等到稍大的時(shí)候很愛學(xué)習(xí) 通曉經(jīng)史,并且精通佛理.然而因?yàn)樾愿裰t遜的緣故 不以自己的特長驕傲的對(duì)待他人 家里貧窮 只有在園中種植蔬菜為職業(yè) 曾經(jīng)出行 看見有人偷他的菘 元琰急忙后退避開 他母親問他為什么跑 他據(jù)實(shí)回答(說有人在偷菘)母親問小偷的名字 他回答說 剛才之所以跑 就是怕他慚愧羞恥 現(xiàn)在您提起他的名字 我不愿意泄露 于是母子把這件事保密起來 后來有人趟過水溝偷他家的竹筍 元琰于是砍伐樹木作為橋來讓他通過 因此偷盜者特別慚愧 整個(gè)鄉(xiāng)里再?zèng)]有偷盜的人