翠鳥移巢的文言文 翠鳥移巢文言文簡單翻譯
【原文】:
翠鳥①先高作巢以避患②,及生子③,愛之,恐墜④,稍下⑤作巢。子長羽毛,復(fù)⑥益⑦愛之,又更下巢⑧,而人遂⑨得而取之⑩矣。
【注釋】:
①翠鳥:即翡翠鳥,雄的叫翡,雌的叫翠,經(jīng)常棲息在水邊的樹洞內(nèi),捕食昆蟲、小魚。 ②避患:避免災(zāi)禍。 ③及生子:等到生了小鳥。 ④墜:落,掉下。 ⑤稍下:稍微低一點。 ⑥復(fù):又。 ⑦益:更加。 ⑧又更下巢:又把窩做到更低的地方。 ⑨遂:于是。 ⑩之:指小鳥。 11.下巢:把窩做低
【譯文】
翠鳥先是把巢筑得高高的用來避免禍患。等到它生了小鳥,特別喜愛它,惟恐它從樹上掉下來,就把巢做得稍稍低了一些。等小鳥長出了羽毛,翠鳥更加喜愛它了,又把巢做得更低了一些,于是人們就把它們捉住了。
[閱讀提示:護(hù)子移巢,情真意篤,如舐犢情深的動物天性。問題是,就下移動鳥巢,雖然可令幼崽免遭下墜毀身之災(zāi),卻無法使愛子逃脫人類伸手取之之禍]。
【寓意】
這個寓言故事,講的是鳥實則諷喻了人。翠鳥為了保護(hù)自己的孩子,一味的把窩往下挪,但父母卻恰恰忽視了“被人掏走”的隱患。翠鳥自己鑄成了“喪子之禍”。說明如果父母對子女過分溺愛,嬌慣,到頭來是害了他們。現(xiàn)實生活中,有許多這樣的例子,過而不及,終成大錯。所以說,做事情的時候,不要只注意一個方面,一定還要考慮另一個方面。
原文翠鳥先高作巢以避患,及生子,愛之,恐墜,稍下作巢。子長羽毛,復(fù)益愛之,又更下巢,而人遂得而取之矣。譯文翠鳥先是把巢筑得高高的用來避免禍患。等到它生了小鳥,特別喜愛它,惟恐它從樹上掉下來,就把巢做得稍稍低了一些。等小鳥長出了羽毛,翠鳥更加喜愛它了,又把巢做得更低了一些,于是人們就把它們捉住了。閱讀提示:護(hù)子移巢,情真意篤,的確為美輪美奐的動物天性。問題是,就下移動鳥巢,雖然可令幼崽免遭下墜毀身之災(zāi),卻無法使愛子逃脫人類伸手取之之禍。注釋1、出自馮夢龍《古今譚概》。翠鳥:即翡翠鳥,雄的叫翡,雌的叫翠,經(jīng)常棲息在水邊的樹洞內(nèi),捕食昆蟲、小魚。2、患:災(zāi)禍3、避患:避免災(zāi)禍4、及:到了…的時候5、及生子:等到生了小鳥6、墜:落,掉下7、稍下:稍微低一點8、復(fù):又,再9、益:更加10、又更下巢:又把窩做到更低的地方11、遂:于是,就12、之:代詞,代小鳥13、下巢:把窩做低14、恐:擔(dān)心15、人遂得而取之矣:人們就得到(翠鳥)并取得它 遂:于是,就16.以:用17.先:起先18.矣:語氣詞,了19.得:得以問題回答下列理解不正確的一項是( C )A.“翠鳥先高作巢”是為了躲避禍患B.“稍下作巢”是怕幼子掉下來摔傷C.等幼子長出來羽毛“又更下巢”是為了幼子學(xué)習(xí)飛翔D.這則故事的寓意說明如果父母對子女過分溺愛、嬌慣,到頭來是害了他們寓意這個寓言故事,講的是鳥實則諷喻了人。翠鳥為了保護(hù)自己的孩子,一味的把窩往下挪,但父母卻恰恰忽視了“被人掏走”的隱患。翠鳥自己鑄成了“喪子之禍”。說明如果父母對子女過分溺愛,嬌慣,到頭來是害了他們。現(xiàn)實生活中,有許多這樣的例子,過而不及,終成大錯。所以說,做事情的時候,不要只注意一個方面,一定還要考慮另一個方面。
翠鳥移巢
原文
翠鳥先高作巢以避患,及生子,愛之,恐墜,稍下作巢。子長羽毛,復(fù)益愛之,又更下巢,而人遂得而取之矣。
譯文:
翠鳥先是把巢筑得高高的用來避免禍患。等到它生了小鳥,特別喜愛它,惟恐它從樹上掉下來,就把巢做得稍稍低了一些。等小鳥長出了羽毛,翠鳥更加喜愛它了,又把巢做得更低了一些,于是人們就把它們捉住了。
閱讀提示:護(hù)子移巢,情真意篤,的確為美輪美奐的動物天性。問題是,就下移動鳥巢,雖然可令幼崽免遭下墜毀身之災(zāi),卻無法使愛子逃脫人類伸手取之之禍。
注釋
1、出自馮夢龍《古今譚概》。翠鳥:即翡翠鳥,雄的叫翡,雌的叫翠,經(jīng)常棲息在水邊的樹洞內(nèi),捕食昆蟲、小魚。
2、患:災(zāi)禍
3、避患:避免災(zāi)禍
4、及:到了…的時候
5、及生子:等到生了小鳥
6、墜:落,掉下
7、稍下:稍微低一點
8、復(fù):又,再
9、益:更加
10、又更下巢:又把窩做到更低的地方
11、遂:于是,就
12、之:代詞,代小鳥
13、下巢:把窩做低
14、恐:擔(dān)心
15、人遂得而取之矣:人們就得到(翠鳥)并取得它 遂:于是,就
16.以:用
17.先:起先
18.矣:語氣詞,了
19.得:得以
問題
下列理解不正確的一項是( C )
A.“翠鳥先高作巢”是為了躲避禍患
B.“稍下作巢”是怕幼子掉下來摔傷
C.等幼子長出來羽毛“又更下巢”是為了幼子學(xué)習(xí)飛翔
D.這則故事的寓意說明如果父母對子女過分溺愛、嬌慣,到頭來是害了他們
寓意
這個寓言故事,講的是鳥實則諷喻了人。翠鳥為了保護(hù)自己的孩子,一味的把窩往下挪,但父母卻恰恰忽視了“被人掏走”的隱患。翠鳥自己鑄成了“喪子之禍”。說明如果父母對子女過分溺愛,嬌慣,到頭來是害了他們。現(xiàn)實生活中,有許多這樣的例子,過而不及,終成大錯。所以說,做事情的時候,不要只注意一個方面,一定還要考慮另一個方面。
【原文】:
翠鳥①先高作巢以避患②,及生子③,愛之,恐墜④,稍下⑤作巢。子長羽毛,復(fù)⑥益⑦愛之,又更下巢⑧,而人遂⑨得而取之⑩矣。
【注釋】:
①翠鳥:即翡翠鳥,雄的叫翡,雌的叫翠,經(jīng)常棲息在水邊的樹洞內(nèi),捕食昆蟲、小魚。 ②避患:避免災(zāi)禍。 ③及生子:等到生了小鳥。 ④墜:落,掉下。 ⑤稍下:稍微低一點。 ⑥復(fù):又。 ⑦益:更加。 ⑧又更下巢:又把窩做到更低的地方。 ⑨遂:于是。 ⑩之:指小鳥。 11.下巢:把窩做低
【譯文】
翠鳥先是把巢筑得高高的用來避免禍患。等到它生了小鳥,特別喜愛它,惟恐它從樹上掉下來,就把巢做得稍稍低了一些。等小鳥長出了羽毛,翠鳥更加喜愛它了,又把巢做得更低了一些,于是人們就把它們捉住了。
[閱讀提示:護(hù)子移巢,情真意篤,如舐犢情深的動物天性。問題是,就下移動鳥巢,雖然可令幼崽免遭下墜毀身之災(zāi),卻無法使愛子逃脫人類伸手取之之禍]。
【寓意】
這個寓言故事,講的是鳥實則諷喻了人。翠鳥為了保護(hù)自己的孩子,一味的把窩往下挪,但父母卻恰恰忽視了“被人掏走”的隱患。翠鳥自己鑄成了“喪子之禍”。說明如果父母對子女過分溺愛,嬌慣,到頭來是害了他們。現(xiàn)實生活中,有許多這樣的例子,過而不及,終成大錯。所以說,做事情的時候,不要只注意一個方面,一定還要考慮另一個方面。
翠鳥先高作巢以避患。及生子,愛之,恐墜,稍下作巢。子長羽毛,復(fù)益愛之,又更下巢,而人遂得而取之矣。
翠鳥移巢文言文翻譯
1、閱讀提示:護(hù)子移巢,情真意篤,的確為美輪美奐的動物天翠鳥先高作巢以避患,及生子,愛之,恐墜,稍下作巢。2、子長羽毛,復(fù)益愛之,又更下巢,而人遂得而取之矣。4、問題是,就下移動鳥巢,雖然可憐幼崽免遭下墜毀身之災(zāi),卻無法使愛子逃脫人類伸手取之之禍。5、原文翠鳥先高作巢以...
翠鳥移巢文言文怎么說
翠鳥移巢文言文翻譯如下:原文:翠鳥先高作巢以避患。及生子,愛之,恐墜,稍下作巢。子長羽毛,復(fù)益愛之,又更下巢,而人遂得而取之矣。譯文:翠鳥先是把巢筑得高高的用來避免禍患。等到它生了小鳥,特別喜愛它,惟恐它從樹上掉下來,就把巢做得稍稍低了一些。等小鳥長出了羽毛,翠鳥更加喜愛...
翠鳥移巢文言文翻譯
7、1翠鳥移巢 翠鳥先高作巢以避患,及生子,愛之,恐墜,稍下作巢子長羽毛,復(fù)益愛之,又更下巢,而人遂得而取之矣譯文翠鳥先是把巢筑得高高的用來避免禍患等到它生了小鳥,特別喜愛它,惟恐它從樹上掉下來。8、翠cuì鳥niǎo移yí巢cháo 翠cuì鳥niǎo先xiān高gāo作zuò巢cháo以yǐ避b...
翠鳥移巢的文言文
翠鳥移巢 【出自】馮夢龍《古今譚概》【原文】:翠鳥①先高作巢以避患②,及生子③,愛之,恐墜④,稍下⑤作巢。子長羽毛,復(fù)⑥益⑦愛之,又更下巢⑧,而人遂⑨得而取之⑩矣。【注釋】:①翠鳥:即翡翠鳥,雄的叫翡,雌的叫翠,經(jīng)常棲息在水邊的樹洞內(nèi),捕食昆蟲、小魚。 ②避患:避免災(zāi)禍。
鸛鳥遷巢原文
子游擔(dān)任武城的縣令時,發(fā)現(xiàn)郭門外的一堆土丘上,鸛鳥突然將巢穴從原來的樹上遷移到了墓門的高處。一位年長的居民前來告知他,"鸛鳥是預(yù)知暴雨來臨的鳥,它們突然遷移巢穴,可能是預(yù)示著城邑將有大水災(zāi)吧?"子游深以為然,回應(yīng)道:"我明白了。"隨后,他命令全城的人準(zhǔn)備船只,以防不測。幾天后,...
文言文翠鳥移巢
1. 翠鳥移巢文言文簡單翻譯 翠鳥先是把巢筑得高高的用來避免禍患。等到它生了小鳥,特別喜愛它,惟恐它從樹上掉下來,就把巢做得稍稍低了一些。等小鳥長出了羽毛,翠鳥更加喜愛它了,又把巢做得更低了一些,于是人們就把它們捉住了。1. 原文:翠鳥先高作巢以避患。及生子,愛之,恐墜,稍下...
古文——翠鳥移巢
[譯文]翠鳥先是把巢筑得高高的以避免禍患。等到它生了小鳥,特別喜愛它,惟恐它從樹上掉下來,就把巢做得稍稍低了一些。等小鳥長出了羽毛,翠鳥更加喜愛它了,又把巢做得更低了一些,于是人們就把它們捉住了。一.解釋字 患:災(zāi)禍 墜:落,掉下。復(fù):又。益:更。下巢:把窩做低 遂:遂,于是。...
給《翠鳥移巢》加一個文言文結(jié)尾
昔者,翠鳥高筑巢穴,以避禍患。及至生子,愛之殷切,懼其墮落,乃稍減高巢之位。子漸長,羽翼豐滿,翠鳥愈加憐愛,再將巢筑于更低之處。然則,人得窺巢之秘,遂得以捕之。及至其時,虎臥于旁,伺機待發(fā)。每見人至,捕鳥之機,虎即躍起,迅疾奪之,張口銜之而去。捕鳥之人,空自勞碌,終無...
古文——翠鳥移巢
這個故事告訴我們,過分的保護(hù)有時反而會帶來意想不到的后果。翠鳥原本為保護(hù)小鳥而做的種種努力,反而使得小鳥失去了生存的庇護(hù)所,暴露在危險之中。這提醒我們在保護(hù)和照顧他人時,應(yīng)當(dāng)考慮到長遠(yuǎn)的后果,而不是僅僅基于一時之需。在自然界中,許多動物都會通過不斷調(diào)整巢穴的位置來適應(yīng)環(huán)境變化。翠鳥的...
翠鳥移巢注釋
《翠鳥移巢注釋》出自馮夢龍的《古今譚概》,講述了翠鳥的習(xí)性和智慧。翠鳥,亦稱翡翠鳥,雄的為翡,雌的為翠,常棲息在水邊的樹洞,以昆蟲、小魚為食。“患”指的是災(zāi)禍,而“避患”則意味著避免災(zāi)禍。“及”表示到了...的時候,而“及生子”則指的是等到生了小鳥。“墜”則表示落下,掉下,...
相關(guān)評說:
濰城區(qū)機械: ______ 溺愛如殺也.
濰城區(qū)機械: ______ 如果發(fā)覺寶寶大拇指不能直著的話,有可能是骨頭處哪里有問題了,最好是帶寶寶去檢一下,看看寶寶是否骨關(guān)節(jié)處有問題了.
濰城區(qū)機械: ______ 面部老化的一個重要表現(xiàn)就是面部皮膚、軟組織開始出現(xiàn)松弛、下垂,剛開始出現(xiàn)松弛、下垂的時候,一般可以通過光線類手術(shù)達(dá)到面部提升的效果,就是常說的超聲刀、熱瑪吉等等. 隨著年齡增長,面部老化加重之后可能會建議患者采用手術(shù)的方式,也就是面部提升手術(shù)方式來達(dá)到面部年輕化效果.常見的面部提升手術(shù),像目前做的比較多的線雕、微囊美,或者做內(nèi)窺鏡小切口除皺,或者通過傳統(tǒng)的大切口面部提升術(shù)、小額部除皺術(shù)、額顳部除皺術(shù)、顳部加頰部除皺術(shù)或者是全臉除皺等等.所以要想做面部提升手術(shù),需要看患者的具體情況,然后再具體設(shè)計出比較好的方案,這樣才能夠最終達(dá)到比較好的效果.
濰城區(qū)機械: ______ 翠鳥先在高處做巢,以避開禍患.等到有了孩子氣,非常疼愛它們,怕他們從巢里摔下去,就在稍低處做巢.等到孩子有了羽毛,更加疼愛它們了,就又在更低處做巢.這樣就被人抓住了. 意思是要用正確的家庭教育方法,溺愛子女只會害了它們.
濰城區(qū)機械: ______ 【原文】 子游為武城宰,郭門之垤,有鸛遷其巢于墓門之表.墓門之老以告,曰:“鸛,知天將雨之鳥也.而驟遷其巢,邑其大水乎?”子游曰:“諾.”命邑人悉具舟以俟.居數(shù)日,水果大至.郭門之垤沒,而雨不止.水且及于墓門之表,...
濰城區(qū)機械: ______ 首先進(jìn)入你的個人中心,然后點擊頭像下的“修改個人設(shè)置”,工具欄上的微博同步,把里面的選項前面的勾去掉按確定即可(
濰城區(qū)機械: ______ 子游作武城宰時,城門外的土墩上住著的鸛鳥,忽然把巢窠搬到一個墳?zāi)骨懊娴氖先?看守墳?zāi)沟睦蠞h就把此事告訴了子游說:“鸛鳥,是種能夠預(yù)知天將下雨的鳥.它突然把巢搬到高處,說明這一帶要發(fā)大水了吧?”子游說:“知道了!”他立即命令城里人都準(zhǔn)備好船只等待大水的來臨. 過了幾天,果然大雨成災(zāi),山洪暴發(fā),城門外的那具土墩被淹沒,雨還是下個不停,水漲得都快淹沒了那墳前的石碑.鸛鳥的巢眼看要被沖走,鸛鳥飛來飛去地悲鳴,不知道跑到哪里去安居才好. 子游見此景況嘆息說:“可悲啊!鸛鳥雖有預(yù)見,但可惜考慮得不夠長遠(yuǎn)!”
濰城區(qū)機械: ______ 1、箱根到小田原,然后換東海道本線去橫濱. 2、不用提前買票.
濰城區(qū)機械: ______ 甲部的黑線主要是考慮為甲母痣或 者色素甲的可能性,建議你到皮膚科確診.