戰(zhàn)國策畫蛇添足文言文全文讀音
1. 《畫蛇添足》文言文的拼音版是什么
楚有祠者，賜其舍人卮酒，舍人相謂曰：“數(shù)人飲之不足，一人飲之有余，請畫地為蛇，先成者飲酒。”（拼音：chǔ yǒu cí zhě ，cì qí shě rén zhī jiǔ ，shě rén xiàng wèi yuē ：“shù rén yǐn zhī bú zú ，yī rén yǐn zhī yǒu yú ，qǐng huà dì wéi shé ，xiān chéng zhě yǐn jiǔ 。”）
一人蛇先成，引酒且飲之，乃左手持卮，右手畫蛇曰：“吾能為之足。”未成，一人之蛇成，奪其卮曰：‘蛇固無足，子安能為之足？’（拼音：yī rén shé xiān chéng ,yǐn jiǔ qiě yǐn zhī ，nǎi zuǒ shǒu chí zhī ，yòu shǒu huà shé yuē ：“wú néng wéi zhī zú 。”wèi chéng ,yī rén zhī shé chéng ,duó qí zhī yuē ：‘shé gù wú zú ，zǐ ān néng wéi zhī zú ？’）
遂飲其酒。為蛇足者，終亡其酒。（拼音：suí yǐn qí jiǔ 。wéi shé zú zhě ，zhōng wáng qí jiǔ 。）
原文
楚有祠者，賜其舍人卮酒，舍人相謂曰：“數(shù)人飲之不足，一人飲之有余，請畫地為蛇，先成者飲酒。”一人蛇先成，引酒且飲之，乃左手持卮，右手畫蛇曰：“吾能為之足。”未成，一人之蛇成，奪其卮曰：‘蛇固無足，子安能為之足？’遂飲其酒。為蛇足者，終亡其酒。
譯文
楚國有個搞祭祀活動的人，祭祀完了以后，拿出一壺酒賞給門人們喝。門客們互相商量說：“這壺酒大家都來喝則不足夠，一個人喝則有剩余。我們各自在地上比賽畫蛇，先畫好的人就喝這壺酒。” 有一個人先把蛇畫好了，他拿起酒壺正要喝，卻左手拿著酒壺，右手繼續(xù)畫蛇，說：“我能夠給它畫腳。”沒等他畫完，另一個人已把蛇畫成了，把壺搶過去說：“蛇本來是沒有腳的，你怎么能給它畫腳呢！”然后他便把壺中的酒喝了下去。為蛇畫腳的人，最終失去了酒。
[huà shé tiān zú]
畫蛇添足
語出《戰(zhàn)國策·齊策二》。原意為畫蛇時給蛇添上腳。后比喻做了多余的事，非但無益，反而不合適。也比喻虛構事實，無中生有。
這個故事諷刺了那些做事多此一舉，反而得不償失的人。后以“畫蛇添足”比喻做多余的事有害無益。也比喻虛構事實，無中生有。
2. 古文《畫蛇添足》的解釋
畫蛇添足，源于《戰(zhàn)國策》的成語，被用來形容做多余的事，不能錦上添花反而弄巧成拙. 畫蛇添足文言文翻譯 原文 楚有祠者，賜其舍人卮酒.舍人相謂曰：“數(shù)人飲之不足，一人飲之有余.請畫地為蛇，先成者飲酒.” 一人蛇先成，引酒且飲之，乃左手持卮，右手畫蛇曰：“我能為之足！”未成，一人之蛇成奪取卮曰：“蛇固無足，子安能為之足？”遂飲其酒.為蛇足者，終亡其酒. 畫蛇添足 . 古代楚國有個貴族，祭過祖宗以后，把一壺祭酒賞給前來幫忙的門客.門客們互相商量說：“這壺酒大家都來喝則不夠，一個人喝則有余.讓咱們各自在地上比賽畫蛇，誰先畫好，誰就喝這壺酒.” 有一個人最先把蛇畫好了.他端起酒壺正要喝，卻得意洋洋地左手拿著酒殼，右手繼續(xù)畫蛇，說：“我能夠再給它添上幾只腳呢！”可是沒等他把腳畫完，另一個人已把蛇畫成了.那人把壺搶過去，說：“蛇本來是沒有腳的，你怎么能給它添腳呢！”說罷，便把壺中的酒喝了下去. 那個給蛇添腳的人終于失掉了到嘴的那壺酒.. 注釋 （1）祠（cí）：祭祀.周代貴族一年四季都要祭祀祖宗，每個季度祭祀都有專門的稱呼，春天祭祀叫“祠”.祠者：主管祭祀的官員. （2）舍人：門客，手下辦事的人. （3）卮（zhī）：古代盛酒的器具. （4）相謂：互相商議. （5）請畫地為蛇：要求大家在地上畫蛇.畫地：在地面上畫（畫的過程） .為蛇：畫蛇（畫的結果）. （6）引酒且飲之：拿起酒壺準備飲酒.引：拿，舉. （7）蛇固無足：蛇本來就沒有腳.固：本來，原來. （8）子：對人的尊稱，您；你. （9）安能：怎能；哪能. （10）為：給；替 （11）遂：于是；就. （12）賜：賞給，古代上給下，長輩給晚輩送東西叫賜. （13）為之足：給它畫上腳. （14）終：最終、最后. （15）引：拿起. （16）且：將要. （17）成：完成. （18）余：剩余. （19）足：腳. （20）亡：丟失，失去. （21）為：給，替. （22）乃左手持卮：卻，表示轉折 （23）奪其卮曰：他的，指代先成蛇者 （24）遂飲其酒：那，指示代詞 （25）終亡其酒：那，指示代詞 成語出處 西漢·劉向《戰(zhàn)國策·齊二》：“蛇固無足，子安能為之足？” 《戰(zhàn)國策》（Intrigues of the Warring States）是一部國別體史書.主要記述了戰(zhàn)國時期的縱橫家的政治主張和策略，展示了戰(zhàn)國時代的歷史特點和社會風貌，是研究戰(zhàn)國歷史的重要典籍.西漢末劉向編定為三十三篇，書名亦為劉向所擬定.宋時已有缺失，由曾鞏作了訂補.有東漢高誘注，今殘缺.宋鮑彪改變原書次序，作新注.吳原師道作《校注》，近代人金正煒有《補釋》，今人繆文遠有《戰(zhàn)國策新注》.。
3. 【戰(zhàn)國策其二畫蛇添足原文加翻譯】
楚有祠者，賜其舍人卮酒.舍人相謂曰：“數(shù)人飲之不足，一人飲之有余.畫蛇添足請畫地為蛇，先成者飲酒.” 一人蛇先成，引酒且飲之，乃左手持卮，右手畫蛇，曰：“我能為之足.”未成，一人之蛇成，奪其卮曰：“蛇固無足，子安能為之足？”遂飲其酒. 為蛇足者，終亡其酒.譯文：古代楚國有個人祭過祖宗以后，把一壺酒賞給來幫忙祭祀的門客.門客們互相商量說：“大家一起喝這壺酒不足夠，一個人喝它還有剩余.要求大家在地上畫蛇，先畫好的人喝這壺酒.” 畫蛇添足 一個人最先完成了，拿起酒壺準備飲酒，卻左手拿著酒壺，右手畫蛇，說：“我能夠為它畫腳.”他還沒有（畫腳）完成，另一個人的蛇畫好了，搶過他的酒壺，說：“蛇本來沒有腳，你怎么能給它畫腳呢？”于是喝完了那壺酒. 那個給蛇畫腳的人，最終失掉了那壺酒.。
4. 畫蛇添足文言文原文和解釋
畫蛇添足原文：
楚有祠者，賜其舍人卮酒。舍人相謂曰：“數(shù)人飲之不足，一人飲之有余。請畫地為蛇，先成者飲酒。”
一人蛇先成，引酒且飲之，乃左手持卮，右手畫蛇曰：“吾能為之足！”未成，一人之蛇成，奪其卮曰：“蛇固無足，子安能為之足？”遂飲其酒。
為蛇足者，終亡其酒。
譯文：
古代楚國有個人祭過祖宗以后，把一壺酒賞給來幫忙祭祀的門客一壺酒。門客們互相商量說：“大家一起喝這壺酒不足夠，一個人喝它還有剩余。要求大家在地上畫蛇，先畫好的人喝這壺酒。”
一個人最先完成了，拿起酒壺準備飲酒，卻左手拿著酒壺，右手畫蛇，說：“我能夠為它畫腳。”他還沒有（把腳）完成，另一個人的蛇畫好了，搶過他的酒壺，說：“蛇本來就沒有腳，你怎么能給它畫腳呢？”話剛說完，就把那壺酒喝完了。
那個給蛇畫腳的人，最終失掉了那壺酒。
擴展資料
畫蛇添足，漢語成語。
拼音：huà shé tiān zú
釋義：語出《戰(zhàn)國策·齊策二》。原意為畫蛇時給蛇添上腳。后比喻做了多余的事，非但無益，反而不合適。也比喻虛構事實，無中生有。
這個故事諷刺了那些做事多此一舉，反而得不償失的人。后以“畫蛇添足”比喻做多余的事有害無益。也比喻虛構事實，無中生有。
揭示道理：
1.做事不可多此一舉，否則有時還會失去一些東西，得不償失，弄巧成拙。（多此一舉，不僅無益，反而有害。）
2.無論做什么事情都要尊重客觀事實，實事求是。
3.凡做一件事情，必須有具體的要求和明確的目標，要以清醒堅定的意志，追求之，完成之，不要被勝利沖昏頭腦。被勝利沖昏頭腦的人，往往為盲目樂觀所蔽，而招致失敗。
4.凡事都要遵循自然規(guī)律，不要多此一舉，否則會弄巧成拙。
亡羊補牢文言文閱讀
莊辛對曰：“臣聞鄙語曰：‘見兔而顧犬，未為晚也；亡羊而補牢，未為遲也’。臣聞昔湯、武以百里昌，桀、紂以天下亡。今楚國雖小，絕長續(xù)短，猶以數(shù)千里，豈特百里哉？“王獨不見于蜻蛉乎？六足四翼，飛翔乎天地之間，俛啄蚊虻而食之，仰承甘露而飲之，自以為無患，與人無爭也。不知夫五...
井底之蛙和畫蛇添足兩個詞語中都含有了什么請再寫出一個這樣的成語...
2、畫 蛇 添 足 【拼音】： huà shé tiān zú 【解釋】： 畫 蛇 時 給 蛇 添 上 腳。比 喻 做 了 多 余 的 事，非 但 無 益，反 而 不 合 適。也 比 喻 虛 構 事 實，無 中 生 有。【出處】： 《戰(zhàn) 國策 · 齊 策 二》：“蛇 固 無 足，子 安 能 為 之 足...
畫蛇添足
戰(zhàn)國策——我國一部古書的名稱。原來只是一些零散的材料，記載我國戰(zhàn)國時代謀士和說客的政治活動及其言辭。西漢人劉向將這些材料進行了整理和校訂，按照東周、西周、秦、齊、楚、趙、魏、韓、燕、宋、衛(wèi)、中山十二國排列起來，一共編成三十三卷，簡稱《國策》。點評：這個畫蛇添足的人，不僅驕傲，而且...
畫蛇添足出自哪里呢
《畫蛇添足》來自于【西漢·劉向《戰(zhàn)國策·齊策二》】其全文為：“蛇固無足，子安能為之足？” 楚有祠者，賜其舍人卮酒。舍人相謂曰：“數(shù)人飲之不足，一人飲之有余。請畫地為蛇，先成者飲酒。”一人蛇先成,引酒且飲之,乃左手持卮,右手畫蛇，曰：“吾能為之足。”未成，一人之蛇成...
文言文的畫蛇添足
1. 畫蛇添足的文言文 原文 楚有祠者,賜其舍人卮酒,舍人相謂曰:“數(shù)人飲之不足,一人飲之有余。請畫地為蛇,先成者飲酒。” 一人蛇先成,引酒且飲之,乃左手持卮,右手畫蛇,曰:“吾能為之足。”未成,一人之蛇成,奪其卮曰:“蛇固無足,子安能為之足?”遂飲其酒。 為蛇足者,終亡其酒。 譯文 楚國...
聽文言文畫蛇添足
1. 文言文畫蛇添足 原文 畫蛇添足 楚有祠者,賜其舍人卮酒,舍人相謂曰:“數(shù)人飲之不足,一人飲之有余。請畫地為蛇,先成者飲酒。” 一人蛇先成,引酒且飲之,乃左手持卮,右手畫蛇,曰:“我能為之足。”未成,一人之蛇成,奪其卮曰:“蛇固無足,子安能為之足?”遂飲其酒。 為蛇足者,終亡其酒。
畫蛇添足
戰(zhàn)國策——我國一部古書的名稱。原來只是一些零散的材料，記載我國戰(zhàn)國時代謀士和說客的政治活動及其言辭。西漢人劉向將這些材料進行了整理和校訂，按照東周、西周、秦、齊、楚、趙、魏、韓、燕、宋、衛(wèi)、中山十二國排列起來，一共編成三十三卷，簡稱《國策》。點評：這個畫蛇添足的人，不僅驕傲，而且...
文言文《畫蛇添足》
1. 畫蛇添足文言文和翻譯 原文 楚有祠者,賜其舍人卮酒。舍人相謂曰:“數(shù)人飲之不足,一人飲之有余。請畫地為蛇,先成者飲酒。” 一人蛇先成,引酒且飲之,乃左手持卮,右手畫蛇,曰:“吾能為之足。”未成,一人之蛇成,奪其卮曰:“蛇固無足,子安能為之足?”遂飲其酒。 為蛇足者,終亡其酒。 譯文...
文言文畫
1. 古文《畫蛇添足》的解釋 畫蛇添足,源于《戰(zhàn)國策》的成語,被用來形容做多余的事,不能錦上添花反而弄巧成拙. 畫蛇添足文言文翻譯 原文 楚有祠者,賜其舍人卮酒.舍人相謂曰:“數(shù)人飲之不足,一人飲之有余.請畫地為蛇,先成者飲酒.” 一人蛇先成,引酒且飲之,乃左手持卮,右手畫蛇曰:“我能為之足...
畫蛇添足寓言故事
下面是我收集整理的畫蛇添足寓言故事(精選6篇),希望大家喜歡。 畫蛇添足寓言故事 篇1 楚有祠者,賜其舍人卮酒。舍人相謂曰:“數(shù)人飲之不足,一人飲之有余。請畫地為蛇,先成者飲酒。” 一人蛇先成,引酒且飲之,乃左手持卮,右手畫蛇曰:“我能為之足!”未成,一人之蛇成奪取卮曰:“蛇固無足,子安能為...
相關評說：
南沙區(qū)鼓風： ______ 畫蛇時給蛇添上腳.比喻做了多余的事,非但無益,反而不合適.也比喻虛構事實,無中生有. 畫蛇添足 [ huà shé tiān zú ] 【解釋】:畫蛇時給蛇添上腳.比喻做了多余的事,非但無益,反而不合適.也比喻虛構事實,無中生有. 【出自】:...
南沙區(qū)鼓風： ______ 句中的意思是:多此一舉 畫蛇添足 (成語) 畫蛇添足,語出《戰(zhàn)國策·齊策二》.原意為畫蛇時給蛇添上腳.后比喻做了多余的事,非但無益,反而不合適.也比喻虛構事實,無中生有.這個故事諷刺了那些做事多此一舉,反而得不償失的人...
南沙區(qū)鼓風： ______ 《畫蛇添足》來自于【西漢·劉向《戰(zhàn)國策·齊策二》】
南沙區(qū)鼓風： ______ 畫蛇添足 (發(fā)音 huà shé tiān zú) 添:增添. 【解 釋】 畫蛇時給蛇添上腳.比喻做了多余的事,反而有害無益,徒勞無功. 【出 處】 西漢·劉向《戰(zhàn)國策·齊策二》:“蛇固無足,子安能為之足?” 【用 法】 連動式;作賓語;含貶義 【示 例...
南沙區(qū)鼓風： ______[答案] 原文出自于《齊策二·昭陽為楚伐魏》中,陳軫勸說昭陽退兵,而在游說中所講的、著名的“畫蛇添足”的寓言故事. 原文: 楚有祠者,賜其舍人卮酒.舍人相謂曰:'數(shù)人飲之不足,一人飲之有余.請畫地為蛇,先成者飲酒.'一人蛇先成,引酒且飲...
南沙區(qū)鼓風： ______ 「????足」是什么成語?畫蛇添足 [ huà shé tiān zú ] 比喻做多余的事,反而弄巧成拙.出 處;漢·劉向《戰(zhàn)國策·齊策》:“楚有祠者;賜其舍人卮酒.舍人相謂曰:'數(shù)人飲之不足;一人飲之有余;請畫地為蛇;先成者飲酒.'一人蛇先成;引酒且飲之;乃左手持卮;右手畫蛇;曰:'吾能為之不足.'未成;一人之蛇成;奪其卮曰:'蛇固無足;子安能為之足.'遂飲其酒.為蛇足者;終無其酒.”
南沙區(qū)鼓風： ______ 目錄·[提示] ·[原文] ·[注釋] ·[譯文] ·[英文] 畫蛇添足 【發(fā) 音】 huà shé tiān zú 【解 釋】 畫蛇時給蛇添上腳.比喻做了多余的事,反而有害無益,徒勞無功. 【出 處】 西漢·劉向《戰(zhàn)國策·齊策二》:“蛇固無足,子安能為之足?” 【用 法】 連動式;作賓語;含貶義 【示 例】 周而復《上海的早晨》第四部:“他想接上去說,又覺得是~,只好惋惜地坐著沒動.” 【近義詞】 徒勞無功、多此一舉 弄巧成拙 【反義詞】 畫龍點睛、恰到好處、恰如其分 【燈 謎】 巳 參考資料: http://baike.baidu.com/view/24351.html?wtp=tt
南沙區(qū)鼓風： ______ 畫蛇添足的意思:原意為畫蛇時給蛇添上腳.后比喻做了多余的事,非但無益,反而不合適.也比喻虛構事實,無中生有. 拼音:huà shé tiān zú語出:《戰(zhàn)國策·齊策二》近義詞:多此一舉 弄巧成拙適得其反反義詞:恰到好處,畫龍點睛.
南沙區(qū)鼓風： ______ 誰就喝這壺酒,卻得意洋洋地左手拿著酒殼.讓咱們各自在地上比賽畫蛇.他端起酒壺正要喝,另一個人已把蛇畫成了:“蛇本來是沒有腳的,右手繼續(xù)畫蛇:“這壺酒大家都來喝則不夠古代楚國有個貴族,把一壺祭酒賞給前來幫忙的門客,一個人喝則有余,誰先畫好,便把壺中的酒喝了下去,說,說.門客們互相商量說:“我能夠再給它添上幾只腳呢!”可是沒等他把腳畫完!”說罷.” 有一個人最先把蛇畫好了,你怎么能給它添腳呢.那人把壺搶過去,祭過祖宗以后. 那個給蛇添腳的人終于失掉了到嘴的那壺酒
南沙區(qū)鼓風： ______[答案] 子安能為之足:為,介詞,替.音同“位”. 為蛇足者:為,動詞,畫.音同“圍”.
