要中國古代寓言,三則,要原文和譯文 求《莊子》《韓非子》里古代寓言3則及其相應(yīng)譯文要常人沒聽說過...
譯文
齊宣王派人吹竽,一定要三百人一起吹。南郭處士請求給齊宣王吹竽,齊宣王很高興。用幾百人的口糧養(yǎng)他。齊宣王死后,他的兒子齊湣王繼承了王位。齊湣王喜歡聽一個(gè)一個(gè)地獨(dú)奏,南郭處士就只好逃走了。
鄭人有欲買履者,先自度(duó)其足而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度。”反歸取之。及反,市罷,遂(suì)不得履。 人曰:“何不試之以足? ” 曰:“寧(nìng)信度,無自信也。”
編輯本段譯文
有一個(gè)想要買鞋的鄭國人,他先量好自己腳的尺寸,然后就把尺寸放在了自己的座位上。等到到了去集市的時(shí)候,他忘帶了量好的尺碼。他已經(jīng)拿到了鞋子,才說:“我忘記帶量好的尺寸了。”于是返回家去取尺碼。等到他返回來的時(shí)候,集市已經(jīng)散了,他最終沒有買到鞋。 有人問:“你為何不用你的腳去試試鞋呢?” 他回答說:“寧可相信量好的尺碼,也不相信自己的腳。”
楚人有賣其珠于鄭者。為木蘭之柜,薰以桂椒,綴以珠玉,飾以玫瑰,輯以翡翠(六年級第一學(xué)期第34課上是羽翠)。鄭人買其櫝而還其珠。此可謂善賣櫝矣,未可謂善鬻珠也。
翻譯
有一個(gè)楚國人賣他的珍珠給鄭國人,用木蘭樹的木料做了匣子(裝明珠),用肉桂和花椒薰染,用美玉點(diǎn)綴,用美麗的玉石裝飾它。但那個(gè)鄭國人買了他的匣子卻退還他的珍珠。這可以說是善于賣匣子了,不可以說是善于賣珍珠。
中國古代寓言故事9則(匯集5篇)
中國古代寓言故事9則(1)管寧與華歆的友情與金錢觀 年輕時(shí),管寧與華歆如同形影不離的兄弟,共享學(xué)習(xí)與生活的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。一次在菜地勞作時(shí),管寧發(fā)現(xiàn)一錠金子,但他淡然處之,繼續(xù)工作,認(rèn)為財(cái)應(yīng)憑勞所得。華歆面對金子心動(dòng)不已,最終在管寧的責(zé)備下,扔下金子,但內(nèi)心的貪婪并未就此消失,影響了他的...
親情故事文言文
1. 關(guān)于親情的文言文寓言故事或小短文 孟母三遷 列女志 昔孟子少時(shí),父早喪,母仉氏守節(jié)。居住之所近...二、古代親情故事三則 臥冰求鯉 晉朝的王祥,早年喪母,繼母朱氏并不慈愛,常在其父面前數(shù)說王祥的是非,
問題搜1.集三則婦孺皆知的寓言故事 問題2.挑選其中一則,向大家做簡要的...
這是一則膾炙人口的寓言故事。兔子自己撞死在樹墩子上,這是生活中的偶然現(xiàn)象。宋國那個(gè)農(nóng)夫卻把它誤認(rèn)為是經(jīng)常發(fā)生的必然現(xiàn)象,最后落得個(gè)田園荒蕪,一無所獲。不靠自己勤勤懇懇的勞動(dòng),而想靠碰好運(yùn)過日子,是不會(huì)有好結(jié)果的。我們一定不要做“守株待兔”式的蠢人。諱疾忌醫(yī) 扁鵲(què)是古代...
狼的譯文
屠夫剛想要走,轉(zhuǎn)身看見柴草堆的后面,另一只狼正在柴草堆里打洞,打算要鉆洞進(jìn)去,來攻擊屠夫的后面。身子已經(jīng)鉆進(jìn)去了一半,只露出屁股和尾巴。屠夫從狼的后面砍斷了狼的大腿,也把狼殺死了。屠夫這才明白前面的那只狼假裝睡覺,原來是用這種方式來誘惑敵方。少時(shí),一狼徑去,其一犬坐于前。久之,目...
孔子問道于老子 原文
使道而可以告人,則人莫不告其兄弟;使道而可以與人,則人莫不與其子孫。然而不可者,無佗也,中無主而不止,外無正而不行。由中出者,不受于外,圣人不出;由外入者,無主于中,圣人不隱。名,公器也,不可多取。仁義,先王之蘧廬也,止可以一宿而不可久處,覯而多責(zé)。“古之至人,假...
中國古代神話三則 三、內(nèi)容理解 點(diǎn)擊答案
關(guān)于愚公移山的故事,最早見于《列子》,這部作品是由戰(zhàn)國時(shí)期的思想家列御寇所著。《列子》不僅記錄了這一故事,還涉及了許多其他寓言和神話傳說。而《山海經(jīng)》則是一部記載古代神話傳說和地理知識的重要著作,它描述了眾多神奇的生物和地理奇觀,是研究中國古代神話的重要文獻(xiàn)。另一個(gè)著名的神話故事是女媧...
30狼譯文
不知你要的是不是《聊齋》中的《狼三則》,下面是原文和翻譯 其一 有屠人貨肉歸,日已暮,欻一狼來,瞰擔(dān)上肉,似甚垂涎,隨屠尾行數(shù)里。屠懼,示之以刃,少卻;及走,又從之。屠思狼所欲者肉,不如懸諸樹而早取之。遂鉤肉,翹足掛樹間,示 以空擔(dān)。狼乃止。屠歸。昧爽往取肉,遙望樹...
老子見孔子的原文和翻譯
《天運(yùn)篇》記述了老子跟孔子談求道、仁義、古代典籍(六經(jīng))以及“三皇五帝治天下”等問題; 《田子方》記述了老子跟孔子談“天道”(宇宙論)問題; 《知北游》記述了老子跟孔子談天地萬物的自發(fā)性的問題。 《莊子》一書“寓言十九,重言十七”。其寓言部分,“除完全架空的人物以外,對歷史人物相互關(guān)系的行輩,則從無紊...
關(guān)于眼和嘴的對話的寓言故事,要有寓意
眼和嘴的寓言:1、第一則:從前,有一雙眼睛和一張嘴,一直都相互依存著為主人服務(wù)著,可是有一天,他們?yōu)榱俗约旱挠锰幎l(fā)生了爭論。先是嘴發(fā)言:“你說說你有什么了不起的?不像我,主人一離開我就無法與人交談,你只不過是來配合我而已。”眼睛聽后整個(gè)眼珠子都漲紅了,氣憤地說:“你才頂個(gè)屁...
河曲智叟笑而止之日,身己半入,止露尻尾是什么意思?
河曲智叟笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠!以殘年余力,曾不能毀山之一毛,其如土石何?”北山愚公長息曰:“汝心之固,固不可徹,曾不若孀妻弱子。雖我之死,有子存焉。子又生孫,孫又生子。子又有子,子又有孫。子子孫孫無窮匱也,而山不加增,何苦而不平?”河曲智叟亡以應(yīng)。譯文:...
相關(guān)評說:
斗門區(qū)齒輪: ______ 先看句子的 我那個(gè)時(shí)候忙于對著夏天(溫暖)的風(fēng)歌唱了. 兩個(gè)人爭論了好長時(shí)間,回頭一看驢已經(jīng)被曬死了. 1、驢在野地行走,聽到草中昆蟲鳴叫,十分喜歡,就想模仿它們的鳴叫聲.問蟲子說:“你們平常的食品是娜一類啊,鳴叫起來如...
斗門區(qū)齒輪: ______ 在一個(gè)天氣晴朗的下午,一位到海邊度假的富翁遇到了一位正在睡覺的漁夫. 富翁說:“今天天氣好,正好可捕魚,你怎么在這里睡大覺?”漁夫說:“我給自己定的目標(biāo)是每天捕10公斤魚,平時(shí)要撒網(wǎng)5次.今天天氣好,我只撒網(wǎng)2次,任務(wù)...
斗門區(qū)齒輪: ______ 有這篇嗎?我也是六年級的,但是六年級上冊應(yīng)該只有伯牙絕弦這篇吧.伯牙絕弦的原文是 伯牙善鼓琴,鐘子期善聽.伯牙鼓琴,志在高山,鐘子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,鐘子期曰:“善哉,洋洋兮若江河 !”伯牙所念,鐘子期必得之.子期死,伯牙謂世再無知音,乃破琴絕弦,終身不復(fù)鼓.
斗門區(qū)齒輪: ______ ★買櫝還珠 楚國有一個(gè)(商)人把他的珍珠賣給鄭國的人,(珍珠)是用木蘭樹的木制的盒子裝,用桂椒來熏盒子,用(精美的)珠玉點(diǎn)綴其上,用美玉點(diǎn)飾,用翠鳥的羽毛裝飾(盒子).鄭國的人買這個(gè)盒子卻還給商人珍珠.這可以說是善于...
斗門區(qū)齒輪: ______ 1、古人在山洞,冬天卻暴露在霜雪霧中,夏天又暴露在熱蚊子下.圣賢是造出來的... 3、翻譯:4、在古代,古人住在水鄉(xiāng)和山洞里.冬天,他們無法抵御霜、雪、霧和露...
斗門區(qū)齒輪: ______[答案] 求千里馬 傳說古代有一個(gè)非常喜愛駿馬的國君,為了得到一匹胯下良騎,曾許以一千金的代價(jià)買一匹千里馬.普天之下,可以拉車套犁、載人馱物的騾、馬、驢、牛多的是,而千里馬則十分罕見.派去買馬的人走鎮(zhèn)串鄉(xiāng),像大海里撈針一樣,三年的時(shí)...
斗門區(qū)齒輪: ______ 寓言故事主要內(nèi)容是是含有諷喻或明顯教訓(xùn)意義的故事.它的結(jié)構(gòu)簡短,多用借喻手法,使富有教訓(xùn)意義的主題或深刻的道理在簡單的故事中體現(xiàn). 寓言的故事情節(jié)設(shè)置的好壞關(guān)系到寓言的未來.中國歷來有些著名的寓言故事如《指鹿為馬》...
斗門區(qū)齒輪: ______ 原文:魯人身善織屢,妻善織縞,而欲徙于越.或謂之曰:“子必窮矣.”魯人曰:“何也?”曰:“屢為履之也,而截止越人跣行;縞為之冠也,而越人披發(fā).以子之所長,游于不用之國,欲使無窮,其可得乎?” 韓非《韓非子 說林上》 譯文:有個(gè)魯國人擅長編草鞋,他的妻子擅長織白綢,他想搬到越國去.有個(gè)人對他說:“你到越國一定會(huì)窮的.”那個(gè)魯國人問:“為什么?”勸他的人說:“編草鞋是為了給人穿,而越國人不愛穿鞋喜歡赤腳,織白綢是為了做帽子,而越過人不愛戴帽子喜歡披散著頭發(fā),你要到了不能用你長處的國家去,想不窮做得到嗎?”
斗門區(qū)齒輪: ______ 隆興間,有揚(yáng)州帥,貴戚也,宴席間,語客曰:“諺謂三世仕宦,方解著衣吃飯.仆欲...
斗門區(qū)齒輪: ______[答案] 《矛與盾》的譯文:楚國有個(gè)賣矛和盾的人,他夸耀自己的盾說:“我的盾牌非常堅(jiān)固,什么東西都刺不進(jìn)去.”又夸耀自己的矛說:“我的矛鋒利極了,什么東西都能刺穿.”有人說:“用您的矛刺您的盾怎么樣?”這個(gè)人被問得沒話可說了. 《鄭人...