文言文~聽語誤飯 爾頗有所識不的不是什么意思? 言無遺失的遺是什么意思? “以”字在文言文中有哪些意思
“不”在這里同“否”,讀fǒu。意思是:那你們是否有些收獲?或者:你們是否長了些見識?
言無遺失。“遺”,丟失。言無遺失:說的內容一點也沒少(沒有丟掉什么)。
出自《蒸飯成粥》。
原文:
賓客詣陳太丘宿,太丘使元方、季方炊。客與太丘論議,二人進火,俱委而竊聽。炊忘箸簞,飯落釜中。太丘問:“炊何不餾?”元方、季方長跪曰:“大人與客語,乃俱竊聽,炊忘著簞,飯今成糜。”太丘曰:“爾頗有所識不?”
對曰:“仿佛志之。”二子俱說,更相易奪,言無遺失。太丘曰:“如此但糜自可,何必飯也?”
譯文:
陳太丘家簡貧無仆役,有客人來了,陳老爺子和他們作徹夜暢談,命大兒子元方二兒子季方去給客人煮飯。小兄弟兩個把米放到鍋里,就去聽大人們談講,聽到入神,竟忘記了繼續(xù)撈米蒸飯,將本來要作的干米飯煮成了稀粥。老爺子來問,就老老實實地回答,只顧著聽大人們談講了。
陳老爺子于是問他們:“那你們說說,都聽到什么了?”兩兄弟很快講所得到的感受全部復述了一回,要點中心全都記得清清楚楚,陳老爺子聽了非常滿意,就說:“稀粥就稀粥吧,何必非得是蒸飯呢。”
擴展資料:
創(chuàng)作背景
劉義慶是宋武帝劉裕的侄子,襲封臨川王,劉裕對其恩遇有加。公元424年宋文帝劉義隆即位,剛登基便先后殺了徐羨之、傅亮、謝晦等擁立功臣。宋文帝性情猜忌狠辣,因為擔心自己重蹈少帝被弒的悲劇,嚴格控制并殺戮了大量功臣和宗室成員,這其中就包括名將檀道濟。
在這樣的背景下,劉義慶不得不加倍小心謹慎,以免遭禍。本傳言“太白星犯右執(zhí)法,義慶懼有災禍,乞求外鎮(zhèn)。”這實際上是劉義慶借故離開京城,遠離是非之地。盡管文帝下詔勸解寬慰但架不住劉義慶“固求解仆射乃許之”。
劉義慶終于得以外鎮(zhèn)為荊州刺史。外鎮(zhèn)后的劉義慶仍然如同驚弓之鳥,心有余悸。他處在宋文帝劉義隆對于宗室諸王懷疑猜忌的統(tǒng)治之下為了全身遠禍,于是招聚文學之士寄情文史編輯了《世說新語》這樣一部清談之書。
爾頗有所識不?“不”在這里同“否”,讀fǒu。意思是:那你們是否有些收獲?或者:你們是否長了些見識?
言無遺失。“遺”,丟失。言無遺失:說的內容一點也沒少(沒有丟掉什么)。
相關評說:
績溪縣軸承: ______ 只有一個 文言現(xiàn)象匯總 1.通假字 尊君在不(“不”通”否”,可譯為“沒有”.) 2.古今異義 (1)陳太丘與友期 古:約定 今:日期 (2)太丘舍去 古:去,離開 今:前去,前往 (3)下車引之 古:拉 今:引用 (4)元方入門不顧 古:回頭...
績溪縣軸承: ______ 大人與客語乃俱竊聽 大人和客人談話就都去偷聽
績溪縣軸承: ______[答案] 原文: 賓客詣陳太丘宿,太丘使元方、季方炊.客與太丘論議,二人進火,俱委而竊聽.炊忘著箅,飯落釜中①.太丘問:“炊何不餾②?”元方、季方長跪曰:“大人與客語,乃俱竊聽,炊忘著箅,飯今成糜.”太丘曰:“爾頗有所識不?”對曰:“仿...
績溪縣軸承: ______ 著 [zhuó]附著,使用.同“著(zhuó)”.萆bì:用草制成的炊具.夙慧第十二之一、蒸飯成粥(原文)賓客詣陳太丘宿,太丘使元方、季方炊.客與太丘論議.二人進火,俱...
績溪縣軸承: ______ Steamed the rice into porridge.把飯蒸成了粥.
績溪縣軸承: ______[答案] 《煮飯成粥》賓客詣陳太丘宿,太丘使元方、季方炊.客與太丘論議.二人進火,俱委而竊聽.炊忘著萆,飯落釜中.太丘問:" 炊何不餾?" 元方、季方長跪曰:" 大人與客語,乃俱竊聽,炊忘著萆,飯今成糜." 太丘曰:" 爾頗有所識不...
績溪縣軸承: ______ 夙慧第十二之一、蒸飯成粥 (原文)賓客詣陳太丘宿,太丘使元方、季方炊.客與太丘論議.二人進火,俱委而竊聽.炊忘著萆,飯落釜中.太丘問:“炊何不餾?”元方、季方長跪曰:“大人與客語,乃俱竊聽,炊忘著萆,飯今成糜.”太丘...
績溪縣軸承: ______ 鈡毓、鈡會二人年少時就有好名聲,十三歲時,魏文帝聽說了這件事,對他們的父親鐘繇說:“可以叫你的兩個兒子來.”于是面見魏文帝.鈡毓臉上出汗,魏文帝問道:“你為什么臉上出汗啊?”鈡毓說:“害怕得戰(zhàn)戰(zhàn)惶惶,汗如雨下.”又問鈡會:“你為什么不出汗啊?”鈡會答道:“害怕得戰(zhàn)戰(zhàn)栗栗,連汗都不敢出了.”
績溪縣軸承: ______ 夙慧第十二之一、蒸飯成粥 (原文)賓客詣陳太丘宿,太丘使元方、季方炊.客與太丘論議.二人進火,俱委而竊聽.炊忘著萆,飯落釜2113中.太丘問:“炊何不餾?”元方、季方長跪曰:“大人與客語5261,乃俱竊聽,炊忘著萆,飯今成...
績溪縣軸承: ______ ⒎⑴還,歸還⑵往,到……去. ⒏D ⒐想確認馬是誰的. ⒑仁厚(寬厚、寬容)誠實. 譯文: 卓茂曾經(jīng)有一次(坐馬車)出門.有一個人說卓茂的馬是他丟失的.于是卓茂問他:“你丟馬多長時間了?”那個人說:“一個多月了.”卓茂這匹馬已經(jīng)養(yǎng)了好幾年,心里知道不是這人丟的馬,但還是卸下馬給了他,自己拉了車即將要離開,回頭對那人說:“如果這不是你的馬,請牽來丞相府還給我.”過了幾天那個人在別的地方找到了自己丟的馬,于是到丞相府把馬還給了卓茂.