原文譯文對照
文言文文白對照批注
1. 文言文課文批注怎么寫 一、怎樣做批注?在書上做筆記:就是一面讀書一面用筆把書上重要的地方劃出來,或者做上各種各樣的記號(如:~~,△△△,○○○等),便于找出重點(diǎn),加深印象。你如果對文章的觀點(diǎn)材料有疑問,可以在頁邊的空白處畫上“?”號,或者加上旁注和眉批。對那些比較長的...
楚人學(xué)舟文言文以及譯文
【原文】楚人有習(xí)操舟者,其始折旋疾徐,惟舟師之是聽。于是小試洲渚之間,所向莫不如意,遂以為盡操舟之術(shù)。遽謝舟師,椎鼓徑進(jìn),亟犯大險,乃四顧膽落,墜槳失柁。然則以今日之危者,豈非前日之幸乎?【譯文】有一個學(xué)習(xí)劃船的楚國人,他在開始學(xué)習(xí)的時候,駕船調(diào)頭、轉(zhuǎn)彎,還是快慢、...
高考文言文斷句的方法?有例子對照再好不過?
有5個途徑:1、找虛詞:文言虛詞(特別是語氣詞),往往是該斷句的地方。文言文中常見放在句首的發(fā)語詞有:夫、蓋、焉、惟、斯等等;放在句尾的語氣詞有:也、矣、乎、哉、與(歟)、焉、耶(邪)等等;出現(xiàn)在句中的虛詞有:于、為、則、而、以等等。當(dāng)然,還有些復(fù)音虛詞(包括一些復(fù)句中的...
文言文閱讀(三國志·許褚傳) 求翻譯!!
說明:對照你發(fā)來的圖片,選文與《三國志·許褚傳》原文略有不同,對照如下,譯文已稍作調(diào)整。希望對你有用!【原文】許褚,字仲康,譙人也。長八尺余,腰大十圍,勇力絕人。漢末,聚少年及宗族數(shù)千家,共堅壁以御寇。時汝南葛陂賊萬余人攻褚壁,褚眾不少敵,力戰(zhàn)疲極。兵矢盡,乃令壁中男女...
...公西華侍坐的翻譯,要一句文言文一句翻譯對照的!謝謝
原文 子路、曾皙、冉有、公西華侍坐。 子曰:“以吾一日長乎爾,毋吾以也。居則曰:‘不吾知也!’如或知爾,則何以哉?” 子路率爾而對曰:“千乘之國,攝乎大國之間,加之以師旅,因之以饑饉;由也為之,比及三年,可使有勇,且知方也。” 夫子哂之。 “求,爾何如?” 對曰:“方...
朝花夕拾文言文原文
1. 《朝花夕拾》 文言文對照翻譯 《二十四孝圖》 我總要上下四方尋求,得到一種最黑,最黑,最黑的咒文,先來詛咒一切反對白話,妨害白話者。 即使人死了真有靈魂,因這最惡的心,應(yīng)該墮入地獄,也將決不改悔,總要先來詛咒一切反對白話,妨害白話者。 自從所謂“文學(xué)革命”以來,供給孩子的書籍,和歐、美、日本的一...
對照檢查的文言文
1. 檢查文言文的app 有一些app可以幫助你閱讀和理解文言文,例如“文言文閱讀器”、“文言文翻譯器”等。這些app通常具有以下功能:- 提供大量的文言文資料,包括經(jīng)典名著、歷史文獻(xiàn)、詩詞歌賦等。- 支持文言文和現(xiàn)代漢語的相互轉(zhuǎn)換,方便你理解文言文的意思。- 擁有詞典功能,可以查詢文言文中不熟悉的...
魯襄公二十二年文言文
1. 魯襄公二十二年文言文 《左傳·襄公二十二年》原譯文對照版原文二十二年春,臧武仲如晉,雨,過御叔。 御叔在其邑,將飲酒,曰:“焉用圣人!我將飲酒而已,雨行,何以圣為?”穆叔聞之曰:“不可使也,而傲使人,國之蠹也。”令倍其賦。 夏,晉人征朝于鄭。鄭人使少正公孫僑對曰:“在晉先君悼公九年,我寡...
西湖七月半文言文注釋
“韻友來,名妓至,杯著安,竹肉發(fā)”,這四個短句,寫相得共賞之樂,節(jié)奏歡快,心情亦極歡快。 “月色蒼涼,東方將白,客方散去”,寫通宵盤桓,興盡方散,與前文眾人游湖匆匆聚散恰成對照。興盡而散,卻并不急于回城,而復(fù)縱舟,“酣睡于十里荷花之中,香氣拍人,清夢甚愜”。這個富有詩意的...
10月到12月文言文
對照表如下: 子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥 初23 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 正24 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 參考資料:百度百科-月 4. 文言文中的十二月十又日是什么意思 順便介紹15種虛詞的用法: 一、之 1.用作代詞,又分幾種情況: (一)可以代人、代物、代事。 代人多是第三...
柏翔15752038650咨詢: 醉翁亭記原文和翻譯一定要對應(yīng)懸賞分不是問題
達(dá)孜縣面滾子回復(fù):
______ 醉翁亭記原文 環(huán)滁皆山也.其西南諸峰,林壑尤美.望之蔚然而深秀者,瑯琊也.山行六七里,漸聞水聲潺潺,而泄出于兩峰之間者,釀泉也.峰回路轉(zhuǎn),有亭翼然臨于泉...
柏翔15752038650咨詢: 細(xì)柳營 要原文對照翻譯 -
達(dá)孜縣面滾子回復(fù):
______ 望采納鄒忌身高八尺多,形體容貌光艷美麗.一天早晨,鄒忌穿戴好衣帽,照著鏡子,對他的妻子說:“我同城北徐公比,誰漂亮?”他的妻子說:“您漂亮極了,徐公哪里比得上您呢?” 城北的徐公,是齊國的美男子.鄒忌不相信...
柏翔15752038650咨詢: 求《唐雎不辱使命》的原文對照翻譯 不要單單一原文,一翻譯.我要的是一句原文,一句翻譯.就是翻譯貫穿原 -
達(dá)孜縣面滾子回復(fù):
______ 唐雎不辱使命 《戰(zhàn)國策》 【秦王使人謂安陵君曰:“寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其許寡人!”】 秦王派人對安陵君(安陵國的國君)說:“我想要用方圓五百里的土地交換安陵,安陵君一定要答應(yīng)我!” 【安陵君曰:“大王加惠,...
柏翔15752038650咨詢: 橘頌的譯文求橘頌原文以及翻譯啊!!!!!!!
達(dá)孜縣面滾子回復(fù):
______ 橘頌原文以及翻譯 橘 頌 屈原 原文: 譯文: 后皇嘉樹,橘徠服兮. 橘啊,你這天地間的佳樹,生下來就適應(yīng)當(dāng)?shù)氐乃? 受命不遷,生南國兮. 你的品質(zhì)堅貞不變,生長...
柏翔15752038650咨詢: 杞人憂天譯文 原文譯文對照的 -
達(dá)孜縣面滾子回復(fù):
______ 對照的,累死..那句話在這里有對應(yīng)翻譯的.自己看下 杞國有人憂天地崩墜,身亡所寄,廢寢食者. 杞國有個人擔(dān)憂天會塌地會陷,自己無處存身,便整天睡不好覺,吃不下飯. 又有憂彼之所憂者,因往曉之,曰:“天,積氣耳,亡處忘氣. 另...
柏翔15752038650咨詢: 急求鐵杵磨針,鷸蚌相爭,穿井得一人,孟母誡子這四篇古文的翻譯是什么?要一字一句都對應(yīng), -
達(dá)孜縣面滾子回復(fù):
______ 原文: 磨針溪,在眉州象耳山下.世傳李太白讀書山中,未成,棄去.過小溪,逢老媼方磨鐵杵,問之,曰:“欲作針.”太白感其意,還卒業(yè).媼自言姓武.今溪旁有武氏巖. 譯文:磨針溪,在眉州的象耳山下.傳說李白在山中讀書的時候...
柏翔15752038650咨詢: 蘭亭集序的古文對應(yīng)現(xiàn)代譯文 -
達(dá)孜縣面滾子回復(fù):
______ 《蘭亭集序》逐句翻譯講解 ... 第一段: 原文:永和九年,歲在癸丑,暮春之初,會于會稽山陰之蘭亭,修禊事也. 翻譯:永和九年,也就是癸丑年,(在)三月上旬(的某一天),在會稽郡山陰縣的蘭亭聚會,舉行祓禊活動. 講解:“永和九...
柏翔15752038650咨詢: 三峽原文譯文!!!(最好是句句對照) -
達(dá)孜縣面滾子回復(fù):
______ 【原文】 自三峽七百里中,兩岸連山,略無闕(quē)處.重巖疊嶂,隱天蔽日,自非亭午夜分,不見曦(x ī )月. 至于夏水襄陵,沿溯(sù)阻絕.或王命急宣,有時朝發(fā)白帝,暮到江陵,其間千二百里,雖乘奔御風(fēng),不以疾也. 春冬之...