道狹草木長(zhǎng)注音 道狹草木長(zhǎng)中“長(zhǎng)”的讀音是chang 還是zh
dào xiá cǎo mù zhǎng
道狹草木長(zhǎng)
【原文】：
《歸園田居·其三》
陶淵明〔魏晉〕
種豆南山下，草盛豆苗稀。
晨興理荒穢，帶月荷鋤歸。
道狹草木長(zhǎng)，夕露沾我衣。
衣沾不足惜，但使愿無(wú)違。
【拼音版】：
zhòng dòu nán shān xià，cǎo shèng dòu miáo xī。
種豆南山下，草盛豆苗稀。
chén xīng lǐ huāng huì，dài yuè hè chú guī。
晨興理荒穢，帶月荷鋤歸。
dào xiá cǎo mù zhǎng，xī lù zhān wǒ yī。
道狹草木長(zhǎng)，夕露沾我衣。
yī zhān bù zú xī，dàn shǐ yuàn wú wéi。
衣沾不足惜，但使愿無(wú)違。
【譯文】：
我在南山下種植豆子，地里野草茂盛豆苗稀疏。
清晨早起下地鏟除雜草，夜幕降臨披著月光才回家。
山徑狹窄草木叢生，夜間露水沾濕了我的衣裳。
衣衫被沾濕并不可惜，只愿我不違背歸隱心意。
【注釋】：
南山：指廬山。
稀： 稀少。
興： 起床。
荒穢：形容詞作名詞，荒蕪，指豆苗里的雜草。穢：骯臟。這里指田中雜草
荷鋤：扛著鋤頭。荷，扛著。
狹： 狹窄。
草木長(zhǎng)(cháng)：草木生長(zhǎng)得茂盛。
夕露：傍晚的露水。
沾：（露水）打濕。
足： 值得。
但使愿無(wú)違： 只要不違背自己的意愿就行了。但：只。愿： 指向往田園生活，“不為五斗米折腰”，不愿與世俗同流合污的意愿。違：違背
【鑒賞】：
這首“種豆南山下”八句短章，在普普通通、平平常常四十個(gè)字的小空間里，表達(dá)出了深刻的思想內(nèi)容，描寫了詩(shī)人隱居之后躬耕勞動(dòng)的情景。
本詩(shī)共分為兩層，前四句為第一層。反映了作者躬耕勞動(dòng)的生活。暗用楊惲詩(shī)作。
“種豆南山下，草盛豆苗稀。”這兩句寫詩(shī)人歸田園后在南山的山腳下種豆及豆子的生長(zhǎng)情況。“草盛豆苗稀”這句：說(shuō)明莊稼的長(zhǎng)勢(shì)并不是很好，而主人也沒(méi)有刻意經(jīng)營(yíng)，沒(méi)有認(rèn)真除草，表明作者并不是為了生計(jì)耕種；側(cè)面表現(xiàn)出他的隨心所欲自由自在的境界，也反映出他不追求所謂“正道”而追求自然的無(wú)拘無(wú)束。
“晨興理荒穢，帶月荷鋤歸。”為了不使豆田荒蕪，到秋后有所收成，詩(shī)人每天一大早就下地，晚上月亮都出來(lái)了才扛著鋤頭回家。雖說(shuō)比做官要辛苦得多，可這是詩(shī)人愿意的，是他最大的樂(lè)趣。正如詩(shī)人在《歸田園居》(一)中所說(shuō)的那樣：“開荒南野際，守拙歸園田。”詩(shī)人厭倦了做官，“守拙歸田園”才是最愛。從“帶月荷鋤歸”這一美景的描述就可以看出來(lái)，他非但沒(méi)有抱怨種田之苦，反而樂(lè)在其中。
后四句是本詩(shī)的第二層，抒寫的則是作者經(jīng)過(guò)生活的磨礪和對(duì)社會(huì)與人生深刻思索之后，對(duì)真善美理想的執(zhí)著追求和與現(xiàn)實(shí)社會(huì)污濁官場(chǎng)的決裂。
“道狹草木長(zhǎng)，夕露沾我衣。”通過(guò)道窄草深，夕露沾衣的具體細(xì)節(jié)描繪，顯示出了從事農(nóng)業(yè)勞動(dòng)的艱苦。詩(shī)人身體力行終日勞作在田野，所以他深深地體驗(yàn)到了農(nóng)業(yè)勞動(dòng)的艱辛，它絕不像那些脫離勞動(dòng)的文人墨客所描寫的那般輕松瀟灑。但是作者仍不辭勞苦，繼續(xù)堅(jiān)持下去，正像他在《庚戌歲九月中于西田獲早稻》詩(shī)中所說(shuō)：“田家豈不苦？弗獲辭此難。”
“衣沾不足惜，但使愿無(wú)違。”對(duì)于詩(shī)人來(lái)說(shuō)，人生的道路只有兩條任他選擇：一條是出仕做官，有俸祿保證其生活，可是必須違心地與世俗同流合污；另一條是歸隱田園，靠躬耕勞動(dòng)維持生存，這樣可以做到任性存真堅(jiān)持操守。當(dāng)他辭去彭澤縣令解綬印歸田之際，就已經(jīng)做出了抉擇，寧可肉體受苦，也要保持心靈的純潔，他堅(jiān)決走上了歸隱之路。為了不違背躬耕隱居的理想愿望，農(nóng)活再苦再累又有何懼?那么“夕露沾衣”就更不足為“惜”了。這種思想已經(jīng)成了他心中牢不可破的堅(jiān)定信念，本詩(shī)結(jié)尾兩句’，可謂全篇的詩(shī)眼，一經(jīng)它的點(diǎn)化，篇中醇厚的旨意便合盤現(xiàn)出。
陶詩(shī)于平淡中又富于情趣。陶詩(shī)的情趣來(lái)自于寫意。“帶月荷鋤歸”，勞動(dòng)歸來(lái)的詩(shī)人雖然獨(dú)自一身，卻有一輪明月陪伴。月下的詩(shī)人，肩扛一副鋤頭，穿行在齊腰深的草叢里，這是一幅多么美好的月夜歸耕圖啊！其中洋溢著詩(shī)人心情的愉快和歸隱的自豪
【創(chuàng)作背景】：
公元405年（東晉安帝義熙元年），陶淵明在江西彭澤做縣令，不過(guò)八十多天，便聲稱不愿“為五斗米折腰向鄉(xiāng)里小兒”，掛印回家。從此結(jié)束了時(shí)隱時(shí)仕、身不由己的生活，終老田園。歸來(lái)后，作《歸園田居》詩(shī)一組，共五首。本詩(shī)就是其中的第三首。
典故：不為五斗米折腰:
中國(guó)古代有不少因維護(hù)人格，保持氣節(jié)而不食的故事，陶淵明“不為五斗米折腰”就是其中最具代表性的一例。
東晉后期的大詩(shī)人陶淵明，是名人之后，他的曾祖父是赫赫有名的東晉大司馬。年輕時(shí)的陶淵明本有“大濟(jì)于蒼生”之志，可是，在國(guó)家瀕臨崩潰的動(dòng)亂年月里，陶淵明的一腔抱負(fù)根本無(wú)法實(shí)現(xiàn)。加之他性格耿直，清明廉正，不愿卑躬屈膝攀附權(quán)貴，因而和污濁黑暗的現(xiàn)實(shí)社會(huì)發(fā)生了尖銳的矛盾，產(chǎn)生了格格不入的感情。
為了生存，陶淵明最初做過(guò)州里的小官，可由于看不慣官場(chǎng)上的那一套惡劣作風(fēng)，不久便辭職回家了。后來(lái)，為了生活他還陸續(xù)做過(guò)一些地位不高的官職，過(guò)著時(shí)隱時(shí)仕的生活。陶淵明最后一次做官，是義熙元年（405年）。那一年，已過(guò)“不惑之年”（四十一歲）的陶淵明在其叔父陶夔的推薦下，再次出任彭澤縣令。有一次，縣里派督郵來(lái)了解情況。有人告訴陶淵明說(shuō)：那是上面派下來(lái)的人，應(yīng)當(dāng)穿戴整齊、恭恭敬敬地去迎接。陶淵明聽后長(zhǎng)長(zhǎng)嘆了一口氣：“我不愿為了小小縣令的五斗薪俸，就低聲下氣去向這些家伙獻(xiàn)殷勤。”說(shuō)完，就辭掉官職，回家去了。陶淵明當(dāng)彭澤縣令，不過(guò)八十多天。他這次棄職而去，便永遠(yuǎn)脫離了官場(chǎng)。
此后，他一面讀書為文，一面參加農(nóng)業(yè)勞動(dòng)。后來(lái)由于農(nóng)田不斷受災(zāi)，房屋又被火燒，家境越來(lái)越惡化。但他始終不愿再為官受祿，甚至連江州刺史送來(lái)的米和肉也堅(jiān)拒不受。朝廷曾征召他任著作郎，也被他拒絕了。
陶淵明是在貧病交加中離開人世的。他原本可以活得舒適些，至少衣食不愁，但那要以付出人格和氣節(jié)為代價(jià)。陶淵明因“不為五斗米折腰”，而獲得了心靈的自由，獲得了人格的尊嚴(yán)，寫出了一代文風(fēng)并流傳百世的詩(shī)文。在為后人留下寶貴文學(xué)財(cái)富的同時(shí)，也留下了彌足珍貴的精神財(cái)富。他因“不為五斗米折腰”的高風(fēng)亮節(jié)，成為中國(guó)后代有志之士的楷模。
紀(jì)念館:
陶淵明紀(jì)念館是為紀(jì)念東晉詩(shī)人陶淵明而建立。陶淵明紀(jì)念館位于江西省廬山西麓九江縣城沙河街東北隅，占地1600平方米，為紀(jì)念東晉詩(shī)人陶淵明而建立。1985年7月30日開館。館址原是陶靖節(jié)(淵明)祠。該祠原座落在縣南25公 里面陽(yáng)山靖節(jié)墓左前麓，明嘉靖十二至十七年(1533 ～1538)重修，江南民居風(fēng)格，面積約250平方米，1982年按原貌遷建于今址。祠的建筑面積約250平方米，磚木結(jié)構(gòu)，明清祠堂式建筑風(fēng)格，又像古 書院的建筑形式，分正堂和前廳兩重，中隔天井，兩側(cè)配有廂房，簡(jiǎn)樸大方.正堂塑立了2米多高陶淵明身像，相貌莊重，頭部扎漉酒巾，手握著一卷《山海經(jīng)》。 兩壁鐫刻陶淵明四十一代孫、明邑庠生陶享所撰《陶靖節(jié)祠祀文》，又清翰林劉延琛所題書的匾額：“羲皇上人”、“望古遙集”。大門首有明嘉靖年間進(jìn)士薛應(yīng)旗 為題書的“陶靖節(jié)祠”石匾，兩耳門分別通向菊圃和柳巷。
紀(jì)念館建筑外觀與陶祠風(fēng)韻相仿。館內(nèi)辟有《陶淵明生平事略陳列》，收藏和展出有關(guān)陶淵明行 蹤的圖表、照片、家譜和歷代陶學(xué)專著、名人書畫300多件。線裝《陶淵明集》30多部，最早為清康熙十一年 (1672) 蔣薰本。該館附有《九江縣歷史文物陳列》，展出陶淵明生活年代及其居地柴桑、尋陽(yáng)城址出土的文物。
【作者簡(jiǎn)介】：
陶淵明（約365～427年），字元亮，晚年更名潛，字淵明。別號(hào)五柳先生，私謚靖節(jié)，世稱靖節(jié)先生。潯陽(yáng)柴桑（今江西九江）人。東晉末到劉宋初杰出的詩(shī)人、辭賦家、散文家。被譽(yù)為“隱逸詩(shī)人之宗”“田園詩(shī)派之鼻祖”。是江西首位文學(xué)巨匠。曾任江州祭酒、建威參軍、鎮(zhèn)軍參軍、彭澤縣令等職，最末一次出仕為彭澤縣令，八十多天便棄職而去，從此歸隱田園。他是中國(guó)第一位田園詩(shī)人，被稱為“古今隱逸詩(shī)人之宗”，有《陶淵明集》。
“道狹草木長(zhǎng)”這句詩(shī)出自晉宋之際文學(xué)家陶淵明的《歸園田居·其三》，這句詩(shī)的注音是：
dào xiá cǎo mù zhǎng。
【作品原文】：
《歸園田居·其三》
陶淵明〔魏晉〕
種豆南山下，草盛豆苗稀。
晨興理荒穢，帶月荷鋤歸。
道狹草木長(zhǎng)，夕露沾我衣。
衣沾不足惜，但使愿無(wú)違。
【白話譯文】：
我在南山下種植豆子，地里野草茂盛豆苗稀疏。
清晨早起下地鏟除雜草，夜幕降臨披著月光才回家。
山徑狹窄草木叢生，夜間露水沾濕了我的衣裳。
衣衫被沾濕并不可惜，只愿我不違背歸隱心意。
【詞句注釋】：
南山：指廬山。
稀： 稀少。
興： 起床。
荒穢：形容詞作名詞，荒蕪，指豆苗里的雜草。穢：骯臟。這里指田中雜草。
荷鋤：扛著鋤頭。荷，扛著。
狹： 狹窄。
草木長(zhǎng)：草木生長(zhǎng)得茂盛。
夕露：傍晚的露水。
沾：（露水）打濕。
足： 值得。
但使愿無(wú)違： 只要不違背自己的意愿就行了。
但：只。
愿： 指向往田園生活，“不為五斗米折腰”，不愿與世俗同流合污的意愿。
違：違背。
【作品賞析】：
這首“種豆南山下”八句短章，在普普通通、平平常常四十個(gè)字的小空間里，表達(dá)出了深刻的思想內(nèi)容，描寫了詩(shī)人隱居之后躬耕勞動(dòng)的情景。
本詩(shī)共分為兩層，前四句為第一層。反映了作者躬耕勞動(dòng)的生活。暗用楊惲詩(shī)作。
“種豆南山下，草盛豆苗稀。”這兩句寫詩(shī)人歸田園后在南山的山腳下種豆及豆子的生長(zhǎng)情況。“草盛豆苗稀”這句：說(shuō)明莊稼的長(zhǎng)勢(shì)并不是很好，而主人也沒(méi)有刻意經(jīng)營(yíng)，沒(méi)有認(rèn)真除草，表明作者并不是為了生計(jì)耕種；側(cè)面表現(xiàn)出他的隨心所欲自由自在的境界，也反映出他不追求所謂“正道”而追求自然的無(wú)拘無(wú)束。
“晨興理荒穢，帶月荷鋤歸。”為了不使豆田荒蕪，到秋后有所收成，詩(shī)人每天一大早就下地，晚上月亮都出來(lái)了才扛著鋤頭回家。雖說(shuō)比做官要辛苦得多，可這是詩(shī)人愿意的，是他最大的樂(lè)趣。正如詩(shī)人在《歸田園居》(一)中所說(shuō)的那樣：“開荒南野際，守拙歸園田。”詩(shī)人厭倦了做官，“守拙歸田園”才是最愛。從“帶月荷鋤歸”這一美景的描述就可以看出來(lái)，他非但沒(méi)有抱怨種田之苦，反而樂(lè)在其中。
后四句是本詩(shī)的第二層，抒寫的則是作者經(jīng)過(guò)生活的磨礪和對(duì)社會(huì)與人生深刻思索之后，對(duì)真善美理想的執(zhí)著追求和與現(xiàn)實(shí)社會(huì)污濁官場(chǎng)的決裂。
“道狹草木長(zhǎng)，夕露沾我衣。”通過(guò)道窄草深，夕露沾衣的具體細(xì)節(jié)描繪，顯示出了從事農(nóng)業(yè)勞動(dòng)的艱苦。詩(shī)人身體力行終日勞作在田野，所以他深深地體驗(yàn)到了農(nóng)業(yè)勞動(dòng)的艱辛，它絕不像那些脫離勞動(dòng)的文人墨客所描寫的那般輕松瀟灑。但是作者仍不辭勞苦，繼續(xù)堅(jiān)持下去，正像他在《庚戌歲九月中于西田獲早稻》詩(shī)中所說(shuō)：“田家豈不苦？弗獲辭此難。”
“衣沾不足惜，但使愿無(wú)違。”對(duì)于詩(shī)人來(lái)說(shuō)，人生的道路只有兩條任他選擇：一條是出仕做官，有俸祿保證其生活，可是必須違心地與世俗同流合污；另一條是歸隱田園，靠躬耕勞動(dòng)維持生存，這樣可以做到任性存真堅(jiān)持操守。當(dāng)他辭去彭澤縣令解綬印歸田之際，就已經(jīng)做出了抉擇，寧可肉體受苦，也要保持心靈的純潔，他堅(jiān)決走上了歸隱之路。為了不違背躬耕隱居的理想愿望，農(nóng)活再苦再累又有何懼?那么“夕露沾衣”就更不足為“惜”了。這種思想已經(jīng)成了他心中牢不可破的堅(jiān)定信念，本詩(shī)結(jié)尾兩句’，可謂全篇的詩(shī)眼，一經(jīng)它的點(diǎn)化，篇中醇厚的旨意便合盤現(xiàn)出。
陶詩(shī)于平淡中又富于情趣。陶詩(shī)的情趣來(lái)自于寫意。“帶月荷鋤歸”，勞動(dòng)歸來(lái)的詩(shī)人雖然獨(dú)自一身，卻有一輪明月陪伴。月下的詩(shī)人，肩扛一副鋤頭，穿行在齊腰深的草叢里，這是一幅多么美好的月夜歸耕圖啊！其中洋溢著詩(shī)人心情的愉快和歸隱的自豪。
【創(chuàng)作背景】：
公元405年（東晉安帝義熙元年），陶淵明在江西彭澤做縣令，不過(guò)八十多天，便聲稱不愿“為五斗米折腰向鄉(xiāng)里小兒”，掛印回家。從此結(jié)束了時(shí)隱時(shí)仕、身不由己的生活，終老田園。歸來(lái)后，作《歸園田居》詩(shī)一組，共五首。本詩(shī)就是其中的第三首。
【作者簡(jiǎn)介】：
陶淵明（約365～427年），字元亮，晚年更名潛，字淵明。別號(hào)五柳先生，私謚靖節(jié)，世稱靖節(jié)先生。潯陽(yáng)柴桑（今江西九江）人。東晉末到劉宋初杰出的詩(shī)人、辭賦家、散文家。被譽(yù)為“隱逸詩(shī)人之宗”“田園詩(shī)派之鼻祖”。是江西首位文學(xué)巨匠。曾任江州祭酒、建威參軍、鎮(zhèn)軍參軍、彭澤縣令等職，最末一次出仕為彭澤縣令，八十多天便棄職而去，從此歸隱田園。他是中國(guó)第一位田園詩(shī)人，被稱為“古今隱逸詩(shī)人之宗”，有《陶淵明集》。
歸園田居》（其三），是東晉詩(shī)人陶淵明的代表作之一。這首詩(shī)表達(dá)了他對(duì)田園生活的熱愛和對(duì)官場(chǎng)黑暗社會(huì)污濁的厭惡，反映了詩(shī)人高潔傲岸，安貧樂(lè)道，淡泊名利的高尚情操。全詩(shī)如下：
種豆南山下，草盛豆苗稀。晨興理荒穢，帶月荷鋤歸。道狹草木長(zhǎng)，夕露沾我衣。衣沾不足惜，但使愿無(wú)違。
而關(guān)于本詩(shī)中“道狹草木長(zhǎng)”一句中的“長(zhǎng)”字讀音，有兩種說(shuō)法：一說(shuō)讀zhǎng，一說(shuō)讀cháng。習(xí)慣上讀cháng，而《八年級(jí)上冊(cè)語(yǔ)文》（義務(wù)教育課程標(biāo)準(zhǔn)實(shí)驗(yàn)教科書人教版2007年3月第2版）編者在注解中為“道狹草木長(zhǎng)”的“長(zhǎng)”注了音：zhǎng，給“長(zhǎng)”字讀音做了定論。
筆者認(rèn)為，這很值得商榷。
第一，從詞義而言。
讀cháng，指小路兩邊的草木很茂盛，以致于詩(shī)人從狹窄的小路經(jīng)過(guò)的時(shí)候，草木上的露水打濕了衣服。讀 zhǎng表示草木在狹窄的道路兩邊生長(zhǎng)。筆者認(rèn)為詩(shī)人應(yīng)是強(qiáng)調(diào)草木茂盛而非強(qiáng)調(diào)生長(zhǎng)，若強(qiáng)調(diào)生長(zhǎng)則是為了體現(xiàn)草木生命力之旺盛。但是，草木不僅能在狹窄的道路上生長(zhǎng)，更可以在別的地方生長(zhǎng)，如在懸崖峭壁上，這不更能表現(xiàn)其生命力的頑強(qiáng)嗎？因此，詩(shī)人在這里強(qiáng)調(diào)的是生長(zhǎng)的結(jié)果很茂盛，而非生長(zhǎng)的過(guò)程。
第二， 從詞性而言。
道狹草木長(zhǎng)，意為“道路狹窄，草木茂盛”。“狹”是形容詞，“長(zhǎng)”也作為形容詞用，前后詞性一致。如讀為zhǎng，則是動(dòng)詞，前后詞性不一致了。正如草長(zhǎng)鶯飛中的“飛”是動(dòng)詞，所以“長(zhǎng)”字應(yīng)是動(dòng)詞，讀zhǎng，誰(shuí)也不會(huì)讀成“草cháng鶯飛”。
第三，從意境而言。
讀“cháng”意境較貼切：道路狹窄，然而道旁的草木很“長(zhǎng)”，長(zhǎng)長(zhǎng)的莖葉，蔓延伸展到狹窄的路徑之上，走過(guò)不能避之，草上的夕露所以“沾我衣”。如若是讀“zhǎng”，動(dòng)作遲緩，與悠閑自得的意境不符。
第四，從平仄而言。
“道狹草木長(zhǎng)”，若讀zhǎng，“草木”皆為仄聲字，如“長(zhǎng)”再讀zhǎng，則三個(gè)仄聲相連，讀來(lái)不夠順口。而讀草木cháng則為仄仄平，讀來(lái)更加順口，也符合平仄規(guī)律。
綜上所述，筆者認(rèn)為，還是讀cháng為好。希望出版社能在再版時(shí)作出修改，以免誤導(dǎo)師生。
——此文發(fā)表于2011年第5期《語(yǔ)文教學(xué)之友》
橫放說(shuō)長(zhǎng)短，豎著說(shuō)高矮，此處應(yīng)讀zhang
cài xiá cǎo mù cháng
道狹草木長(zhǎng)中“長(zhǎng)”的讀音是chang 還是zhang?
chang 因?yàn)槿绻x作zhang 那么這句里面只有一個(gè)平音，犯了詩(shī)中“孤平”的錯(cuò)誤 從意義上看，道狹，和草長(zhǎng)并列
陶淵明的 歸園田居 中道狹草木“長(zhǎng)”怎么讀?
zhang 草木長(zhǎng) 草木叢生 的意思！
歸園田居其三原文及翻譯注音
歸園田居原文：種豆南山下，草盛豆苗稀。晨興理荒穢，帶月荷鋤歸。道狹草木長(zhǎng)，夕露沾我衣。衣沾不足惜，但使愿無(wú)違。譯文：我在南山下種植豆子，野草茂盛，豆苗稀疏。 清上早起下地鏟除雜草，夜幕降披月光扛鋤歸去。 狹窄的山徑草木叢生，夜露沾濕了我的衣。注釋：南山： 指廬山。稀： 稀少。...
陶淵明的《歸園田居》的“道狹草木長(zhǎng)”的“長(zhǎng)”是讀cháng還是zhǎng...
以前學(xué)的時(shí)候念的第二聲。
歸園田居其三里的“道狹草木長(zhǎng)”的長(zhǎng)讀cháng還是zhǎng
你好，很高興為你解答，這里應(yīng)該讀，成長(zhǎng)的長(zhǎng)，因?yàn)椋@里面的意思是，草木生長(zhǎng)得很茂密很旺盛 滿意望采納。
道狹草木長(zhǎng)中"長(zhǎng)"的讀音
"長(zhǎng)"的讀音 〔草木長(zhǎng)(zhǎng)〕草木叢生。http:\/\/www.baidu.com\/s?lm=0&si=&rn=10&ie=gb2312&ct=0&wd=%B5%C0%CF%C1%B2%DD%C4%BE%B3%A4+%B3%A4+%B5%C4%B6%C1%D2%F4&pn=10&ver=0&cl=3&uim=0&usm=0 http:\/\/q.sohu.com\/forum\/20\/topic\/950574 ...
道狹草木長(zhǎng) 長(zhǎng)的意思
茂盛的意思。道狹草木長(zhǎng)意思是說(shuō)道路很窄，路邊的雜草長(zhǎng)的很茂盛。
道狹草木長(zhǎng),夕露沾我衣。中“長(zhǎng)”讀什么音?
zhang 三聲 生長(zhǎng)的意思
《歸田園居》這首詩(shī)的全文是?
種豆南山下，草盛豆苗稀。晨興理荒穢，帶月荷鋤歸。道狹草木長(zhǎng)，夕露沾我衣。衣沾不足惜， 但使愿無(wú)違。譯文：南山下田野里種植豆子，結(jié)果是草茂盛豆苗疏稀。清晨起下田地鏟除雜草，暮色降披月光扛鋤回去。狹窄的小路上草木叢生，傍晚時(shí)有露水沾濕我衣。身上衣沾濕了并不可惜，只愿我不違背歸隱心意...
《飲酒(其五)》課堂教學(xué)實(shí)錄及評(píng)點(diǎn)
師:“帶月荷鋤,夕露沾衣”,這是陶淵明理想中的田園生活,注意一個(gè)字的讀音,人教版“道狹草木長(zhǎng)”的“長(zhǎng)”注音為“zhǎng”,蘇教版注音為“cháng”。我認(rèn)為應(yīng)該讀“cháng”。為什么?“夕露沾我衣”是因?yàn)椤暗廓M草木長(zhǎng)”,難道這個(gè)時(shí)候看得出草木在生長(zhǎng)嗎?好,再來(lái)一遍,“《歸園田居》”,讀。 (學(xué)生再次齊...
相關(guān)評(píng)說(shuō)：
沅江市并聯(lián)： ______ 種豆南山下,草盛豆苗稀. 晨興理荒穢,帶月荷鋤歸. 道狹草木長(zhǎng),夕露沾我衣. 衣沾不足惜,但使愿無(wú)違. zhong dou nan shang xia , cao sheng dou miao xi . chen xing li huan hui, dai yun he chu gui . dao xia cao mu chang , xi lu zhan wo yi . yi zhan bu zu xi , dan shi yuan wu wei.
沅江市并聯(lián)： ______ chang
沅江市并聯(lián)： ______ chang,二聲
沅江市并聯(lián)： ______ 應(yīng)該是讀 chang ,因?yàn)椴蓍L(zhǎng)得長(zhǎng)才能覆蓋道路,使道路狹窄.
沅江市并聯(lián)： ______ 歸園田居其三 陶淵明 種豆/南山下(zhòng dòu nán shān xià),草盛/豆苗稀(cǎo shèng dòu miáo xī).晨興/理荒穢(chén xīng lǐ huāng huì),帶月/荷鋤歸(dài yuè hè chú guī).道狹/草木長(zhǎng)(dào xiá cǎo mù zhǎng),夕露/沾我衣(xī lù ...
沅江市并聯(lián)： ______ 應(yīng)該讀cháng. 因?yàn)檫@里要描寫的是道路狹窄,而道路兩旁草木又很長(zhǎng),所以作者扛著鋤頭從路上走過(guò)時(shí),傍晚草木葉子上的露水(夕露)才會(huì)打濕了他的衣裳.要是草木很矮,頂多就是濕了褲腳而已. 另:讀zhǎng的話和前后構(gòu)不成關(guān)聯(lián),難道是因?yàn)槁氛菽静艜?huì)生長(zhǎng)么?所以不通.
沅江市并聯(lián)： ______ 道狹草木長(zhǎng),夕露沾我衣.“長(zhǎng)”念zhǎng,表示生長(zhǎng)的意思.采納與否,請(qǐng)君自便
沅江市并聯(lián)： ______ cháng對(duì)應(yīng)下文較貼切:“道狹”,然而道旁的草木“長(zhǎng)”,長(zhǎng)長(zhǎng)的莖葉,曼延伸展到狹窄的路徑之上,走過(guò)不能避之, 草上的夕露所以“沾我衣”.這是從意義上來(lái)講. 另外,《古漢語(yǔ)字典》中“長(zhǎng)”一般是形容詞,而“生長(zhǎng)”的長(zhǎng)一般用“生”
沅江市并聯(lián)： ______ 年級(jí)(上冊(cè))第一單元生字詞表 1、巴東三峽xiá(劉大杰) 凝níng望 玲瓏línglóng 險(xiǎn)峻xiǎnjùn 懸崖xuányá絕壁 古褐hè蒼蒼 王嬙qiáng 秭zǐ歸 浣huàn妝 呼韓邪yé 單于chán yú 滟滪yànyù 夔kuí 2、周莊水韻yùn(趙麗宏hóng) 斑斕bānlán 迷離...
沅江市并聯(lián)： ______[答案] '固其根本',與樹能否存活生長(zhǎng)有關(guān);而有些樹,即使'固其根本'也是長(zhǎng)不高大的.” 而此“長(zhǎng)”字應(yīng)理解為“高大”,注音為“cháng”.
