牛郎織女古文翻譯，現(xiàn)在就要 牛郎織女 古文翻譯
天河的東邊有（個姑娘叫）織女，是天帝的孩子。年復(fù)一年的服織役，織出天天上的錦霞。 天帝可憐她一個人，于是也允許她嫁給了天河西邊的牛郎。但是（織女）嫁給牛郎之后就荒廢了織錦。于是天帝發(fā)怒了，命令她回到天河?xùn)|岸。只有每年的7岳日才能過河相會。
迢迢牽牛星原文及翻譯
迢迢牽牛星，皎皎河漢女。纖纖擢素手，札札弄機杼。終日不成章，泣涕零如雨。河漢清且淺，相去復(fù)幾許。盈盈一水間，脈脈不得語。注釋：涕：眼淚。零：落下。清且淺：清澈又淺。相去：相隔。復(fù)幾許：又能有多遠。盈盈：清澈、晶瑩的樣子。譯文：遙遠的牽牛星，明亮的織女星。織女伸出她細長潔白的手...
牛郎織女的意思
除了在中國傳統(tǒng)文化中占據(jù)重要地位外，“牛郎織女”這個故事還在世界范圍內(nèi)廣為流傳。它被翻譯成多種語言，并被改編成電影、戲劇、音樂等各種藝術(shù)形式。這個故事所表現(xiàn)出的真摯愛情和不屈精神感動了無數(shù)人，成為了全人類共同的文化遺產(chǎn)之一。總之，“牛郎織女”這個故事是中國傳統(tǒng)文化中的瑰寶，它講述了兩...
牛郎織女【解釋】
1:答應(yīng)或允許;2:逐漸或慢慢地;3:但是;可以;4:作為;5:舊的;6:天帝的女兒,也,表肯定的判斷詞 7:是由于作為橋梁讓織女渡過的緣故 8:注意,文中沒有涉及自然現(xiàn)象,而是想像 9:
“如今直上銀河去,同到牽牛織女家。”
浪淘沙其一寫出了黃河的磅礴，雄偉氣勢，后兩句表現(xiàn)了牛郎織女在一起生活的浪漫情景。全文：九曲黃河萬里沙，浪淘風(fēng)簸自天涯。 如今直上銀河去，同到牽牛織女家。翻譯：萬里黃河彎彎曲曲挾帶著泥沙，波濤滾滾如巨風(fēng)掀簸來自天涯。到今天我們可以沿著黃河徑直到銀河，我們一起去尋訪牛郎織女的家。
牛郎織女小古文拼音版
tiān hé zhī dōbaing yǒu zhī nǚ ，tiān dìdu zhī nǚ yě ，nián nián jī zhù láo yì ，zhī chéng yún jǐn tiān yī 。天河之東有織女，天帝之女也，年年機杼勞役，織成云錦天衣。tiān dì lián qízhi dú chù ，xǔ jià hé xī qiān niú láng ，jià hòdaou ...
牛郎織女閱讀答案文言文
牛郎織女文言文原文: 天河之東有織女,天帝之女也,年年機杼勞役,織成云錦天衣。 天帝憐其獨處,許嫁河西牽牛郎,嫁后遂廢織衽。天帝怒,責(zé)令歸河?xùn)|,許一年一度相會。 涉秋七日,鵲首無故皆髡,相傳是日河鼓與織女會于漢東,役烏鵲為梁以渡,故毛皆脫去。 牛郎織女文言文翻譯: 天河的東岸住著織女,她是天帝的女...
牛郎織女故事的中文翻譯?
With the help of celestial cattle, the Cowhand flew to heaven with his son and daughter. At the time when he was about to catch up with his wife, the Queen Mother took off one of her gold hairpins and made a stroke.牛郎拉著自己的兒女，一起騰云駕霧上天去追織女，眼見就要...
迢迢牽牛星》原文及翻譯?
迢迢牽牛星，皎皎河漢女。纖纖擢素手，札札弄機杼。終日不成章，泣涕零如雨。河漢清且淺，相去復(fù)幾許？盈盈一水間，脈脈不得語。譯文：遠遠的牽牛星，燦爛的織女星。舉起柔美雪白的雙手，札札地穿梭織布。織女一整天也織不成布，哭得淚如雨下。天河又清又淺，相隔又有多遠呢？只隔一條又清又淺的...
牽牛織女渡河橋的意思 牛郎織女在鵲橋上相會的意思
1、牽牛織女渡河橋翻譯：就好像看見隔著“天河”的牛郎織女在鵲橋上相會。2、詩人林杰寫下《乞巧》這首古詩，來表達那些少女們乞取智巧，追求幸福的美好心愿。3、“七夕今霄看碧霄，牽牛織女渡河橋。”“碧霄”指浩瀚無際的青天。開頭兩句敘述的就是牛郎織女的民間故事。一年一度的七夕又來到了，家家...
如今直上銀河去,同到牽牛織女家的意思
意思是：到今天我們可以沿著黃河徑直到銀河，我們一起去尋訪牛郎織女的家。這句詩出自唐朝詩人劉禹錫的《浪淘沙》。全文：九曲黃河萬里沙，浪淘風(fēng)簸自天涯。如今直上銀河去，同到牽牛織女家。翻譯：萬里黃河彎彎曲曲挾帶著泥沙，波濤滾滾如巨風(fēng)掀簸來自天涯。到今天我們可以沿著黃河徑直到銀河，我們一起去...
相關(guān)評說：
烏什縣諧波： ______ 牛郎織女 天河之東有織女,天帝之女也,年年機杼①勞役②,織成云錦天衣.天帝憐其獨處,許嫁河西牽牛郎,嫁后遂廢織衽③.天帝怒,責(zé)令歸河?xùn)|,許一年一度相會. 涉秋④七日,鵲首無故皆髡⑤,相傳是日河鼓⑥與織女會于漢⑦東,役烏鵲為梁⑧以渡,故毛皆脫去. 注釋: ①機杼:機,織布機;杼,即梭,織布的梭子.②勞役:辛苦操作.③織衽:織布機上的經(jīng)線叫衽.織衽就是拿緯線而貫經(jīng)線的意思.④涉秋:入秋.⑤髡:古代刑法之一,剃掉頭發(fā),使成禿頭叫髡.⑥河鼓:星名,即牽牛.⑦漢:天漢,即銀河.⑧梁:橋.
烏什縣諧波： ______ 牛郎織女 天河之東有織女,天帝之女也,年年機杼①勞役②,織成云錦...
烏什縣諧波： ______ 牛郎織女為神話人物,從牽牛星、織女星的星名衍化而來.比喻分居兩地的夫妻.也泛指一對戀人.
烏什縣諧波： ______  傳說在很久很久以前,南陽城西的牛家莊有一個叫牛郎的孤兒,隨哥哥嫂子生活,嫂子對他不好,給了他九頭牛卻讓他領(lǐng)十頭回來,否則永遠不要回去.沮喪之時他...
烏什縣諧波： ______[答案] 鵲橋仙 秦觀 纖云弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度.金風(fēng)玉露一相逢,便勝卻、人間無數(shù). 柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路.兩情若是久長時,又豈在、朝朝暮暮. 注釋: 鵲橋仙:此調(diào)專詠牛郎織女七夕相會事.始見歐陽修詞,中有“鵲迎橋路接天津...
烏什縣諧波： ______ 牛郎織女是我國最有名的一個民間傳說,是我國人民最早關(guān)于星的故事.南北朝時代任昉的《述異記》里有這么一段:“大河之東,有美女麗人,乃天帝之子,機杼女工,年年勞役,織成云霧絹縑之衣,辛苦殊無歡悅,容貌不暇整理,天帝憐其獨處,嫁與河西牽牛為妻,自此即廢織紝之功,貪歡不歸.帝怒,責(zé)歸河?xùn)|,一年一度相會.” <<回鄉(xiāng)>> 申寶峰 我本是個放牛郎,三生有幸見姑娘. 若你對我有情意,和我一同回家鄉(xiāng)
烏什縣諧波： ______ 金風(fēng)玉露之緣,牛郎織女七夕會意思是金風(fēng)四起玉露凝成的時候,牛郎織女才能在七夕相會.出自《辛未七夕》,借牛郎織女故事發(fā)端,表現(xiàn)人與人遇合的困難.傳說中的牛郎織女兩顆星每隔一年時間才能在七月初七的夜晚在烏鵲搭成的橋上相會一次.二人的阻隔本是在外來勢力的強壓下才形成的,但詩人翻陳出新,說恐怕是神仙們愛好別離,才故意將相會的時期安排得這么遠.
烏什縣諧波： ______ 遠遠的牽牛星,燦爛的織女星.舉起柔美雪白的雙手,札札地穿梭織布.一整天也織不成布,哭得淚如雨下.河漢又清又淺,相隔又有多遠呢?只隔一條又清又淺的河,含情脈脈而不能相互說話.
烏什縣諧波： ______ 詩詞原文 《迢迢牽牛星》 東漢——佚名 迢迢牽牛星,皎皎河漢女. 纖纖擢素手,札札弄機杼. 終日不成章,泣涕零如雨. 河漢清且淺,相去復(fù)幾許? 盈盈一水間,脈脈不得語 注釋譯文 譯文 (看那)遙遠的牽牛星,明亮的織女星. (織女)伸出細長而白皙的手 ,正擺弄著織機(織布),發(fā)出札札的織布聲. (她思念牛郎,無心織布),因此一整天也沒織成一段布,眼淚和鼻涕像下雨一樣落下來. 銀河又清又淺,相隔又有多遠呢? 雖只隔一條清澈的河水,但他們只能含情凝視而不能用話語交談.
烏什縣諧波： ______ 這首詩是唐代林杰的《乞巧》,全詩的譯文如下: 七夕晚上,望著碧藍的天空,就好像看見隔著“天河”的牛郎織女在鵲橋上相會.家家戶戶都在一邊觀賞秋月,一邊乞巧(對月穿針),穿過的紅線都有幾萬條了. 全詩原文如下: 七夕今宵看碧霄,牽牛織女渡河橋. 家家乞巧望秋月,穿盡紅絲幾萬條. 注釋: 乞巧,古代節(jié)日,在農(nóng)歷七月初七日,又名七夕.碧霄,指浩瀚無際的青天.幾萬條.比喻多.
