求幾個(gè)詞的閩南話讀音!我是閩南人,多年居住海外,閩南話有點(diǎn)生疏,想復(fù)習(xí)一些詞匯以便和國(guó)內(nèi)閩南人交流 求個(gè) 閩南話讀音
2. 番茄=cao(第四聲) ki(第三聲)
3. 詞匯=這個(gè)我也不大會(huì)翻譯,但閩南語(yǔ)常常有好幾個(gè)詞可以表示相同意思的,或許你可以說(shuō)“詞”就可以了
4. 公共汽車=公共(打不出那個(gè)音)ki qia,你也可以直接說(shuō)“公 qia“都可以聽(tīng)得懂的。
5. 廠房=秋bang(第二聲)
6. 光滑=跟 good(找不出相似的拼音了,突然想到英文這個(gè)音有點(diǎn)像)
7. 管理層=管li(第一聲)咱
8. 領(lǐng)導(dǎo)=玲 dou
9. 宋朝=宋 diao(第二聲)
10. 和牛=這個(gè)是不是打錯(cuò)了?我要先問(wèn)問(wèn)意思才能翻譯(閩南語(yǔ)有些詞一樣,但意思不同,發(fā)音也不同的)
11. 荒山野嶺=hong gao ya wa
12. 灰色=he xi(顏色的色很難打出來(lái))
13. 紫色=ji xi
14. 貨柜=賀 軌
15. 籍貫=ji 慣
書(shū)店里好像也有賣(mài)閩南語(yǔ)的相關(guān)書(shū)籍,你也可以去看看,或許會(huì)更專業(yè)。閩南語(yǔ)其實(shí)很神奇,要看意思、場(chǎng)合,常常一個(gè)字會(huì)有不同的發(fā)音,不同的詞也可以表示一個(gè)意思。而且廈漳泉還是有不同腔調(diào)的,單單廈門(mén)本島跟同、翔安的發(fā)音還是稍微有點(diǎn)區(qū)別的呢。(我這個(gè)是同安發(fā)音)有空多跟講閩南語(yǔ)的交流交流,進(jìn)步應(yīng)該會(huì)比較快。其實(shí)如果不是跟老人家說(shuō)的話,現(xiàn)在很多閩南語(yǔ)跟普通話的混合講,大家都可以聽(tīng)得懂的
茶壺=嘚哦
番茄=操KI啊(操第一聲)
詞匯=迪匯
公共汽車=公共KI掐
廠房=秋綁(綁第二聲)
光滑=更滾
管理層=關(guān)粒霞
領(lǐng)導(dǎo)=拎的(的第二聲)
宋朝=宋調(diào)(調(diào)第二聲)
和牛? 沒(méi)沒(méi)這說(shuō)法 硬要翻譯就是= 荷無(wú)
荒山野嶺=鴻刷鴨nia
灰色=嘿謝
紫色=雞謝
貨柜=嘿軌
籍貫=jin管
大概就這么讀 有些音不好大 只能靠諧音 自己在回憶一下了
好難 閩南話不好打
閩南讀音是什么
“閩南”的發(fā)音為(mǐnnán)。這一地區(qū)的文化與歷史背景深厚,地理范圍涵蓋多個(gè)城市。具體而言,“閩南地區(qū)”主要包括了泉州、廈門(mén)、漳州這三個(gè)地級(jí)市。除此之外,龍巖的漳平市、三明市的大田縣和尤溪縣的部分區(qū)域也屬于閩南地區(qū)。這里的居民在語(yǔ)言、習(xí)俗、飲食等方面都具有獨(dú)特的閩南特色。閩南地區(qū)的歷史...
閩南話中的“我”和“我們”、“你”和“你們”、“他”和他們分別怎么...
我→我;我們→俺;你→你;你們→您;他(她)→伊;他(她)們→伊人或殷人或簡(jiǎn)稱‘殷’。
閩南話一人怎么說(shuō)
閩南話一人說(shuō)法:阮一人。阮,是一個(gè)閩南語(yǔ)的文字,在閩南語(yǔ)(臺(tái)語(yǔ))中,“阮”是泛指“我”的意思,部分地區(qū)有代表“我們”。閩南語(yǔ)的第一人稱與普通話一樣,是“我”字,但讀音不同。絕大多數(shù)情況下讀guá;在一些書(shū)面語(yǔ)里,比如「自我」,讀ngóo。閩南話人稱 1、汝lí 這是閩南語(yǔ)的第二人稱。
閩南的拼音是什么
我也去答題訪問(wèn)個(gè)人頁(yè) 關(guān)注 展開(kāi)全部 問(wèn)題一:閩南這兩個(gè)字的拼音 閩讀音:[mǐn] 第三聲 南讀音:[nán] 第二聲 問(wèn)題二:閩南語(yǔ)拼音是怎樣? 和國(guó)語(yǔ)比較,詞匯方面,臺(tái)語(yǔ)的特色在于借詞。按時(shí)間順序來(lái)看,臺(tái)語(yǔ)的借詞主要來(lái)自: 中古的越語(yǔ)殘留詞 這些詞匯是河洛人剛由河洛一帶遷到閩南時(shí),在和當(dāng)?shù)氐脑阶?..
外地人學(xué)閩南話容易發(fā)錯(cuò)的幾個(gè)音,外地人學(xué)閩南話容易發(fā)錯(cuò)的幾個(gè)音
總結(jié)的外地人學(xué)閩南話容易發(fā)錯(cuò)的幾個(gè)音,以臺(tái)羅為例。有一些是主觀感覺(jué),可能有誤,歡迎拍磚!聲母:b,g:不要發(fā)成m,零聲母,屬于初級(jí)錯(cuò)誤。j: 應(yīng)該是ts的濁版,不要發(fā)成ts或者零聲母,但是發(fā)成英語(yǔ)的z好像也沒(méi)差...s:不要大舌頭一樣發(fā)得很翹舌,好像也沒(méi)必要全部發(fā)成粵語(yǔ)的那種舌尖音,...
想學(xué)閩南歌《送行》,實(shí)在不會(huì)閩南話,哪位精通閩南話的同學(xué)可以幫我把...
嗯 湯 兇 xim(興) (不通傷心 )準(zhǔn)咩嶺港 ( 船要入港)呵呵,我是閩南人,自己對(duì)著歌詞聽(tīng)著歌翻譯的,不知道你滿意不...不滿意的話我再修改咯...哈哈 (*^__^*) 嘻嘻
呵、呼、噓、呬、吹、嘻。這六個(gè)字的閩南話,客家話,廣東話,發(fā)音。
一、呵 閩南話[hou1]、沒(méi)有客家話發(fā)音、廣東話[ho1]二、呼 閩南話[hut7]、沒(méi)有客家話發(fā)音、沒(méi)有廣東話發(fā)音 三、噓 閩南話[hy1]、客家話[hi1]、廣東話[heoi1]四、呬 閩南話[hi5]、沒(méi)有客家話發(fā)音、廣東話[hei3]五、吹 閩南話[ce1]、客家話[cui1]、廣東話[ceoi1]六、嘻 閩南話[hi1...
閩南語(yǔ)中數(shù)字0~9分別怎么發(fā)音
零發(fā)音:[lan2]一發(fā)音:[it7]二發(fā)音:[li6]三發(fā)音:[sam5]四發(fā)音:[siak7]五發(fā)音:[ngo8]六發(fā)音:[liok8]七發(fā)音:[cit7]八發(fā)音:[bat7]九發(fā)音:[giu3]
求一段南方方言,是南方人就進(jìn)
你找一句閩南語(yǔ),那很好。閩南語(yǔ)是正宗的漢語(yǔ),普通話是“胡言亂語(yǔ)”。
問(wèn)幾句閩南話!我只能說(shuō)出諧音
第一個(gè)是就是你說(shuō)的那個(gè)意思,表示可以,行,好的,沒(méi)問(wèn)題。第二個(gè)是沒(méi)錯(cuò) 第三個(gè)是很多的意思 第四個(gè)應(yīng)該是什么時(shí)候 第五個(gè)很難相處 第六個(gè)今晚 第七個(gè)應(yīng)該是住的意思 第八個(gè)是可以,好的 第九個(gè)是做飯
相關(guān)評(píng)說(shuō):
東興市鐵拉: ______ 我就是閩南人,廈門(mén)的 為什么啊 就是WEI XIA MI A(偉蝦密啊)
東興市鐵拉: ______ 幾條瓜沒(méi)送火力tia 我恰力幾求tia 我用心gei嘎某唄某力下一幾條瓜 這首 將愛(ài)說(shuō)出口 牽手 要牽你的手 AOAO 手牽手 AOAO 請(qǐng)答應(yīng)我 AOAO 別放手 要學(xué)習(xí)牽手陪你直到白頭 幾條瓜沒(méi)三吼力tia 哇蒽在丫 力tia問(wèn)干wei料蓋瓦誒新家 oh baby 力耶求...
東興市鐵拉: ______ 想我一生的運(yùn)命 Xiv wa yi xing ei wen mia 親像風(fēng)箏打斷線 qin qiu fong cui pa deng sua隨風(fēng)浮沉沒(méi)依靠 swi fong fu din mo yi wa這山飄浪過(guò)彼山 ji sua piao long gui hi sua一但落土低頭看 yi dan lo to dei tao kua只存枝骨身已爛 啊... ji cun...
東興市鐵拉: ______ 閩南語(yǔ) 我,用 哇 來(lái)表達(dá)其實(shí)不是標(biāo)準(zhǔn)的.但是大家在網(wǎng)上都這么說(shuō).希望回答的人們要注明一下:哇 這個(gè)字不算標(biāo)準(zhǔn)、但是又無(wú)法找到更合適的詞.比如:人 閩南語(yǔ)讀作:郎 .這就叫標(biāo)準(zhǔn). 吾 爾 伊 我 你 他
東興市鐵拉: ______ 人才,人民等組成詞后,讀 lin, 單獨(dú)一個(gè)“人” 字,讀lang
東興市鐵拉: ______ 雞-讀音“規(guī)guei” 豬-讀音“都du” 魚(yú)-讀音“hi”發(fā)二聲 男孩-讀音“咋波銀啊” 去-讀音“ki”或“ku” 拿-讀音“忒”發(fā)一聲 你-讀音“力”或“陸” 什么-讀音“蝦密”密字發(fā)第五聲 罵-讀音“罵”或“妹” 電腦-讀音“電no” 手表-讀音“秋bio” 閩南語(yǔ)分漳、泉、廈口音,腔調(diào)亦有所不同;提供給你的是在閩南戲曲中統(tǒng)稱的 (漢文)讀音
東興市鐵拉: ______ 我的閩南話讀音類似'哇',但開(kāi)口方式不是w,而是ng.如果你是廣東人或者客家人,就知道那個(gè)開(kāi)口方式.場(chǎng),雖然讀起來(lái)像diu,但是要帶點(diǎn)鼻音.閩南話的一來(lái)源自古音.而日本的一的發(fā)音發(fā)式來(lái)自唐音.唐代的一的發(fā)音可能是iz\ik\it.(雖然沒(méi)有英語(yǔ)那么明顯).英語(yǔ)'back',傳入日本,變成'巴庫(kù)'的原理一樣.所以iz變成ichi是日本人的習(xí)慣.我是閩南人,一的發(fā)音i后面確實(shí)頓一下.搞不清是z\k還是t.但絕不像日本的chi后面的音那么明顯.
東興市鐵拉: ______ 閩南語(yǔ) 我,用哇來(lái)表達(dá)其實(shí)不是標(biāo)準(zhǔn)的.但是大家在網(wǎng)上都這么說(shuō).希望回答的人們要注明一下:哇 這個(gè)字不算標(biāo)準(zhǔn)、但是又無(wú)法找到更合適的詞.比如:人 閩南語(yǔ)讀作:郎 .這就叫標(biāo)
東興市鐵拉: ______ 哇喜日也【hia 第一聲 】【 第 第三聲和第四聲之間】因?yàn)槠胀ㄔ捴挥兴膫€(gè)音調(diào)而我們閩南語(yǔ)至少6個(gè)音調(diào) 除了標(biāo)出讀第幾聲外 前面的照普通話的讀出來(lái) 我是閩南人
東興市鐵拉: ______ “增”閩南讀音=“晶”