馬已死，買其尸骨五百金，返以報君。文言文翻譯
我的馬現在已經死了，買它的尸體用五百兩黃金，得到錢之后交給您。
馬已經死了。侍臣拿出了500兩黃金買回了那匹千里馬的頭骨,回來報告國君
馬已經死了。侍臣拿出了500兩黃金買回了那匹千里馬的頭骨,回來報告國君
馬已經死了，花了五百黃金買它的尸體，回來報告給您。
千金求馬文言文翻譯這則告訴我們什么啟示
郭隗先生曰:“臣聞古之君人，有以千金求千里馬者，三年不能得。涓人言于君曰：‘請求之。’（注：涓人—— 指在君主左右擔任灑掃的人，也指親近的侍臣。）君遣之。三月得千里馬，馬已死，買其首五百金，反以報君。君大怒曰：‘所求者生馬，安事死馬而捐五百金？’涓人對曰：‘死馬且買之...
千金買馬骨的故事由來
千金買馬骨出自于《戰(zhàn)國策·燕策一》“千金市骨”的典故。1、原文 古之國君，有以千金求千里馬者，三年不能得。涓人言于君曰：“請求之。”君遣之。三月得千里馬，馬已死，買其首五百金，反以報君。君大怒曰：“所求者生馬，安用死馬而捐五百金！”涓人對曰：“死馬且買之五百金，況生馬乎...
千金市骨譯文
千金市骨 古之君王，有以千金求千里馬者，三年不能得。涓人�①言于君曰：“請求之。”君遣之，三月得千里馬。馬已死，買其首五百金�②，反以報君。君大怒曰：“所求者生馬，安事�③死馬而捐五百金！”涓人對曰：“死馬且市之五百金，況生馬乎？天下必以王為能...
戰(zhàn)國策 燕策三 翻譯
古之君王,有以千金求千里馬者,三年不能得。涓人?言于君曰:“請求之。”君遣之,三月得千里馬。馬已死,買其首五百金?,反以報君。君大怒曰:“所求者生馬,安事?死馬而捐五百金!”涓人對曰:“死馬且市之五百金,況生馬乎?天下必以王為能市馬。馬今至矣!”于是,不能期年?,千里之馬至者三。 擴展資料...
古人之君 有以千金求千里馬者 是那篇文言文里的?順便求翻譯
滿意回答檢舉|2012-03-20 18:10原文 古之君人有以千金求千里馬②者，三年不能得。涓人③言于君曰：“請④求之”。君遣之，三月得千里馬。馬已死，買其首五百金，反⑤以報君。君大怒曰：“所求者生馬，安事⑥死馬而捐⑦五百金！”涓人對⑧曰：“死馬且買之五百金，況生馬乎？天下必以王...
孔融《論盛孝章書╱與曹公論盛孝章書》原文及翻譯
(18)「燕君」句:《戰(zhàn)國策·燕策》:「郭隗先生曰:『臣聞古之君人,有以千金求千里馬者,三年不能得。涓人言于君曰:『請求之。』君遣之。三月,得千里馬;馬已死,買其骨五百金,反以報君。君大怒曰:『所求者生馬,安事死馬而捐五百金?』涓人對曰:『馬死且買之五百金,況生馬乎?天下必以王為能市馬,馬...
千里馬的文言文
這樣，一定有人自己 上門獻馬。”后來，不出一年，國君果真得到了三匹別人主動獻來的千里馬。古之君王，有以千金求千里馬者，三年不能得。涓人？言于君曰：“請求之。”君遣之，三月得千里馬。馬已死，買其首五百金？，反以報君。君大怒曰：“所求者生馬，安事？死馬而捐五百金！”涓人對曰：...
千金市骨翻譯: 原文: 古之君王,有以千金求千里馬者,三年不能得。涓人...
原文：古之君王，有以千金求千里馬者，三年不能得。涓人言于君曰：“請求之。”君遣之，三月得千里馬。馬已死，買其首五百金，反以報君。君大怒曰：“所求者生馬，安事死馬而捐五百金？”涓人對曰：“死馬且市之五百金，況生馬乎？天下必以王為能市馬，馬今至矣！”于是，不能期年，千里馬...
戰(zhàn)國策》中的《千金市骨》的翻譯和有關習題解答
①君遣人 遣： ②涓人言于君曰 于： ③死馬且直五百金，況生馬乎 且 2、指出下面句中加點詞的古義與今義。①涓人對曰 對：古義今義 ②天下必以王為能市馬 市：古義今義 3、解釋下列句中加點的兩個通假字。①反以報君 反 ②死馬且直五百金 直 4、與下面例句中加點詞意思相同...
千金求馬文言文翻譯
1. 千金求馬文言文翻譯逐字落實 千金求馬 古之君人,有以千金求千里馬者,三年不能得。涓人言于君曰:"請求之。"君遣之三月,得千里馬,馬已死,買其首五百金,反以報君。君大怒曰:"所求者生馬,安事死馬而捐五百金?"涓人對曰:"死馬且買五百金,況生馬乎?天下必以王為能市馬,馬今至矣。"于是不能期年,...
相關評說：
長春市扭簧： ______ 買其首五白金,反以報君 反:通“返”,回,歸.捐五百金 捐:花費.《千金買骨》【原文】 有以千金求千里馬者,三年不能得.涓人言于語曰:“請求之.”君譴之.三月得千里馬,馬已死,買其首五百金,反以報君. 君大怒曰:“所求者...
長春市扭簧： ______[答案] 從前,有個嗜好玩馬的國君,想用千金重價征求千里馬.過了三年,仍無一點收獲.這時,宮里一個職位低下的小侍臣,竟然... 可是當他要買馬時,這匹千里馬卻死了.他思慮了一會幾,仍然花費500金,將死馬的尸骨買了回來.他帶著千里馬的尸骨回宮...
長春市扭簧： ______[答案] 《戰(zhàn)國策·燕策一》原文:古之君人,有以千金求千里馬者,三年不能得.涓人言于君曰:＂請求之.＂君遣之.三月得千里馬;馬已死,買其骨五百金,返以報君.君大怒曰:＂所求者生馬,安事死馬① 而捐②五百金!＂涓人對曰:＂死馬且買之五百金...
長春市扭簧： ______ 反:通“返”,回,歸. 《千金買骨》 【原文】 有以千金求千里馬者,三年不能得. 涓人言于語曰:“請求之.”君譴之.三月得千里馬,馬已死,買其首五百金,反以報君. 君大怒曰:“所求者生馬,安事死馬而捐五百金?” 涓人對曰:...
長春市扭簧： ______ 這句話的意思是 :一條死馬都值500金,何況活嗎呢.這句話來自一個叫做千金買骨的典故. “千金買骨”是個成語,這句成語見于《國策.燕策一》,其義比喻重視人才,渴望得到人才. 「原文」 古之君人,有以千金求千里馬者,三年不...
長春市扭簧： ______[答案] 1.①同“返”,返回,回去.②買 2.果然不到一年,就買到好幾匹千里馬.(意對即可)
長春市扭簧： ______[答案] 出自《千金求馬》 原文: 古之君人,有以千金求千里馬者,三年不能得.涓人言于君曰:＂請求之.＂君遣之,三月得千里馬.馬已死,買其首五百金,反以報君.君大怒曰:＂所求者生馬,安事死馬而捐五百金?＂涓人對曰:＂死馬且買之五百金,況...
長春市扭簧： ______[答案] 1.解釋下面句中加點詞. ①君遣之 遣加點(派 ) ②死馬且直五百金,況生馬乎 且加點( 尚且) 2.解釋下面句中通假字. ①反認報君 反:通“返”,返回 ②死馬且直五百金 直:通“值”,貨物和價錢相當 3.翻譯下面句子. ①有以千金求千里馬者 _有用...
長春市扭簧： ______[答案] 千古君王中,有個用千金尋求千里馬,卻三年得不到一匹.近侍對國王說:“希望(派我)去尋千里馬.”國王派他去.三個月內得到一匹千里馬.馬已經死了,近侍用五百金買了死馬的頭.回來向國王復命.國王大怒說:“我要的是活馬,哪里用...
長春市扭簧： ______ 前有一位國君曾經想用一千兩黃金買一匹千里馬,(但)三年過去了仍然沒有得到.涓人告訴這個國君:“請(大王)派我去尋千里馬.”(于是)國君(就)派遣他去.三個月后(他聽說某地)有千里馬;(但當他趕到時)千里馬已經死了,(于是他)用了五百兩黃金買下死馬,帶回去報告國君.國君非常生氣地說:“我要的是一匹活生生的馬,(你)怎么買了一匹死馬回來?而且還用了五百兩!”涓人回答說:“(如果全天下的人都知道您)買一匹死馬尚且用五百兩,何況是一匹活生生的馬呢?全天下的人一定以為大王您是識馬之人.千里馬很快就會被送來的!”果然不出一年,就有三匹千里馬被送來(獻給這個國君)
