名字翻譯成韓文,寫法、讀法，最好能有釋義。謝謝！ 求助中文姓名翻譯成韓文的準(zhǔn)確寫法和讀音！
韓文寫法：왕사가
羅馬音：wang sa ga
諧音：王撒嘎
中文名字翻成韓文采用“字譯”，即翻成與之對應(yīng)的韓字。也就是說王--왕、思--사、嘉--가。屬于“意譯”。因此韓文왕사가的意思與中文王思嘉的意思一樣，不需要“釋義”，就是原來中文的意思。
王思嘉 _ 왕 사 가 讀音：wang sa ga 寫法：dhkd tk rk
名字翻譯成韓文,寫法、讀法,最好能有釋義。謝謝!
韓文寫法：???羅馬音：wang sa ga 諧音：王撒嘎 中文名字翻成韓文采用“字譯”，即翻成與之對應(yīng)的韓字。也就是說王--?、思--?、嘉--?。屬于“意譯”。因此韓文???的意思與中文王思嘉的意思一樣，不需要“釋義”，...
怎么把中文名字改成韓文
在漢語與韓語之間轉(zhuǎn)換名字時，有兩大主要方法：字譯與音譯。字譯，也被稱為意譯，是指一個漢字對應(yīng)一個韓語漢字，這種方法在傳統(tǒng)上被廣泛使用，因為其保持了原意不變。而音譯則是根據(jù)現(xiàn)代漢語的發(fā)音來翻譯，這種方法在當(dāng)代韓國非常流行。通過音譯，可以更準(zhǔn)確地傳達名字的發(fā)音，尤其是在非傳統(tǒng)漢字的情況...
韓國字你好怎么寫?
太好了：鬧木句哇 你是誰：努古塞喲 韓文你好怎么寫和讀 ??. （ 這是不敬語：對熟人、小輩） 翻譯成白眼字就是：啊寧 ???&互49464;? （這是敬語） 翻譯成白眼字就是：啊寧哈塞優(yōu) 韓國字怎么寫的？怎么說呢..是很古怪的一種寫法..是用字...
中文姓名翻譯韓文
中文姓名翻譯韓文有兩種譯法：字譯（也叫意譯）和音譯。字譯就是一個漢字對應(yīng)一個韓字，意思與中文一樣。音譯是用韓文標(biāo)注現(xiàn)代漢語的發(fā)音，故讀法與中文發(fā)音相同（像）。?是字譯，是傳統(tǒng)的譯法。?是音譯，發(fā)音同中文禹。這種譯法現(xiàn)在在韓國很流行。
名字翻譯成韓文,并求讀音,寫法
韓音暖 - ???(羅馬音：Han Eum-nan) 漢語發(fā)音類似于 “韓 額木 南”韓語輸入法狀態(tài)下，字母輸入順序： gks dma sks 【很高興可以幫到你忙】O(∩_∩)O~【如有問題請追問或hi我】【滿意請及時采納我的答案！最好再點一下“贊同”】【謝謝!!!】...
最難的最字用韓文怎么寫?
最對應(yīng)的韓文是?。音標(biāo) choe。按意思翻譯，韓文是“??”。音標(biāo) ga jang。
中文名翻譯成韓文有什么規(guī)則嗎
中文名翻譯成韓文有兩種方法：傳統(tǒng)的字譯和現(xiàn)代漢語的音譯。字譯的規(guī)則是：一個漢字對應(yīng)一個韓字，如李勝利：李對應(yīng)?，勝對應(yīng)?，利對應(yīng)?。那么李勝利就是???。音譯的規(guī)則是：用韓字來記述現(xiàn)代漢語的讀音，就好像把中文名字翻成英文名字一樣。如...
怎么把中文翻譯成日文或韓文
在出現(xiàn)的釋義中，找到標(biāo)注有“（姓）”的那一項，韓語中對應(yīng)的字為“?”，這就是“王”姓的翻譯。進行韓文翻譯時，滬江小D同樣提供了方便的操作步驟。輸入“王”字后，找到標(biāo)注有“（姓）”的釋義，對應(yīng)的韓文為“?”。這一步驟同樣適用于其他中文姓氏的翻譯。例如，“李”可以...
中文名字翻譯成韓語,是按照什么來翻譯的
字譯：一個漢字對應(yīng)一個韓字地翻譯。如張曉明翻譯成???。即張—>?，曉—>?，明—>?。音譯：用韓文來記述現(xiàn)代漢語的發(fā)音（就像翻譯成英文一樣）。如王麗穎，翻成???。即漢語拼音wang li ying。
韓文你好怎么寫和讀
Ha Se Yo，這是一般說法。再客氣點的說法（一般是對長輩說的）是 An Neong Ha Shim Ni Ka 。An Neong 是對比較親密關(guān)系的人或同輩親友的說法，語法都被省略了。韓文寫法：??。 ??????。（An Neong Ha Se Yo]）...
相關(guān)評說：
文峰區(qū)步進： ______ 容 菲 菲 ? ? ? YONG BI BI (讀法) DYD QL QL(韓文輸入法)
文峰區(qū)步進： ______ 中文:李 岱 韓文:? ? 讀法:yi dai 打發(fā):dl eo
文峰區(qū)步進： ______ 展開全部1. 直翻 賈思汛 - ???(ga sa xin)2. 音譯 賈思汛 - ??? (jia si xun) 名字屬于固定名詞.應(yīng)該用第二個發(fā)音
文峰區(qū)步進： ______ 寫法是 ?? 讀法是 zang qin
文峰區(qū)步進： ______ 黎雪岸、? ?? yeo sel an 黎瑾惜、? ?? yeo gen seok 薛弘文、? ?? seol hong mun 韓俊楠、? ?? han jun nam 樸明軒、? ?? bak mieng hen 崔允兒、? ?? chue yun a 崔允真、? ?? chue yun sik 李雨柔,? ?? yi wu yu
文峰區(qū)步進： ______ 你好!中國人的名字翻譯到韓語一般有兩種翻譯方法 第一種是相對傳統(tǒng)的翻譯方法,字譯 第二種是比較流行的直接音譯的方法,發(fā)音與中文完全相同 只是寫法不同而已!而且更常用!希望會對你有所幫助,有什么問題的話請及時追問!滿意的話望采納......
文峰區(qū)步進： ______ 張 輝--??--Jang Hui 陳家樂--???--Jin Ga Rak 姜尚甫--???--Kang Sang Bo 韓 靜--??--Han Jeong 劉心雨--???--Yu Sim U 崔 京--??--Choi Kyeong 葉 妍--??--Yeop Yeon 李 壯--??--Lee Jang 張澤眾--???--Jang Taek Jong 希望會對你有所幫助......
文峰區(qū)步進： ______ 用韓文翻譯名字,怎么說呢說難不難,說簡單又不簡單. 雖然大部分人都使用用音譯的方式,不能說是不對,但是感覺就像你編英語名字用你的中文拼音一樣,感覺怪怪的. 韓國也就是以前的朝鮮,在發(fā)明自己的語言之前.都是用中國明朝的...
文峰區(qū)步進： ______ 樓上的翻譯是錯誤的 顧勝男:??? 發(fā)音:go seng nam 苗苗:?? 發(fā)音:mio mio
文峰區(qū)步進： ______ 你的嫻字在韓文里面沒有對應(yīng)的字,意思相近的就是這個字:賢..所以我們在翻譯韓國明星的名字的時候會有卞白賢、李貞賢之類的...所以我只能給你翻譯成這個賢字..寫法如下:? ? 讀法:SU Hyeon.
