Hi和Hello有什么區(qū)別? Hello和Hi有什么差別嗎???
“Hello” 和“Hi”作為見面打招呼的用語,都有“嗨”、“你好”、“喂”的意思,用法是一樣的,但是它們也存在一些細(xì)微的區(qū)別:
1、運(yùn)用對象方面:
“Hello”多是在比較正式的場合下使用,或者大家彼此還不太熟悉,或者年齡、身份等差距大的時(shí)候使用。
“Hi”則是一般朋友和同事之間用的比較多。
2、在打電話運(yùn)用方面:
“Hello”是在打電話時(shí)一般使用的開頭的用語。
"Hi"則不能再電話里面使用。
3、在表示親密程度方面:
“Hello”是比較嚴(yán)肅化、書面化的單詞,如果用“Hello”打招呼則證明你們之間是缺乏親密度的。
“Hi”則是比較輕松、隨意的單詞,如果用“Hello”打招呼則證明你們之間是友好,但又不是太過親密的關(guān)系。
擴(kuò)展資料:
Hello其實(shí)是被愛迪生帶火的,他讓Hello成為了電話里最流行的常用語。
剛開始電話發(fā)明的時(shí)候,大家拿起電話來第一句都不知道說什么好,彼此比較尷尬。
愛迪生打電話的時(shí)候,就說了句:“Hello。”
出其不意。
從此,這個(gè)有創(chuàng)意又可愛的Hello就這樣傳開了,成為了年度熱詞。
到了十九世紀(jì)八十年代,更是火到連大文豪馬克吐溫都在作品“Telephonic Conversation”中運(yùn)用了“Hello”。
讓“Hello”一次首次出現(xiàn)在文學(xué)作品中。
Hi和Hello的區(qū)別如下:
1、漢語解釋方面
hello的意思是你好,hi的意思只是打招呼。比如,電話里我們接到不熟悉人電話,我們不會(huì)說hi,那是打招呼,一般我們用hello,你好。
2、使用范圍
hi一般用于熟悉人,hello一般用于所有人。
3、詞義方面
Hello 是比較禮貌的,可以對任何人和任何情況下用 hello mum , hello Dr Zhang 。而 Hi 比較隨意非正式場合用。
擴(kuò)展資料:
"Hello" ,"Hi","Hey" 等級劃分
"Hello" is the most formal of these greetings. In most cases, it is used when meeting someone for the first time, when greeting the boss (depending on how close the relationship is), and of course, it is used with friends and family as well. Also, most people use "hello" when they answer the phone.
"Hi" is more formal than "hey" but less formal than "hello". It is used when meeting someone for the first time casually but usually not in formal situations like a business meeting or job interview.
"Hey" is the most casual. It is used between friends and family. It can also be used when meeting someone for the first time, like a blind date or meeting new people at a party, or similar situation.
參考資料:百度百科 -hello(詞語釋義)
參考資料:百度百科-hi(英文單詞)
Hi和Hello的對比:
1、發(fā)音不同:"Hi”和“Hello”分別 "Hi" 只有一個(gè)音節(jié) , "Hello" 有兩個(gè)音節(jié), 不同點(diǎn)發(fā)音有所差異,相同點(diǎn)都是比較簡單,所以都是大眾化的兩句問候語。
2、寫法不同:可以很直觀的看到,"HI" 有兩個(gè)字母組成,“HELLO”由五個(gè)字母組成。“HI”比 “HEllO”書寫更簡單,更方便。
3、用法不同:“Hi”相比“Hello”更口語化一些,多用于見面打招呼時(shí)候,相當(dāng)于“嗨”。“Hello”是接電話和打電話時(shí)說的第一句話,相當(dāng)于我們經(jīng)常說的“喂”。
4、對象不同:Hi,系朋友與朋友之間既問候,所以比較 informal(非正式的)。Hello,則系書面用語,一般寫書信會(huì)用到,比較 formal (正式的)。
擴(kuò)展資料:
一、hi [hai]
1、【口】(表示問候,相當(dāng)于hello)你好、嗨
2、多用于口語,在人名前使用(口語)
int.喂,嗨!
Hi, Barbara, how are you?嗨,巴巴拉,你好嗎?
二、hello[hə'ləu]
1、(用以打招呼或喚起注意)喂,你好。如:Hello, Jim! How are you?嗨!吉姆!你好嗎?
2、(用作打電話時(shí)的招呼語)喂
3、(表示驚訝等)嘿;啊
4、在見面直接跟人打招呼用hello是不禮貌的,應(yīng)該用Hi才是有禮貌的。
int. 喂;你好
n. 表示問候, 驚奇或喚起注意時(shí)的用語
n. (Hello)人名;(法)埃洛
復(fù)數(shù): hellos或helloes
過去式 :helloed
過去分詞 :helloed
現(xiàn)在分詞 :helloing
參考資料:
百度百科-hi
百度百科-hello
Hi”和“Hello”分別只有一個(gè)音節(jié)和兩個(gè)音節(jié),發(fā)音特別簡單,因此成為最
大眾化的兩句問候語。
“Hi”比“Hello”更隨便些。
“Hello”還是接電話和打電話時(shí)說的第一句話,相當(dāng)於漢語的“喂?”。
兩人初次見面,英國人愛說How do you do?美國人愛說How are you?或
Glad meet you.
英語國家兩個(gè)相識的人見面打招呼時(shí),不像老北京人那樣問“吃了沒有”或
“*****嘛去”,而是用“How are you”詢問對方情況。回答可有很多種:
How are you?最近怎麼樣?
Fine,thank you.挺好。
在特熟的朋友之間,可以真實(shí)直接地描述自己的近況,比如:
Nottoobad.還行吧。
So so,theusual.一般般,老樣子。
Terrible/Awful.糟糕透了。
hi 系朋友與朋友之間既問候, 所以比較informal
hello則系書信會(huì)用到, 比較formal
hi
int.
1. 【口】(表示問候,相當(dāng)於hello)嗨;你好
Hi, Barbara, how are you?
嗨,芭芭拉,你好嗎?hi 標(biāo)示解釋
hello
int.
1. (用以打招呼或喚起注意)喂,你好
Hello, Jim! How are you?
哈羅,吉姆!你好嗎?
2. (用作打電話時(shí)的招呼語)喂
3. (表示驚訝等)嘿;啊
n.
1. 表示問候(或驚奇,或喚起注意時(shí))的叫聲[C][U]
She said hello to me when she saw me.
Hi”和“Hello”分別只有一個(gè)音節(jié)和兩個(gè)音節(jié),發(fā)音特別簡單,因此成為最
大眾化的兩句問候語。
“Hi”比“Hello”更隨便些。
“Hello”還是接電話和打電話時(shí)說的第一句話,相當(dāng)於漢語的“喂?”。
兩人初次見面,英國人愛說How do you do?美國人愛說How are you?或
Glad meet you.
英語國家兩個(gè)相識的人見面打招呼時(shí),不像老北京人那樣問“吃了沒有”或
“*****嘛去”,而是用“How are you”詢問對方情況。回答可有很多種:
How are you?最近怎麼樣?
Fine,thank you.挺好。
在特熟的朋友之間,可以真實(shí)直接地描述自己的近況,比如:
Nottoobad.還行吧。
So so,theusual.一般般,老樣子。
Terrible/Awful.糟糕透了。
hi 系朋友與朋友之間既問候, 所以比較informal
hello則系書信會(huì)用到, 比較formal
hi
int.
1. 【口】(表示問候,相當(dāng)於hello)嗨;你好
Hi, Barbara, how are you?
嗨,芭芭拉,你好嗎?hi 標(biāo)示解釋
hello
int.
1. (用以打招呼或喚起注意)喂,你好
Hello, Jim! How are you?
哈羅,吉姆!你好嗎?
2. (用作打電話時(shí)的招呼語)喂
3. (表示驚訝等)嘿;啊
n.
1. 表示問候(或驚奇,或喚起注意時(shí))的叫聲[C][U]
She said hello to me when she saw me.參考資料:自己!給我最佳!haha!I am hk girl!
hello和hi的e和i發(fā)音一樣嗎?
hello中字母e發(fā)音與hi中字母i發(fā)音不同。具體來看,hello中e發(fā)短元音\/e\/,而hi中字母i發(fā)雙元音\/ai\/。謝謝!希望對你有幫助哦!
Hi和Hello有什么區(qū)別?
“Hello”是在打電話時(shí)一般使用的開頭的用語。"Hi"則不能再電話里面使用。3、在表示親密程度方面:“Hello”是比較嚴(yán)肅化、書面化的單詞,如果用“Hello”打招呼則證明你們之間是缺乏親密度的。“Hi”則是比較輕松、隨意的單詞,如果用“Hello”打招呼則證明你們之間是友好,但又不是太過親密的關(guān)系。
hello和hi的e和i發(fā)音一樣嗎?
發(fā)音不相同。Hello,hi.你好,嗨。
hello和hi的e和i發(fā)音一樣嗎?
不一樣,hello的e發(fā)的是啊,hi的i發(fā)的是愛
hello的中文意思是什么?
1、hello的意思是:你好,表示問候。hello 是英語中一個(gè)很普通的常用詞,除了用作招呼用語之外,還可以用來表示驚奇?憤怒等情感或用以喚起別人的注意等? “Say hello to sb.”是“向某人致意和問候”的意思,無論在書信中或見面時(shí)都可以用?2、l’m 是I am的縮寫,意思是...
hello, i'm miss white.是什么意思啊?
Hello, Im miss white翻譯:你好,我是懷特小姐。釋義:1、hello用以打招呼或喚起注意;喂,你好。2、Miss用于姓名或姓之前,對未婚女子的稱呼;小姐 3、Im“我是”的意思,經(jīng)常用來介紹自己。4、White可以用來做姓。
hey與hi的區(qū)別
hey與hi的區(qū)別是 ①讀音不同:Hi讀成hai,hey讀成:hei ②用hi打招呼一般都是比較友好的 相同點(diǎn) 這些詞的意義很普通,只是為了彼此見面時(shí)相互引起對方的注意。翻譯成中文都表示:“嗨!”、“喂!”、“嘿!”、“你好!”等等。
hello在英語里是名詞嗎
1、當(dāng)作為名詞時(shí),hello的意思是“你好,哈嘍”。例句:Do you want to pop your head in and say hallo to my girlfriend?你要不要進(jìn)來和我女友打個(gè)招呼?2、當(dāng)作為動(dòng)詞時(shí),hello的意思是“(打電話時(shí)的招呼語)喂”。例句:It surprised me that she was helloing at me when I passed he...
may可以代替I嗎?
一、Hello 1、含義:int. (打招呼)喂;你好 2、用法:hello用作感嘆詞主要用于熟人間打招呼——“喂”,常可音譯為“哈羅”;也可用于呼叫遠(yuǎn)處的熟人或陌生人,以引起注意;還可作為打電話時(shí)呼叫對方之用語。在英式英語中,hello還可用來表示對驚訝之事的呼聲,意為“喲”。I said hello to her,...
hello ok的i讀音相不相同
hello, ok 兩個(gè)單詞都沒有i 這兩個(gè)單詞都有的是 o o在這兩個(gè)單詞發(fā)音是相同的.
相關(guān)評說:
大新縣坐標(biāo): ______ hello比hi更正式一些,hi更口語,不過也沒人區(qū)分那么清楚
大新縣坐標(biāo): ______ 你好的意思 不過注意與hi的區(qū)別.hi相對更親切些,用在和熟人碰面打招呼,hello一般不用在熟人和朋友身上. hello還可以用在接電話時(shí),表示“喂”的意思 以上是基本意思,還有些其他用法,如: hello [hE5lEJ] (見面打招呼或打電話用語)...
大新縣坐標(biāo): ______ hello:你好
大新縣坐標(biāo): ______ hi是口語 hello是正式語
大新縣坐標(biāo): ______ 你好的意思 不過注意與hi的區(qū)別.hi相對更親切些,用在和熟人碰面打招呼,hello一般不用在熟人和朋友身上. hello還可以用在接電話時(shí),表示“喂”的意思 以上是基本意思,還有些其他用法,如: hello [hE5lEJ] (見面打招呼或打電話用語)...
大新縣坐標(biāo): ______ HI一般用于口頭 而HELLO則書面用的多西
大新縣坐標(biāo): ______ 你好!的意思
大新縣坐標(biāo): ______ 你好
大新縣坐標(biāo): ______ 你好的意思 不過注意與hi的區(qū)別.hi相對更親切些,用在和熟人碰面打招呼,hello一般不用在熟人和朋友身上. hello還可以用在接電話時(shí),表示“喂”的意思 以上是基本意思,還有些其他用法,如: hello [hE5lEJ] (見面打招呼或打電話用語)...
大新縣坐標(biāo): ______ 你好