求一篇簡單的文言文,100字左右,最好帶翻譯 求一篇簡單的文言文,100字左右,最好帶翻譯
原文:
自余為戮人,居是州,恒惴栗。其隙也,則施施而行,漫漫而游。日與其徒上高山, 入深林,窮回溪;幽泉怪石,無遠(yuǎn)不到。到則披草而坐,傾壺而醉,醉則更相枕以臥, 臥而夢。意有所極,夢亦同趣。覺而起,起而歸。以為凡是州之山有異態(tài)者,皆我有也, 而未始知西山之怪特。
今年九月二十八日,因坐法華西亭,望西山,始指異之。遂命仆人過湘江,緣染溪, 斫榛莽,焚茅茷,窮山之高而止。攀援而登,箕踞而遨,則凡數(shù)州之土壤,皆在 衽席之下。其高下之勢,岈然洼然,若垤若穴,尺寸千里,攢蹙累積,莫得遁隱;縈青 繚白,外與天際,四望如一。然后知是山之特出,不與培*(土婁)為類。悠悠乎與灝氣 俱,而莫得其涯;洋洋乎與造物者游,而不知其所窮。引觴滿酌,頹然就醉,不知日之 入,蒼然暮色,自遠(yuǎn)而至,至無所見,而猶不欲歸。心凝形釋,與萬化冥合。然后知吾 向之未始游,游于是乎始,故為之文以志。
是歲元和四年也。
《始得西山宴游記》柳宗元
譯文:
自從我成了被貶受辱的人,居住在這個(gè)州里,經(jīng)常驚恐不安。在那空閑的時(shí)候,就緩步地行走,漫無目的地游歷,天天與我的同事、朋友上高山,入深林,走遍迂回曲折的溪流。凡是有幽泉怪石的地方,無論多遠(yuǎn)沒有不到的;一到就撥開茅草坐下,倒出壺里的酒來盡情喝醉;醉了就互相枕著睡覺,睡著了作起夢來,心中想到哪里,夢也做到那里;醒來后即起來,起來后即回家。以為凡是這個(gè)州的山水有奇異姿態(tài)的,都為我所擁有、欣賞了,但未曾知道西山的怪異獨(dú)特。
今年九月二十八日,因?yàn)樽诜ㄈA西亭,了望西山,才開始指點(diǎn)著它并稱道它的奇異。于是令仆人,渡過湘江,沿著染溪,砍伐叢生的草木,焚燒茂密的茅草,直至山的高處才停止。然后,我們攀援著登上山去,伸開兩腿坐下,觀賞風(fēng)景,只見所有幾州的土地,都在自己的坐墊下面。它們的高高下下的形勢:山峰高聳,山谷凹陷,有的象小土堆,有的象洞穴;千里內(nèi)外的景物近在眼前,種種景物聚集、縮攏在一塊,沒有能夠逃離、隱藏在視線之外的;青山白水互相纏繞,視野之外的景物與高天相連,向四面眺望都是一樣。然后知道這座山的卓然聳立,不與小丘同類。心神無窮無盡地與天地間的大氣融合,沒有誰知道它們的邊界;無邊無際,與大自然游玩,不知道它們的盡頭。拿起酒杯來倒?jié)M酒,喝醉得身子傾倒,不知道太陽落山了。昏暗的晚色,從遠(yuǎn)處來臨,來了就什么也看不見了,但還不想回家。心神凝住了,形體消散了,與萬物暗暗地融合為一體。然后才知道我以前的游覽不能算做游覽,真正的游覽從這一次才開始。所以為這次游覽寫了篇文章作為記述。
這年,是元和四年。
求一篇簡單的文言文,100字左右,最好帶翻譯
《始得西山宴游記》柳宗元 原文:自余為戮人,居是州,恒惴栗。其隙也,則施施而行,漫漫而游。日與其徒上高山, 入深林,窮回溪;幽泉怪石,無遠(yuǎn)不到。到則披草而坐,傾壺而醉,醉則更相枕以臥, 臥而夢。意有所極,夢亦同趣。覺而起,起而歸。以為凡是州之山有異態(tài)者,皆我有也, 而未始...
求一篇簡單的文言文,100字左右,最好帶翻譯
陳太丘與友人期 陳太丘與友期行,期日中,過中不至,太丘舍去,去后乃至。元方時(shí)年七歲,門外戲。客問元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒,曰:“非人哉!與人期行,相委而去!”元方曰:“君與家君期日中。日中不至,則是無信;對(duì)子罵父,則是無禮。”友人慚,...
100字文言文的翻譯
——《孟子·告子上》 【譯文】 下棋在眾技藝中,只是一種小技巧,但不專心致志,就沒法學(xué)會(huì).弈秋,是全國最善于下棋的人.讓弈秋教兩個(gè)人下棋,其中一個(gè)人專心致志地向弈秋學(xué)習(xí),全神貫注地聽弈秋的講授;另一個(gè)人雖然也坐在弈秋面前,但心里老想著會(huì)有天鵝飛來,想著張弓搭箭去射它.這個(gè)人雖說是和前一個(gè)人一起...
短篇文言文自編
他日聚首,有酒盈樽。3. 10篇短的文言文,只要10篇文言文短的,有急用10篇短的文言文, 愛 1、扁鵲投石[注]醫(yī)扁鵲見秦武王,武王示之病,扁鵲請(qǐng)除。左右曰:“君之病在耳之前,目之下,除之未必已也,將使耳不聰,目不明。”君以告扁鵲。扁鵲怒而投其石曰:“君與知之者謀之,而與不...
100字左右的文言文(要加點(diǎn)字,翻譯全文,中心意思)
《曾子易簀》原文:曾子寢〈疾〉,病。樂正子春坐于床下,曾元、曾申坐于足,童子〈隅〉坐而執(zhí)燭。童子曰:“華而〈睆〉(讀音huan三聲),大夫之簀(讀音ze二聲,竹席)與!”子春曰:“止!”曾子聞之,瞿然曰:“呼!”曰:“華而睆,大夫之簀與!”曾子曰:“然。斯季孫之賜也,我未...
自己寫文言文100字左右
1. 求一篇自己寫的文言文小短文,100字左右 獨(dú)愴然 已矣乎! 是何其悲?窮困至此,難以言表。六月之今,惟愴然乎 涕下 。年歲之蹉跎,形體之苦悶,更著神靈之悲傷。默然久之,終不能獨(dú)解。或曉其人,欲知我者幾何?知我者誰?是昊宇兄乎?萱君默然,識(shí)我否?昔年之友,今之幾存?是宋君乎?摯友友之,得一足矣。吾...
經(jīng)典古文(需100字左右)
文言文啟示 1、客觀事物的發(fā)展自有它的規(guī)律,純靠良好的愿望和熱情是不夠的,很可能效果還會(huì)與主觀愿望相反。這一寓言還告知一具體道理:"欲速則不達(dá)"。2、人們對(duì)于一切事物都必須按照客觀規(guī)律去發(fā)揮自己的主觀能動(dòng)性,才能把事情做好。反之,單憑自己的主觀愿望去做,即使有善良的愿望,美好的動(dòng)機(jī),...
求一篇100字左右的文言文 作文
晏子使楚 翻 譯 晏子出使楚國。楚國人(想侮辱他,)因?yàn)樗聿陌。司驮诔情T旁邊特意開了一個(gè)小門,叫晏子從小門中進(jìn)去。晏子說:“只有出使狗國的人,才從狗洞中進(jìn)去。今天我出使的是楚國,應(yīng)該不是從此門中入城吧。”楚國人只好改道請(qǐng)晏子從大門中進(jìn)去。晏子拜見楚王。楚王說:“齊國恐怕...
用文言文寫一篇小短文
1. 求一篇自己寫的文言文小短文,100字左右 獨(dú)愴然 已矣乎! 是何其悲?窮困至此,難以言表。六月之今,惟愴然乎 涕下 。年歲之蹉跎,形體之苦悶,更著神靈之悲傷。默然久之,終不能獨(dú)解。或曉其人,欲知我者幾何?知我者誰?是昊宇兄乎?萱君默然,識(shí)我否?昔年之友,今之幾存?是宋君乎?摯友友之,得一足矣。吾...
文言文狼翻譯作文100字
1. 100字狼文言文狼的解釋 一個(gè)屠夫傍晚回家,擔(dān)子里面的肉已經(jīng)賣完,只有剩下的骨頭。 路上遇見兩只狼,緊跟著走了很遠(yuǎn)。 屠夫害怕了,把骨頭扔給狼。 一只狼得到骨頭停下了。另一只狼仍然跟著他。 屠夫又把骨頭扔給狼,后面得到骨頭的狼停下了,可是前面得到骨頭的狼又趕到了。骨頭已經(jīng)扔完了。 但是兩只狼像原...
相關(guān)評(píng)說:
類烏齊縣嚙合: ______[答案] 1.醉翁亭記 北宋 歐陽修 選自—《歐陽文忠公文集》 環(huán)滁(chú)皆山也.其西南諸峰,林壑(hè)尤美.望之蔚然而深秀者... 蓮之愛,同予者何人?牡丹之愛,宜乎眾矣! 可能有幾篇長了,但都是名篇的說,不要介意啊~~ 一般搜搜初中文言就差不...
類烏齊縣嚙合: ______[答案] 1、傅馬棧最難 桓公觀于廄①,問廄吏曰:"廄何事最難?"廄吏未對(duì),管仲對(duì)曰:"夷吾②嘗為圉人③矣,傅馬棧最難... (《管子·小問篇》) 2、東野稷敗馬 東野稷以御見莊公,進(jìn)退中繩,左右旋中規(guī).莊公以為文弗過也,使之鉤百而反.顏闔遇...
類烏齊縣嚙合: ______ 《陳弘泰放生》 廣州陳弘泰貸錢于人而征其息,其人將鬻蝦蟆萬頭以償,弘泰睹而心惻,命悉放之江中,遂與焚券.數(shù)月后騎行夜歸,路間有物,光焰閃鑠,驚馬不前,視之乃尺許金蝦蟆也.取以還家,自此益致饒?jiān)?
類烏齊縣嚙合: ______ 《晉書·吳隱之傳》原文及譯文 原文: 吳隱之,字處默,濮陽鄄城人.美姿容,善談?wù)?博涉文史,以儒雅標(biāo)名.弱冠而介立,有清操,雖儋石無儲(chǔ),不取非其道.事母孝謹(jǐn),及其執(zhí)喪,哀毀過禮.與太常韓康伯鄰居,康伯母,賢明婦人也,...
類烏齊縣嚙合: ______ 原文: 魯有執(zhí)長竿入城門者,初豎執(zhí)之,不可入,橫執(zhí)之,亦不可入,計(jì)無所出.俄有老父至曰:“吾非圣人,但見事多矣,何不以鋸中截而入?”遂依而截.之. [譯文] 魯國有個(gè)拿著長長的竿子進(jìn)入城門的人,起初豎立起來拿著它,不能進(jìn)入城門,橫過來拿著它,也不能進(jìn)入城門,實(shí)在想不出辦法來了.一會(huì)兒,有個(gè)老人來到這里說:“我并不是圣賢,只不過是見到的事情多了,為什么不用鋸子將長竿從中截?cái)嗪筮M(jìn)入城門呢?”那個(gè)魯國人于是依從了老人的辦法將長竿子截?cái)嗔?
類烏齊縣嚙合: ______ 鮑君 昔汝南有人,于田中設(shè)繩,以捕獐而得者.其主未覺,有行人見之,因竊取獐去,猶念取之不俟其主,有鮑魚,乃以一頭置罝中而去.本主來,于罝中得鮑魚,怪之以為神,不敢持歸.于是村里因共而置屋立廟,號(hào)為鮑君.后轉(zhuǎn)多奉之者,...
類烏齊縣嚙合: ______ 原文: 楚人有鬻(yù)盾與矛者,譽(yù)之曰:“吾盾之堅(jiān),物莫能陷也.”又譽(yù)其矛曰:“吾矛之利,于物無不陷也.”或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能應(yīng)也. 譯文: 楚國有著一個(gè)賣盾和賣矛的人.他夸耀自己的盾,說:“...
類烏齊縣嚙合: ______ 經(jīng)典的古文很多的,應(yīng)樓主的要求我給你這兩篇吧!這兩篇非常的有意義,我認(rèn)為凡君子者必聞之. 《愛蓮說》 (北宋)周敦頤 水陸草木之花,可愛者甚蕃.晉陶淵明獨(dú)愛菊.自李唐來,世人盛愛牡丹.予獨(dú)愛蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖,中通外直,不蔓不枝,香遠(yuǎn)益清亭亭凈植,可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉. 予謂菊,花之隱逸者也;牡丹,花之富貴者也;蓮,花之君子者也.噫菊之愛,陶后鮮有聞.蓮之愛,同予者何人?牡丹之愛,宜乎眾矣! 《陋室銘》 劉禹錫 山不在高,有仙則名.水不在深,有龍則靈.斯是陋室,惟吾德馨.苔痕上階綠,草色入簾青.談笑有鴻儒,往來無白丁.可以調(diào)素琴,閱金經(jīng).無絲竹之亂耳,無案牘之勞形.南陽諸葛廬,西蜀子云亭.孔子云:何陋之有?
類烏齊縣嚙合: ______[答案] 文如下:廿二十九日記——獨(dú)月有感久已閉目,然甚無意入睡.因見月色柔而躍窗入,心感甚慰,乃出戶觀之.及檐下,月光微波映淺簾,似珀玉鑲之,皎皎之嬋娟,莫若浮波祥云,映天之澄明.月上西樓,如伊人之眸,秋水盡弗如也,有道是...
類烏齊縣嚙合: ______[答案] 海內(nèi)存知己,天涯若比鄰.勸君更盡一杯酒,西出陽關(guān)無故人!舊時(shí)好友知我者,而今汝遠(yuǎn)去,惜也,惜也.又曰:有朋自遠(yuǎn)方來,不亦悅乎.吾哀乎!吾所以哀乎,以汝去也,吾期再會(huì)之.……以下省略50字. 【我已經(jīng)盡力了】