“千金”與“假寐”各是什么意思？求解 這個(gè)暗語是什么意思求解
“千金”原本是男兒
在今天，家有嬌女稱為“千金”。“千金小姐”特指未婚女子，女子結(jié)婚之后，身價(jià)立馬縮水，不能再被稱為“千金”了。不過，鮮為人知的是，在古代，“千金”最早卻是指男孩兒。
“金”是古代的貨幣單位，秦始皇統(tǒng)一六國之后，也統(tǒng)一了幣制，規(guī)定貨幣分為兩種：黃金為上幣，計(jì)量單位為“鎰”，一鎰等于二十兩或者二十四兩；銅為下幣。但是古人卻不用鎰或兩來稱呼貨幣，而是用“金”稱呼，比如“馬一匹百金”之類。漢代以一斤黃金為一金。
《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》載：“項(xiàng)王乃曰：‘吾聞漢購我頭千金，邑萬戶。’”項(xiàng)羽的頭值一千斤黃金，可見有多貴重。后來“千金”就引申為貴重的意思，并誕生了諸如“一字千金”、“一諾千金”、“春宵一刻值千金”、“五花馬，千金裘”等等許多典故。
第一次把“千金”用來比喻人，出自《南史·謝弘微傳》。南朝梁的著名文學(xué)家謝胐，字敬沖，陳郡陽夏(今河南太康)人，謝莊的兒子。謝胐小時(shí)候非常聰明，謝莊很喜歡這個(gè)兒子，常常讓他跟隨左右，外出游玩的時(shí)候也帶上他。
謝胐十歲就能寫一手好文章，有一次謝莊帶著他去土山游玩，讓謝胐寫一篇命題作文，謝胐拿過筆來一氣呵成，謝莊看了之后，不由得大喜過望。謝莊的朋友對(duì)謝莊說：“你這個(gè)兒子真是神童，將來一定發(fā)達(dá)。”謝莊撫著兒子的后背，心花怒放地說：“真吾家千金。”真是我家的千金啊！
那時(shí)南朝的宋代還沒有被齊、梁兩個(gè)朝代取代，謝胐的名聲甚至傳到了宋孝武帝的耳朵眼里，有一次宋孝武帝去姑蘇(蘇州)游玩，特意命謝莊帶上謝胐一起前往，并讓謝胐寫了一篇《洞井贊》的命題作文，謝胐隨隨便便就寫完了，宋孝武帝看完之后感嘆道：“雖小，奇童也。”后來，謝胐果然成為了著名文學(xué)家，官至尚書令，“千金”這個(gè)比喻也流傳了下來，但是專指男孩兒。
到了元朝，張國賓所作《薛仁貴榮歸故里》一劇中才把“千金”和女孩兒聯(lián)系起來：“小姐也，我則是個(gè)庶民百姓之女，你乃是官宦人家的千金小姐，請(qǐng)自穩(wěn)便。”顯然，在張國賓寫作此劇之前，民間已經(jīng)改換了“千金”一詞的原始含義，而用來指稱女孩兒了，張國賓只是在劇中使用了“千金小姐”這一稱謂而已。一直到今天，“千金”一詞的含義早已固定下來，專指未婚女子了。
“假寐”不是裝睡覺
蒲松齡的名篇《狼》講了這樣一則寓言故事：一位屠夫賣肉回來，天色已晚，有兩只狼跟上了他。屠夫把肉扔給它們也沒有阻止它們繼續(xù)跟蹤。在一個(gè)草垛前，屠夫和兩只狼對(duì)峙。過了一會(huì)兒，一只狼離開，另一只狼坐在屠夫前面“假寐”。趁著這個(gè)工夫，屠夫暴起殺了這只“假寐”的狼，又轉(zhuǎn)到草垛后面，殺了那只想從后面實(shí)施偷襲的狼。很多注釋都把“假寐”解釋成“假裝睡覺”，這是錯(cuò)誤的。
《詩經(jīng)·小弁》：“假寐永嘆，維憂用老。”鄭玄箋：“不脫冠衣而寐曰假寐。”高亨注：“假寐，不脫衣帽打盹。”朱熹注：“不脫衣冠而寐曰假寐，精神憒耗，至于假寐之中而不忘永嘆，憂之之深，是以未老而老也。”可見，“假寐”是不脫衣服打盹兒。
《狼》的故事也是一樣。第二只狼想趁第一只狼偷襲的工夫打個(gè)盹兒，小睡一會(huì)兒，才會(huì)被屠夫抓住這個(gè)機(jī)會(huì)“暴起”殺了它。如果該狼僅僅是在假裝睡覺，可想而知注意力一定還在屠夫身上，屠夫不可能暴起殺了它。該狼沒有衣帽可脫，因此“假寐”一詞不僅可以用于人，也可以用于動(dòng)物，泛指打盹兒。
《紅樓夢(mèng)》里的兩個(gè)例子更加明顯：
其一：“一日，供畢早飯，因此時(shí)天氣尚長，賈珍等連日勞倦，不免在靈旁假寐。”
其二：“襲人果然伏侍他睡下，便預(yù)備下了茶水，關(guān)好了門，進(jìn)里間去照應(yīng)一回，各自假寐，寶玉若有動(dòng)靜，再為出來。”
這兩處都不可能是“假裝睡覺”，而是打盹兒的意思。
黠鼠譯文
坐而假寐，私念其故。若有告余者，曰：“汝為多學(xué)而識(shí)之，望道而未見也，不一于汝而二于物，故一鼠之嚙而為之變也。人能碎千金之璧而不能無失聲于破釜，能搏猛虎不能無變色于蜂蠆，此不一之患也。言出于汝而忘之耶！”余俛而笑，仰而覺。使童子執(zhí)筆，記余之作。譯文：蘇子在晚上坐著...
“望道未見”是什么意思?
”坐而假寐，私念其故。若有告余者，曰：“汝為多學(xué)而識(shí)之，望道而未見也，不一于汝而二于物，故一鼠之嚙而為之變也。人能碎千金之璧而不能無失聲於破釜，能搏猛虎不能無變色於蜂蠆，此不一之患也。言出於汝而忘之耶！”余_而笑，仰而覺。使童子執(zhí)筆，記余之作。翻譯：蘇子在晚上坐著...
上海文言文點(diǎn)擊答案
”坐而假寐,私念其故。 若有告余者,曰:“汝為多學(xué)而識(shí)之,望道而未見也,不一于汝而二于物,故一鼠之嚙而為之變也。人能碎千金之璧而不能無失聲于破釜,能搏猛虎不能無變色于蜂蠆⒆,此不一之患也。 言出于汝而忘之耶!”余俛⒇而笑,仰而覺。使童子執(zhí)筆,記余之作。 譯文蘇子在夜里坐著,有只老鼠...
請(qǐng)教《關(guān)雎》里一些字的讀音
(2)釋義——意思是指長短不齊的樣子。 (3)出處——出自《詩經(jīng)。周南.關(guān)雎》和《漢書。揚(yáng)雄傳下》。 寤寐 (1)讀音——【wù mèi】 (2)釋義——1、醒和睡。指日夜。2、引申指日夜思念、渴望。3、睡夢(mèng)。4、假寐;睡不著。 (3)出處——出自《詩·周南·關(guān)雎》。 芼 (1)讀音——【mào】 (2)釋義...
初一下語文古詩文言文題及答案
” 坐而假寐,私念其故。 若有告余者曰:“汝惟多學(xué)而識(shí)之,望道而未見也。不一于汝,而二于物,故一鼠之嚙而為之變也。 人能碎千金之璧,不能無失聲于破釜;能搏猛虎,不能無變色于蜂蠆:此不一之患也。言出于汝,而忘之耶?”余俯而笑,仰而覺。 使童子執(zhí)筆,記余之作。楚人有患狐者,多方以捕之,弗...
《黠鼠賦》的原文是什么?這篇古文該如何理解呢?
坐而假寐，私念其故。若有告余者，曰：“汝為多學(xué)而識(shí)之，望道而未見也，不一于汝而二于物，故一鼠之嚙而為之變也。人能碎千金之璧而不能無失聲于破釜，能搏猛虎不能無變色于蜂蠆，此不一之患也。言出于汝而忘之耶!”余俛而笑，仰而覺。使童子執(zhí)筆，記余之作。對(duì)這篇古文的理解如下：...
【南呂】金字經(jīng)_稽山春晚若原文_翻譯及賞析
命乖我自知,眼見的千金駿骨無人貴。 【雁兒落】誰知我汗血功?誰想我垂僵義?誰憐我千里才?誰識(shí)我千鈞力? 【得勝令】誰念我當(dāng)日跳檀溪,救先主出重圍?誰念我單刀會(huì)隨著關(guān)羽?誰念我美良川扶持敬德?若論著今日,索輸與這驢群隊(duì)!果必有征敵,這驢每怎用的? 【甜水令】為這等乍富兒曹,無知小輩,一概...
千金裘(散文)
咥面的老漢，淘米的婆姨，假寐的黃犬，瘋跑的小孩子。走累了，就坐到街下的一個(gè)小館子里，與主人家寒暄幾句。人生天地間，忽如遠(yuǎn)行客。沒有傲嬌，沒有凡爾賽，實(shí)打?qū)嵉男脑骋怦R，走馬而觀花。早上被樓下高亢的嗩吶驚醒。又是一個(gè)生命的結(jié)束，最后的儀式感顯得又熱鬧，又冷清。海子把這種場景寫成“...
...句"故不嚙而嚙以聲致人;不死而死,以形求脫也。"是什么意思...
坐而假寐，私念其故。若有告余者，曰：“汝為多學(xué)而識(shí)之，望道而未見也，不一于汝而二于物，故一鼠之嚙而為之變也。人能碎千金之璧而不能無失聲于破釜，能搏猛虎不能無變色于蜂蠆⒆，此不一之患也。言出于汝而忘之耶！”余俛⒇而笑，仰而覺。使童子執(zhí)筆，記余之作。[1]白話譯文 ：...
難逃文言文
錢財(cái)如糞土,仁義值千金。 流水下灘非有意,白云出岫本無心。 當(dāng)時(shí)若不登高望,誰信東流海洋深。 路遙知馬力,事久見人心。 兩人一般心,無錢堪買金,一人一般心,有錢難買針。 相見易得好,久住難為人。 馬行無力皆因瘦,人不風(fēng)流只為貧。 饒人不是癡漢,癡漢不會(huì)饒人。 是親不是親,非親卻是親。 美不美...
相關(guān)評(píng)說：
洞頭縣凸輪： ______ 出自史記《韓信盧綰列傳》 原句是:上曰:“非若所知!陳豨反,邯鄲以北皆豨有,吾以羽檄徵天下兵,未有至者,今唯獨(dú)邯鄲中兵耳.吾胡愛四千戶封四人,不以慰趙子弟!”皆曰:“善.”於是上曰:“陳豨將誰?”曰:“王黃、曼丘臣,皆故賈人.”上曰:“吾知之矣.”乃各以千金購黃、臣等. ” 大概是說漢高祖時(shí)趙封臣陳豨反叛,高祖通過離間和通緝的辦法分化陳豨的手下:王黃、曼丘臣都是陳豨手下,高祖得知后以重金懸賞二人的人頭 乃各以千金購黃、臣等:于是各用千金(竊以為千金是虛詞用來形容多,可以譯為重金)懸賞王黃、曼丘臣的人頭
洞頭縣凸輪： ______ 原意是指洞房之夜
洞頭縣凸輪： ______ 春宵一刻值不了千金了,因?yàn)檫@個(gè)社會(huì)已經(jīng)用不到金來買東西,是用錢來買的,假如你有金的話就拿來我這里幫你換成錢,在然后拿錢出去花掉~~ 這個(gè)春宵嘛,就是春天的晚上吃宵夜,當(dāng)然好吃了,微風(fēng)輕輕吹,舒服..呵呵 春宵一刻值千金,花有清香月有陰.歌管樓臺(tái)聲細(xì)細(xì),秋千院落夜沉沉.這是蘇東坡的《春宵》一詩. 而“春宵一刻值千金”這一句的意思是:春天的晚夜,溫馨舒爽,無比珍貴.這是很書面的解釋. 你知道人生的三大喜事嗎?其中的一句是:洞房花燭夜.哈哈哈哈可能和你的問題答案是異曲同工. 希望你滿意這個(gè)答案
洞頭縣凸輪： ______ 戰(zhàn)國末期,秦國有一個(gè)大商人,名叫呂不韋,他因在趙國經(jīng)商時(shí),曾資助過秦莊襄王(名子楚,當(dāng)時(shí)在趙國做質(zhì)子抵押品)又把他的妾趙姬送給子楚為妻,待子楚接王位后,便被封為文信侯,官居相國.莊襄王在位僅三年便病死了,由他十三歲...
洞頭縣凸輪： ______ 課文翻譯 在那時(shí)魏國有信陵君,楚國有春申君,趙國有平原君,齊國有孟嘗君,他們都禮賢下士,結(jié)交賓客,并在這方面要爭個(gè)高低上下.呂不韋認(rèn)為秦國如此強(qiáng)大,把不如他們當(dāng)成一件令人羞愧的事,所以他也招來了文人學(xué)士,給他們優(yōu)厚的...
洞頭縣凸輪： ______ 盛 shèng基本字義1. 興旺:興~.繁~.旺~.~世.~衰.茂~.全~時(shí)期.2. 熾烈... [set to order]盛服將朝,尚早,坐而假寐.——《左傳》6. 另見 shèng常用詞組1. ...
洞頭縣凸輪： ______ “五花馬,千金裘”是李白“將進(jìn)酒”中的詩句,意為五色寶馬,千金的裘衣.原詩是:五花馬,千金裘,呼兒將出換美酒,與爾同銷萬古愁.意為用我的五色寶馬和千金的裘衣,喚出小兒拿去換美酒,與你一起暢飲,銷掉萬古的愁緒.
洞頭縣凸輪： ______ 每天在水邊居住,于是到了十五歲就能了解了游水的本領(lǐng).幫到給好評(píng)哦
洞頭縣凸輪： ______ “弗”為“不”的同源字,“與”用作動(dòng)詞,是給予,授予的意思.“之”是指示代詞. 《楚有獻(xiàn)鳳凰者》里面應(yīng)當(dāng)是“不/沒有給予他.” “乃”是“才、于是”的意思,“乃與之”即“才給他/于是給他.” 至于“千金”文中并沒有.
洞頭縣凸輪： ______ 春宵一刻值千金是指雞這個(gè)生肖.十二生肖,又叫屬相,是中國與十二地支相配以人出生年份的十二種動(dòng)物,包括鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬.十二生肖的起源與動(dòng)物崇拜有關(guān).據(jù)湖北云夢(mèng)睡虎地和甘肅天水放馬灘出土的秦簡可知,先秦時(shí)期即有比較完整的生肖系統(tǒng)存在.最早記載與現(xiàn)代相同的十二生肖的傳世文獻(xiàn)是東漢王充的《論衡》.
