太宰治遺言：不要絕望，在此告辭。的日文是什么？ 日語文學(xué)作品
日文是：絕望しないでここで失禮します。
太宰治一生中，一次次的自殺，就是杰出的行為藝術(shù)。
第一次是在他二十歲，可惜的是，太宰治吞下的安眠藥遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠，因此，他沒能追隨芥川而去。
然后，在大學(xué)時(shí)期，他因?yàn)閷W(xué)業(yè)荒廢被恥笑，而產(chǎn)生厭世情緒，再次自殺。仍然是吞吃安眠藥，太宰治被救活了，而與他一起赴死的少女卻真的死了。
第三次自殺，是因?yàn)椴荒塬@得他夢(mèng)寐以求的芥川獎(jiǎng)。于是，他跑到山上要上吊自殺，只因繩子脆弱，又一次和死神擦身而過。
第四次是太宰治要挾情人初代到了一處谷山溫泉，實(shí)施殉情計(jì)劃，仍是服安眠藥。而這次服下的安眠藥藥量仍然不夠，就連醫(yī)院都不必送，他們就被救活過來了。
直到第五次，一九四八年六月十三日，他才順利結(jié)束了自己的生命。他和他的另一個(gè)情人一起，跳入東京西郊的河里溺亡。
在臨死前，留下來這句令人難忘的遺言，“絕望しないでここで失禮します。”
擴(kuò)展資料：
太宰治文學(xué)作品主人公中大多是帶著“體會(huì)到自己罪”意識(shí)的。
太宰治青年時(shí)代曾參加左翼運(yùn)動(dòng)，在此期間他體會(huì)到作為地主階級(jí)的自己與革命者甚至普通民眾的不同，仿佛就是一個(gè)天生背負(fù)著罪惡感的人。再加上后期幾次三番自殺時(shí)都將女性卷入其中，這都加深了他生的罪惡感。這種罪的意識(shí)在他的早期作品中比較明顯，并顯著影響了其后期創(chuàng)作方向。
由于這種罪意識(shí)的強(qiáng)烈，在小說《人間失格》中可以讀到“我想死，我必須得死，活著便是罪惡的種子”這樣的話，所以讀者在后期作品中不斷地能讀到關(guān)于死亡，自殺的描述。而“死亡”、“自殺”更是成為了太宰文學(xué)的基石，一直貫穿于整個(gè)文學(xué)創(chuàng)作中。
基督教中，罪和罰是相對(duì)的。僅僅以頹廢墮落的方式來懲罰自己罪的苦痛是不夠的，當(dāng)在現(xiàn)實(shí)面前死亡也變得不那么可怕的時(shí)候，太宰治筆下的主人公最終走向了自我毀滅。
參考資料來源：百度百科——太宰治
日文：絕望しないでここで失禮します。
太宰治（だざい おさむ，1909年6月19日—1948年6月13日），本名津島修治（つしま しゅうじ），日本小說家，日本戰(zhàn)后無賴派文學(xué)代表作家。主要作品有小說《逆行》、《斜陽》和《人間失格》等。
太宰治從學(xué)生時(shí)代起已希望成為作家，21歲時(shí)和銀座咖啡館女侍投海自殺未遂。1935年《晚年》一書中作品《逆行》列為第一屆芥川獎(jiǎng)的候選作品。
結(jié)婚后，寫出了《富岳百景》及《斜陽》等作品，成為當(dāng)代流行作家。1948年6月13日深夜與崇拜他的女讀者山崎富榮跳玉川上水自殺，時(shí)年39歲，留下了《人間失格》等作品。
擴(kuò)展資料：
太宰治的主要經(jīng)歷：
1909年，太宰治出生，津島家是津輕地區(qū)首屈一指的地主富豪之家。太宰治出生之后，是津島家那一輩里面的第六個(gè)男孩，上有五哥四姐，其中兩個(gè)哥哥不幸夭折，只剩下文治、英治、圭治三人。
1916年，至市立金木普通小學(xué)就讀，成績杰出。1921年，以第一名的成績從普通小學(xué)畢業(yè)，后至離家兩公里遠(yuǎn)的明治高等小學(xué)就讀。
1923年，三月，父親去世，享年五十三歲。四月，至青森縣立青森中學(xué)就讀，寄宿該市寺町的遠(yuǎn)親豐田家檐下。中學(xué)期間，開始創(chuàng)作小說、雜文、戲劇，對(duì)泉鏡花、芥川龍之介的文學(xué)相當(dāng)傾倒。
1925年，發(fā)表《最后的太閣》。和阿部合成、中村貞次郎等友人合編同人雜志《星座》。1927年，至遠(yuǎn)親藤田豊三郎的家里寄宿，就讀弘前高等學(xué)校文科甲組（英語）。年間，傳來芥川龍之介自殺的消息，甚受沖擊；和青森市濱町“玉屋”的藝妓紅子（小山初代）相識(shí)。
1928年五月，獨(dú)自編輯的同人雜志《文藝細(xì)胞》創(chuàng)刊，以“焉島眾二”之名發(fā)表《無間奈落》，思想上漸受馬克思主義的影響。因?qū)Τ錾砜鄲蓝蟹裁咚幾詺⒌囊鈭D。
1929年，四月，以“小菅銀吉”之名，在文藝雜志《獵騎兵》發(fā)表《虎徹宵話》等文章。十二月十日夜，自殺未遂。
1930年，進(jìn)入東京帝國大學(xué)法文科就讀，住宿在戶冢取訪町常盤館。與井伏鱒二會(huì)面，奉為終身之師。參與共產(chǎn)黨運(yùn)動(dòng)，幾乎沒有上課。結(jié)識(shí)銀座酒吧女田邊，相約在鐮倉腰越町海岸殉情。
1931年二月與小山初代同居，號(hào)朱麟堂，沉迷于俳句之中。1932年，因?yàn)閷?duì)左翼非法運(yùn)動(dòng)絕望，青森警署自首，正式放棄非法運(yùn)動(dòng)，并回帝大重修，傾心于寫作之中。1933年，第一次用太宰治這個(gè)筆名發(fā)表了《列車》 《圣代東奧》。
三月，參加了古谷綱武，今官一，木山捷平等人創(chuàng)立的同人雜志《海豹》，并在創(chuàng)刊號(hào)發(fā)表了《魚服記》。此后，頻繁出入井伏鱒二家，結(jié)識(shí)伊馬鵜平（春部）、中村地平、小山右士、橝一雄等人。
1934年，借井伏鱒二之名于《文藝春秋》推出《洋之介的氣焰》。十二月，與津村信夫、中原中也、山岸外史、今官一、一馬鵜平、木山捷平等人共同成立同人雜志《青花》，發(fā)表《浪漫主義》。
1935年二月，發(fā)表《逆行》。三月，參加?xùn)|京都新聞社的求職測驗(yàn)落選后，企圖于鐮倉山上吊自殺，并自帝大輟學(xué)，發(fā)表《道化之華》。四月，罹患盲腸炎并發(fā)腹膜炎，療養(yǎng)身體至夏天。七月，移居千葉縣船橋町，藥物中毒。八月，《逆行》入圍第一回芥川獎(jiǎng)，開始和田中英光通信。
1936年，為治療藥物中毒，進(jìn)入芝濟(jì)生會(huì)醫(yī)院接受治療，四月，于《文藝雜志》發(fā)表《陰火》。5月，于《若草》發(fā)表《關(guān)于雌性》。六月，首部文集《晚年》出版。期待已久的第三回芥川獎(jiǎng)落選，備受打擊。
1937年，三月與初代至水上溫泉，企圖吃安眠藥自殺，但未成功。回東京后與初代離別。發(fā)表《虛構(gòu)的彷徨》、《燈籠》。1938年九月，發(fā)表《姥舍》、《滿愿》。十一月，移居至甲府市西堅(jiān)町，發(fā)表多篇隨筆。
1939年一月，在井伏鱒二夫妻撮合下，與石原美知子舉行結(jié)婚典禮，于甲府市御崎町筑新居。三月，于《文學(xué)界》發(fā)表《女生徒》，因《女生徒》而獲北村透谷獎(jiǎng)。
1940年，確定了新進(jìn)作家的地位，發(fā)表的作品增加。開始連載《女的決斗》、《俗天使》、《鷗》、《哥哥們》、《老海德堡》等作品。創(chuàng)作集的單行本《皮膚身心》、《回憶》于全半年發(fā)行。《超級(jí)控訴》、《奔跑吧梅勒斯》發(fā)表后根被譽(yù)為名作。
1941年，以《東京八景》為首，承襲前年，繼續(xù)豐富創(chuàng)作。長篇《新哈姆雷特》、《七代女》、限定版《超級(jí)控訴》分別發(fā)行。六月，長女園子誕生，經(jīng)北芳四郎的鼓勵(lì)，探訪十年不見的鄉(xiāng)里金木町的老家。1942年九月，發(fā)表《花火》，遭全文刪除（《花火》后改名《日的料理》）。同年其母去世。
1943年，給亡母做了三十五天的法事，與妻子結(jié)伴返鄉(xiāng)。完成長篇《右大臣實(shí)朝》。1944年，發(fā)表《裸川》（新解諸國故事）、《佳日》。東寶電影公司將《佳日》拍成電影。受中央情報(bào)局與文學(xué)電影公司之托，將《大東亞五大宣言》小說化。
1945年二月，完成魯迅傳記《惜別》，朝日新聞社發(fā)行。三月，在空襲警報(bào)下執(zhí)筆寫《伽草紙》。三月底，妻子至甲府娘家避難，轟炸之后家被毀損。暫時(shí)至龜井勝一郎的家中避難，將小山清留下，前往妻子的避難地，七月，甲府遭炸彈，家毀，后與妻子經(jīng)東京返回老家津輕。
1946年，開始戰(zhàn)后的活躍。發(fā)表多部作品，期間舉行戰(zhàn)后最初的眾議員選舉，長兄文治當(dāng)選。五月，芥川比呂志為《新哈姆雷特》于思想座上演的許可登門造訪。《冬季的花火》預(yù)定由新生新派于東劇上演，后遭麥克阿瑟禁演。
1947年，送別昔日同居的小山清去北海道夕張?zhí)靠印６拢ヌ镏杏⒐獾膭e居、伊豆三津?yàn)I旅行，于安田屋旅館停留到三月上旬。完成了《斜陽》的前兩章。三月底，次女里子出生。同年春，結(jié)識(shí)二十八歲的山崎富榮。六月底徹底完成《斜陽》。
1948年，再次以《如是我聞》震驚文壇，并著手創(chuàng)作《人間失格（No Longer Human）》。完成了《第二手札》的一部分。此時(shí)，隨著肺結(jié)核的惡化，身體極度虛弱，時(shí)常吐血。六月十三日深夜，與山崎富榮一齊在玉川上水投水自盡。
三十九歲生日當(dāng)天，遺體被發(fā)現(xiàn)。二十一日，豐島與志雄、井伏鱒二主持至其家中舉行告別儀式，葬于三鷹町禪林寺。
參考資料來源：百度百科-太宰治（日本小說家）
太宰治の遺言：絕望するな、ここで失禮します。
日本語（にほんご、にっぽんご），和人（わじん）的言語，母語人口約一億三千萬，分為東日本、西日本、九州和八丈四種方言，與日本語相近的語種為琉球語（ウチナーグチ）。
用漢文化圈其他文字標(biāo)記為：Nĭk-buōng-ngṳ̄（閩東）、Ji̍t-pún-gí（閩南）、Ngi̍t-pún-ngî（客家）、jat6 bun2 jyu6（粵）、Tiếng Nhật（越）、일본어（韓）。
三國時(shí)漢字傳入日本，唐朝時(shí)和人發(fā)明假名，與漢字設(shè)為官文并用至今。因此日本語受漢語影響大，以昭和31年（1956年）的《例解國語辭典》為例，在日本語的語匯中，和語占36.6%、漢語占53.6%，昭和39年（1964年）日本國立研究所對(duì)90種雜志用語進(jìn)行了調(diào)查研究，得出了和語占36.7%、漢語占47.5%、西洋語占近10%的結(jié)論。
元?dú)荬切肖Α＝^望するな。では、失敬。
2樓的是正確的，出自太宰治的作品<津輕>的最后一句，而這句話也并不是他的遺言。
元?dú)荬切肖Α＝^望するな。では、失敬。
太宰治遺言:不要絕望,在此告辭。的日文是什么?
日文是：絕望しないでここで失禮します。太宰治一生中，一次次的自殺，就是杰出的行為藝術(shù)。第一次是在他二十歲，可惜的是，太宰治吞下的安眠藥遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠，因此，他沒能追隨芥川而去。然后，在大學(xué)時(shí)期，他因?yàn)閷W(xué)業(yè)荒廢被恥笑，而產(chǎn)生厭世情緒，再次自殺。仍然是吞吃安眠藥，太宰治被救活了，而與他一...
薩士比亞的格言
· 在爭論中,正義和真理也不一定永遠(yuǎn)能得到公平的裁判,黑了良心的人要招攬一些同樣黑了良心的惡棍作您的反面證人。 ·……一個(gè)人的臨死遺言,就像深沉的音樂一般,有一種自然吸引注意的力量;到了奄奄一息的時(shí)候,他的話決不會(huì)白費(fèi),因?yàn)檎胬硗窃谕纯嗌胍髦姓f出來的。 · “愛”永遠(yuǎn)像真理昭彰,“淫”卻永遠(yuǎn)...
名偵探柯南里面最后的大結(jié)局是什么樣子的,灰原最后和柯南在一起了嗎...
小五郎被打敗了,但跟蹤而至的蘭卻跳了出來,蘭在被風(fēng)間的實(shí)力打入絕望之時(shí)耳邊傳來新一的呼喚,蘭終于爆發(fā)奧義,一擊之下?lián)舻沽颂?hào)稱不敗的風(fēng)間。 Judy正要槍殺哀時(shí),Gin突然出現(xiàn)了,把槍口對(duì)準(zhǔn)Judy。他命令Judy放下槍,并說哀對(duì)組織還有用。Judy奇怪的問:“不是你要我到這里來殺死她的嗎?”Gin突然扣動(dòng)扳機(jī),一張撲...
明思宗朱由檢的遺言是什么意思?
朱由檢（明崇禎皇帝）臨終時(shí)的遺言：1、“諸臣誤朕也，國君死社稷，二百七十七年之天下，一旦棄之，皆為奸臣所誤，以至于此。”現(xiàn)代文譯：都是那些大臣耽誤了朕，作為國君隨社稷而死，（大明）277年的天下，一旦間就覆滅離棄了，都是那些奸臣耽誤的，才造成現(xiàn)在的結(jié)果。——離宮時(shí)口述 2、“朕自...
柯南結(jié)局
小五郎被打敗了,但跟蹤而至的蘭卻跳了出來,蘭在被風(fēng)間的實(shí)力打入絕望之時(shí)耳邊傳來新一的呼喚,蘭終于爆發(fā)奧義,一擊之下?lián)舻沽颂?hào)稱不敗的風(fēng)間。 Judy正要槍殺哀時(shí),Gin突然出現(xiàn)了,把槍口對(duì)準(zhǔn)Judy。他命令Judy放下槍,并說哀對(duì)組織還有用。Judy奇怪的問:“不是你要我到這里來殺死她的嗎?”Gin突然扣動(dòng)扳機(jī),一張...
莎士比亞的名言有哪些呢
要一個(gè)驕傲的人看清他自己的嘴臉,只有用別人的驕傲給他做鏡子;倘若向他卑躬屈膝,不過添長了他的氣焰,徒然自取其辱。《特洛伊羅斯與克瑞西達(dá)》 外觀往往和事物的本身完全不符,世人都容易為表面的裝飾所欺騙。 沒有比較,就顯不出長處;沒有欣賞的人,烏鴉的歌聲也就和云雀一樣。要是夜鶯在白天雜在聒噪里歌唱,...
康熙為什么說容妃是扎在他心頭的刺?
所以以遺旨的形式交待給容妃，希望容妃能夠用溫情感化康熙，不要作出錯(cuò)誤決定。果然容妃在萬不得已的情況下咆哮太廟，阻止康熙廢胤礽，并且說出孝莊遺旨，廢胤礽后會(huì)引發(fā)眾皇子奪嫡危機(jī)。她不能違背孝莊的遺旨，但是又沒有機(jī)會(huì)私下里跟康熙講這些，且不說后宮不得干政，康熙在她那里之所以輕松就是不談國事...
求莎士比亞名言.
要一個(gè)驕傲的人看清他自己的嘴臉,只有用別人的驕傲給他做鏡子;倘若向他卑躬屈膝,不過添長了他的氣焰,徒然自取其辱。《特洛伊羅斯與克瑞西達(dá)》 外觀往往和事物的本身完全不符,世人都容易為表面的裝飾所欺騙。 沒有比較,就顯不出長處;沒有欣賞的人,烏鴉的歌聲也就和云雀一樣。要是夜鶯在白天雜在聒噪里歌唱,...
書籍是全世界的營養(yǎng)品--莎士比亞
· 不要侮蔑你不知道的真理,否則你將以生命補(bǔ)償你的過失。 · 在爭論中,正義和真理也不一定永遠(yuǎn)能得到公平的裁判,黑了良心的人要招攬一些同樣黑了良心的惡棍作您的反面證人。 ·……一個(gè)人的臨死遺言,就像深沉的音樂一般,有一種自然吸引注意的力量;到了奄奄一息的時(shí)候,他的話決不會(huì)白費(fèi),因?yàn)檎胬硗窃?..
相關(guān)評(píng)說：
柳城縣回風(fēng)： ______ 憂郁癥是一種涉及生理、心理、情緒和思想的疾病.不僅影響正常的生活,也會(huì)影響人與人之間的感情和對(duì)事情的看法.憂郁癥不同于暫時(shí)性的心情沮喪,如沒有有效治療,癥狀會(huì)持續(xù)數(shù)周、數(shù)月,乃至數(shù)年之久,其癥狀包括: (1) 感到悲傷...
柳城縣回風(fēng)： ______ 夢(mèng)見黃沙子,說明你最近的工作運(yùn)勢(shì)有所下降,同事的嫉妒心會(huì)陷害你,所以不要絕望.南方有財(cái)運(yùn),青色是好運(yùn)顏色,吉利在西方.此外,若多次夢(mèng)到,還預(yù)示近期你的...
柳城縣回風(fēng)： ______ 抑郁癥的癥狀可概括為情緒低落、思維聯(lián)想過程緩慢和動(dòng)作減少三主證及其它表現(xiàn),主要有: (1)情緒低落:為最主要的癥狀.起初可能在短時(shí)間內(nèi)表現(xiàn)為各種情感體驗(yàn)?zāi)芰Φ臏p退,表現(xiàn)無精打采,對(duì)一切事物都不感興趣.病人感到'過失...
柳城縣回風(fēng)： ______ 一六五九年九月三十日我,可憐而不幸的魯濱孫·克羅索,在一場可怕的大風(fēng)暴中,在大海中沉船遇難,流落到這個(gè)荒涼的孤島上.我且把此島稱之為＂絕望島＂吧.同船伙伴皆葬身魚腹,我本...
柳城縣回風(fēng)： ______ 黑色的星期天(goomy sunday) 被人們稱為“魔鬼的邀請(qǐng)書”, 至少有100人因聽了它而自殺, 因而曾被查禁長達(dá)13年之久. 關(guān)于作曲家本人創(chuàng)作曲子的動(dòng)機(jī), 連精神分析家和心理學(xué)家也無法作出圓滿的解釋 . 建議...
柳城縣回風(fēng)： ______ 夢(mèng)見很多人小便,通常是財(cái)富和地位的象征.東方有財(cái)運(yùn),紅色是好運(yùn)顏色,吉利在東南.此外,若多次夢(mèng)到,還說明你不要絕望,只要你努力,你就能完成它.女人夢(mèng)見...
柳城縣回風(fēng)： ______ 夢(mèng)見奶娃娃,說明耐心是你最大的財(cái)富,所以不要絕望.南方有財(cái)運(yùn),黑色是好運(yùn)顏色,吉利在南方.此外,若多次夢(mèng)到,還預(yù)示財(cái)富,是吉祥和美麗的象征.女人夢(mèng)見奶...
柳城縣回風(fēng)： ______ 夢(mèng)見搬課桌,預(yù)示這段時(shí)間你會(huì)做出一些改變,但最終都會(huì)失敗,建議不要絕望.西北有財(cái)運(yùn),白色是好運(yùn)顏色,吉利在東方.此外,若多次夢(mèng)到,還說明你們最近的關(guān)系...
柳城縣回風(fēng)： ______ 夢(mèng)見大玻璃窗,說明你的成績或表現(xiàn)平平,進(jìn)步不明顯,可能會(huì)受到長輩的責(zé)備,但不要絕望.西方有財(cái)運(yùn),紫色是好運(yùn)顏色,吉利在西方.此外,若多次夢(mèng)到,還預(yù)示你...
