西游記文言文第四

1. 文言文西游記閱讀第四回一段

西游記第4回：官封弼馬心何足，名注齊天意未寧

那太白金星與美猴王，同出了洞天深處，一齊駕云而起。原來悟空筋斗云比眾不同，十分快疾，把個金星撇在腦后，先至南天門外。正欲收云前進，被增長天王領著龐、劉、茍、畢、鄧、辛、張、陶，一路大力天丁，槍刀劍戟，擋住天門，不肯放進。猴王道："這個金星老兒，乃奸詐之徒！既請老孫，如何教人動刀動槍，阻塞門路？"正嚷間，金星倏到。悟空就覿面發(fā)狠道："你這老兒，怎么哄我？被你說奉玉帝招安旨意來請，卻怎么教這些人阻住天門，不放老孫進去？"金星笑道："大王息怒。你自來未曾到此天堂，卻又無名，眾天丁又與你素不相識，他怎肯放你擅入？等如今見了天尊，授了仙錄，注了官名，向后隨你出入，誰復擋也？"悟空道："這等說，也罷，我不進去了。"金星又用手扯住道："你還同我進去。"

2. 《西游記》文言文版摘抄四篇

西游開篇（選自第一回）混沌未分天地亂，茫茫渺渺無人見。

自從盤古破鴻蒙，開辟從茲清濁辨。覆載群生仰至仁，發(fā)明萬物皆成善。

欲知造化會元功，須看西游釋厄傳。水簾洞（選自第一回）翠蘚堆藍，白云浮玉，光搖片片煙霞。

虛窗靜室，滑凳板生花。乳窟龍珠倚掛，縈回滿地奇葩。

鍋灶傍崖存火跡，樽罍靠案見肴渣。石座石床真可愛，石盆石碗更堪夸。

又見那一竿兩竿修竹，三點五點梅花。幾樹青松常帶雨，渾然象個人家。

花果山（選自第一回）勢鎮(zhèn)汪洋，威寧瑤海。勢鎮(zhèn)汪洋，潮涌銀山魚入穴；威寧瑤海，波翻雪浪蜃離淵。

水火方隅高積土，東海之處聳崇巔。丹崖怪石，削壁奇峰。

丹崖上，彩鳳雙鳴；削壁前，麒麟獨臥。峰頭時聽錦雞鳴，石窟每觀龍出入。

林中有壽鹿仙狐，樹上有靈禽玄鶴。瑤草奇花不謝，青松翠柏長春。

仙桃常結果，修竹每留云。一條澗壑藤蘿密，四面原堤草色新。

正是百川會處擎天柱，萬劫無移大地根。通天河（選自第四十七回）洋洋光浸月，浩浩影浮天。

靈派吞華岳，長流貫百川。千層洶浪滾，萬迭峻波顛。

岸口無漁火，沙頭有鷺眠。茫然渾似海，一望更無邊。

晚風古意（選自第六十四回）巖前古廟枕寒流，落目荒煙鎖廢丘。白鶴叢中深歲月，綠蕪臺下自春秋。

竹搖青佩疑聞語，鳥弄余音似訴愁。雞犬不通人跡少，閑花野蔓繞墻頭。

五客詩詠（選自第六十四回）禪心似月迥無塵，詩興如天青更新好句漫裁摶錦繡，佳文不點唾奇珍六朝一洗繁華盡，四始重刪雅頌分半枕松風茶未熟，吟懷瀟灑滿腔春古風·月夜懷故（選自第三十六回）皓魄當空寶鏡懸，山河搖影十分全。瓊樓玉宇清光滿，冰鑒銀盤爽氣旋。

萬里此時同皎潔，一年今夜最明鮮。渾如霜餅離滄海，卻似冰輪掛碧天。

別館寒窗孤客悶，山村野店老翁眠。乍臨漢苑驚秋鬢，才到秦樓促晚奩。

庾亮有詩傳晉史，袁宏不寐泛江船。光浮杯面寒無力，清映庭中健有仙。

處處窗軒吟白雪，家家院宇弄冰弦。今宵靜玩來山寺，何日相同返故園？寶塔聽夜（選自第六十二回）四壁寒風起，萬家燈火明。

六街關戶牖（yǒu），三市閉門庭。釣艇歸深樹，耕犁罷短繩。

樵夫柯斧歇，學子誦書聲。雷音古剎頂摩霄漢中，根接須彌脈。

巧峰排列，怪石參差。懸崖下瑤草琪花，曲徑旁紫芝香蕙。

仙猿摘果入桃林，卻似火燒金；白鶴犧松立枝頭，渾如煙捧玉。彩鳳雙雙，青鸞對對。

彩鳳雙雙，向日一鳴天下瑞；青鸞對對，迎風耀舞世間稀。又見那黃森森金瓦迭鴛鴦，明幌幌花磚鋪瑪瑙。

東一行，西一行，盡都是蕊宮珠闕；南一帶，北一帶，看不了寶閣珍樓。天王殿上放霞光，護法堂前噴紫焰。

浮屠塔顯，優(yōu)缽花香、正是地勝疑天別，云閑覺晝長。紅塵不到諸緣盡，萬劫無虧大法堂。

3. 西游記原著文言文版的第三四回合內容,最好不是網址

第三回四海千山皆拱伏九幽十類盡除名卻說美猴王榮歸故里，自剿了混世魔王，奪了一口大刀，逐日操演武藝，教小猴砍竹為標，削木為刀，治旗幡，打哨子，一進一退，安營下寨，頑耍多時。

忽然靜坐處，思想道：“我等在此，恐作耍成真，或驚動人王，或有禽王、獸王認此犯頭，說我們操兵造反，興師來相殺，汝等都是竹竿木刀，如何對敵？須得鋒利劍戟方可。如今奈何？”眾猴聞說，個個驚恐道：“大王所見甚長，只是無處可取。”

正說間，轉上四個老猴，兩個是赤尻馬猴，兩個是通背猿猴，走在面前道：“大王，若要治鋒利器械，甚是容易。”悟空道：“怎見容易？”四猴道：“我們這山，向東去，有二百里水面，那廂乃傲來國界。

那國界中有一王位，滿城中軍民無數，必有金銀銅鐵等匠作。大王若去那里，或買或造些兵器，教演我等，守護山場，誠所謂保泰長久之機也。”

悟空聞說，滿心歡喜道：“汝等在此頑耍，待我去來。” 好猴王，急縱筋斗云，霎時間過了二百里水面。

果然那廂有座城池，六街三市，萬戶千門，來來往往，人都在光天化日之下。悟空心中想道：“這里定有現(xiàn)成的兵器，我待下去買他幾件，還不如使個神通覓他幾件倒好。”

他就捻起訣來，念動咒語，向巽地上吸一口氣，呼的吹將去，便是一陣風，飛沙走石，好驚人也。炮云起處蕩乾坤，黑霧陰霾大地昏。

江海波翻魚蟹怕，山林樹折虎狼奔。諸般買賣無商旅，各樣生涯不見人。

殿上君王歸內院，階前文武轉衙門。千秋寶座都吹倒，五鳳高樓幌動根。

風起處，驚散了那傲來國君王，三街六市，都慌得關門閉戶，無人敢走。悟空才按下云頭。

徑闖入朝門里。直到兵器館、武庫中，打開門扇，看時，那里面無數器械：刀、槍、劍、戟、斧、鉞、毛、鐮、鞭、鈀、撾、簡、弓、弩、叉、矛，件件俱備。

一見甚喜道：“我一人能拿幾何？還使個分身法搬將去罷。”好猴王，即拔一把毫毛，入口嚼爛，噴將處去，念動咒語，叫聲：“變！”變做千百個小猴，都亂搬亂搶；有力的拿五七件，力小的拿三二件，盡數搬個罄凈。

徑踏云頭，弄個攝法，喚轉狂風，帶領小猴，俱回本處。卻說那花果山大小猴兒，正在那洞門外頑耍，忽聽得風聲響處，見半空中，丫丫叉叉，無邊無岸的猴精，唬得都亂跑亂躲。

少時，美猴王按落云頭，收了云霧，將身一抖：收了毫毛，將兵器亂堆在山前，叫道：“小的們！都來領兵器！”眾猴看時，只見悟空獨立在平陽之地，俱跑來叩頭問故。悟空將前使狂風，搬兵器，一應事說了一遍。

眾猴稱謝畢，都去搶刀奪劍，撾斧爭槍，扯弓扳弩，吆吆喝喝，耍了一日。次日，依舊排營。

悟空會集群猴，計有四萬七千馀口。早驚動滿山怪獸，都是些狼、蟲、虎、豹麂、獐、麂、狐、貍、獾、□【左“反犬”右“各”】、獅、象、狻猊、猩猩、熊、鹿、野豕、山牛、羚羊、青兕、狡兒、神獒……各樣妖王，共有七十二洞，都來參拜猴王為尊。

每年獻貢，四時點卯。也有隨班操備的，也有隨節(jié)征糧的，齊齊整整，把一座花果山造得似鐵桶金城，各路妖王，又有進金鼓，進彩旗，進盔甲的，紛紛攘攘，日逐家習舞興師。

美猴王正喜間，忽對眾說道：“汝等弓弩熟諳，兵器精通，奈我這口刀著實榔槺，不遂我意，奈何？”四老猴上前啟奏道：“大王乃是仙圣，凡兵是不堪用；但不知大王水里可能去得？”悟空道：“我自聞道之后，有七十二般地煞變化之功；筋斗云有莫大的神通；善能隱身遁身，起法攝法；上天有路，入地有門；步日月無影，入金石無礙；水不能溺，火不能焚。那些兒去不得？”四猴道：“大王既有此神通，我們這鐵板橋下，水通東海龍宮。

大王若肯下去，尋著老龍王，問他要件甚么兵器，卻不趁心？”悟空聞言甚喜道：“等我去來。” 好猴王，跳至橋頭，使一個閉水法，捻著訣，撲的鉆入波中，分開水路，徑入東洋海底。

正行間，忽見一個巡海的夜叉，擋住問道：“那推水來的，是何神圣？說個明白，好通報迎接。”悟空道：“吾乃花果山天生圣人孫悟空，是你老龍王的緊鄰，為何不識？”那夜叉聽說，急轉水晶宮傳報道：“大王，外面有個花果山天生圣人孫悟空，口稱是大王緊鄰，將到宮也。”

東海龍王敖廣即忙起身，與龍子、龍孫、蝦兵、蟹將出宮迎道：“上仙請進，請進。”直至宮里相見，上坐獻茶畢，問道：“上仙幾時得道，授何仙術？”悟空道：“我自生身之后，出家修行，得一個無生無滅之體。

近因教演兒孫，守護山洞，奈何沒件兵器，久聞賢鄰享樂瑤宮貝闕，必有多馀神器，特來告求一件。”龍王見說，不好推辭，即著鱖都司取出一把大捍刀奉上。

悟空道：“老孫不會使刀，乞另賜一件。”龍王又著鲅大尉，領鱔力士，抬出一捍九股叉來。

悟空跳下來，接在手中，使了一路，放下道：“輕！輕！輕！又不趁手！再乞另賜一件。”龍王笑道：“上仙，你不看看。

這叉有三千六百斤重哩！”悟空道：“不趁手！不趁手！”龍王心中恐懼，又著□【左“魚”右“便”】提督、鯉總兵抬出一柄畫桿方天戟，那戟有七千二百斤重。悟空見了，跑近前接在手中，丟幾個架子，撒兩個解數，插在中間道：“也還輕！輕！輕！”老龍王一發(fā)怕道：“上。

4. 西游記第四回的翻譯是什么呢

第四章兩界收心猿唐三藏自太宗貞觀十三年九月十二日帶了兩個從人，離了長安，行了一兩天，來到法門寺。

寺中長老與眾僧接待了，都勸三藏莫去西天。三藏說：“心生，種種魔生；心滅，種種魔滅。

我設下宏誓大愿，一定要到西天，見到我佛如來，取回真經，保大唐江山永固。”眾僧大受感動，贊不絕口。

次日早上，三藏在佛前焚香設愿：“弟子陳玄奘，前往西天拜佛取經，肉眼凡胎，不認真佛，立愿逢廟燒香，遇佛拜佛，遇塔掃塔。但愿我佛慈悲，早現(xiàn)丈六金身，賜真經，留傳東土。”

眾僧送出山門，三藏一路西行，走了多日，來到河州衛(wèi)。這里是大唐和西域的邊界，越走越荒涼。

已是深秋天氣，雞叫得早。這天唐僧聽見雞叫就起身趕路，只有四更。

走了幾十里，山路越來越崎嶇，正害怕，連人帶馬都跌入陷坑，五六個小妖趕來，將人馬都捉了，去見妖王。妖王正要吃人，忽聽小妖來報：“熊山君與特處士來了。”

只見一個黑大漢與一個胖大漢搖搖擺擺走來，說：“寅將軍，恭喜，恭喜，又做了好生意。”寅將軍就把二從人拿來待客，三妖喀嚓喀嚓吞食了心肝，把肉分給小妖。

唐長老嚇了個半死。東方漸漸放亮，熊山君與特處士告辭，寅將軍與眾小妖也去睡覺，只把三藏捆在那里。

三藏正性命不保，一個老漢持杖走來，手一拂，繩索就斷了。三藏謝了救命之恩，老漢為他找來馬匹包袱，送唐僧離了虎穴，說：“那寅將軍是虎精，熊山君是熊羆精，特處士是野牛精。

我是天上太白金星，知你有難，特來救你。”唐僧再謝了金星，金星化一陣清風而去。

唐僧獨自騎馬西行，走半日不見人煙，前有猛虎，后有長蛇，左有毒蟲，右有怪獸，嚇得戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，馬也屎尿齊流，只好聽天由命。正在這時，忽見狼蟲虎豹四處奔逃，原來是一個大漢手持獵叉，身背弓箭，從山后走來。

大漢說：“我叫劉伯欽，綽號鎮(zhèn)山太歲，要打幾只山蟲食用。你從哪里來？”唐僧說了來歷，謝過救命之恩。

伯欽說：“山上野獸都怕我，你既是唐朝來的，這里還是大唐國土，我也是大唐百姓，你到我家住一夜，明日我送你一程。” 二人轉過山坡，忽聽風響。

伯欽說：“有個山貓來了，你等等，我拿下它請你的客。”正說著，跳出一只猛虎來。

那虎見了伯欽，轉身就逃。伯欽趕上，持叉與虎搏斗，直斗了一個多時辰，老虎心怯，被伯欽一叉刺透心肝，立時斃命。

伯欽高興地說：“這只山貓夠長老吃幾天了。”唐僧連連夸贊：“太保真是山神。”

伯欽拖著死虎，在前引路，走不多遠，來到一座山莊，讓家童開剝死虎，款待長老。伯欽的母親、媳婦出來，與唐僧相見了，問清唐僧來歷。

老母說：“明天是你父親的忌日，請長老念卷經，超度他。”伯欽就去安排香燭紙錢。

不一會兒，家童們排開桌椅，端來幾盤熱騰騰的燉虎肉，請?zhí)粕胂Ｌ粕f“貧僧生下來就吃素，從來不敢動葷。”

老母就讓媳婦把鍋在火上燒了，洗了又刷，用山地榆葉子煎了茶，接著做了黃米飯，炒些干菜，請?zhí)粕裕畾J就用虎肉相陪。天晚，合家收拾了，點燃香燭，請?zhí)粕罱洝?/p>

唐僧凈手焚香，敲著木魚，念了幾卷經。伯欽燒了紙錢，各自安寢。

當夜，全家人做了同樣的夢，伯欽的父親前來，說是唐僧的經文超度了他的亡靈，就要到中原富貴家中轉生。天明，大家互說了夢境，對唐僧感謝不盡。

一家人留唐僧吃了早齋，拿出銀兩酬謝，唐僧分文不受。伯欽就帶上獵叉、弓箭，送唐僧起程。

走了半天，只見前面有座高山。伯欽說：“那山就是兩界山，過了山，就不是大唐的地界了，山那邊的野獸也不服我管，你自己去吧。”

唐僧正害怕，只聽有人高叫：“我?guī)煾竵砹耍?我?guī)煾竵砹恕！卑讶赜謬樍藗€半死。

伯欽說：“長老別怕，這叫的想必是山下石匣中的老猿猴。”唐僧問：“什么老猿猴？” 伯欽說：“聽老輩人說，王莽篡漢時，天降此山，壓著一個神猴。

此山原叫五行山，大唐征西，改名兩界山。長老別怕，咱們去看看。”

唐僧硬著頭皮跟伯欽來到山下，果見露著一個猴頭，伸著兩手亂招，說：“師父，你怎么才來？快救我出來，我保你上西天去。”唐僧問： “你是誰？為什么壓在山下？我怎么救你？”悟空說：“我是五百年前大鬧天宮的孫大圣，被佛祖壓在這里。

觀音上東土找取經人，讓我皈依佛法，保取經人到西天。所以我日夜盼望你到來，跟你當個徒弟。

這山上有如來的一張?zhí)樱阒灰蚁绿樱易詴鰜怼！?唐僧跟伯欽來到山頭，果見一張?zhí)樱蠈憽皢啞⒙铩⒛亍取⑦洹恕绷鶄€金字。

唐僧對天祝禱：“我與神猴有師徒之分，就能揭下此帖，若無，就揭不下。”伸手一揭，輕輕就揭下來，說：“帖子揭下來了，你出來吧。”

猴王說：“你離遠些，我就出來。”唐僧等往回走了六七里，又聽猴王說：“再遠些。”

唐僧等又往回走了好遠，只聽山崩地裂一聲響，猴王已跪在唐僧面前，拜了四拜，又謝了伯欽，就去收拾行李馬匹。唐僧見猴王像個小和尚，就問：“徒弟，你姓什么？”猴王說：“ 姓孫。”

“我給你起個法名吧。”“我有法名，叫孫悟空。”

“我再給你起個混名，稱為行者。”從此悟空又叫孫行者。

伯欽告辭回去，悟空就保著。

5. 《西游記》文言文版摘抄四篇

西游開篇（選自第一回）

混沌未分天地亂，茫茫渺渺無人見。自從盤古破鴻蒙，開辟從茲清濁辨。

覆載群生仰至仁，發(fā)明萬物皆成善。欲知造化會元功，須看西游釋厄傳。

水簾洞（選自第一回）

翠蘚堆藍，白云浮玉，光搖片片煙霞。虛窗靜室，滑凳板生花。乳窟龍珠倚掛，縈回滿地奇葩。鍋灶傍崖存火跡，樽罍靠案見肴渣。石座石床真可愛，石盆石碗更堪夸。又見那一竿兩竿修竹，三點五點梅花。幾樹青松常帶雨，渾然象個人家。

花果山（選自第一回）

勢鎮(zhèn)汪洋，威寧瑤海。勢鎮(zhèn)汪洋，潮涌銀山魚入穴；威寧瑤海，波翻雪浪蜃離淵。水火方隅高積土，東海之處聳崇巔。丹崖怪石，削壁奇峰。丹崖上，彩鳳雙鳴；削壁前，麒麟獨臥。峰頭時聽錦雞鳴，石窟每觀龍出入。林中有壽鹿仙狐，樹上有靈禽玄鶴。瑤草奇花不謝，青松翠柏長春。仙桃常結果，修竹每留云。一條澗壑藤蘿密，四面原堤草色新。正是百川會處擎天柱，萬劫無移大地根。

通天河（選自第四十七回）

洋洋光浸月，浩浩影浮天。

靈派吞華岳，長流貫百川。

千層洶浪滾，萬迭峻波顛。

岸口無漁火，沙頭有鷺眠。

茫然渾似海，一望更無邊。

晚風古意（選自第六十四回）

巖前古廟枕寒流，落目荒煙鎖廢丘。白鶴叢中深歲月，綠蕪臺下自春秋。

竹搖青佩疑聞語，鳥弄余音似訴愁。雞犬不通人跡少，閑花野蔓繞墻頭。

五客詩詠（選自第六十四回）

禪心似月迥無塵，詩興如天青更新

好句漫裁摶錦繡，佳文不點唾奇珍

六朝一洗繁華盡，四始重刪雅頌分

半枕松風茶未熟，吟懷瀟灑滿腔春

古風·月夜懷故（選自第三十六回）

皓魄當空寶鏡懸，山河搖影十分全。瓊樓玉宇清光滿，冰鑒銀盤爽氣旋。

萬里此時同皎潔，一年今夜最明鮮。渾如霜餅離滄海，卻似冰輪掛碧天。

別館寒窗孤客悶，山村野店老翁眠。乍臨漢苑驚秋鬢，才到秦樓促晚奩。

庾亮有詩傳晉史，袁宏不寐泛江船。光浮杯面寒無力，清映庭中健有仙。

處處窗軒吟白雪，家家院宇弄冰弦。今宵靜玩來山寺，何日相同返故園？

寶塔聽夜（選自第六十二回）

四壁寒風起，萬家燈火明。六街關戶牖（yǒu），三市閉門庭。

釣艇歸深樹，耕犁罷短繩。樵夫柯斧歇，學子誦書聲。

雷音古剎

頂摩霄漢中，根接須彌脈。巧峰排列，怪石參差。懸崖下瑤草琪花，曲徑旁紫芝香蕙。仙猿摘果入桃林，卻似火燒金；白鶴犧松立枝頭，渾如煙捧玉。彩鳳雙雙，青鸞對對。彩鳳雙雙，向日一鳴天下瑞；青鸞對對，迎風耀舞世間稀。又見那黃森森金瓦迭鴛鴦，明幌幌花磚鋪瑪瑙。東一行，西一行，盡都是蕊宮珠闕；南一帶，北一帶，看不了寶閣珍樓。天王殿上放霞光，護法堂前噴紫焰。浮屠塔顯，優(yōu)缽花香、正是地勝疑天別，云閑覺晝長。紅塵不到諸緣盡，萬劫無虧大法堂。

6. 西游記第四回的現(xiàn)代文

那太白金星與美猴王，同出了洞天深處，一齊駕云而起。

原來悟空筋斗云比眾不同，十分快疾，把個金星撇在腦后，先至南天門外。正欲收云前進，被增長天王領著龐劉茍畢、鄧辛張?zhí)眨宦反罅μ於。瑯尩秳﹃瑩踝√扉T，不肯放進。

猴王道：“這個金星老兒乃奸詐之徒！既請老孫，如何教人動刀動槍，阻塞門路？”正嚷間，金星倏到，悟空就覿面發(fā)狠道：“你這老兒，怎么哄我？被你說奉玉帝招安旨意來請，卻怎么教這些人阻住天門，不放老孫進去”？金星笑道：“大王息怒。你自來未曾到此天堂，卻又無名，眾天丁又與你素不相識，他怎肯放你擅入？等如今見了天尊，授了仙箓，注了官名，向后隨你出入，誰復擋也？”悟空道：“這等說，也罷，我不進去了。”

金星又用手扯住道：“你還同我進去。”將近天門，金星高叫道：“那天門天將、大小吏兵放開路者。

此乃下界仙人，我奉玉帝圣旨，宣他來也。”那增長天王與眾天丁俱才斂兵退避。

猴王始信其言。同金星緩步入里觀看。

真?zhèn)€是—— 初登上界，乍入天堂。金光萬道滾紅霓，瑞氣千條噴紫霧。

只見那南天門，碧沉沉琉璃造就，明幌幌寶玉妝成。兩邊擺數十員鎮(zhèn)天元帥，一員員頂梁靠柱，持銑擁旄；四下列十數個金甲神人，一個個執(zhí)戟懸鞭，持刀仗劍。

外廂猶可，入內驚人：里壁廂有幾根大柱，柱上纏繞著金鱗耀日赤須龍；又有幾座長橋，橋上盤旋著彩羽凌空丹頂鳳。明霞幌幌映天光，碧霧蒙蒙遮斗口。

這天上有三十三座天宮，乃遣云宮、毗沙宮、五明宮、太陽宮、化樂宮……一宮宮脊吞金穩(wěn)獸；又有七十二重寶殿，乃朝會殿、凌虛殿、寶光殿、天王殿、靈官殿……一殿殿柱列玉麒麟。壽星臺上，有千千年不卸的名花；煉藥爐邊，有萬萬載常青的瑞草。

又至那朝圣樓前，絳紗衣星辰燦爛，芙蓉冠金璧輝煌。玉簪珠履，紫綬金章。

金鐘撞動，三曹神表進丹墀；天鼓鳴時，萬圣朝王參玉帝。又至那靈霄寶殿，金釘攢玉戶，彩鳳舞朱門。

復道回廊，處處玲瓏剔透；三檐四簇，層層龍鳳翱翔。上面有個紫巍巍，明幌幌，圓丟丟，亮灼灼，大金葫蘆頂；下面有天妃懸掌扇，玉女捧仙巾。

惡狠狠掌朝的天將，氣昂昂護駕的仙卿。正中間，琉璃盤內，放許多重重迭迭太乙丹；瑪瑙瓶中，插幾枝彎彎曲曲珊瑚樹。

正是天宮異物般般有，世上如他件件無。金闕銀鑾并紫府，琪花瑤草暨瓊葩。

朝王玉兔壇邊過，參圣金烏著底飛。猴王有分來天境，不墮人間點污泥。

太白金星領著美猴王，到于靈霄殿外。不等宣詔，直至御前，朝上禮拜。

悟空挺身在旁，且不朝禮，但側耳以聽金星啟奏。金星奏道：“臣領圣旨，已宣妖仙到了。”

玉帝垂簾問曰：“那個是妖仙？”悟空卻才躬身答應道：“老孫便是。”仙卿們都大驚失色道：“這個野猴！怎么不拜伏參見，輒敢這等答應道‘老孫便是’卻該死了，該死了！”玉帝傳旨道：“那孫悟空乃下界妖仙，初得人身，不知朝禮，且姑恕罪。”

眾仙卿叫聲：“謝恩！”猴王卻才朝上唱個大喏。玉帝宣文選武選仙卿，看那處少甚官職，著孫悟空去除授。

旁邊轉過武曲星君啟奏道：“天宮里各宮各殿，各方各處，都不少官，只是御馬監(jiān)缺個正堂管事。”玉帝傳旨道：“就除他做個弼馬溫罷。”

眾臣叫謝恩，他也只朝上唱個大喏。玉帝又差木德星官送他去御馬監(jiān)到任。

當時猴王歡歡喜喜，與木德星官徑去到任。事畢，木德回宮。

他在監(jiān)里，會聚了監(jiān)丞、監(jiān)副、典簿、力士、大小官員人等，查明本監(jiān)事務，止有天馬千匹，乃是：驊騮騏驥，輳駬纖離；龍媒紫燕，挾翼骕骦；駚騠銀忑，禰珝飛黃；轔騍翻羽，赤兔超光；逾輝彌景，騰霧勝黃；追風絕地，飛皞奔霄；逸飄赤電，銅爵浮云；驄瓏虎。

7. 西游記師徒四人文言文外貌

女兒國國王眼里的唐僧：豐姿英偉，相貌軒昂。齒白如銀砌，唇紅口四方。頂平額闊天倉滿，目秀眉清地閣長。兩耳有輪真杰士，一身不俗是才郎。好個妙齡聰俊風流子，堪配西梁窈窕娘。

高老莊的八戒：：“初來時，是一條黑胖漢，后來就變做一個長嘴大耳朵的呆子，腦后又有一溜鬃毛，身體粗糙怕人，頭臉就象個豬的模樣。”

八戒真?zhèn)€把頭搖上兩搖，豎起一雙蒲扇耳，扭動蓮蓬吊搭唇，發(fā)一聲喊，把那些婦女們唬得跌跌爬爬。

答：孫悟空：法號行者，是唐僧的大徒弟，會七十二變、騰云駕霧。一雙火眼金睛，能看穿妖魔鬼怪偽裝的伎倆；一個筋斗能翻十萬八千里；使用的兵器如意金箍棒，能大能小，隨心變化，小到繡花針，大到頂天立地。他占花果山為王，自稱齊天大圣，攪亂王母娘娘的蟠桃勝會，偷吃太上老君的長生不老金丹，打敗天宮十萬天兵天將，又自不量力地與如來佛祖斗法，被壓在五行山下五百多年。后來經觀世音菩薩點化，保護唐僧西天取經，三打白骨精，收服紅孩兒，熄滅火焰山，一路上降魔斗妖，歷經九九八十一難，取回真經終成正果。他嫉惡如仇，不怕困難，堅韌不拔，英勇無畏，取經后被封為斗戰(zhàn)勝佛。

唐僧：俗家姓陳，乳名江流，法名玄奘，唐朝第一高僧，所以被人們稱為唐僧。西行取經時，唐朝太宗皇帝李世民賜法名三藏。唐僧十八歲出家皈依佛門，經常青燈夜讀，對佛家經典研修不斷，而且悟性極高，二十來歲便名冠中國佛教，倍受唐朝太宗皇帝厚愛。后來被如來佛祖暗中選中去西天取經，并賜寶物三件，即袈裟、九環(huán)錫杖、金箍咒。唐僧身材高大，舉止文雅、性情和善，佛經造詣極高。他西行取經遇到九九八十一難，始終癡心不改，在孫悟空、豬八戒、沙和尚的輔佐下，歷盡千辛萬苦，終于從西天雷音寺取回三十五部真經，為弘揚佛家教化做出了巨大貢獻，至今被人們津津樂道，不忘他的歷史功績。

豬八戒：法號悟能，是唐僧的二徒弟，原來是玉皇大帝的天蓬元帥，因調戲嫦娥被逐出天界，到人間投胎，卻又錯投豬胎，嘴臉與豬相似。他會變身術，能騰云駕霧，使用的兵器是九齒釘鈀。唐僧西去取經路過云棧洞，豬八戒被孫悟空收服，八戒從此成為孫悟空的好幫手，一同保護唐僧西天取經。八戒性格溫和，憨厚單純，力氣大，但又好吃懶做，愛占小便宜，貪圖女色，經常被妖怪的美色所迷，難分敵我。他對師兄的話言聽計從，對師父忠心耿耿，為唐僧西天取經立下汗馬功勞，是個被人們喜愛同情的喜劇人物。

沙僧：法名悟凈，原是天宮玉帝的卷簾大將，因觸犯天條，被貶出天界，在人間流沙河興風作浪。他使用的兵器是一柄月牙鏟，武藝高強，不畏強敵。經南海觀世音菩薩點化，拜唐僧為師，與孫悟空、豬八戒一起保護唐僧西天取經。他身上有兩件寶，一件是菩薩葫蘆，一件是九個骷髏組成的項圈。后來，他用九個骷髏作為九宮，把菩薩葫蘆安放在其中，成為法船，穩(wěn)似輕舟，順利地幫助師徒四人渡河西去。沙和尚保護唐僧西天取經路上，任勞任怨，忠心不二，取經后被封為金身羅漢是外貌！！！

寫山水游記的文言文
而柳宗元的山水游記則把自己的身世遭遇、思想感情融合于自然風景的描繪中,投入作者本人的身影,借被遺棄于荒遠地區(qū)的美好風物,寄寓自己的不幸遭遇,傾注怨憤抑郁的心情.本文是柳宗元《永州八記》中的第四篇,保持了《永州八記》一貫的行文風格,觀察入微,描摹細致.肖其貌,傳其神.文章先寫所見景物,然后以特寫鏡頭描繪游魚...

室山游記文言文
彩霞瞬息變。清乾隆游嵩，御制詩碑贊，嵩山好景幾千秋，山河美無限。武后此封禪，建有登封壇，大周升中述志碑，是她親筆撰。歷代文墨客，但凡游嵩山，無不攀登覽勝景，壯哉太室山。上山四小時，下山兩時半，沿途登頂忙拍照，收獲記成篇。人稱嵩岳美，對應少室山，全景構成氣勢宏，仙境在人間。

黃山游記文言文及翻譯
黃山游記文言文及翻譯具體如下：原文癸卯四月二日，余游白岳畢，遂浴黃山之湯泉、泉甘且冽，在懸崖之下。夕宿慈光寺。次早，僧告曰：“從此山徑仄險，雖兜籠不能容。公步行良苦，幸有土人慣負客者，號海馬，可用也。”引五六壯佼者來，俱手數丈布。余自笑羸老乃復作襁褓兒耶？初猶自強，至...

黃山游記文言文及翻譯
黃山以其泉、云、松而聞名，其中尤以白龍?zhí)吨顬槠嫣兀h(huán)繞著黃山山麓，仿佛天地間最靈動的自然畫卷。桃花源的溪水流入湯泉，而桃花溪則匯聚了來自東邊乳水源和白云溪的水流，二十四條小溪交織在山腳下，仿佛是山間的細語。山谷看似空曠，實則溪水已填滿山的腹部，一條條奔流的小溪源自山腰...

游記松風亭文言文
1. 蘇軾的游記松風亭課外文言文《記游松風亭》余嘗寓居惠州嘉佑寺,縱步松風亭下。足力疲乏,思欲就亭止息。望亭宇尚在木末,意謂是如何得到?良久,忽曰:“此間有什么歇不得處?”由是如掛勾之魚,忽得解脫。若人悟此,雖兵陣相接,鼓聲如雷霆,進則死敵,退則死法,當恁么時也不妨熟歇。譯文: 東坡曾經...

徐霞客游記《蝴蝶泉》全文翻譯
稍東，其下又有一小樹，仍有一小泉，亦漱根而出。二泉匯為方丈之沼，即所溯之上流也。泉上大樹，當四月初即發(fā)花如蝴蝶；又有真蝶千萬，連須勾足，自樹巔倒懸而下，及于泉面，繽紛絡繹，五色煥然。游人俱從此月，群而觀之，過五月乃已。出處...

山水游記文言文
1. 寫山水游記的古代文言文有哪些寫山水游記的古代文言文有這些:《蝴蝶泉》南二里,過第二峽之南,有村當大道之右,曰波羅村.其西山麓有蝴蝶泉之異,余聞之已久,至是得土人西指,乃令仆擔先趨三塔寺,投何巢阿所棲僧舍,而余獨從村南西向望山麓而馳. 半里,有流泉淙淙,溯之又西,半里,抵山麓.有樹大...

拙政園游記文言文
4. 200字文言文游記惠風和暢,天朗氣清,吾隨父母赴紅山公園游玩.紅山公園姿奇景勝、書香氣濃郁,使古跡與現(xiàn)代建筑和諧相融,加之驚險 *** 之游樂設施,故倍受烏市市民青睞.紅山者,烏市之標志景觀也,其高900米有余,以其紫砂巖之構與赭紅外觀而得“紅山”之名.紅山之貌,有如巨龍之橫臥西山,巨龍之頭探于烏魯木齊...

求游記類文言文(原文+譯文)
然后知吾向之未始游，游于是乎始，故為之文以志。是歲，元和四年也。鉆鉧潭記鉆鉧潭，在西山西。其始蓋冉水自南奔注，抵山石，屈折東流；其顛委勢峻，蕩擊益暴，嚙其涯，故旁廣而中深，畢至石乃止；流沫成輪，然后徐行。其清而平者，且十畝。有樹環(huán)焉，有泉懸焉。其上有居者，以予之...

自制文言文游記作文400字
2. 關于油菜花的游記的文言文400字作為中國人民中的一員,我對中國充滿了驚訝。我國為世界文明古國,有五千多年的悠久文化與文明史。我國還是聯(lián)合國安全理事會常任理事國,經濟總量超越日本居世界第二。我國有許多名勝古跡,如故宮、頤和園、承德避暑山莊、平遙古城等。說到我國的美食,就得去我國的“魚米之鄉(xiāng)”看...

www.tjgcgs88.cn-狠狠久久亚洲欧美专区不卡,久久精品国产99久久无毒不卡,噼里啪啦国语版在线观看,zσzσzσ女人极品另类