何夜無(wú)月？何處無(wú)竹柏？
何夜無(wú)月，何處無(wú)竹柏，但少閑人如吾兩人者耳翻譯如下：
翻譯：哪一個(gè)夜晚沒(méi)有月亮？哪個(gè)地方?jīng)]有竹子和柏樹呢？只是缺少像我們兩個(gè)這樣清閑的人罷了。
原文：元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無(wú)與為樂(lè)者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步于中庭。庭下如積水空明，水中藻荇交橫，蓋竹柏影也。何夜無(wú)月？何處無(wú)竹柏？但少閑人如吾兩人者耳。
注釋：
1、戶：一說(shuō)指堂屋的門，又一說(shuō)指窗戶，這里指門。
2、欣然：高興、愉快的樣子。
3、行：散步。
4、念無(wú)與為樂(lè)者：想到?jīng)]有可以交談取樂(lè)的人。
5、念：考慮，想到。
《記承天寺夜游》賞析
《記承天寺夜游》是宋代文學(xué)家蘇軾創(chuàng)作的古文，文章對(duì)月夜景色作了美妙描繪，真實(shí)地記錄了作者被貶黃州的一個(gè)生活片段，也體現(xiàn)了他與張懷民的深厚友誼以及對(duì)知音甚少的無(wú)限感慨，同時(shí)表達(dá)了他壯志難酬的苦悶及自我排遣，表現(xiàn)了他曠達(dá)樂(lè)觀的人生態(tài)度。
全文情感真摯，言簡(jiǎn)義豐，起于當(dāng)起，止于當(dāng)止，如行云流水，一氣呵成。游記以真情實(shí)感為依托，信筆寫來(lái)，起于當(dāng)起，止于當(dāng)止，猶如行云流水，于無(wú)技巧中見技巧，達(dá)到了一語(yǔ)天然萬(wàn)古新，豪華落盡見真淳的境界。
以上內(nèi)容參考：百度百科—《記承天寺夜游》
何夜無(wú)月?何處無(wú)竹柏的意思
何夜無(wú)月？何處無(wú)竹柏的意思是：哪個(gè)晚上沒(méi)有月亮，哪個(gè)地方?jīng)]有竹子和松柏。詳細(xì)解釋如下：何夜無(wú)月這一表述意味著，每個(gè)月夜都是存在的，無(wú)論是春夏秋冬，夜空中的月亮始終伴隨著我們。無(wú)論身處何地，只要抬頭仰望，總能見到月亮那獨(dú)有的光輝。這是對(duì)自然的贊美，也是對(duì)人們生活中常見景象的描繪。...
何夜無(wú)月何處無(wú)竹柏但少閑如吾兩人者耳的出處是哪里
元豐六年\/十月十二日\(chéng)/夜，解衣\/欲睡，月色\/入戶，欣然\/起行。 念\/無(wú)與\/為樂(lè)者，遂至\/承天寺\/尋張懷民。懷民\/亦\/未寢，相與\/步于中庭。庭下\/如積水空明，水中\(zhòng)/藻荇交橫，蓋\/竹柏影\/也。何夜\/無(wú)月？何處\/無(wú)竹柏？但少\/閑人\/如\/吾兩人者耳。譯文：元豐六年十月十二日夜晚，我正準(zhǔn)備脫衣...
記承天寺夜游原文及翻譯
3、寫作技巧：比喻傳神:庭下如積水空明,水中藻荇交橫,蓋竹柏影也；正面?zhèn)让婷鑼懴嘟Y(jié)合:何夜無(wú)月?何處無(wú)竹柏?但少閑人如吾兩人者耳；抓住了瞬間的感受:庭下如積水空明,水中藻荇交橫,蓋竹柏影也； 虛實(shí)（動(dòng)靜）結(jié)合：把竹柏（實(shí)、靜）比作了水中的荇藻（虛、動(dòng)）。
何夜無(wú)月?何處無(wú)竹柏?
何夜無(wú)月，何處無(wú)竹柏，但少閑人如吾兩人者耳翻譯如下：翻譯：哪一個(gè)夜晚沒(méi)有月亮？哪個(gè)地方?jīng)]有竹子和柏樹呢？只是缺少像我們兩個(gè)這樣清閑的人罷了。原文：元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無(wú)與為樂(lè)者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步于中庭。庭下如積水空明，...
何夜無(wú)月何處無(wú)竹柏但少閑人
月光照在庭院里像積滿了清水一樣澄澈透明，水中的水藻、荇菜縱橫交錯(cuò)，原來(lái)是竹子和柏樹的影子。出處：《記承天寺夜游》是宋代文學(xué)家蘇軾創(chuàng)作的一篇古文。原文節(jié)選：懷民亦未寢，相與步于中庭。庭下如積水空明，水中藻、荇交橫，蓋竹柏影也。何夜無(wú)月？何處無(wú)竹柏？但少閑人如吾兩人者耳。譯文：懷...
女生說(shuō)何夜無(wú)月何處無(wú)竹柏啥意思
放下心結(jié)。“何夜無(wú)月，何處無(wú)竹柏”出自蘇軾的《記承天寺夜游》，意思是每一個(gè)夜晚都有月亮，每個(gè)地方都有竹柏。女生一般心思細(xì)膩，喜歡借古詩(shī)文表達(dá)自己的心情或者感受。女生說(shuō)“何夜無(wú)月，何處無(wú)竹柏”可能是放下了的心結(jié)，對(duì)歸去的事或人不在掛念，人生處處是風(fēng)景，準(zhǔn)備好了迎接新的風(fēng)光。
記承天寺夜游》中的“何夜無(wú)月?何處無(wú)竹柏”一句如何理解
出處：宋代文學(xué)家蘇軾《記承天寺夜游》：庭下如積水空明，水中藻荇交橫，蓋竹柏影也。何夜無(wú)月？何處無(wú)竹柏？但少閑人如吾兩人者耳。譯文： 庭院中的月光宛如積水那樣清澈透明。水藻、水草縱橫交錯(cuò)，原來(lái)那是庭院里的竹子和松柏樹枝的影子。哪一個(gè)夜晚沒(méi)有月亮？哪個(gè)地方?jīng)]有竹子和柏樹呢？只是缺少像...
何夜無(wú)月?何處無(wú)松柏?下句是什么
“何夜無(wú)月？何處無(wú)竹柏？但少閑人如吾兩人者耳。”這句話的意思是：哪個(gè)夜晚沒(méi)有月光？哪個(gè)地方?jīng)]有竹子和柏樹呢？只是缺少像我們兩個(gè)這樣清閑的人罷了。蘇軾被貶官到黃州，原本應(yīng)該感到苦悶，但蘇軾卻能在困境中保持樂(lè)觀豁達(dá)的心態(tài)，以閑適的心態(tài)去欣賞月色和松柏，這種從容的態(tài)度展現(xiàn)了他...
何夜無(wú)月?何處無(wú)竹柏?但少閑人
這句話的意思：想到?jīng)]有能（和我）交談取樂(lè)的人。出自宋朝詩(shī)人蘇軾的《記承天寺夜游》。元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無(wú)與為樂(lè)者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步于中庭。庭下如積水空明，水中藻荇交橫，蓋竹柏影也。何夜無(wú)月？何處無(wú)竹柏？但少閑人如吾...
何夜無(wú)月,何處無(wú)竹柏.的后一句古詩(shī)是什么
解釋如下：詩(shī)句理解：該句出自蘇軾的《記承天寺夜游》。文中“何夜無(wú)月，何處無(wú)竹柏”表達(dá)了景色常在，時(shí)光流轉(zhuǎn)的意味。而后一句“但少閑人如吾兩人者耳”，則揭示了作者內(nèi)心的感慨。這里的“閑人”并非指無(wú)所事事之人，而是借指心境悠閑、能夠欣賞和領(lǐng)略自然美景的人...
相關(guān)評(píng)說(shuō)：
臨川區(qū)寬度： ______[答案] 月光雖非夜夜明,竹柏亦非處處有,但大自然的美景卻時(shí)時(shí)能覓,處處可見.只要心胸開闊,淡泊名利,無(wú)論到哪里,都能在美好的大自然中享受到無(wú)窮樂(lè)趣. (意思對(duì)即可)
臨川區(qū)寬度： ______ 意思:哪個(gè)夜晚沒(méi)有月光?哪個(gè)地方?jīng)]有竹子和柏樹? 表達(dá)的思想感情:比較含蓄,且微妙而復(fù)雜:漫步月下欣賞夜景的欣喜和悠閑,貶職的悲涼,人生的感概均包含于其中. 這是我們老師上課時(shí)的筆記.
臨川區(qū)寬度： ______[答案] 含義:哪一夜沒(méi)有月亮?哪一處沒(méi)有竹子柏樹?只是少像我們這樣清閑無(wú)事的人罷了. 表達(dá)了作者:貶謫的悲涼,賞月的欣喜,人生的感慨,漫步的悠閑.
臨川區(qū)寬度： ______[答案] 庭下如積水空明,水中藻荇(xìng)交橫(héng),蓋竹柏影也. 何夜無(wú)月?何處無(wú)竹柏?但少閑人如吾兩人者耳. 出自北宋著名文學(xué)家蘇軾的《記承天寺夜游》
臨川區(qū)寬度： ______[答案] “何夜無(wú)月?何處無(wú)竹柏?但少閑人如吾兩人耳.”的字面解釋是:哪個(gè)夜晚沒(méi)有月亮呢?哪一個(gè)地方?jīng)]有竹柏呢?但幾乎沒(méi)有閑人像我們這樣(靜靜欣賞明月和竹柏等美景)的.它的含義是:“我”是閑人,才有可能欣賞這美景,“我...
臨川區(qū)寬度： ______[答案] 豁達(dá),樂(lè)觀,還有一點(diǎn)自嘲,對(duì)社會(huì)的失望
臨川區(qū)寬度： ______[答案] 孤獨(dú) 寂寞 不得志
臨川區(qū)寬度： ______[答案] 這不是《小石潭記中》的,這句是《記承天寺夜游>>中的. 這句的意思是:作者感嘆當(dāng)今社會(huì)像他一樣擁有這種豁達(dá)胸襟的人太少!在遭貶的情況下,還能寄情山水的閑情逸志.
臨川區(qū)寬度： ______[答案] 原文 元豐六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入戶,欣然起行.念無(wú)與為樂(lè)者,遂至承天寺尋張懷民.懷民亦未寢,相與步于中庭.庭下如積水空明,水中藻、荇(xìng)交橫(héng),蓋竹柏影也.何夜無(wú)月?何處無(wú)竹柏?但少閑人如吾兩人者耳. 譯...
臨川區(qū)寬度： ______[答案] 1、庭院中的月光宛如一泓積水那樣清澈透明,水中藻、荇縱橫交叉,原來(lái)是綠竹和翠柏的影子. 2、哪夜沒(méi)有月光?哪里沒(méi)有綠竹和翠柏?只是缺少像我倆這樣的閑人罷了. 3、月光照進(jìn)窗戶(十分優(yōu)美),我高興地起來(lái)走出戶外 4、張懷民也沒(méi)有...
