千金求馬翻譯概括這則寓言的思想意義!
千金市骨 古之君王,有以千金求千里馬者,三年不能得。涓人?①言于君曰:“請求之。”君遣之,三月得千里馬。馬已死,買其首五百金?②,反以報君。君大怒曰:“所求者生馬,安事?③死馬而捐五百金!”涓人對曰:“死馬且市之五百金,況生馬乎?天下必以王為能市馬。馬今至矣!”于是,不能期年?④,千里之馬至者三。 注:①涓(juān)人:近侍之臣。②金:古代計算貨幣的單位。③安事:哪里用得著;怎么能夠。④期(jī)年:滿一年。不能期年,即不到周年。 出處《戰(zhàn)國策·燕策一》 從前,有個嗜好玩馬的國君,想用千金重價征求千里馬。過了三年,仍無一點收獲。這時,宮里一個職位低下的小侍臣,竟然自告奮勇地站出來說:“請您把這個差使交給我吧!”國君點頭同意。不到三個月,這人果然找到了一匹日行千里的良馬,可是當(dāng)他要買馬時,這匹千里馬卻死了。他思慮了一會幾,仍然花費500金,將死馬的尸骨買了回來。他帶著千里馬的尸骨回宮向國君復(fù)命時,國君見是馬的尸骨,非常生氣,怒斥道:“我要的是活馬,你買這死馬回來有什么用?不是白費了500金嗎!”侍臣笑道:“請國君息怒,金不是白費的。一匹死馬您都愿意昂價買了,這消息傳開,人們都會相信您是真心實意喜愛良馬的國君,而且識貨,說話算活。這樣,一定有人自己上門獻(xiàn)馬。”后來,不出一年,國君果真得到了三匹別人主動獻(xiàn)來的千里馬。 這個故事的寓意:人們不要總是看到眼前利益,應(yīng)該要為長遠(yuǎn)做考慮
毅侍15755382056: 千金求馬 單字翻譯 拜托 -
得榮縣重合: ______ 用一千兩黃金來買好馬.人們不要總是看到眼前利益,應(yīng)該要為長遠(yuǎn)做考慮. 千,數(shù)詞,泛指很多. 金,指金錢,不是指黃金. 求,求取,引申為買. 馬,駿馬.
毅侍15755382056: 古之君人,有以千金求千里馬者是哪篇文章的 -
得榮縣重合: ______[答案] 出自《千金求馬》 原文: 古之君人,有以千金求千里馬者,三年不能得.涓人言于君曰:"請求之."君遣之,三月得千里馬.馬已死,買其首五百金,反以報君.君大怒曰:"所求者生馬,安事死馬而捐五百金?"涓人對曰:"死馬且買之五百金,況...
毅侍15755382056: "古之君王"費盡周折遣人以五百金購得已死的千里馬的故事,表達(dá)了什?
得榮縣重合: ______ 傳說古代有一個非常喜愛駿馬的國君,為了得到一匹胯下良騎,曾許諾以一千金的代價買一匹千里馬.普天之下,可以拉車套犁、載人馱物的騾、馬、驢、牛多的是,而千...
毅侍15755382056: 用簡練的語言概述《千金市馬》這則成語故事的含義 -
得榮縣重合: ______ 含義:1、人們不要總是看到眼前利益,應(yīng)該要為長遠(yuǎn)做考慮.2、吸引人才,就應(yīng)該做出愛才惜才的姿態(tài),只有不拘一格降人才,才能使群賢畢至,事業(yè)興旺. 故事:從前有個想用千金重價征求千里馬的國君.過了三年,仍無收獲.這時,宮里一位侍臣對君王說:“請您把這個差使交給我吧!”國君派遣他三月內(nèi)買到千里馬.宦官用五百金將死馬的尸骨買了回來.返回把這件事給國君復(fù)命時,國君非常生氣,怒斥道:“我要的是活馬,哪里用得著用五百金買這死馬的頭骨?”侍臣說:“死馬的頭骨您都愿意用五百金買了,何況是活的馬?人們必定會認(rèn)為您是真心想買馬的國君.一定有人自己上門獻(xiàn)馬.”在這以后,不到一年,國君果真得到了好幾匹別人主動獻(xiàn)來的千里馬.
毅侍15755382056: 古之君王有以千金求千里馬者寓意
得榮縣重合: ______ 千金易得一“將”難求
毅侍15755382056: 求千里馬文言文解釋
得榮縣重合: ______ 郭槐先生曰:"臣聞古之君人,有以千金求千里馬者,三年不能得.涓人言于君曰:'請求之.'君譴之.三月得千里馬;馬已死,買其首五百金,反以報君.君大怒曰:'所求者生馬,安事死馬?而捐五百金!'涓人對曰:'死馬且買之五百金,況生...
毅侍15755382056: 古文千金買首的翻譯解釋 -
得榮縣重合: ______ 是“千金買馬首”吧?春秋故事說,一位國君愿意出一千兩黃金來購買一匹千里馬,求之不得,后聽說某地有千里馬,趕去時馬卻死了.于是差人花500金買了馬首尸骨運回.國君很生氣:“怎么能把死馬弄回來而且還用了五百兩黃金呢?”差人回答說:“連死馬都要花五百金買下來,何況活馬呢?消息傳出去,大家肯定認(rèn)為您是真心買馬,很快就會有人把馬牽來的.”果然,不到一年時間,就有好幾匹千里馬送到了國君手中.這個故事告訴我們,要招聘人才,不僅僅要放下架子,更要有誠心.
毅侍15755382056: 古之君子,有以千金求千里馬者,三年不能得.求全文翻譯. -
得榮縣重合: ______ 從前有個君主,花重金購買千里馬,但很多年都沒有買到.
毅侍15755382056: 千里之馬翻譯 -
得榮縣重合: ______ 原文:古之君人,有以千金求千里馬者,三年不能得.涓人言于君曰:“請求之.”君遣之,三月得千里馬;馬已死,買其首五百金,反以報君.君大怒曰:“所求者生馬,安事死馬而捐五百金!”涓人對曰:“死馬且市之五百金,況生馬乎?...
毅侍15755382056: 千金買骨 翻譯 -
得榮縣重合: ______ 燕昭王當(dāng)了國君以后,他消除了內(nèi)亂,決心招納天下有才能的人,振興燕國,奪回失去的土地.雖然燕昭王有這樣的號召,但并沒有多少人投奔他.于是,燕昭王就去向一個叫郭隗的人請教,怎樣才能得到賢良的人. 郭隗給燕昭王講了一個故...
相關(guān)評說:
得榮縣重合: ______ 用一千兩黃金來買好馬.人們不要總是看到眼前利益,應(yīng)該要為長遠(yuǎn)做考慮. 千,數(shù)詞,泛指很多. 金,指金錢,不是指黃金. 求,求取,引申為買. 馬,駿馬.
得榮縣重合: ______[答案] 出自《千金求馬》 原文: 古之君人,有以千金求千里馬者,三年不能得.涓人言于君曰:"請求之."君遣之,三月得千里馬.馬已死,買其首五百金,反以報君.君大怒曰:"所求者生馬,安事死馬而捐五百金?"涓人對曰:"死馬且買之五百金,況...
得榮縣重合: ______ 傳說古代有一個非常喜愛駿馬的國君,為了得到一匹胯下良騎,曾許諾以一千金的代價買一匹千里馬.普天之下,可以拉車套犁、載人馱物的騾、馬、驢、牛多的是,而千...
得榮縣重合: ______ 含義:1、人們不要總是看到眼前利益,應(yīng)該要為長遠(yuǎn)做考慮.2、吸引人才,就應(yīng)該做出愛才惜才的姿態(tài),只有不拘一格降人才,才能使群賢畢至,事業(yè)興旺. 故事:從前有個想用千金重價征求千里馬的國君.過了三年,仍無收獲.這時,宮里一位侍臣對君王說:“請您把這個差使交給我吧!”國君派遣他三月內(nèi)買到千里馬.宦官用五百金將死馬的尸骨買了回來.返回把這件事給國君復(fù)命時,國君非常生氣,怒斥道:“我要的是活馬,哪里用得著用五百金買這死馬的頭骨?”侍臣說:“死馬的頭骨您都愿意用五百金買了,何況是活的馬?人們必定會認(rèn)為您是真心想買馬的國君.一定有人自己上門獻(xiàn)馬.”在這以后,不到一年,國君果真得到了好幾匹別人主動獻(xiàn)來的千里馬.
得榮縣重合: ______ 千金易得一“將”難求
得榮縣重合: ______ 郭槐先生曰:"臣聞古之君人,有以千金求千里馬者,三年不能得.涓人言于君曰:'請求之.'君譴之.三月得千里馬;馬已死,買其首五百金,反以報君.君大怒曰:'所求者生馬,安事死馬?而捐五百金!'涓人對曰:'死馬且買之五百金,況生...
得榮縣重合: ______ 是“千金買馬首”吧?春秋故事說,一位國君愿意出一千兩黃金來購買一匹千里馬,求之不得,后聽說某地有千里馬,趕去時馬卻死了.于是差人花500金買了馬首尸骨運回.國君很生氣:“怎么能把死馬弄回來而且還用了五百兩黃金呢?”差人回答說:“連死馬都要花五百金買下來,何況活馬呢?消息傳出去,大家肯定認(rèn)為您是真心買馬,很快就會有人把馬牽來的.”果然,不到一年時間,就有好幾匹千里馬送到了國君手中.這個故事告訴我們,要招聘人才,不僅僅要放下架子,更要有誠心.
得榮縣重合: ______ 從前有個君主,花重金購買千里馬,但很多年都沒有買到.
得榮縣重合: ______ 原文:古之君人,有以千金求千里馬者,三年不能得.涓人言于君曰:“請求之.”君遣之,三月得千里馬;馬已死,買其首五百金,反以報君.君大怒曰:“所求者生馬,安事死馬而捐五百金!”涓人對曰:“死馬且市之五百金,況生馬乎?...
得榮縣重合: ______ 燕昭王當(dāng)了國君以后,他消除了內(nèi)亂,決心招納天下有才能的人,振興燕國,奪回失去的土地.雖然燕昭王有這樣的號召,但并沒有多少人投奔他.于是,燕昭王就去向一個叫郭隗的人請教,怎樣才能得到賢良的人. 郭隗給燕昭王講了一個故...