莊子二則原文及翻譯
另一則故事是“莊子與惠子游于濠梁”。在這段輕松的對話中,莊子在濠水橋上與惠施討論哲學(xué),他以濠水中的魚自得其樂,表達(dá)了對生命本真和自由的欣賞,不拘泥于世俗的評價,展示了超然物外的逍遙境界。
莊子的這兩則寓言,既寓言了他淡泊名利的生活態(tài)度,也揭示了他對自然與人性深刻的理解,通過巧妙的寓言和比喻,傳達(dá)出對理想生活的向往和對現(xiàn)實世界的洞察。
莊子二則原文及翻譯
惠子相梁,莊子往見之。或謂惠子曰:“莊子來,欲代子相。”于是惠子恐,搜于國中三日三夜。莊子往見之,曰:“南方有鳥,其名為鵷鵮,子知之乎?夫鵷鵮發(fā)于南海,而飛于北海,非梧桐不止,非練實不食,非醴泉不飲。于是鴟得腐鼠,鵷鵮過之,仰而視之曰:‘嚇!’今子欲以子之梁國而嚇...
莊子二則原文及翻譯
莊子二則原文及翻譯如下:1、北冥有魚 北冥有魚,其名為鯤。鯤之大,不知其幾千里也;化而為鳥,其名為鵬。鵬之背,不知其幾千里也;怒而飛,其翼若垂天之云。是鳥也,海運則將徙于南冥。南冥者,天池也。《齊諧》者,志怪者也。諧之言曰:“鵬之徙于南冥也,水擊三千里,摶扶搖而上者九萬...
八下莊子二則原文及翻譯注釋
野馬也,塵埃也,生物之以息相吹也。天之蒼蒼,其正色邪?其遠(yuǎn)而無所至極邪?其視下也,亦若是則已矣。莊子與惠子游于濠梁之上。莊子曰:“鰷魚出游從容,是魚之樂也。”惠子曰:“子非魚,安知魚之樂?”莊子曰:“子非我,安知我不知魚之樂?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子...
莊子兩則翻譯
一、《莊子二則》中的北冥有魚譯文如下:北海里有一條魚,它的名字叫鯤。鯤非常巨大,不知道有幾千里。鯤變化成為鳥,它的名字就叫做鵬。鵬的脊背,也不知道有幾千里長;當(dāng)它振動翅膀奮起直飛的時候,翅膀就好像掛在天邊的云彩。這只鳥,大風(fēng)吹動海水的時候就要遷徙到南方的大海去了。南方的大海是一...
莊子二則翻譯
一、《莊子二則》翻譯如下:1. 北冥有魚 原文:北冥有魚,其名曰鯤。鯤之大,不知其幾千里也;化而為鳥,其名為鵬。鵬之背,不知其幾千里也;怒而飛,其翼若垂天之云。譯文:北方的大海里有一條魚,它的名字叫做鯤。鯤的體積,真不知道大到幾千里;變化成為鳥,它的名字就叫鵬。鵬的脊背...
莊子二則原文及翻譯
《莊子二則》惠子擔(dān)任梁國相國之時,莊子前往探望。有傳言稱莊子此來欲取代惠子相位,故而惠子心中惶恐,在城中連日搜尋莊子。莊子得知后,前往見惠子,以寓言相告:“南方有鳥,名為鵷鵮,非梧桐不棲,非竹實不食,非醴泉不飲。一日,鴟得腐鼠,鵷鵮過之,鴟怒目視之,發(fā)出‘嚇’之聲。今汝欲...
八下莊子二則原文及翻譯注釋
八下莊子二則原文及翻譯注釋 原文 北冥有魚 北冥有魚,其名為鯤。鯤之大,不知其幾千里也;化而為鳥,其名為鵬。鵬之背,不 知其幾千里也;怒而飛,其翼若垂天之云。是鳥也,海運則將徙于南冥。南冥者,天池 也。《齊諧》者,志怪者也。(節(jié)選)莊子與惠子游于濠梁之上 莊子與惠子游于濠梁...
莊子二則原文及翻譯
一日,莊子和惠子一同在濠水的橋梁上游玩。莊子說:“鰷魚在水中游得如此悠閑自得,這就是魚的快樂。”惠子卻問:“你并非魚,怎能知道魚的快樂?”莊子回答:“你不是我,又怎能知道我不知道魚的快樂?”惠子回應(yīng):“我不是你,確實不知道你;你也不是魚,你不知道魚的快樂,這是可以確定的...
莊子兩則原文及翻譯
”莊子曰:“子非我,安知我不知魚之樂?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非魚也,子之不知魚之樂全矣!”莊子曰:“請循其本。子曰‘汝安知魚樂’云者,既已知吾知之而問我。我知之濠上也。”莊子和惠子一起在濠水的橋上游玩。莊子說:“鯈chóu魚在河水中游得多么悠閑自得,這...
(六九)論語二則文言文翻譯
論語二則 【原文】1. 子曰:“為政以德,譬如北辰,居其所而眾星共之。”【注釋 】(1)子:在古代,“子”是對男子的尊稱。此處,《論語》里的子是孔子 (2)為政以德:以,用的意思。此句是說統(tǒng)治者應(yīng)以道德進行統(tǒng)治,即“德治”。(3)北辰:北極星。(4)所:處所,位置。(5)共:同拱,...
相關(guān)評說:
郎溪縣共軛: ______ 《和鴟》寫的是對待權(quán)勢的兩種截然相反的態(tài)度:惠子當(dāng)了梁國的宰相,很看重這個職位,一聽說莊子要來取代他就十分恐慌,于是在京城里搜索三天三夜,想阻止莊子去見梁王;莊子則極其蔑視權(quán)勢,于是編出了一個鴟懷疑要奪它口中腐鼠的...
郎溪縣共軛: ______ 惠子相梁,莊子往見之.或謂惠子曰:“莊子來,欲代子相.”于是惠子恐,搜于國中三日三夜.莊子往見之,曰:“南方有鳥,其名為鵷鵮,子知之乎?夫鵷鵮發(fā)于南海,而飛于北海,非梧桐不止,非練實不食,非醴泉不飲.于是鴟得腐鼠,鵷鵮過之,仰而視之曰:'嚇!'今子欲以子之梁國而嚇我邪?” 莊子與惠子游于濠梁 莊子與惠子游于濠梁之上.莊子曰:“鯈魚出游從容,是魚之樂也.”惠子曰:“子非魚,安知魚之樂?”莊子曰:“子非我,安知我不知魚之樂?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非魚也,子之不知魚之樂全矣!”莊子曰:“請循其本.子曰'汝安知魚樂'云者,既已知吾知之而問我,我知之濠上也.”
郎溪縣共軛: ______ 惠子相梁,莊子往見之.或謂惠子曰:“莊子來,欲代子相.”于是惠子恐,搜于國中三日三夜.莊子往見之,曰:“南方有鳥,其名為鵷鵮,子知之乎?夫鵷鵮發(fā)于南海,而飛于北海,非梧桐不止,非練實不食,非醴泉不飲.于是鴟得腐鼠,鵷鵮過之,仰而視之曰:'嚇!'今子欲以子之梁國而嚇我邪?” 莊子與惠子游于濠梁 莊子與惠子游于濠梁之上.莊子曰:“鯈魚出游從容,是魚之樂也.”惠子曰:“子非魚,安知魚之樂?”莊子曰:“子非我,安知我不知魚之樂?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非魚也,子之不知魚之樂全矣!”莊子曰:“請循其本.子曰'汝安知魚樂'云者,既已知吾知之而問我,我知之濠上也.”
郎溪縣共軛: ______ 一、惠子相梁 惠子相梁,莊子往見之.或謂惠子曰:“莊子來,欲代子相.”于是惠子恐,搜于國中三日三夜.莊子往見之,曰:“南方有鳥,其名為鵷鵮,子知之乎?夫鵷鵮發(fā)于南海,而飛于北海,非梧桐不止,非練實不食,非醴泉不飲....
郎溪縣共軛: ______ 1.惠子相梁 惠施做了梁國的國相,莊子去看望他.有人告訴惠施說:“莊子到梁國來,想取代你做宰相.”于是惠施非常害怕,在國都搜捕三天三夜.莊子前去見他,說:“南方有一種鳥,它的名字叫,你知道嗎?從南海起飛飛到北海去,不是...
郎溪縣共軛: ______ 1.惠子相梁 惠施做了梁國的國相,莊子去看望他.有人告訴惠施說:“莊子到梁國來,想取代你做宰相.”于是惠施非常害怕,在國都搜捕三天三夜.莊子前去見他,說:“南方有一種鳥,它的名字叫,你知道嗎?從南海起飛飛到北海去,不...
郎溪縣共軛: ______ 《莊子》故事兩則 惠 子 相 梁 原文 《莊子》 惠子相梁,莊子往見之.或謂惠子曰:“莊子來,欲代子相.”于是惠子恐,搜于國中三日三夜.莊子往見之,曰:“南方有鳥,其名為鵷鵮,子知之乎?夫鵷鵮發(fā)于南海,而飛于北海,非梧桐不止...
郎溪縣共軛: ______ 《莊子》故事兩則 惠 子 相 梁 原文 《莊子》惠子相梁,莊子往見之.或謂惠子曰:“莊子來,欲代子相.”于是惠子恐,搜于國中三日三夜.莊子往見之,曰:“南方有鳥,其名為鵷鵮,子知之乎?夫鵷鵮發(fā)于南海,而飛于北海,非梧桐不止...
郎溪縣共軛: ______ 1.惠子相梁 惠施做了梁國的國相,莊子去看望他.有人告訴惠施說:“莊子到梁國來,想取代你做宰相.”于是惠施非常害怕,在國都搜捕三天三夜.莊子前去見他,說:“南方有一種鳥,它的名字叫,你知道嗎?從南海起飛飛到北海去,不是...
郎溪縣共軛: ______[答案] 一、【原文】 莊周游于雕陵之樊(1),一異鵲自南方來者,翼廣七尺,目大運寸(2),感周之顙而集于栗林(3).莊周曰:“此何鳥哉,翼殷不逝(4),目大不?”蹇裳躩步(5),執(zhí)彈而留之(6).一蟬,方得美蔭而忘其身,螳蜋執(zhí)翳而搏之(...