狼的文言文翻譯和原文
狼的文言文翻譯和原文如下：
原文
一屠晚歸，擔中肉盡，止有剩骨。途中兩狼，綴行甚遠。屠懼，投以骨。一狼得骨止，一狼仍從。復投之，后狼止而前狼又至。骨已盡矣。而兩狼之并驅如故。屠大窘，恐前后受其敵。顧野有麥場，場主積薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛擔持刀。
狼不敢前，眈眈相向。少時，一狼徑，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又數刀斃之。方欲行，轉視積薪后，一狼洞其中，意將隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。屠自后斷其股，亦斃之。乃悟前狼假寐，蓋以誘敵。
狼亦黠矣，而頃刻兩斃，禽獸之變詐幾何哉？止增笑耳。
譯文
一個屠戶傍晚回家，擔子里面的肉賣完了，只有剩下的骨頭，半路上，有兩只狼緊跟著他走了很遠。屠戶害怕了，就把骨頭扔給它們。一只狼得到骨頭停了下來，另一只狼仍然跟著。屠戶又朝狼扔骨頭，后得到骨頭的那只雖然停了下來，但先前得到骨頭的那只狼又趕到了。
骨頭已經扔完了，但是兩只狼仍然像原來一樣一起追趕。屠戶非常窘迫，害怕前面后面受到狼的攻擊。他往旁邊看見野地里有個麥場，麥場的主人把柴禾堆積在麥場當中，覆蓋成小山似的。屠戶就跑過去，背靠在柴堆的下面，放下擔子拿著刀。
狼不敢上前，瞪著眼睛對著屠戶。過了一會兒，一只狼徑直離開，另外一只狼像狗一樣蹲坐在屠戶面前。過了很久，它的眼睛好像閉上了，神情十分悠閑。屠戶突然跳起來，用刀砍狼的頭，又砍幾刀殺死了狼。
屠戶正想走開，轉身看看柴草堆后面，發(fā)現一只狼正在柴草堆中打洞，打算鉆洞進去，以便從背后攻擊屠戶。狼的身體已經進去了一半，只露出屁股和尾巴。屠戶從后面砍斷它的大腿，也殺死了它。屠戶才明白前面的那只狼假裝睡覺，原來是用來誘騙對手。
狼也夠狡猾了，但是一會兒兩只狼都死了，禽獸的欺騙手段有多少呢？只是給人們增加笑料罷了。
杞人憂天文言文翻譯及原文
杞人憂天文言文翻譯及原文：原文：杞國有人憂天地崩墜，身亡所寄，廢寢食者。又有憂彼之所憂者，因往曉之，曰：“天，積氣耳，亡處亡氣。若屈伸呼吸，終日在天中行止，奈何憂崩墜乎？”其人曰：“天果積氣，日月星宿，不當墜耶？”曉之者曰：“日月星宿，亦積氣中之有光耀者，只使墜，亦不...
歧路亡羊文言文翻譯 關于歧路亡羊的譯文和原文
1、原文：楊子之鄰人亡羊，既率其黨，又請楊子之豎追之。楊子曰：“嘻！亡一羊何追者之眾？”鄰人曰：“多歧路。”既反，問：“獲羊乎？”曰：“亡之矣。”曰：“奚亡之？”曰：“歧路之中又有歧焉。吾不知所之，所以反也。”楊子戚然變容，不言者移時，不笑者竟日。門人怪之，請曰：...
《千金求馬》的文言文原文及翻譯分別是什么?
《千金求馬》原文：古之君人，有以千金求千里馬者，三年不能得。涓人言于君曰：“請求之。“君遣之,三月得千里馬。馬已死，買其首五百金，反以報君。君大怒曰：“所求者生馬，安事死馬而捐五百金？“涓人對曰：“死馬且買之五百金，況生馬乎？天下必以王為能市馬，馬今至矣。“于是不能...
文言文翻譯及原文
原文：弈秋，通國之善弈者也。使弈秋誨二人弈，其一人專心致志，惟（wéi）弈秋之為聽；一人雖聽之，一心以為有鴻鵠（hú）將至，思援弓繳（zhuó）而射之。雖與之俱學，弗（fú）若之矣（yǐ）。為是其智弗若與（yú）？曰：非然也。翻譯：弈秋是全國的下棋高手。他教導兩個學生下棋，其中一...
鑿壁借光的文言文翻譯和解釋
《鑿壁借光》的文言文翻譯和原文如下：原文：匡衡勤學而燭，鄰居有燭而不逮，衡乃穿壁引其光，發(fā)書映光而讀之。邑人大姓文不識，家富多書，衡乃與其傭作而不求償。主人怪問衡，衡曰：“愿得主人書遍讀之。”主人感嘆，資給以書，遂成大學。出自由漢代人劉歆的東晉葛洪輯抄古代歷史筆記小說集《...
狼子野心文言文閱讀及翻譯
狼子野心的文言文翻譯和原文如下：原文：紀昀〔清代〕滄州一帶濱海煮鹽之地，謂之灶泡。袤延數百里，并斥鹵不可耕種，荒草粘天，略如塞外，故狼多窟穴于其中。捕之者掘地為井，深數尺，廣三四尺，以板覆其上，中鑿圓孔如盂大，略如枷狀。人蹲井中，攜犬子或豚子，擊使嗥叫。狼聞聲而至，...
文言文言志原文及翻譯
文言文《言志》的原文及翻譯如下：原文：顏淵、季路侍。子曰：盍各言爾志？曰：愿車馬衣輕裘與朋友共蔽之而無憾。原車馬衣輕裘與朋友共敝之而無憾。曰：愿無伐善無施勞。原無伐善無施勞。子路曰：愿聞子之志。子曰：老者安之，朋友信之，少者懷之。翻譯：顏淵、季路站在孔子身邊。孔子說：...
言志文言文原文及翻譯
言志文言文原文及翻譯如下：原文：顏淵、季路侍。子曰：“盍各言爾志？”子路曰：“愿車馬衣裘，與朋友共，敝之而無憾。”顏淵曰：“愿無伐善，無施勞。”子路曰：“愿聞子之志。”子曰：“老者安之，朋友信之，少者懷之。”譯文：顏回與子路侍立在孔子的身邊。孔子對他們說：“何不各自說說...
副使失物文言文原文和翻譯
副使失物的文言文原文和翻譯如下：1、原文：李士衡為館職，使高麗，一武人為副，與之俱使高麗。高麗禮幣贈遺之物，士衡皆不關意，一切委于副使。時船底疏漏，副使者以士衡所得縑帛藉船底，然后實己物以避漏濕。至海中，遇大風，船欲傾覆，舟人大號，請盡棄所載，不爾，船覆必難免傾覆。2、...
上謂侍臣曰文言文翻譯及原文
上謂侍臣曰文言文原文及翻譯如下：上謂侍臣曰出自《資治通鑒》，原文為：上謂侍臣曰：治國如治病，病雖愈，猶宜將護。倘遽自放縱，病復作，則不可救矣。翻譯：皇上對身邊的大臣說：治理國家如同治病，病雖然好了，還應當調養(yǎng)一段時期以鞏固。如果過早地自我放縱，病重新發(fā)作，那就不可救了。這段...
相關評說：
新北區(qū)機器： ______ ① 有屠人貨肉歸,日已暮,欻一狼來,瞰擔上肉,似甚垂涎,隨屠尾行數里.屠懼,示之以刃,少卻;及走,又從之.屠思狼所欲者肉,不如懸諸樹而早取之.遂鉤肉,翹足掛樹間,示 以空擔.狼乃止.屠歸.昧爽往取肉,遙望樹上懸巨物,...
新北區(qū)機器： ______ 原文: 一屠晚歸,擔中肉盡,止有剩骨.途中兩狼,綴行甚遠.屠懼,投以骨.一狼得骨止,一狼仍從.復投之,后狼止而前狼又至.骨已盡矣.而兩狼之并驅如故.屠大窘,恐前后受其敵.顧野有麥場,場主積薪其中,苫蔽成丘.屠乃奔倚其...
新北區(qū)機器： ______ 一個屠夫傍晚回家,擔子里面的肉已經賣完,只有剩下的骨頭.路上遇見兩只狼,緊跟著走了很遠. 屠夫害怕了,把骨頭扔給狼.一只狼得到骨頭停下了.另一只狼仍然跟著他.屠夫又把骨頭扔給狼,后面得到骨頭的狼停下了,可是前面得到骨...
新北區(qū)機器： ______ 這有兩種不知你要哪個.原文 一屠暮行,為狼所逼.道旁有夜耕者所遺行室,奔入伏焉.狼自苫中探爪入,屠急捉之,令出不去,但思無計可以死之.惟有小刀不盈寸,遂割破狼爪下皮,以吹豕之法吹之.極力吹移 時,覺狼不甚動,方縛以帶...
新北區(qū)機器： ______ 其一原文有屠人,貨肉歸,日已暮,H(xū,忽然)一狼來,瞰(看,窺視)擔上肉,似甚垂涎,隨屠尾行數里.屠懼,示之以刃,(狼)少卻(退);及走,(狼)又從之...
新北區(qū)機器： ______ 一屠晚歸,擔中肉盡,止有剩骨.途中兩狼,綴行甚遠. 屠懼,投以骨.一狼得骨止,一狼仍從.復投之,后狼止而前狼又至.骨已盡矣,而兩狼之并驅如故. 屠大窘,恐前后受其敵.顧野有麥場,場主積薪其中,苫蔽成丘.屠乃奔倚其下,弛擔持刀.狼不敢前,眈眈相向. 少時,一狼徑去,其一犬坐于前.久之,目似瞑,意暇甚.屠暴起,以刀劈狼首,又數刀斃之.方欲行,轉視積薪后,一狼洞其中,意將隧入以攻其后也.身以半入,只露尻尾.屠自后斷其股,亦斃之.乃悟前狼假寐,蓋以誘敵. 狼亦黠矣,而頃刻兩斃,禽獸之變詐幾何哉?止增笑耳.
新北區(qū)機器： ______ 狼 蒲松齡 原文: 一屠晚歸,擔中肉盡,止有剩骨.途中兩狼,綴行甚遠. 屠懼,投以骨.一狼得骨止,一狼仍從.復投之,后狼止而前狼又至.骨已盡矣,而兩浪之并驅如故. 屠大窘,恐前后受其敵....
新北區(qū)機器： ______ 狼 蒲松齡 原文: 一屠晚歸,擔中肉盡,止有剩骨.途中兩狼,綴行甚遠. 屠懼,投以骨.一狼得骨止,一狼仍從.復投之,后狼止而前狼又至.骨已盡矣,而兩浪之并驅如故. 屠大窘,恐前后受其敵.顧野有麥場,場主積薪其中,苫蔽成丘....
新北區(qū)機器： ______ 《聊齋·牧豎》 兩牧豎入山至狼穴,穴有小狼二,謀分捉之.各登一樹,相去數十步.少頃大狼至,入穴失子,意甚倉皇.豎于樹上扭小狼蹄耳故令嗥;大狼聞聲仰視,怒奔樹下,號且爬抓.其一豎又在彼樹致小狼鳴急;狼輟聲四顧,始望見之...
新北區(qū)機器： ______ 狼 蒲松齡 原文: 一屠晚歸,擔中肉盡,止有剩骨.途中兩狼,綴行甚遠. 屠懼,投以骨.一狼得骨止,一狼仍從.復投之,后狼止而前狼又至.骨已盡矣,而兩浪之并驅如故. 屠大窘,恐前后受其敵.顧野有麥場,場主積薪其中,苫蔽成丘.屠乃奔倚其下...
